# newdoc id = 18399 # newdoc title = Гьигьалъа бахӀарзал-Шамилил наибзаби # sent_id = 74699 # text = Гьаб макъала хъвазе пикру ккана гьаб соналъул 7 январалда къватӀибе бачӀараб "ХӀакъикъат" газеталда бахъараб "Гьигьалъа наибзаби" абураб макъала цӀалидал. 1 Гьаб гьаб PRON pron PronType=Dem|Person=3|Class=III|Number=Sing|Case=Nom _ _ _ _ 2 макъала макъала X X _ _ _ _ _ 3 хъвазе хъвазе VERB verb VerbForm=Inf|AvarForm=Infinitive|Trans=Yes _ _ _ _ 4 пикру пикру NOUN noun Class=III|Number=Sing|Case=Nom|DeclType=2|Abstract=Yes _ _ _ _ 5 ккана ккезе VERB verb Tense=Past|VerbForm=Fin|AvarForm=PastSimple|Trans=Yes _ _ _ _ 6 гьаб гьаб PRON pron PronType=Dem|Person=3|Class=III|Number=Sing|Case=Nom _ _ _ _ 7 соналъул сон NOUN noun Class=III|Number=Sing|Case=Gen|DeclType=2 _ _ _ _ 8 7 7 NUM num NumType=Card|NumForm=Digit _ _ _ _ 9 январалда январь NOUN noun Class=III|Number=Sing|Case=Loc|DeclType=2 _ _ _ _ 10 къватӀибе къватӀибе X X _ _ _ _ _ 11 бачӀараб бачӀараб ADJ adj Class=III|Number=Sing|Case=Nom _ _ _ _ 12 " " PUNCT PUNCT _ _ _ _ _ 13 ХӀакъикъат хӀакъикъат NOUN noun Class=III|Number=Sing|Case=Nom|DeclType=2|Abstract=Yes _ _ _ _ 14 " " PUNCT PUNCT _ _ _ _ _ 15 газеталда газеталда NOUN noun Case=Loc|CaseSeries=1 _ _ _ _ 16 бахъараб бахъараб ADJ adj Class=III|Number=Sing|Case=Nom _ _ _ _ 17 " " PUNCT PUNCT _ _ _ _ _ 18 Гьигьалъа гьигьалъа NOUN noun Case=Abl|CaseSeries=3 _ _ _ _ 19 наибзаби наибзаби NOUN noun Number=Plur _ _ _ _ 20 " " PUNCT PUNCT _ _ _ _ _ 21 абураб абизе VERB verb Tense=Past|VerbForm=Part|Aspect=Perf|AvarForm=PastParticiple _ _ _ _ 22 макъала макъала X X _ _ _ _ _ 23 цӀалидал цӀалидал VERB verb VerbForm=Conv|SubCat=Immediate _ _ _ _ 24 . . PUNCT PUNCT _ _ _ _ _ # sent_id = 74700 # text = Гьеб макъалаялъул автор ккола диеги тарихалъул дарсал кьурал Гигьалъ гьоркьосеб школалъул учитель Дибирасулаев МухӀамад. 1 Гьеб гьеб PRON pron PronType=Dem|Person=3|Class=III|Number=Sing|Case=Nom _ _ _ _ 2 макъалаялъул макъалаялъул NOUN noun Case=Gen|Decl=2 _ _ _ _ 3 автор автор NOUN noun Class=I|Number=Sing|Case=Nom|DeclType=2 _ _ _ _ 4 ккола ккезе VERB verb Mood=Ind|Tense=Past|VerbForm=Fin|Aspect=Perf|AvarForm=Constative|Trans=Yes _ _ _ _ 5 диеги дун PRON pron PronType=Prs|Person=1|Number=Sing|Case=Dat|Clitic=Add _ _ _ _ 6 тарихалъул тарих NOUN noun Class=III|Number=Sing|Case=Gen|DeclType=2 _ _ _ _ 7 дарсал дарс