# newdoc id = 18291 # newdoc title = Гъизляралъул конякалъул завод # sent_id = 74179 # text = Гъизляралъул конякалъул завод - дуниял-гӀаламалда цӀар рагӀараб, ГӀурус пачалихъалъул коняк-гӀаракъи гьабулеб завод. 1 Гъизляралъул гъизляралъул NOUN noun Case=Gen|Decl=3 _ _ _ _ 2 конякалъул конякалъул NOUN noun Case=Gen|Decl=3 _ _ _ _ 3 завод завод NOUN noun Class=III|Number=Sing|Case=Nom|DeclType=2|Abstract=Yes _ _ _ _ 4 - - PUNCT PUNCT _ _ _ _ _ 5 дуниял-гӀаламалда дуниялгӀаламалда NOUN noun Case=Loc|CaseSeries=1 _ _ _ _ 6 цӀар цӀар NOUN noun Class=III|Number=Sing|Case=Nom|DeclType=2 _ _ _ _ 7 рагӀараб рагӀизе VERB verb Tense=Past|VerbForm=Part|Aspect=Perf|AvarForm=PastParticiple|Trans=Yes _ _ _ _ 8 , , PUNCT PUNCT _ _ _ _ _ 9 ГӀурус гӀурус PROPN propn _ _ _ _ _ 10 пачалихъалъул пачалихъ NOUN noun Class=III|Number=Sing|Case=Gen|DeclType=2 _ _ _ _ 11 коняк-гӀаракъи конякгӀаракъи X X _ _ _ _ _ 12 гьабулеб гьабулеб ADJ adj Class=III|Number=Sing|Case=Nom _ _ _ _ 13 завод завод NOUN noun Class=III|Number=Sing|Case=Nom|DeclType=2|Abstract=Yes _ _ _ _ 14 . . PUNCT PUNCT _ _ _ _ _ # sent_id = 74181 # text = Гьел цехалги цолъизарун Сараджашвилияс гӀуцӀцӀула Гъизляралъул коньякалъул завод. 1 Гьел гьеб PRON pron PronType=Dem|Person=3|Number=Plur|Case=Nom _ _ _ _ 2 цехалги цехалги X X _ _ _ _ _ 3 цолъизарун цолъизаризе VERB verb Trans=Yes _ _ _ _ 4 Сараджашвилияс сараджашвилияс PROPN propn _ _ _ _ _ 5 гӀуцӀцӀула гӀуцӀцӀизе VERB verb Mood=Ind|Tense=Past|VerbForm=Fin|Aspect=Perf|AvarForm=Constative|Trans=Both _ _ _ _ 6 Гъизляралъул гъизляралъул NOUN noun Case=Gen|Decl=3 _ _ _ _ 7 коньякалъул коньякалъул NOUN noun Case=Gen|Decl=3 _ _ _ _ 8 завод завод NOUN noun Class=III|Number=Sing|Case=Nom|DeclType=2|Abstract=Yes _ _ _ _ 9 . . PUNCT PUNCT _ _ _ _ _ # sent_id = 74182 # text = Сараджашвилияс, тӀолго Россиялъул империялда тӀоцебе байбихьула цӀолбол спирт кавказалъул мугӀрузул миккил гъотӀол гьабурал чирмакъолобахъги ккун коньяк гьабизе. 1 Сараджашвилияс сараджашвилияс X X _ _ _ _ _ 2 , , PUNCT PUNCT _ _ _ _ _ 3 тӀолго тӀолго PRON pron Number=Sing|Case=Nom _ _ _ _ 4 Россиялъул Россия PROPN noun Class=III|Number=Sing|Case=Gen|DeclType=2|Proper=Yes _ _ _ _ 5 империялда империялда NOUN noun Case=Loc|CaseSeries=1 _ _ _ _ 6 тӀоцебе тӀоцебе ADV adv _ _ _ _ _ 7 байбихьула байбихьизе VERB verb Mood=Ind|Tense=Past|VerbForm=Fin|Aspect=Perf|AvarForm=Constative _ _ _ _ 8 цӀолбол цӀолбоб ADJ adj Number=Plur|Case=Nom _ _ _ _ 9 спирт спирт X X _ _ _ _ _ 10 кавказалъул Кавказ PROPN noun Class=III|Number=Sing|Case=Gen|DeclType=2|Proper=Yes _ _ _ _ 11 мугӀрузул мегӀер NOUN noun Class=III|Number=Plur|Case=Gen|DeclType=2 _ _ _ _ 12 миккил миккиб ADJ adj Number=Plur|Case=Nom _ _ _ _ 13 гъотӀол гъотӀол X X _ _ _ _ _ 14 гьабурал гьабураб ADJ adj Number=Plur|Case=Nom _ _ _ _ 15 чирмакъолобахъги чирмакъолобахъги X X _ _ _ _ _ 16 ккун ккезе VERB verb Tense=Past|VerbForm=Conv|Aspect=Perf|AvarForm=AdverbialPast|Trans=Yes _ _ _ _ 17 коньяк коньяк X X _ _ _ _ _ 18 гьабизе гьабизе VERB verb VerbClass=III|VerbForm=Inf|AvarForm=Infinitive|Trans=Yes _ _ _ _ 19 . . PUNCT PUNCT _ _ _ _ _ # sent_id = 74183 # text = Завод гӀуцӀараб сонлъун ккола 1885 сон. 1 Завод завод NOUN noun Class=III|Number=Sing|Case=Nom|DeclType=2|Abstract=Yes _ _ _ _ 2 гӀуцӀараб гӀуцӀараб ADJ adj Class=III|Number=Sing|Case=Nom _ _ _ _ 3 сонлъун сонлъун VERB verb VerbForm=Conv|Aspect=Perf _ _ _ _ 4 ккола ккезе VERB verb Mood=Ind|Tense=Past|VerbForm=Fin|Aspect=Perf|AvarForm=Constative|Trans=Yes _ _ _ _ 5 1885 1885 NUM num NumType=Card|NumForm=Digit _ _ _ _ 6 сон сон NOUN noun Class=III|Number=Sing|Case=Nom|DeclType=2 _ _ _ _ 7 . . PUNCT PUNCT _ _ _ _ _ # sent_id = 74184 # text = Гьеб соналъ Гъизляралдаса Москваялде босун бачӀуна 236 гӀеретӀ коньякалъул. 