# newdoc id = 18321 # newdoc title = Гъоркьияб цебесеб гургинлъичӀеб рагьараб # sent_id = 74269 # text = Гъоркьияб кьералъул цохӀо гурони рагьараб гьаракь гьечӀел мацӀазда, гьеб рагьаралъул ишара хӀалтӀизабизе бегьула, щай абуни гьеб аслияб латин алипбаялда гьеб буго гъоркьияб борхиялъул рагьаралъе цо бугеб ишара букӀиналъ. 1 Гъоркьияб гъоркьияб ADJ adj Class=III|Number=Sing|Case=Nom _ _ _ _ 2 кьералъул кьер NOUN noun Class=III|Number=Sing|Case=Gen|DeclType=2 _ _ _ _ 3 цохӀо цохӀо PART part _ _ _ _ _ 4 гурони гурони PART part _ _ _ _ _ 5 рагьараб рагьараб ADJ adj Class=III|Number=Sing|Case=Nom _ _ _ _ 6 гьаракь гьаракь NOUN noun Class=III|Number=Sing|Case=Nom|DeclType=2|Abstract=Yes _ _ _ _ 7 гьечӀел гьечӀеб ADJ adj Number=Plur|Case=Nom _ _ _ _ 8 мацӀазда мацӀ NOUN noun Class=III|Number=Plur|Case=Loc|DeclType=2 _ _ _ _ 9 , , PUNCT PUNCT _ _ _ _ _ 10 гьеб гьеб PRON pron PronType=Dem|Person=3|Class=III|Number=Sing|Case=Nom _ _ _ _ 11 рагьаралъул рагьараб ADJ adj Class=III|Number=Sing|Case=Gen _ _ _ _ 12 ишара ишара NOUN noun Class=III|Number=Sing|Case=Nom|DeclType=2 _ _ _ _ 13 хӀалтӀизабизе хӀалтӀизе VERB verb Voice=Cau|VerbForm=Fin|AvarForm=Causative|Trans=Yes _ _ _ _ 14 бегьула бегьизе VERB verb VerbClass=III|Mood=Ind|Tense=Past|VerbForm=Fin|Aspect=Perf|AvarForm=Constative|Trans=No _ _ _ _ 15 , , PUNCT PUNCT _ _ _ _ _ 16 щай щай ADV adv _ _ _ _ _ 17 абуни абуни ADV adv _ _ _ _ _ 18 гьеб гьеб PRON pron PronType=Dem|Person=3|Class=III|Number=Sing|Case=Nom _ _ _ _ 19 аслияб аслияб ADJ adj Class=III|Number=Sing|Case=Nom _ _ _ _ 20 латин латин VERB verb Mood=Imp|VerbForm=Fin|AvarForm=Hortative _ _ _ _ 21 алипбаялда алипба NOUN noun Class=III|Number=Sing|Case=Loc|DeclType=2|Abstract=Yes _ _ _ _ 22 гьеб гьеб PRON pron PronType=Dem|Person=3|Class=III|Number=Sing|Case=Nom _ _ _ _ 23 буго букӀине VERB verb VerbClass=III|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Trans=Both _ _ _ _ 24 гъоркьияб гъоркьияб ADJ adj Class=III|Number=Sing|Case=Nom _ _ _ _ 25 борхиялъул борхизе VERB verb VerbClass=III|Trans=Yes _ _ _ _ 26 рагьаралъе рагьараб ADJ adj Class=III|Number=Sing|Case=Dat _ _ _ _ 27 цо цо PART part _ _ _ _ _ 28 бугеб рахитбугеб ADJ adj Class=III|Number=Sing|Case=Nom _ _ _ _ 29 ишара ишара NOUN noun Class=III|Number=Sing|Case=Nom|DeclType=2 _ _ _ _ 30 букӀиналъ букӀин NOUN noun Class=III|Number=Sing|Case=Erg|DeclType=2|Abstract=Yes _ _ _ _ 31 . . PUNCT PUNCT _ _ _ _ _ # sent_id = 74270 # text = Гьедин бихьизабуралъ гъоркьияб борхиялъул цебесеб кьералъул рагьаралдасаги гӀемер кьола гъоркьияб борхиялъул централияб рагьарб. 