NOUN noun Class=III|Number=Plur|Case=Nom|DeclType=2|Abstract=Yes _ _ _ _ 8 кьурал кьураб ADJ adj Number=Plur|Case=Nom _ _ _ _ 9 Гигьалъ гигьалъ NOUN noun Case=Erg _ _ _ _ 10 гьоркьосеб гьоркьосеб ADJ adj Class=III _ _ _ _ 11 школалъул школа NOUN noun Class=III|Number=Sing|Case=Gen|DeclType=2 _ _ _ _ 12 учитель учитель NOUN noun Class=I|Number=Sing|Case=Nom|DeclType=1 _ _ _ _ 13 Дибирасулаев дибирасулаев ADJ adj Class=I _ _ _ _ 14 МухӀамад МухӀамад PROPN noun Class=I|Number=Sing|Case=Nom|DeclType=3|Proper=Yes _ _ _ _ 15 . . PUNCT PUNCT _ _ _ _ _ # sent_id = 74701 # text = ЛъикӀаб xӀалтӀи гьабулеб буго нилъер МухӀамадица нилъер цебесеб тарих наслабазда кӀочонгутӀизелъун 1995 соналъул 16 декабралда бахъун букӀана "РитӀухъльи бергьичӀo" абураб гьесулго макъала. 1 ЛъикӀаб лъикӀаб ADJ adj Class=III|Number=Sing|Case=Nom _ _ _ _ 2 xӀалтӀи xӀалтӀи X X _ _ _ _ _ 3 гьабулеб гьабулеб ADJ adj Class=III|Number=Sing|Case=Nom _ _ _ _ 4 буго букӀине VERB verb VerbClass=III|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Trans=Both _ _ _ _ 5 нилъер нилъ PRON pron PronType=Prs|Person=1|Number=Plur|Case=Gen _ _ _ _ 6 МухӀамадица МухӀамад PROPN noun Class=I|Number=Sing|Case=Erg|DeclType=3|Proper=Yes _ _ _ _ 7 нилъер нилъ PRON pron PronType=Prs|Person=1|Number=Plur|Case=Gen _ _ _ _ 8 цебесеб цебесеб ADJ adj Class=III|Number=Sing|Case=Nom _ _ _ _ 9 тарих тарих NOUN noun Class=III|Number=Sing|Case=Nom|DeclType=2 _ _ _ _ 10 наслабазда наслу NOUN noun Class=III|Number=Plur|Case=Loc|DeclType=2 _ _ _ _ 11 кӀочонгутӀизелъун кӀочонгутӀизелъун VERB verb VerbForm=Conv|Aspect=Perf _ _ _ _ 12 1995 1995 NUM num NumType=Card|NumForm=Digit _ _ _ _ 13 соналъул сон NOUN noun Class=III|Number=Sing|Case=Gen|DeclType=2 _ _ _ _ 14 16 16 NUM num NumType=Card|NumForm=Digit _ _ _ _ 15 декабралда декабрь NOUN noun Class=III|Number=Sing|Case=Loc|DeclType=2|Abstract=Yes _ _ _ _ 16 бахъун бахъине VERB verb VerbClass=III|Trans=No _ _ _ _ 17 букӀана букӀине VERB verb VerbClass=III|Trans=Both _ _ _ _ 18 " " PUNCT PUNCT _ _ _ _ _ 19 РитӀухъльи ритӀухъльи PROPN propn _ _ _ _ _ 20 бергьичӀo бергьичӀo X X _ _ _ _ _ 21 " " PUNCT PUNCT _ _ _ _ _ 22 абураб абизе VERB verb Tense=Past|VerbForm=Part|Aspect=Perf|AvarForm=PastParticiple _ _ _ _ 23 гьесулго гьеб PRON pron PronType=Dem|Person=3|Class=I|Number=Sing|Case=Gen|Clitic=Emp _ _ _ _ 24 макъала макъала X X _ _ _ _ _ 25 . . PUNCT PUNCT _ _ _ _ _ # sent_id = 74703 # text = МухӀамадица абухъего, тӀахьазда, журналазда, газетазда гӀемер батула Гьигьалъ абун хъвалеб бакӀалда Гъагъалъ, Гьидалъ, Игьали абун хъван. 