1 Гьеб гьеб PRON pron PronType=Dem|Person=3|Class=III|Number=Sing|Case=Nom _ _ _ _ 2 соналъ сон NOUN noun Class=III|Number=Sing|Case=Erg|DeclType=2 _ _ _ _ 3 Гъизляралдаса гъизляралдаса VERB verb VerbForm=Part|Case=Sup|CaseSeries=6|SubCat=Causal _ _ _ _ 4 Москваялде Москва PROPN noun Class=III|Number=Sing|Case=All|DeclType=2|Proper=Yes _ _ _ _ 5 босун босизе VERB verb VerbClass=III|Trans=Yes _ _ _ _ 6 бачӀуна бачӀине VERB verb VerbClass=III|Mood=Ind|Tense=Past|VerbForm=Fin|Aspect=Perf|AvarForm=Constative|Trans=No _ _ _ _ 7 236 236 NUM num NumType=Card|NumForm=Digit _ _ _ _ 8 гӀеретӀ гӀеретӀ NOUN noun Class=III|Number=Sing|Case=Nom|DeclType=3 _ _ _ _ 9 коньякалъул коньякалъул NOUN noun Case=Gen|Decl=3 _ _ _ _ 10 . . PUNCT PUNCT _ _ _ _ _ # sent_id = 74185 # text = Дунялалъулго тӀоцебесеб рагъ байбихьуда, Россиялъул империялда гьукъула спирт гъорлъ бугеб мехтизарулеб гьекъолеб жо. 1 Дунялалъулго дунял NOUN noun Class=III|Number=Sing|Case=Gen|DeclType=2|Clitic=Emp _ _ _ _ 2 тӀоцебесеб тӀоцебесеб NUM num Class=III|Case=Nom _ _ _ _ 3 рагъ рагъ NOUN noun Class=III|Number=Sing|Case=Nom|DeclType=2|Abstract=Yes _ _ _ _ 4 байбихьуда байбихьуда ADV adv _ _ _ _ _ 5 , , PUNCT PUNCT _ _ _ _ _ 6 Россиялъул Россия PROPN noun Class=III|Number=Sing|Case=Gen|DeclType=2|Proper=Yes _ _ _ _ 7 империялда империялда NOUN noun Case=Loc|CaseSeries=1 _ _ _ _ 8 гьукъула гьукъизе VERB verb Mood=Ind|Tense=Past|VerbForm=Fin|Aspect=Perf|AvarForm=Constative|Trans=Both _ _ _ _ 9 спирт спирт X X _ _ _ _ _ 10 гъорлъ гъорлъ NOUN noun Case=Erg _ _ _ _ 11 бугеб рахитбугеб ADJ adj Class=III|Number=Sing|Case=Nom _ _ _ _ 12 мехтизарулеб мехтизарулеб NOUN noun Class=III|Number=Sing|Case=Nom|DeclType=2|Abstract=Yes _ _ _ _ 13 гьекъолеб гьекъолеб ADJ adj Class=III|Number=Sing|Case=Nom _ _ _ _ 14 жо жо NOUN noun Class=III|Number=Sing|Case=Nom|DeclType=2|Abstract=Yes _ _ _ _ 15 . . PUNCT PUNCT _ _ _ _ _ # sent_id = 74187 # text = ГӀемерал санал иналдего, байбихьула кӀудияб ватӀанияб рагъ. 1 ГӀемерал гӀемераб ADJ adj Number=Plur|Case=Nom _ _ _ _ 2 санал санал ADJ adj Number=Plur _ _ _ _ 3 иналдего инаб ADJ adj Class=III|Number=Sing|Case=All|Clitic=Emp _ _ _ _ 4 , , PUNCT PUNCT _ _ _ _ _ 5 байбихьула байбихьизе VERB verb Mood=Ind|Tense=Past|VerbForm=Fin|Aspect=Perf|AvarForm=Constative _ _ _ _ 6 кӀудияб кӀудияб ADJ adj Class=III|Number=Sing|Case=Nom _ _ _ _ 7 ватӀанияб ватӀанияб ADJ adj Class=III|Number=Sing|Case=Nom _ _ _ _ 8 рагъ рагъ NOUN noun Class=III|Number=Sing|Case=Nom|DeclType=2|Abstract=Yes _ _ _ _ 9 . . PUNCT PUNCT _ _ _ _ _ # sent_id = 74188 # text = Рагъул фронталда аскӀоса гӀебеде бугеб Гъизляралъул коньякалъул завод гочизабула бащадаб Армениялде, бащадаб Гуржиялъе. 1 Рагъул рагъул NOUN noun Case=Gen _ _ _ _ 2 фронталда фронт NOUN noun Class=III|Number=Sing|Case=Loc|DeclType=2 _ _ _ _ 3 аскӀоса аскӀоса NOUN noun Case=Abl|CaseSeries=5 _ _ _ _ 4 гӀебеде гӀебеде NOUN noun Case=All|CaseSeries=1 _ _ _ _ 5 бугеб рахитбугеб ADJ adj Class=III|Number=Sing|Case=Nom _ _ _ _ 6 Гъизляралъул гъизляралъул NOUN noun Case=Gen|Decl=3 _ _ _ _ 7 коньякалъул коньякалъул NOUN noun Case=Gen|Decl=3 _ _ _ _ 8 завод завод NOUN noun Class=III|Number=Sing|Case=Nom|DeclType=2|Abstract=Yes _ _ _ _ 9 гочизабула гочизабула VERB verb Mood=Ind|Tense=Past|VerbForm=Fin|Aspect=Perf _ _ _ _ 10 бащадаб бащадаб ADJ adj Class=III|Number=Sing|Case=Nom _ _ _ _ 11 Армениялде армениялде NOUN noun Case=All|CaseSeries=1 _ _ _ _ 12 , , PUNCT PUNCT _ _ _ _ _ 13 бащадаб бащадаб ADJ adj Class=III|Number=Sing|Case=Nom _ _ _ _ 14 Гуржиялъе гуржиялъе NOUN noun Case=All|CaseSeries=3 _ _ _ _ 15 . . PUNCT PUNCT _ _ _ _ _ # sent_id = 74190 # text = ТӀубараб 15 соналдасан, 1955 соналъ заводалъ къватӀибе риччала цӀиял коньякал ва «кизлярка» абураб цӀар араб цӀолбол гӀаракъи. 