# newdoc id = 17498 # newdoc title = Ал-Важиду # sent_id = 69780 # text = МутӀлакъав «ал-Важид» ккола тӀадегӀанав Аллагь. 1 МутӀлакъав мутӀлакъав ADJ adj Class=I _ _ _ _ 2 « « PUNCT PUNCT _ _ _ _ _ 3 ал-Важид алважид X X _ _ _ _ _ 4 » » PUNCT PUNCT _ _ _ _ _ 5 ккола ккезе VERB verb Mood=Ind|Tense=Past|VerbForm=Fin|Aspect=Perf|AvarForm=Constative|Trans=Yes _ _ _ _ 6 тӀадегӀанав тӀадегӀанаб ADJ adj Class=I|Number=Sing|Case=Nom _ _ _ _ 7 Аллагь Аллагь PROPN noun Class=I|Number=Sing|Case=Nom|DeclType=1|Proper=Yes|Abstract=Yes _ _ _ _ 8 . . PUNCT PUNCT _ _ _ _ _ # sent_id = 162096 # text = Жиндие щибго жо камун гьечӀев. 1 Жиндие жий PRON pron PronType=Rcp|Number=Sing|Case=Dat _ _ _ _ 2 щибго щиб PRON pron PronType=Int|Class=III|Number=Sing|Case=Nom|Clitic=Emp _ _ _ _ 3 жо жо NOUN noun Class=III|Number=Sing|Case=Nom|DeclType=2|Abstract=Yes _ _ _ _ 4 камун камизе VERB verb Trans=Both _ _ _ _ 5 гьечӀев гьечӀеб ADJ adj Class=I|Number=Sing|Case=Nom _ _ _ _ 6 . . PUNCT PUNCT _ _ _ _ _ # sent_id = 162097 # text = «Ал-Факъид» жиндие щиб букӀаниги жо камураб абураб рагӀиялъул дандияб ккола гьаб. 1 « « PUNCT PUNCT _ _ _ _ _ 2 Ал-Факъид алфакъид PROPN propn _ _ _ _ _ 3 » » PUNCT PUNCT _ _ _ _ _ 4 жиндие жий PRON pron PronType=Rcp|Number=Sing|Case=Dat _ _ _ _ 5 щиб щиб PRON pron PronType=Int|Class=III|Number=Sing|Case=Nom _ _ _ _ 6 букӀаниги букӀаниги PART part _ _ _ _ _ 7 жо жо NOUN noun Class=III|Number=Sing|Case=Nom|DeclType=2|Abstract=Yes _ _ _ _ 8 камураб камураб ADJ adj Class=III|Number=Sing|Case=Nom _ _ _ _ 9 абураб абизе VERB verb Tense=Past|VerbForm=Part|Aspect=Perf|AvarForm=PastParticiple _ _ _ _ 10 рагӀиялъул рагӀизе VERB verb VerbForm=Vnoun|Trans=Yes _ _ _ _ 11 дандияб дандияб X X _ _ _ _ _ 12 ккола ккезе VERB verb Mood=Ind|Tense=Past|VerbForm=Fin|Aspect=Perf|AvarForm=Constative|Trans=Yes _ _ _ _ 13 гьаб гьаб PRON pron PronType=Dem|Person=3|Class=III|Number=Sing|Case=Nom _ _ _ _ 14 . . PUNCT PUNCT _ _ _ _ _ # sent_id = 162099 # text = ХутӀараб жалазе цо-цо жо камун гьечӀониги, камурал жал гӀемер руго. 1 ХутӀараб хутӀараб ADJ adj Class=III|Number=Sing|Case=Nom _ _ _ _ 2 жалазе жалазе VERB verb VerbForm=Inf _ _ _ _ 3 цо-цо цоцо X X _ _ _ _ _ 4 жо жо NOUN noun Class=III|Number=Sing|Case=Nom|DeclType=2|Abstract=Yes _ _ _ _ 5 камун камизе VERB verb Trans=Both _ _ _ _ 6 гьечӀониги букӀине VERB verb VerbClass=Plur|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Polarity=Neg|Trans=Both|Clitic=Top|Clitic=Add _ _ _ _ 7 , , PUNCT PUNCT _ _ _ _ _ 8 камурал камураб ADJ adj Number=Plur|Case=Nom _ _ _ _ 9 жал жал PRON pron PronType=Rcp|Number=Plur|Case=Nom _ _ _ _ 10 гӀемер гӀемер ADV adv _ _ _ _ _ 11 руго букӀине VERB verb VerbClass=Plur|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Trans=Both _ _ _ _ 12 . . PUNCT PUNCT _ _ _ _ _