1 МухӀамадица МухӀамад PROPN noun Class=I|Number=Sing|Case=Erg|DeclType=3|Proper=Yes _ _ _ _ 2 абухъего абухъего ADV adv _ _ _ _ _ 3 , , PUNCT PUNCT _ _ _ _ _ 4 тӀахьазда тӀехь NOUN noun Class=III|Number=Plur|Case=Loc|DeclType=2 _ _ _ _ 5 , , PUNCT PUNCT _ _ _ _ _ 6 журналазда журнал NOUN noun Class=III|Number=Plur|Case=Loc|DeclType=2 _ _ _ _ 7 , , PUNCT PUNCT _ _ _ _ _ 8 газетазда газетазда NOUN noun Case=Loc|CaseSeries=1 _ _ _ _ 9 гӀемер гӀемер ADV adv _ _ _ _ _ 10 батула батизе VERB verb VerbClass=III|Mood=Ind|Tense=Past|VerbForm=Fin|Aspect=Perf|AvarForm=Constative _ _ _ _ 11 Гьигьалъ Гьигьалъ PROPN noun Class=III|Number=Sing|Case=Nom|DeclType=2|Proper=Yes|NameType=Place _ _ _ _ 12 абун абизе VERB verb _ _ _ _ _ 13 хъвалеб хъвалеб ADJ adj Class=III|Number=Sing|Case=Nom _ _ _ _ 14 бакӀалда бакӀалда ADP post _ _ _ _ _ 15 Гъагъалъ Гъагъалъ PROPN noun Class=III|Number=Sing|Case=Nom|DeclType=2|Proper=Yes|NameType=Place _ _ _ _ 16 , , PUNCT PUNCT _ _ _ _ _ 17 Гьидалъ Гьидалъ PROPN noun Class=III|Number=Sing|Case=Nom|DeclType=2|Proper=Yes|NameType=Place _ _ _ _ 18 , , PUNCT PUNCT _ _ _ _ _ 19 Игьали Игьали PROPN noun Class=III|Number=Sing|Case=Nom|DeclType=2|Proper=Yes|NameType=Place _ _ _ _ 20 абун абизе VERB verb _ _ _ _ _ 21 хъван хъван ADV adv _ _ _ _ _ 22 . . PUNCT PUNCT _ _ _ _ _ # sent_id = 74704 # text = Авторас жигар бахъулеб буго гьел гъалатӀал ритӀизаризе. 1 Авторас авторас X X _ _ _ _ _ 2 жигар жигар NOUN noun Class=III|Number=Sing|Case=Nom|DeclType=2|Abstract=Yes _ _ _ _ 3 бахъулеб бахъулеб ADJ adj Class=III|Number=Sing|Case=Nom _ _ _ _ 4 буго букӀине VERB verb VerbClass=III|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Trans=Both _ _ _ _ 5 гьел гьеб PRON pron PronType=Dem|Person=3|Number=Plur|Case=Nom _ _ _ _ 6 гъалатӀал гъалатӀаб ADJ adj Number=Plur|Case=Nom _ _ _ _ 7 ритӀизаризе битӀизе VERB verb VerbClass=Plur|Voice=Cau|VerbForm=Fin|AvarForm=Causative|Trans=Both _ _ _ _ 8 . . PUNCT PUNCT _ _ _ _ _ # sent_id = 74705 # text = Гьебго заманаялда тӀадехун рехсараб макъалаялда гьесулги ккун руго цо-цо гъалатӀал Гьигьальа Къадиласул МухӀамадил бицунаго авторас хъвалеб буго гьадин: "ГӀолохъанаб