1 ТӀубараб тӀубараб ADJ adj Class=III|Number=Sing|Case=Nom _ _ _ _ 2 15 15 NUM num NumType=Card|NumForm=Digit _ _ _ _ 3 соналдасан сонал NOUN noun Class=III|Number=Sing|Case=Per|DeclType=2 _ _ _ _ 4 , , PUNCT PUNCT _ _ _ _ _ 5 1955 1955 NUM num NumType=Card|NumForm=Digit _ _ _ _ 6 соналъ сон NOUN noun Class=III|Number=Sing|Case=Erg|DeclType=2 _ _ _ _ 7 заводалъ завод NOUN noun Class=III|Number=Sing|Case=Erg|DeclType=2|Abstract=Yes _ _ _ _ 8 къватӀибе къватӀибе X X _ _ _ _ _ 9 риччала биччазе VERB verb VerbClass=Plur|Tense=Fut|VerbForm=Fin|AvarForm=FutureSimple|Trans=Both _ _ _ _ 10 цӀиял цӀияб ADJ adj Number=Plur|Case=Nom _ _ _ _ 11 коньякал коньякал ADJ adj Number=Plur _ _ _ _ 12 ва базе VERB verb VerbClass=I|Mood=Imp|VerbForm=Fin _ _ _ _ 13 « « PUNCT PUNCT _ _ _ _ _ 14 кизлярка кизлярка X X _ _ _ _ _ 15 » » PUNCT PUNCT _ _ _ _ _ 16 абураб абизе VERB verb Tense=Past|VerbForm=Part|Aspect=Perf|AvarForm=PastParticiple _ _ _ _ 17 цӀар цӀар NOUN noun Class=III|Number=Sing|Case=Nom|DeclType=2 _ _ _ _ 18 араб араб ADJ adj Class=III|Number=Sing|Case=Nom _ _ _ _ 19 цӀолбол цӀолбоб ADJ adj Number=Plur|Case=Nom _ _ _ _ 20 гӀаракъи гӀаракъи NOUN noun Class=III|Number=Sing|Case=Nom|DeclType=2 _ _ _ _ 21 . . PUNCT PUNCT _ _ _ _ _ # sent_id = 74194 # text = Гьесул нухмалъиялда гъоркь завод лъикӀго цебе тӀуна, пачалихъалъ чӀезабураб роценалда заводалъ кьолеб магъало букӀана бищунго кӀудияб тӀолабго Дагъистаналда. 1 Гьесул гьеб PRON pron PronType=Dem|Person=3|Class=I|Number=Sing|Case=Gen _ _ _ _ 2 нухмалъиялда нухмалъи NOUN noun Class=III|Number=Sing|Case=Loc|DeclType=2|Abstract=Yes _ _ _ _ 3 гъоркь гъоркь ADP post PostType=Adv _ _ _ _ 4 завод завод NOUN noun Class=III|Number=Sing|Case=Nom|DeclType=2|Abstract=Yes _ _ _ _ 5 лъикӀго лъикӀго ADV adv _ _ _ _ _ 6 цебе цебе ADP post PostType=Adv _ _ _ _ 7 тӀуна тӀезе VERB verb Tense=Past|VerbForm=Fin|AvarForm=PastSimple|Trans=Yes _ _ _ _ 8 , , PUNCT PUNCT _ _ _ _ _ 9 пачалихъалъ пачалихъ NOUN noun Class=III|Number=Sing|Case=Erg|DeclType=2 _ _ _ _ 10 чӀезабураб чӀезабураб ADJ adj Class=III|Number=Sing|Case=Nom _ _ _ _ 11 роценалда роцен NOUN noun Class=III|Number=Sing|Case=Loc|DeclType=2|Abstract=Yes _ _ _ _ 12 заводалъ завод NOUN noun Class=III|Number=Sing|Case=Erg|DeclType=2|Abstract=Yes _ _ _ _ 13 кьолеб кьолеб ADJ adj Class=III|Number=Sing|Case=Nom _ _ _ _ 14 магъало магъало NOUN noun Class=III|Number=Sing|Case=Nom|DeclType=2|Abstract=Yes _ _ _ _ 15 букӀана букӀине VERB verb VerbClass=III|Trans=Both _ _ _ _ 16 бищунго бищунго ADV adv _ _ _ _ _ 17 кӀудияб кӀудияб ADJ adj Class=III|Number=Sing|Case=Nom _ _ _ _ 18 тӀолабго тӀолабго PRON pron Number=Sing|Case=Nom _ _ _ _ 19 Дагъистаналда Дагъистан PROPN noun Class=III|Number=Sing|Case=Loc|DeclType=3|Proper=Yes _ _ _ _ 20 . . PUNCT PUNCT _ _ _ _ _ # sent_id = 74197 # text = Жакъа къоялде ккун, заводалъ къватӀире риччала машгьурал коньякал: «Пётр Великий», «Пять звёздочек», «Три звёздочки», «Кизлярский праздничный», «Россия», «Багратион», «Дагъистан», «Гъизляр», «Лезгинка», «Император Всероссийский» ва «Сараджев». 1 Жакъа жакъа ADV adv _ _ _ _ _ 2 къоялде къо NOUN noun Class=III|Number=Sing|Case=All|DeclType=2 _ _ _ _ 3 ккун ккезе VERB verb Tense=Past|VerbForm=Conv|Aspect=Perf|AvarForm=AdverbialPast|Trans=Yes _ _ _ _ 4 , , PUNCT PUNCT _ _ _ _ _ 5 заводалъ завод NOUN noun Class=III|Number=Sing|Case=Erg|DeclType=2|Abstract=Yes _ _ _ _ 6 къватӀире къватӀире X X _ _ _ _ _ 7 риччала биччазе VERB verb VerbClass=Plur|Tense=Fut|VerbForm=Fin|AvarForm=FutureSimple|Trans=Both _ _ _ _ 8 машгьурал машгьураб ADJ adj Number=Plur|Case=Nom _ _ _ _ 9 коньякал коньякал ADJ adj Number=Plur _ _ _ _ 10 : : PUNCT PUNCT _ _ _ _ _ 11 « « PUNCT PUNCT _ _ _ _ _ 12 Пётр пётр PROPN propn _ _ _ _ _ 13 Великий великий PROPN propn _ _ _ _ _ 14 » » PUNCT PUNCT _ _ _ _ _ 15 , , PUNCT PUNCT _ _ _ _ _ 16 « « PUNCT PUNCT _ _ _ _ _ 17 Пять пять PROPN propn _ _ _ _ _ 18 звёздочек звёздочек X X _ _ _ _ _ 19 » » PUNCT PUNCT _ _ _ _ _ 20 , , PUNCT PUNCT _ _ _ _ _ 21 « « PUNCT PUNCT _ _ _ _ _ 22 Три три PROPN propn _ _ _ _ _ 23 звёздочки звёздочки X X _ _ _ _ _ 24 » » PUNCT PUNCT _ _ _ _ _ 25 , , PUNCT PUNCT _ _ _ _ _ 26 « « PUNCT PUNCT _ _ _ _ _ 27 Кизлярский кизлярский PROPN propn _ _ _ _ _ 28 праздничный праздничный X X _ _ _ _ _ 29 » » PUNCT PUNCT _ _ _ _ _ 30 , , PUNCT PUNCT _ _ _ _ _ 31 « « PUNCT PUNCT _ _ _ _ _ 32 Россия Россия PROPN noun Class=III|Number=Sing|Case=Nom|DeclType=2|Proper=Yes _ _ _ _ 33 » » PUNCT PUNCT _ _ _ _ _ 34 , , PUNCT PUNCT _ _ _ _ _ 35 « « PUNCT PUNCT _ _ _ _ _ 36 Багратион багратион VERB verb VerbForm=Conv|Aspect=Perf _ _ _ _ 37 » » PUNCT PUNCT _ _ _ _ _ 38 , , PUNCT PUNCT _ _ _ _ _ 39 « « PUNCT PUNCT _ _ _ _ _ 40 Дагъистан Дагъистан PROPN noun Class=III|Number=Sing|Case=Nom|DeclType=3|Proper=Yes _ _ _ _ 41 » » PUNCT PUNCT _ _ _ _ _ 42 , , PUNCT PUNCT _ _ _ _ _ 43 « « PUNCT PUNCT _ _ _ _ _ 44 Гъизляр гъизляр PROPN propn _ _ _ _ _ 45 » » PUNCT PUNCT _ _ _ _ _ 46 , , PUNCT PUNCT _ _ _ _ _ 47 « « PUNCT PUNCT _ _ _ _ _ 48 Лезгинка лезгинка NOUN noun Class=III|Number=Sing|Case=Nom|DeclType=2 _ _ _ _ 49 » » PUNCT PUNCT _ _ _ _ _ 50 , , PUNCT PUNCT _ _ _ _ _ 51 « « PUNCT PUNCT _ _ _ _ _ 52 Император император NOUN noun Class=I|Number=Sing|Case=Nom|DeclType=1 _ _ _ _ 53 Всероссийский всероссийский PROPN propn _ _ _ _ _ 54 » » PUNCT PUNCT _ _ _ _ _ 55 ва базе VERB verb VerbClass=I|Mood=Imp|VerbForm=Fin _ _ _ _ 56 « « PUNCT PUNCT _ _ _ _ _ 57 Сараджев сараджев ADJ adj Class=I _ _ _ _ 58 » » PUNCT PUNCT _ _ _ _ _ 59 . . PUNCT PUNCT _ _ _ _ _ # sent_id = 165180 # text = ГӀурус пачалихъалда ругель щуго бищун кӀудиял коньяк гьабулел заводазул цояб. 1 ГӀурус гӀурус X X _ _ _ _ _ 2 пачалихъалда пачалихъ NOUN noun Class=III|Number=Sing|Case=Loc|DeclType=2 _ _ _ _ 3 ругель ругель X X _ _ _ _ _ 4 щуго щуго NUM num Case=Nom|NumStructure=Simple|NumType=Card _ _ _ _ 5 бищун бищун PART part _ _ _ _ _ 6 кӀудиял кӀудияб ADJ adj Number=Plur|Case=Nom _ _ _ _ 7 коньяк коньяк X X _ _ _ _ _ 8 гьабулел гьабулеб ADJ adj Number=Plur|Case=Nom _ _ _ _ 9 заводазул завод NOUN noun Class=III|Number=Plur|Case=Gen|DeclType=2|Abstract=Yes _ _ _ _ 10 цояб цо NUM num Class=III|Case=Nom _ _ _ _ 11 . . PUNCT PUNCT _ _ _ _ _ # sent_id = 165181 # text = Россиялъул империя XVIII векалъул кӀиабилеб бащалъялдаса байбихьун, цӀолбохъанлъиги ва чагъир бахъиги, Гъизляр ракьалда букӀана магӀишаталъул бетӀерияб бутӀалъун. 1 Россиялъул Россия PROPN noun Class=III|Number=Sing|Case=Gen|DeclType=2|Proper=Yes _ _ _ _ 2 империя империя X X _ _ _ _ _ 3 XVIII XVIII ADJ num NumType=Ord|NumForm=Roman _ _ _ _ 4 векалъул векалъул NOUN noun Case=Gen|Decl=3 _ _ _ _ 5 кӀиабилеб кӀиабилеб NUM num Class=III|Case=Nom _ _ _ _ 6 бащалъялдаса бащалъялдаса NOUN noun Case=Abl|CaseSeries=1 _ _ _ _ 7 байбихьун байбихьизе VERB verb _ _ _ _ _ 8 , , PUNCT PUNCT _ _ _ _ _ 9 цӀолбохъанлъиги цӀолбохъанлъи NOUN noun Class=III|Number=Sing|Case=Nom|DeclType=2|Abstract=Yes|Clitic=Add _ _ _ _ 10 ва базе VERB verb VerbClass=I|Mood=Imp|VerbForm=Fin _ _ _ _ 11 чагъир чагъир NOUN noun Class=III|Number=Sing|Case=Nom|DeclType=2 _ _ _ _ 12 бахъиги бахъизе VERB verb VerbClass=III|VerbForm=Vnoun|SubCat=Masdar|AvarForm=Masdar|Clitic=Add _ _ _ _ 13 , , PUNCT PUNCT _ _ _ _ _ 14 Гъизляр гъизляр PROPN propn _ _ _ _ _ 15 ракьалда ракь NOUN noun Class=III|Number=Sing|Case=Loc|DeclType=2 _ _ _ _ 16 букӀана букӀине VERB verb VerbClass=III|Trans=Both _ _ _ _ 17 магӀишаталъул магӀишат NOUN noun Class=III|Number=Sing|Case=Gen|DeclType=2|Abstract=Yes _ _ _ _ 18 бетӀерияб бетӀерияб ADJ adj Class=III|Number=Sing|Case=Nom _ _ _ _ 19 бутӀалъун бутӀалъун VERB verb VerbForm=Conv|Aspect=Perf _ _ _ _ 20 . . PUNCT PUNCT _ _ _ _ _ # sent_id = 165182 # text = 1880 соналъ, гуржиязул гӀалимчи ва капиталист Давид Сараджашвилияс ричун росула Измировасухъаги, Аращевасухъаги ва Боровасухъаги Гъизляралда рукӀарал гӀисинал чагъир бахъулел цехал. 