# newdoc id = 16263 # newdoc title = 1814 # sent_id = 158761 # text = 30абилеб маялъ - Наполеон Эльба чӀинкӀиллъиялда туснахъ гьавуна. 1 30абилеб 30 ADJ num NumType=Ord|Class=III _ _ _ _ 2 маялъ маялъ NOUN noun Case=Erg _ _ _ _ 3 - - PUNCT PUNCT _ _ _ _ _ 4 Наполеон наполеон VERB verb VerbForm=Conv|Aspect=Perf _ _ _ _ 5 Эльба эльба PROPN propn _ _ _ _ _ 6 чӀинкӀиллъиялда чӀинкӀиллъи NOUN noun Class=III|Number=Sing|Case=Loc|DeclType=2|Abstract=Yes _ _ _ _ 7 туснахъ туснахъ NOUN noun Class=I|Number=Sing|Case=Nom|DeclType=1 _ _ _ _ 8 гьавуна гьабизе VERB verb VerbClass=I|Tense=Past|VerbForm=Fin|AvarForm=PastSimple|Trans=Yes _ _ _ _ 9 . . PUNCT PUNCT _ _ _ _ _