заманаялда гьев цӀалула батӀи-батӀиял росабалъ, гьесие щола лъикӀаб исламияб льай. 1 Гьебго гьеб PRON pron PronType=Dem|Person=3|Class=III|Number=Sing|Case=Nom|Clitic=Emp _ _ _ _ 2 заманаялда заманаялда NOUN noun Case=Loc|CaseSeries=1 _ _ _ _ 3 тӀадехун тӀадехун ADV adv _ _ _ _ _ 4 рехсараб рехсараб ADJ adj Class=III|Number=Sing|Case=Nom _ _ _ _ 5 макъалаялда макъалаялда NOUN noun Case=Loc|CaseSeries=1 _ _ _ _ 6 гьесулги гьеб PRON pron PronType=Dem|Person=3|Class=I|Number=Sing|Case=Gen|Clitic=Add _ _ _ _ 7 ккун ккезе VERB verb Tense=Past|VerbForm=Conv|Aspect=Perf|AvarForm=AdverbialPast|Trans=Yes _ _ _ _ 8 руго букӀине VERB verb VerbClass=Plur|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Trans=Both _ _ _ _ 9 цо-цо цоцо X X _ _ _ _ _ 10 гъалатӀал гъалатӀаб ADJ adj Number=Plur|Case=Nom _ _ _ _ 11 Гьигьальа гьигьальа PROPN propn _ _ _ _ _ 12 Къадиласул къадиласул NOUN noun Case=Gen _ _ _ _ 13 МухӀамадил МухӀамад PROPN noun Class=I|Number=Sing|Case=Gen|DeclType=3|Proper=Yes _ _ _ _ 14 бицунаго бицине VERB verb VerbClass=III|VerbForm=Conv|AvarForm=AdverbialGeneral|Trans=Yes _ _ _ _ 15 авторас авторас X X _ _ _ _ _ 16 хъвалеб хъвалеб ADJ adj Class=III|Number=Sing|Case=Nom _ _ _ _ 17 буго букӀине VERB verb VerbClass=III|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Trans=Both _ _ _ _ 18 гьадин гьадин ADV adv _ _ _ _ _ 19 : : PUNCT PUNCT _ _ _ _ _ 20 " " PUNCT PUNCT _ _ _ _ _ 21 ГӀолохъанаб гӀолохъанаб ADJ adj Class=III|Number=Sing|Case=Nom _ _ _ _ 22 заманаялда заманаялда NOUN noun Case=Loc|CaseSeries=1 _ _ _ _ 23 гьев гьеб PRON pron PronType=Dem|Person=3|Class=I|Number=Sing|Case=Nom _ _ _ _ 24 цӀалула цӀализе VERB verb Mood=Ind|Tense=Past|VerbForm=Fin|Aspect=Perf|AvarForm=Constative|Trans=Yes _ _ _ _ 25 батӀи-батӀиял батӀибатӀиял X X _ _ _ _ _ 26 росабалъ росабалъ NOUN noun Case=Erg _ _ _ _ 27 , , PUNCT PUNCT _ _ _ _ _ 28 гьесие гьеб PRON pron PronType=Dem|Person=3|Class=I|Number=Sing|Case=Dat _ _ _ _ 29 щола щола VERB verb Mood=Ind|Tense=Past|VerbForm=Fin|Aspect=Perf _ _ _ _ 30 лъикӀаб лъикӀаб ADJ adj Class=III|Number=Sing|Case=Nom _ _ _ _ 31 исламияб исламияб X X _ _ _ _ _ 32 льай льай ADJ adj Class=II _ _ _ _ 33 . . PUNCT PUNCT _ _ _ _ _ # sent_id = 74706 # text = Рес бугев чи вукӀаниги, гьев уна ГӀахъушаве ва лъазабула ярагъ гьабулеб махшелги. 