1 Гьедин гьедин PART part _ _ _ _ _ 2 бихьизабуралъ бихьизабураб ADJ adj Class=III|Number=Sing|Case=Erg _ _ _ _ 3 гъоркьияб гъоркьияб ADJ adj Class=III|Number=Sing|Case=Nom _ _ _ _ 4 борхиялъул борхизе VERB verb VerbClass=III|Trans=Yes _ _ _ _ 5 цебесеб цебесеб ADJ adj Class=III|Number=Sing|Case=Nom _ _ _ _ 6 кьералъул кьер NOUN noun Class=III|Number=Sing|Case=Gen|DeclType=2 _ _ _ _ 7 рагьаралдасаги рагьараб ADJ adj Class=II|Number=Sing|Case=Abl|Clitic=Add _ _ _ _ 8 гӀемер гӀемер ADV adv _ _ _ _ _ 9 кьола кьезе VERB verb Mood=Ind|Tense=Past|VerbForm=Fin|Aspect=Perf|AvarForm=Constative|Trans=Yes _ _ _ _ 10 гъоркьияб гъоркьияб ADJ adj Class=III|Number=Sing|Case=Nom _ _ _ _ 11 борхиялъул борхизе VERB verb VerbClass=III|Trans=Yes _ _ _ _ 12 централияб централияб X X _ _ _ _ _ 13 рагьарб рагьарб X X _ _ _ _ _ 14 . . PUNCT PUNCT _ _ _ _ _ # sent_id = 165281 # text = ХӀакъикъаталдаги, цо кӀудияб батӀалъи гьечӀого букӀинеги бегьула. 1 ХӀакъикъаталдаги хӀакъикъаталдаги ADV adv _ _ _ _ _ 2 , , PUNCT PUNCT _ _ _ _ _ 3 цо цо PART part _ _ _ _ _ 4 кӀудияб кӀудияб ADJ adj Class=III|Number=Sing|Case=Nom _ _ _ _ 5 батӀалъи батӀалъизе VERB verb VerbClass=III|VerbForm=Vnoun|SubCat=Masdar|AvarForm=Masdar|Trans=No _ _ _ _ 6 гьечӀого гьечӀого ADV adv _ _ _ _ _ 7 букӀинеги букӀине VERB verb VerbClass=III|VerbForm=Inf|AvarForm=Infinitive|Trans=Both|Clitic=Add _ _ _ _ 8 бегьула бегьизе VERB verb VerbClass=III|Mood=Ind|Tense=Past|VerbForm=Fin|Aspect=Perf|AvarForm=Constative|Trans=No _ _ _ _ 9 . . PUNCT PUNCT _ _ _ _ _ # sent_id = 165287 # text = ХФА-ялда хъвазе бихьизабизе бегьула -ялдалъун. 1 ХФА-ялда хфаялда NOUN noun Case=Loc|CaseSeries=1 _ _ _ _ 2 хъвазе хъвазе VERB verb VerbForm=Inf|AvarForm=Infinitive|Trans=Yes _ _ _ _ 3 бихьизабизе бихьизе VERB verb VerbClass=III|Voice=Cau|VerbForm=Fin|AvarForm=Causative|Trans=Both _ _ _ _ 4 бегьула бегьизе VERB verb VerbClass=III|Mood=Ind|Tense=Past|VerbForm=Fin|Aspect=Perf|AvarForm=Constative|Trans=No _ _ _ _ 5 - - PUNCT PUNCT _ _ _ _ _ 6 ялдалъун ялдалъун VERB verb VerbForm=Conv|Aspect=Perf _ _ _ _ 7 . . PUNCT PUNCT _ _ _ _ _