1 1880 1880 NUM num NumType=Card|NumForm=Digit _ _ _ _ 2 соналъ сон NOUN noun Class=III|Number=Sing|Case=Erg|DeclType=2 _ _ _ _ 3 , , PUNCT PUNCT _ _ _ _ _ 4 гуржиязул гуржияв NOUN noun Class=I|Number=Plur|Case=Gen|DeclType=1 _ _ _ _ 5 гӀалимчи гӀалимчи NOUN noun Class=I|Number=Sing|Case=Nom|DeclType=1 _ _ _ _ 6 ва базе VERB verb VerbClass=I|Mood=Imp|VerbForm=Fin _ _ _ _ 7 капиталист капиталист X X _ _ _ _ _ 8 Давид давид PROPN propn _ _ _ _ _ 9 Сараджашвилияс сараджашвилияс PROPN propn _ _ _ _ _ 10 ричун бичизе VERB verb VerbClass=Plur|Trans=Yes _ _ _ _ 11 росула босизе VERB verb VerbClass=Plur|Mood=Ind|Tense=Past|VerbForm=Fin|Aspect=Perf|AvarForm=Constative|Trans=Yes _ _ _ _ 12 Измировасухъаги измировасухъаги VERB verb Mood=Opt|VerbForm=Fin|AvarForm=Wish _ _ _ _ 13 , , PUNCT PUNCT _ _ _ _ _ 14 Аращевасухъаги аращевасухъаги VERB verb Mood=Opt|VerbForm=Fin|AvarForm=Wish _ _ _ _ 15 ва базе VERB verb VerbClass=I|Mood=Imp|VerbForm=Fin _ _ _ _ 16 Боровасухъаги боровасухъаги VERB verb Mood=Opt|VerbForm=Fin|AvarForm=Wish _ _ _ _ 17 Гъизляралда гъизляралда NOUN noun Case=Loc|CaseSeries=1 _ _ _ _ 18 рукӀарал букӀине VERB verb VerbClass=Plur|Tense=Past|VerbForm=Part|Aspect=Perf|AvarForm=PastParticiple|Trans=Both _ _ _ _ 19 гӀисинал гӀисинаб ADJ adj Number=Plur|Case=Nom _ _ _ _ 20 чагъир чагъир NOUN noun Class=III|Number=Sing|Case=Nom|DeclType=2 _ _ _ _ 21 бахъулел бахъулеб ADJ adj Number=Plur|Case=Nom _ _ _ _ 22 цехал цехал ADJ adj Number=Plur _ _ _ _ 23 . . PUNCT PUNCT _ _ _ _ _ # sent_id = 165188 # text = Гьелъ Гъизляралъул коньякалъул заводалда хӀалтӀи чӀезабула. 1 Гьелъ гьеб PRON pron PronType=Dem|Person=3|Class=II|Number=Sing|Case=Erg _ _ _ _ 2 Гъизляралъул гъизляралъул NOUN noun Case=Gen|Decl=3 _ _ _ _ 3 коньякалъул коньякалъул NOUN noun Case=Gen|Decl=3 _ _ _ _ 4 заводалда завод NOUN noun Class=III|Number=Sing|Case=Loc|DeclType=2|Abstract=Yes _ _ _ _ 5 хӀалтӀи хӀалтӀизе VERB verb VerbForm=Vnoun|Trans=Yes _ _ _ _ 6 чӀезабула чӀезабизе VERB verb Mood=Ind|Tense=Past|VerbForm=Fin|Aspect=Perf|AvarForm=Constative|Trans=Yes _ _ _ _ 7 . . PUNCT PUNCT _ _ _ _ _ # sent_id = 165192 # text = Гъизляралъул завод хӀалтӀизе байбихьана 1947 соналда. 1 Гъизляралъул гъизляралъул NOUN noun Case=Gen|Decl=3 _ _ _ _ 2 завод завод NOUN noun Class=III|Number=Sing|Case=Nom|DeclType=2|Abstract=Yes _ _ _ _ 3 хӀалтӀизе хӀалтӀизе VERB verb VerbForm=Inf|AvarForm=Infinitive|Trans=Yes _ _ _ _ 4 байбихьана байбихьизе VERB verb Tense=Past|VerbForm=Fin|AvarForm=PastSimple _ _ _ _ 5 1947 1947 NUM num NumType=Card|NumForm=Digit _ _ _ _ 6 соналда сон NOUN noun Class=III|Number=Sing|Case=Loc|DeclType=2 _ _ _ _ 7 . . PUNCT PUNCT _ _ _ _ _ # sent_id = 165193 # text = 1940 соналъ байбихьула завод цӀилъизабизе. 1 1940 1940 NUM num NumType=Card|NumForm=Digit _ _ _ _ 2 соналъ сон NOUN noun Class=III|Number=Sing|Case=Erg|DeclType=2 _ _ _ _ 3 байбихьула байбихьизе VERB verb Mood=Ind|Tense=Past|VerbForm=Fin|Aspect=Perf|AvarForm=Constative _ _ _ _ 4 завод завод NOUN noun Class=III|Number=Sing|Case=Nom|DeclType=2|Abstract=Yes _ _ _ _ 5 цӀилъизабизе цӀилъизабизе VERB verb VerbForm=Inf|AvarForm=Infinitive|Trans=Yes _ _ _ _ 6 . . PUNCT PUNCT _ _ _ _ _ # sent_id = 165195 # text = Советияб заманаялъ, бащадаб бутӀа заводалда биччараб коньякалъул битӀулаан батӀиял хьукуматазде. 1 Советияб советияб X X _ _ _ _ _ 2 заманаялъ заманаялъ NOUN noun Case=Erg _ _ _ _ 3 , , PUNCT PUNCT _ _ _ _ _ 4 бащадаб бащадаб ADJ adj Class=III|Number=Sing|Case=Nom _ _ _ _ 5 бутӀа бутӀа NOUN noun Class=III|Number=Sing|Case=Nom|DeclType=2 _ _ _ _ 6 заводалда завод NOUN noun Class=III|Number=Sing|Case=Loc|DeclType=2|Abstract=Yes _ _ _ _ 7 биччараб биччараб ADJ adj Class=III|Number=Sing|Case=Nom _ _ _ _ 8 коньякалъул коньякалъул NOUN noun Case=Gen|Decl=3 _ _ _ _ 9 битӀулаан битӀизе VERB verb VerbClass=III|Tense=Pqp|VerbForm=Fin|Aspect=Perf|AvarForm=RemotePast|Trans=Both _ _ _ _ 10 батӀиял батӀияб ADJ adj Number=Plur|Case=Nom _ _ _ _ 11 хьукуматазде хьукуматазде NOUN noun Case=All|CaseSeries=1 _ _ _ _ 12 . . PUNCT PUNCT _ _ _ _ _ # sent_id = 165197 # text = Гъизляралда ва тӀолабго Дагъистаналда коньякал гьаризе цӀибил гӀунгутӀиялъ, заводалъ байбихьула цӀибил босизе Испаниялдаса, бачӀин бугел санаца Краснодаралъул ва Ставрополалъул ракьаздаса. 