1 Рес рес NOUN noun Class=III|Number=Sing|Case=Nom|DeclType=2 _ _ _ _ 2 бугев бугеб ADJ adj Class=I|Number=Sing|IntAgr=III|ExtAgr=I|Case=Nom _ _ _ _ 3 чи чи NOUN noun Class=I|Number=Sing|Case=Nom|DeclType=1 _ _ _ _ 4 вукӀаниги букӀине VERB verb VerbClass=I|Mood=Cnd|VerbForm=Fin|Trans=Both|Clitic=Add _ _ _ _ 5 , , PUNCT PUNCT _ _ _ _ _ 6 гьев гьеб PRON pron PronType=Dem|Person=3|Class=I|Number=Sing|Case=Nom _ _ _ _ 7 уна ине VERB verb Mood=Ind|Tense=Past|VerbForm=Fin|Aspect=Perf|AvarForm=Constative|Trans=No _ _ _ _ 8 ГӀахъушаве гӀахъушаве PROPN propn _ _ _ _ _ 9 ва базе VERB verb VerbClass=I|Mood=Imp|VerbForm=Fin _ _ _ _ 10 лъазабула лъазабизе VERB verb Mood=Ind|Tense=Past|VerbForm=Fin|Aspect=Perf|AvarForm=Constative|Trans=Yes _ _ _ _ 11 ярагъ ярагъ NOUN noun Class=III|Number=Sing|Case=Nom|DeclType=2|Abstract=Yes _ _ _ _ 12 гьабулеб гьабулеб ADJ adj Class=III|Number=Sing|Case=Nom _ _ _ _ 13 махшелги махшелги X X _ _ _ _ _ 14 . . PUNCT PUNCT _ _ _ _ _ # sent_id = 74707 # text = Къадиласул MyxӀaмад гьенив вукӀаго, гӀахъушдерилги гӀурусазул солдатазулги ккараб рагьулъ МухӀамадица бихьизабула унго-унгояб бахӀар-чилъи. 1 Къадиласул къадиласул NOUN noun Case=Gen _ _ _ _ 2 MyxӀaмад myxӀaмад PROPN propn _ _ _ _ _ 3 гьенив гьениб ADV adv Class=I _ _ _ _ 4 вукӀаго букӀине VERB verb VerbClass=I|Mood=Imp|VerbForm=Fin|Trans=Both|Clitic=Emp _ _ _ _ 5 , , PUNCT PUNCT _ _ _ _ _ 6 гӀахъушдерилги гӀахъушдерилги X X _ _ _ _ _ 7 гӀурусазул гӀурусаб ADJ adj Number=Plur|Case=Gen _ _ _ _ 8 солдатазулги солдат NOUN noun Class=II|Number=Plur|Case=Gen|DeclType=2|Clitic=Add _ _ _ _ 9 ккараб ккараб ADJ adj Class=III|Number=Sing|Case=Nom _ _ _ _ 10 рагьулъ рагьу NOUN noun Class=III|Number=Sing|Case=Erg|DeclType=2 _ _ _ _ 11 МухӀамадица МухӀамад PROPN noun Class=I|Number=Sing|Case=Erg|DeclType=3|Proper=Yes _ _ _ _ 12 бихьизабула бихьизабизе VERB verb VerbClass=III|Mood=Ind|Tense=Past|VerbForm=Fin|Aspect=Perf|AvarForm=Constative|Trans=Yes _ _ _ _ 13 унго-унгояб унгоунгояб X X _ _ _ _ _ 14 бахӀар-чилъи бахӀарчилъи NOUN noun Class=III|Number=Sing|Case=Nom|DeclType=2|Abstract=Yes _ _ _ _ 15 . . PUNCT PUNCT _ _ _ _ _ # sent_id = 74708 # text = ГӀахъушдерил къадияс гьесие кьола къадруяб тухумалъул яс Адай". 