# newdoc id = 17257 # newdoc title = TransAsia гьавамухъазул 235 рейс # sent_id = 67766 # text = Гьаваялде бахъун заманго иналде, гьеб мухъда хӀалтӀизабизе кӀвечӀо, ва хеккого борхалъи дагьлъизе байбихьана. 1 Гьаваялде гьава NOUN noun Class=III|Number=Sing|Case=All|DeclType=2 _ _ _ _ 2 бахъун бахъине VERB verb VerbClass=III|Trans=No _ _ _ _ 3 заманго заман NOUN noun Class=III|Number=Sing|Case=Nom|DeclType=2|Abstract=Yes|Clitic=Emp _ _ _ _ 4 иналде инаб ADJ adj Class=III|Number=Sing|Case=All _ _ _ _ 5 , , PUNCT PUNCT _ _ _ _ _ 6 гьеб гьеб PRON pron PronType=Dem|Person=3|Class=III|Number=Sing|Case=Nom _ _ _ _ 7 мухъда мухъда NOUN noun Case=Loc|CaseSeries=1 _ _ _ _ 8 хӀалтӀизабизе хӀалтӀизе VERB verb Voice=Cau|VerbForm=Fin|AvarForm=Causative|Trans=Yes _ _ _ _ 9 кӀвечӀо кӀвезе VERB verb Tense=Past|VerbForm=Fin|Polarity=Neg|AvarForm=PastSimpleNeg|Trans=Both _ _ _ _ 10 , , PUNCT PUNCT _ _ _ _ _ 11 ва базе VERB verb VerbClass=I|Mood=Imp|VerbForm=Fin _ _ _ _ 12 хеккого хекко ADV adv Clitic=Emp _ _ _ _ 13 борхалъи борхалъизе VERB verb VerbClass=III|Trans=No _ _ _ _ 14 дагьлъизе дагьлъизе VERB verb VerbForm=Inf|AvarForm=Infinitive|Trans=No _ _ _ _ 15 байбихьана байбихьизе VERB verb Tense=Past|VerbForm=Fin|AvarForm=PastSimple _ _ _ _ 16 . . PUNCT PUNCT _ _ _ _ _ # sent_id = 160078 # text = Ахиралда гьеб бортана автомобилалъул нухалда аскӀоб бугеб гӀемераб гъваридаб гьечӀеб Цзилун гӀорулъе. 1 Ахиралда ахиралда ADV adv _ _ _ _ _ 2 гьеб гьеб PRON pron PronType=Dem|Person=3|Class=III|Number=Sing|Case=Nom _ _ _ _ 3 бортана бортизе VERB verb VerbClass=III|Trans=Both _ _ _ _ 4 автомобилалъул автомобиль NOUN noun Class=III|Number=Sing|Case=Gen|DeclType=2 _ _ _ _ 5 нухалда нух NOUN noun Class=III|Number=Sing|Case=Loc|DeclType=2 _ _ _ _ 6 аскӀоб аскӀоб ADP post PostType=ClassMarked _ _ _ _ 7 бугеб рахитбугеб ADJ adj Class=III|Number=Sing|Case=Nom _ _ _ _ 8 гӀемераб гӀемераб ADJ adj Class=III|Number=Sing|Case=Nom _ _ _ _ 9 гъваридаб гъваридаб ADJ adj Class=III|Number=Sing|Case=Nom _ _ _ _ 10 гьечӀеб гьечӀеб ADJ adj Class=III|Number=Sing|Case=Nom _ _ _ _ 11 Цзилун цзилун VERB verb VerbForm=Conv|Aspect=Perf _ _ _ _ 12 гӀорулъе гӀорулъе NOUN noun Case=All|CaseSeries=3 _ _ _ _ 13 . . PUNCT PUNCT _ _ _ _ _