1 Гъизляралда гъизляралда NOUN noun Case=Loc|CaseSeries=1 _ _ _ _ 2 ва базе VERB verb VerbClass=I|Mood=Imp|VerbForm=Fin _ _ _ _ 3 тӀолабго тӀолабго PRON pron Number=Sing|Case=Nom _ _ _ _ 4 Дагъистаналда Дагъистан PROPN noun Class=III|Number=Sing|Case=Loc|DeclType=3|Proper=Yes _ _ _ _ 5 коньякал коньякал ADJ adj Number=Plur _ _ _ _ 6 гьаризе гьабизе VERB verb VerbClass=Plur|VerbForm=Inf|AvarForm=Infinitive|Trans=Yes _ _ _ _ 7 цӀибил цӀибил NOUN noun Class=III|Number=Sing|Case=Nom|DeclType=3 _ _ _ _ 8 гӀунгутӀиялъ гӀунгутӀизе VERB verb VerbForm=Vnoun|Trans=Both _ _ _ _ 9 , , PUNCT PUNCT _ _ _ _ _ 10 заводалъ завод NOUN noun Class=III|Number=Sing|Case=Erg|DeclType=2|Abstract=Yes _ _ _ _ 11 байбихьула байбихьизе VERB verb Mood=Ind|Tense=Past|VerbForm=Fin|Aspect=Perf|AvarForm=Constative _ _ _ _ 12 цӀибил цӀибил NOUN noun Class=III|Number=Sing|Case=Nom|DeclType=3 _ _ _ _ 13 босизе босизе VERB verb VerbClass=III|VerbForm=Inf|AvarForm=Infinitive|Trans=Yes _ _ _ _ 14 Испаниялдаса испанияй NOUN noun Class=II|Number=Sing|Case=Abl|DeclType=2 _ _ _ _ 15 , , PUNCT PUNCT _ _ _ _ _ 16 бачӀин бачӀине VERB verb VerbClass=III|VerbForm=Vnoun|SubCat=Masdar|AvarForm=Masdar|Trans=No _ _ _ _ 17 бугел бугеб ADJ adj Number=Plur|IntAgr=III|ExtAgr=Plur|Case=Nom _ _ _ _ 18 санаца санаца NOUN noun Case=Erg _ _ _ _ 19 Краснодаралъул краснодаралъул VERB verb VerbForm=Part|Tense=Past|Case=Gen|SubCat=Post _ _ _ _ 20 ва базе VERB verb VerbClass=I|Mood=Imp|VerbForm=Fin _ _ _ _ 21 Ставрополалъул ставрополалъул NOUN noun Case=Gen|Decl=3 _ _ _ _ 22 ракьаздаса ракь NOUN noun Class=III|Number=Plur|Case=Abl|DeclType=2 _ _ _ _ 23 . . PUNCT PUNCT _ _ _ _ _ # sent_id = 165198 # text = 1998 соналъ заводалъе щвана французазул сертификат «коньяк» абураб гьекъолеб жо биччазе. 1 1998 1998 NUM num NumType=Card|NumForm=Digit _ _ _ _ 2 соналъ сон NOUN noun Class=III|Number=Sing|Case=Erg|DeclType=2 _ _ _ _ 3 заводалъе завод NOUN noun Class=III|Number=Sing|Case=Dat|DeclType=2|Abstract=Yes _ _ _ _ 4 щвана щвезе VERB verb Tense=Past|VerbForm=Fin|AvarForm=PastSimple|Trans=Yes _ _ _ _ 5 французазул французай NOUN noun Class=II|Number=Plur|Case=Gen|DeclType=2 _ _ _ _ 6 сертификат сертификат X X _ _ _ _ _ 7 « « PUNCT PUNCT _ _ _ _ _ 8 коньяк коньяк X X _ _ _ _ _ 9 » » PUNCT PUNCT _ _ _ _ _ 10 абураб абизе VERB verb Tense=Past|VerbForm=Part|Aspect=Perf|AvarForm=PastParticiple _ _ _ _ 11 гьекъолеб гьекъолеб ADJ adj Class=III|Number=Sing|Case=Nom _ _ _ _ 12 жо жо NOUN noun Class=III|Number=Sing|Case=Nom|DeclType=2|Abstract=Yes _ _ _ _ 13 биччазе биччазе VERB verb VerbClass=III|VerbForm=Inf|AvarForm=Infinitive|Trans=Both _ _ _ _ 14 . . PUNCT PUNCT _ _ _ _ _ # sent_id = 165199 # text = Гьеб сертификат щвезегӀан, заводалъ жидерго къай улкаялдаса къватӀибе баччулаан «бренди» абураб цӀаралда гъоркь. 1 Гьеб гьеб PRON pron PronType=Dem|Person=3|Class=III|Number=Sing|Case=Nom _ _ _ _ 2 сертификат сертификат X X _ _ _ _ _ 3 щвезегӀан щвезе VERB verb VerbForm=Inf|AvarForm=Infinitive|Trans=Yes|Clitic=Dir _ _ _ _ 4 , , PUNCT PUNCT _ _ _ _ _ 5 заводалъ завод NOUN noun Class=III|Number=Sing|Case=Erg|DeclType=2|Abstract=Yes _ _ _ _ 6 жидерго жал PRON pron PronType=Rcp|Number=Plur|Case=Gen|Clitic=Emp _ _ _ _ 7 къай къазе VERB verb VerbForm=Vnoun|Trans=Yes _ _ _ _ 8 улкаялдаса улка NOUN noun Class=III|Number=Sing|Case=Abl|DeclType=2|Abstract=Yes _ _ _ _ 9 къватӀибе къватӀибе X X _ _ _ _ _ 10 баччулаан баччизе VERB verb VerbClass=III|Tense=Pqp|VerbForm=Fin|Aspect=Perf|AvarForm=RemotePast|Trans=Yes _ _ _ _ 11 « « PUNCT PUNCT _ _ _ _ _ 12 бренди бренди X X _ _ _ _ _ 13 » » PUNCT PUNCT _ _ _ _ _ 14 абураб абизе VERB verb Tense=Past|VerbForm=Part|Aspect=Perf|AvarForm=PastParticiple _ _ _ _ 15 цӀаралда цӀараб ADJ adj Class=III|Number=Sing|Case=Loc _ _ _ _ 16 гъоркь гъоркь ADP post PostType=Adv _ _ _ _ 17 . . PUNCT PUNCT _ _ _ _ _ # sent_id = 165200 # text = 1998 соналъ, чачаназул бандаялъул гӀахьалаца викъула Гъизляралъул коньякалъул заводалъул нухмалъулев Владимир Григорьянцги ва гьесул хъизанги. 