1 ГӀахъушдерил гӀахъушдерил X X _ _ _ _ _ 2 къадияс къадияс X X _ _ _ _ _ 3 гьесие гьеб PRON pron PronType=Dem|Person=3|Class=I|Number=Sing|Case=Dat _ _ _ _ 4 кьола кьезе VERB verb Mood=Ind|Tense=Past|VerbForm=Fin|Aspect=Perf|AvarForm=Constative|Trans=Yes _ _ _ _ 5 къадруяб къадруяб ADJ adj Class=III|Number=Sing|Case=Nom _ _ _ _ 6 тухумалъул тухум NOUN noun Class=III|Number=Sing|Case=Gen|DeclType=2 _ _ _ _ 7 яс яс NOUN noun Class=II|Number=Sing|Case=Nom|DeclType=2 _ _ _ _ 8 Адай ине VERB verb Mood=Imp|VerbForm=Fin|Trans=No|Clitic=Wond _ _ _ _ 9 " " PUNCT PUNCT _ _ _ _ _ 10 . . PUNCT PUNCT _ _ _ _ _ # sent_id = 74709 # text = Дида льаларо авторасда гьел: баянал кисан рагӀарали амма дица Гьигьалъ росулъ кӀалъазанвичӀев тарих лъалел херазда гьоркьов цӀакъго къанагӀат гурони чи xyтӀун ватиларо. 1 Дида дун PRON pron PronType=Prs|Person=1|Number=Sing|Case=Loc _ _ _ _ 2 льаларо льаларо VERB verb Polarity=Neg _ _ _ _ 3 авторасда авторасда NOUN noun Case=Loc|CaseSeries=1 _ _ _ _ 4 гьел гьеб PRON pron PronType=Dem|Person=3|Number=Plur|Case=Nom _ _ _ _ 5 : : PUNCT PUNCT _ _ _ _ _ 6 баянал баянаб ADJ adj Number=Plur|Case=Nom _ _ _ _ 7 кисан кисан ADV adv _ _ _ _ _ 8 рагӀарали багӀаризе VERB verb VerbClass=Plur|VerbForm=Vnoun|SubCat=Masdar|AvarForm=Masdar|Trans=No|Clitic=Quot _ _ _ _ 9 амма амма CCONJ conj ConjType=Advers _ _ _ _ 10 дица дун PRON pron PronType=Prs|Person=1|Number=Sing|Case=Erg _ _ _ _ 11 Гьигьалъ Гьигьалъ PROPN noun Class=III|Number=Sing|Case=Nom|DeclType=2|Proper=Yes|NameType=Place _ _ _ _ 12 росулъ росулъ ADV adv _ _ _ _ _ 13 кӀалъазанвичӀев кӀалъазанвичӀев ADJ adj Tense=Past|VerbForm=Part|Aspect=Perf|Polarity=Neg|Class=I _ _ _ _ 14 тарих тарих NOUN noun Class=III|Number=Sing|Case=Nom|DeclType=2 _ _ _ _ 15 лъалел лъалеб ADJ adj Number=Plur|Case=Nom _ _ _ _ 16 херазда хераб ADJ adj Number=Plur|Case=Loc _ _ _ _ 17 гьоркьов гьоркьоб ADV adv Class=I _ _ _ _ 18 цӀакъго цӀакъго ADV adv _ _ _ _ _ 19 къанагӀат къанагӀат ADV adv _ _ _ _ _ 20 гурони гурони PART part _ _ _ _ _ 21 чи чи NOUN noun Class=I|Number=Sing|Case=Nom|DeclType=1 _ _ _ _ 22 xyтӀун xyтӀун VERB verb VerbForm=Conv|Aspect=Perf _ _ _ _ 23 ватиларо батизе VERB verb VerbClass=I|Tense=Fut|VerbForm=Fin|Polarity=Neg|AvarForm=FutureSimpleNeg _ _ _ _ 24 . . PUNCT PUNCT _ _ _ _ _ # sent_id = 74710 # text = Къадиласул MyxӀaмад ГӀахъушалив вукӀанин ва гьениса чӀужуги ячун йикӀанин абун дида лъицаниги: бицинчӀо. 