# newdoc id = 17358 # newdoc title = Абу Нувас # sent_id = 68171 # text = Гьавуна Агьваз шагьаралда жакъасеб Ираналъул, гьесул эмен вукӀана гӀарабав, эбел - парсай. 1 Гьавуна гьабизе VERB verb VerbClass=I|Tense=Past|VerbForm=Fin|AvarForm=PastSimple|Trans=Yes _ _ _ _ 2 Агьваз агьваз NOUN noun Case=Erg|Number=Plur _ _ _ _ 3 шагьаралда шагьар NOUN noun Class=III|Number=Sing|Case=Loc|DeclType=2 _ _ _ _ 4 жакъасеб жакъасеб ADJ adj Class=III|Number=Sing|Case=Nom _ _ _ _ 5 Ираналъул иранай NOUN noun Class=II|Number=Sing|Case=Gen|DeclType=2 _ _ _ _ 6 , , PUNCT PUNCT _ _ _ _ _ 7 гьесул гьеб PRON pron PronType=Dem|Person=3|Class=I|Number=Sing|Case=Gen _ _ _ _ 8 эмен эмен NOUN noun Class=I|Number=Sing|Case=Nom|DeclType=3|Abstract=Yes _ _ _ _ 9 вукӀана букӀине VERB verb VerbClass=I|Tense=Past|VerbForm=Fin|AvarForm=PastSimple|Trans=Both _ _ _ _ 10 гӀарабав гӀарабав ADJ adj Class=I _ _ _ _ 11 , , PUNCT PUNCT _ _ _ _ _ 12 эбел эбел NOUN noun Class=II|Number=Sing|Case=Nom|DeclType=2 _ _ _ _ 13 - - PUNCT PUNCT _ _ _ _ _ 14 парсай парсай ADJ adj Class=II _ _ _ _ 15 . . PUNCT PUNCT _ _ _ _ _ # sent_id = 68172 # text = Гьединго гьев лъугьана фольклорияб гӀадаталдеги, чанго нухалъ рехсон вуго Цо ва азарго сордоялда. 1 Гьединго гьединго ADV adv _ _ _ _ _ 2 гьев гьеб PRON pron PronType=Dem|Person=3|Class=I|Number=Sing|Case=Nom _ _ _ _ 3 лъугьана лъугьине VERB verb Tense=Past|VerbForm=Fin|AvarForm=PastSimple|Trans=Yes _ _ _ _ 4 фольклорияб фольклорияб ADJ adj Class=III|Number=Sing|Case=Nom _ _ _ _ 5 гӀадаталдеги гӀадатаб ADJ adj Class=III|Number=Sing|Case=All|Clitic=Add _ _ _ _ 6 , , PUNCT PUNCT _ _ _ _ _ 7 чанго чанго ADV adv _ _ _ _ _ 8 нухалъ нух NOUN noun Class=III|Number=Sing|Case=Erg|DeclType=2 _ _ _ _ 9 рехсон рехсон VERB verb VerbForm=Conv|Aspect=Perf _ _ _ _ 10 вуго букӀине VERB verb VerbClass=I|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Trans=Both _ _ _ _ 11 Цо цо PART part _ _ _ _ _ 12 ва базе VERB verb VerbClass=I|Mood=Imp|VerbForm=Fin _ _ _ _ 13 азарго азарго NUM num Class=III|Number=Sing|Case=Nom|NumStructure=Simple|NumType=Card _ _ _ _ 14 сордоялда сордо NOUN noun Class=III|Number=Sing|Case=Loc|DeclType=2 _ _ _ _ 15 . . PUNCT PUNCT _ _ _ _ _