1 1998 1998 NUM num NumType=Card|NumForm=Digit _ _ _ _ 2 соналъ сон NOUN noun Class=III|Number=Sing|Case=Erg|DeclType=2 _ _ _ _ 3 , , PUNCT PUNCT _ _ _ _ _ 4 чачаназул чачанай NOUN noun Class=II|Number=Plur|Case=Gen|DeclType=2 _ _ _ _ 5 бандаялъул банда NOUN noun Class=III|Number=Sing|Case=Gen|DeclType=2 _ _ _ _ 6 гӀахьалаца гӀахьалаца NOUN noun Case=Erg _ _ _ _ 7 викъула бикъизе VERB verb VerbClass=I|Mood=Ind|Tense=Past|VerbForm=Fin|Aspect=Perf|AvarForm=Constative|Trans=Yes _ _ _ _ 8 Гъизляралъул гъизляралъул NOUN noun Case=Gen|Decl=3 _ _ _ _ 9 коньякалъул коньякалъул NOUN noun Case=Gen|Decl=3 _ _ _ _ 10 заводалъул завод NOUN noun Class=III|Number=Sing|Case=Gen|DeclType=2|Abstract=Yes _ _ _ _ 11 нухмалъулев нухмалъулев ADJ adj Tense=Pres|VerbForm=Part|Aspect=Imp|Class=I _ _ _ _ 12 Владимир владимир PROPN propn _ _ _ _ _ 13 Григорьянцги григорьянцги PROPN propn _ _ _ _ _ 14 ва базе VERB verb VerbClass=I|Mood=Imp|VerbForm=Fin _ _ _ _ 15 гьесул гьеб PRON pron PronType=Dem|Person=3|Class=I|Number=Sing|Case=Gen _ _ _ _ 16 хъизанги хъизан NOUN noun Class=III|Number=Sing|Case=Nom|DeclType=2|Abstract=Yes|Clitic=Add _ _ _ _ 17 . . PUNCT PUNCT _ _ _ _ _ # sent_id = 165201 # text = 18 моцӀалъ гьел рукӀана чачанаца ясир гьарун. 1 18 18 NUM num NumType=Card|NumForm=Digit _ _ _ _ 2 моцӀалъ МоцӀ PROPN noun Class=III|Number=Sing|Case=Erg|DeclType=2|Proper=Yes _ _ _ _ 3 гьел гьеб PRON pron PronType=Dem|Person=3|Number=Plur|Case=Nom _ _ _ _ 4 рукӀана букӀине VERB verb VerbClass=Plur|Tense=Past|VerbForm=Fin|AvarForm=PastSimple|Trans=Both _ _ _ _ 5 чачанаца чачанаца NOUN noun Case=Erg _ _ _ _ 6 ясир ясир NOUN noun Class=I|Number=Sing|Case=Nom|DeclType=1 _ _ _ _ 7 гьарун гьабизе VERB verb VerbClass=Plur|Trans=Yes _ _ _ _ 8 . . PUNCT PUNCT _ _ _ _ _ # sent_id = 165204 # text = Гьебго соналъ заводалъе щвана изну Москваялъул Кремлалде жидерго къайи баччизе. 1 Гьебго гьеб PRON pron PronType=Dem|Person=3|Class=III|Number=Sing|Case=Nom|Clitic=Emp _ _ _ _ 2 соналъ сон NOUN noun Class=III|Number=Sing|Case=Erg|DeclType=2 _ _ _ _ 3 заводалъе завод NOUN noun Class=III|Number=Sing|Case=Dat|DeclType=2|Abstract=Yes _ _ _ _ 4 щвана щвезе VERB verb Tense=Past|VerbForm=Fin|AvarForm=PastSimple|Trans=Yes _ _ _ _ 5 изну изну NOUN noun Class=III|Number=Sing|Case=Nom|DeclType=2|Abstract=Yes _ _ _ _ 6 Москваялъул Москва PROPN noun Class=III|Number=Sing|Case=Gen|DeclType=2|Proper=Yes _ _ _ _ 7 Кремлалде кремль NOUN noun Class=III|Number=Sing|Case=All|DeclType=2 _ _ _ _ 8 жидерго жал PRON pron PronType=Rcp|Number=Plur|Case=Gen|Clitic=Emp _ _ _ _ 9 къайи къайи X X _ _ _ _ _ 10 баччизе баччизе VERB verb VerbClass=III|VerbForm=Inf|AvarForm=Infinitive|Trans=Yes _ _ _ _ 11 . . PUNCT PUNCT _ _ _ _ _ # sent_id = 165205 # text = 29 январь 2014 соналъ Дагъистаналъул вукӀав бетӀер Рамазан ГӀабдулатӀиповас лъазабуна Гъизляралъул коньякалъул завод приватизировать гьабизе кколин. 1 29 29 NUM num NumType=Card|NumForm=Digit _ _ _ _ 2 январь январь NOUN noun Class=III|Number=Sing|Case=Nom|DeclType=2 _ _ _ _ 3 2014 2014 NUM num NumType=Card|NumForm=Digit _ _ _ _ 4 соналъ сон NOUN noun Class=III|Number=Sing|Case=Erg|DeclType=2 _ _ _ _ 5 Дагъистаналъул Дагъистан PROPN noun Class=III|Number=Sing|Case=Gen|DeclType=3|Proper=Yes _ _ _ _ 6 вукӀав вукӀав ADJ adj Class=I _ _ _ _ 7 бетӀер бетӀер NOUN noun Class=III|Number=Sing|Case=Nom|DeclType=2 _ _ _ _ 8 Рамазан рамазан PROPN propn _ _ _ _ _ 9 ГӀабдулатӀиповас гӀабдулатӀиповас PROPN propn _ _ _ _ _ 10 лъазабуна лъазабизе VERB verb Tense=Past|VerbForm=Fin|AvarForm=PastSimple|Trans=Yes _ _ _ _ 11 Гъизляралъул гъизляралъул NOUN noun Case=Gen|Decl=3 _ _ _ _ 12 коньякалъул коньякалъул NOUN noun Case=Gen|Decl=3 _ _ _ _ 13 завод завод NOUN noun Class=III|Number=Sing|Case=Nom|DeclType=2|Abstract=Yes _ _ _ _ 14 приватизировать приватизировать X X _ _ _ _ _ 15 гьабизе гьабизе VERB verb VerbClass=III|VerbForm=Inf|AvarForm=Infinitive|Trans=Yes _ _ _ _ 16 кколин ккезе VERB verb Mood=Ind|Tense=Past|VerbForm=Fin|Aspect=Perf|AvarForm=Constative|Trans=Yes|Clitic=Quot _ _ _ _ 17 . . PUNCT PUNCT _ _ _ _ _ # sent_id = 165206 # text = Гьесул хӀукму букӀана завод учузаб багьаялдеги босун къажаразе хираго бичизе. 