1 Къадиласул къадиласул NOUN noun Case=Gen _ _ _ _ 2 MyxӀaмад myxӀaмад PROPN propn _ _ _ _ _ 3 ГӀахъушалив гӀахъушалив PROPN propn _ _ _ _ _ 4 вукӀанин букӀине VERB verb VerbClass=I|Tense=Past|VerbForm=Fin|AvarForm=PastSimple|Trans=Both|Clitic=Quot _ _ _ _ 5 ва базе VERB verb VerbClass=I|Mood=Imp|VerbForm=Fin _ _ _ _ 6 гьениса гьениб ADV adv Class=I _ _ _ _ 7 чӀужуги чӀужу NOUN noun Class=II|Number=Sing|Case=Nom|DeclType=2|Clitic=Add _ _ _ _ 8 ячун бачине VERB verb VerbClass=II|Trans=Yes _ _ _ _ 9 йикӀанин бикӀизе VERB verb VerbClass=II|Tense=Past|VerbForm=Fin|AvarForm=PastSimple|Trans=Yes|Clitic=Quot _ _ _ _ 10 абун абизе VERB verb _ _ _ _ _ 11 дида дун PRON pron PronType=Prs|Person=1|Number=Sing|Case=Loc _ _ _ _ 12 лъицаниги щийниги PRON pron PronType=Neg|Number=Sing|Case=Erg _ _ _ _ 13 : : PUNCT PUNCT _ _ _ _ _ 14 бицинчӀо бицине VERB verb VerbClass=III|Tense=Past|VerbForm=Fin|Polarity=Neg|AvarForm=PastSimpleNeg|Trans=Yes _ _ _ _ 15 . . PUNCT PUNCT _ _ _ _ _ # sent_id = 74711 # text = Гьеб буго МухӀамад-ТӀагьирил "Барикъат ассуюф" абураб ГӀypyc ва магӀарул мацӀаздеги буссинабураб тӀехьалдаса бaчӀаpaб хабар. 1 Гьеб гьеб PRON pron PronType=Dem|Person=3|Class=III|Number=Sing|Case=Nom _ _ _ _ 2 буго букӀине VERB verb VerbClass=III|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Trans=Both _ _ _ _ 3 МухӀамад-ТӀагьирил мухӀамадтӀагьирил PROPN propn _ _ _ _ _ 4 " " PUNCT PUNCT _ _ _ _ _ 5 Барикъат барикъат PROPN propn _ _ _ _ _ 6 ассуюф ассуюф X X _ _ _ _ _ 7 " " PUNCT PUNCT _ _ _ _ _ 8 абураб абизе VERB verb Tense=Past|VerbForm=Part|Aspect=Perf|AvarForm=PastParticiple _ _ _ _ 9 ГӀypyc гӀypyc PROPN propn _ _ _ _ _ 10 ва базе VERB verb VerbClass=I|Mood=Imp|VerbForm=Fin _ _ _ _ 11 магӀарул магӀарул ADJ adj Case=Nom|Class=III|GenAdj=Yes _ _ _ _ 12 мацӀаздеги мацӀ NOUN noun Class=III|Number=Plur|Case=All|DeclType=2|Clitic=Add _ _ _ _ 13 буссинабураб буссинабураб ADJ adj Class=III|Number=Sing|Case=Nom _ _ _ _ 14 тӀехьалдаса тӀехь NOUN noun Class=III|Number=Sing|Case=Abl|DeclType=2 _ _ _ _ 15 бaчӀаpaб бaчӀаpaб X X _ _ _ _ _ 16 хабар хабар NOUN noun Class=III|Number=Sing|Case=Nom|DeclType=2 _ _ _ _ 17 . . PUNCT PUNCT _ _ _ _ _ # sent_id = 74712 # text = Гьелда рехсон вугев Къадиласул МухӀамадги ва Гьигьалъа Къадиласул МухӀамадги цого чагӀи кколаро. 