# newdoc id = 16156 # newdoc title = 1404 сон # sent_id = 158594 # text = Гуржиялъул хан Георгийица VII жиндаго тӀад Тимурлангил хӀукму тасдикъ гьабула. 1 Гуржиялъул гуржиялъул NOUN noun Case=Gen|Decl=2 _ _ _ _ 2 хан хазе VERB verb Trans=Yes _ _ _ _ 3 Георгийица георгийица NOUN noun Case=Erg _ _ _ _ 4 VII VII ADJ num NumType=Ord|NumForm=Roman _ _ _ _ 5 жиндаго жий PRON pron PronType=Rcp|Number=Sing|Case=Loc|Clitic=Emp _ _ _ _ 6 тӀад тӀад ADP post PostType=Adv _ _ _ _ 7 Тимурлангил тимурлангил PROPN propn _ _ _ _ _ 8 хӀукму хӀукму NOUN noun Class=III|Number=Sing|Case=Nom|DeclType=2|Abstract=Yes _ _ _ _ 9 тасдикъ тасдикъ X X _ _ _ _ _ 10 гьабула гьабизе VERB verb VerbClass=III|Mood=Ind|Tense=Past|VerbForm=Fin|Aspect=Perf|AvarForm=Constative|Trans=Yes _ _ _ _ 11 . . PUNCT PUNCT _ _ _ _ _