1 Гьесул гьеб PRON pron PronType=Dem|Person=3|Class=I|Number=Sing|Case=Gen _ _ _ _ 2 хӀукму хӀукму NOUN noun Class=III|Number=Sing|Case=Nom|DeclType=2|Abstract=Yes _ _ _ _ 3 букӀана букӀине VERB verb VerbClass=III|Trans=Both _ _ _ _ 4 завод завод NOUN noun Class=III|Number=Sing|Case=Nom|DeclType=2|Abstract=Yes _ _ _ _ 5 учузаб учузаб ADJ adj Class=III|Number=Sing|Case=Nom _ _ _ _ 6 багьаялдеги багьаяб ADJ adj Class=III|Number=Sing|Case=All|Clitic=Add _ _ _ _ 7 босун босизе VERB verb VerbClass=III|Trans=Yes _ _ _ _ 8 къажаразе къажарай NOUN noun Class=II|Number=Plur|Case=Dat|DeclType=2 _ _ _ _ 9 хираго хираго ADV adv _ _ _ _ _ 10 бичизе бичизе VERB verb VerbClass=III|VerbForm=Inf|AvarForm=Infinitive|Trans=Yes _ _ _ _ 11 . . PUNCT PUNCT _ _ _ _ _ # sent_id = 165207 # text = 2014 соналъул август моцӀалда ГӀурус пачалихъалъул премьер-министр Дмитрий Медведевас буюрухъ гьабуна Гъизляралъул коньякалъул завод Дагъистаналъухъ нахъги босун федерациялъул бетӀергьанаблъун гьабизе. 1 2014 2014 NUM num NumType=Card|NumForm=Digit _ _ _ _ 2 соналъул сон NOUN noun Class=III|Number=Sing|Case=Gen|DeclType=2 _ _ _ _ 3 август август NOUN noun Class=III|Number=Sing|Case=Nom|DeclType=2 _ _ _ _ 4 моцӀалда моцӀ NOUN noun Class=III|Number=Sing|Case=Loc|DeclType=2 _ _ _ _ 5 ГӀурус гӀурус PROPN propn _ _ _ _ _ 6 пачалихъалъул пачалихъ NOUN noun Class=III|Number=Sing|Case=Gen|DeclType=2 _ _ _ _ 7 премьер-министр премьерминистр X X _ _ _ _ _ 8 Дмитрий дмитрий PROPN propn _ _ _ _ _ 9 Медведевас медведевас PROPN propn _ _ _ _ _ 10 буюрухъ буюр NOUN noun Class=III|Number=Sing|Case=Loc|DeclType=3 _ _ _ _ 11 гьабуна гьабизе VERB verb VerbClass=III|Tense=Past|VerbForm=Fin|AvarForm=PastSimple|Trans=Yes _ _ _ _ 12 Гъизляралъул гъизляралъул NOUN noun Case=Gen|Decl=3 _ _ _ _ 13 коньякалъул коньякалъул NOUN noun Case=Gen|Decl=3 _ _ _ _ 14 завод завод NOUN noun Class=III|Number=Sing|Case=Nom|DeclType=2|Abstract=Yes _ _ _ _ 15 Дагъистаналъухъ дагъистаналъухъ NOUN noun Case=Loc|CaseSeries=2 _ _ _ _ 16 нахъги нахъги X X _ _ _ _ _ 17 босун босизе VERB verb VerbClass=III|Trans=Yes _ _ _ _ 18 федерациялъул федерациялъул NOUN noun Case=Gen|Decl=2 _ _ _ _ 19 бетӀергьанаблъун бетӀергьанаблъун VERB verb VerbForm=Conv|Aspect=Perf _ _ _ _ 20 гьабизе гьабизе VERB verb VerbClass=III|VerbForm=Inf|AvarForm=Infinitive|Trans=Yes _ _ _ _ 21 . . PUNCT PUNCT _ _ _ _ _ # sent_id = 165208 # text = Заводалъ биччалеб мехтел Гъизляралъул коньякалъул заводалъ гьарула батӀи-батӀиял коньякал ва цӀолбол гӀаракъи. 1 Заводалъ завод NOUN noun Class=III|Number=Sing|Case=Erg|DeclType=2|Abstract=Yes _ _ _ _ 2 биччалеб биччалеб ADJ adj Class=III|Number=Sing|Case=Nom _ _ _ _ 3 мехтел мехтел ADJ adj Number=Plur _ _ _ _ 4 Гъизляралъул гъизляралъул NOUN noun Case=Gen|Decl=3 _ _ _ _ 5 коньякалъул коньякалъул NOUN noun Case=Gen|Decl=3 _ _ _ _ 6 заводалъ завод NOUN noun Class=III|Number=Sing|Case=Erg|DeclType=2|Abstract=Yes _ _ _ _ 7 гьарула гьабизе VERB verb VerbClass=Plur|Mood=Ind|Tense=Past|VerbForm=Fin|Aspect=Perf|AvarForm=Constative|Trans=Yes _ _ _ _ 8 батӀи-батӀиял батӀибатӀиял X X _ _ _ _ _ 9 коньякал коньякал ADJ adj Number=Plur _ _ _ _ 10 ва базе VERB verb VerbClass=I|Mood=Imp|VerbForm=Fin _ _ _ _ 11 цӀолбол цӀолбоб ADJ adj Number=Plur|Case=Nom _ _ _ _ 12 гӀаракъи гӀаракъи NOUN noun Class=III|Number=Sing|Case=Nom|DeclType=2 _ _ _ _ 13 . . PUNCT PUNCT _ _ _ _ _