1 Гьелда гьеб PRON pron PronType=Dem|Person=3|Class=III|Number=Sing|Case=Loc _ _ _ _ 2 рехсон рехсон VERB verb VerbForm=Conv|Aspect=Perf _ _ _ _ 3 вугев ритмбугеб ADJ adj Class=I|Number=Sing|Case=Nom _ _ _ _ 4 Къадиласул къадиласул NOUN noun Case=Gen _ _ _ _ 5 МухӀамадги МухӀамад PROPN noun Class=I|Number=Sing|Case=Nom|DeclType=3|Proper=Yes|Clitic=Add _ _ _ _ 6 ва базе VERB verb VerbClass=I|Mood=Imp|VerbForm=Fin _ _ _ _ 7 Гьигьалъа гьигьалъа NOUN noun Case=Abl|CaseSeries=3 _ _ _ _ 8 Къадиласул къадиласул NOUN noun Case=Gen _ _ _ _ 9 МухӀамадги МухӀамад PROPN noun Class=I|Number=Sing|Case=Nom|DeclType=3|Proper=Yes|Clitic=Add _ _ _ _ 10 цого цо PART part Clitic=Emp _ _ _ _ 11 чагӀи чи NOUN noun Class=I|Number=Plur|Case=Nom|DeclType=1 _ _ _ _ 12 кколаро ккезе VERB verb Mood=Ind|Tense=Past|VerbForm=Fin|Polarity=Neg|Aspect=Perf|AvarForm=ConstativeNeg|Trans=Yes _ _ _ _ 13 . . PUNCT PUNCT _ _ _ _ _ # sent_id = 74713 # text = ХӀакьикъаталда, Къадиласул МухӀамадил чӀужу Адай ГӀахъушаса йикӀинчӀо, гьей йикӀana Губденалдаса ячарай. 1 ХӀакьикъаталда хӀакьикъаталда NOUN noun Case=Loc|CaseSeries=1 _ _ _ _ 2 , , PUNCT PUNCT _ _ _ _ _ 3 Къадиласул къадиласул NOUN noun Case=Gen _ _ _ _ 4 МухӀамадил МухӀамад PROPN noun Class=I|Number=Sing|Case=Gen|DeclType=3|Proper=Yes _ _ _ _ 5 чӀужу чӀужу NOUN noun Class=II|Number=Sing|Case=Nom|DeclType=2 _ _ _ _ 6 Адай ине VERB verb Mood=Imp|VerbForm=Fin|Trans=No|Clitic=Wond _ _ _ _ 7 ГӀахъушаса гӀахъушаса NOUN noun Case=Abl|CaseSeries=5 _ _ _ _ 8 йикӀинчӀо букӀине VERB verb VerbClass=II|Tense=Past|VerbForm=Fin|Polarity=Neg|AvarForm=PastSimpleNeg|Trans=Both _ _ _ _ 9 , , PUNCT PUNCT _ _ _ _ _ 10 гьей гьеб PRON pron PronType=Dem|Person=3|Class=II|Number=Sing|Case=Nom _ _ _ _ 11 йикӀana йикӀana X X _ _ _ _ _ 12 Губденалдаса губденалдаса VERB verb VerbForm=Part|Case=Sup|CaseSeries=6|SubCat=Causal _ _ _ _ 13 ячарай бачине VERB verb VerbClass=II|Tense=Past|VerbForm=Part|Aspect=Perf|AvarForm=PastParticiple|Trans=Yes _ _ _ _ 14 . . PUNCT PUNCT _ _ _ _ _ # sent_id = 74714 # text = Дир рокъор руго Шамхалов ГӀубайдулаца кьураб дантаралда хъварал, Гьигьалъ росдал къокъал биценал. 1 Дир дун PRON pron PronType=Prs|Person=1|Number=Sing|Case=Gen _ _ _ _ 2 рокъор рокъор X X _ _ _ _ _ 3 руго букӀине VERB verb VerbClass=Plur|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Trans=Both _ _ _ _ 4 Шамхалов шамхалов ADJ adj Class=I _ _ _ _ 5 ГӀубайдулаца гӀубайдулаца NOUN noun Case=Erg _ _ _ _ 6 кьураб кьураб ADJ adj Class=III|Number=Sing|Case=Nom _ _ _ _ 7 дантаралда дантаралда NOUN noun Case=Loc|CaseSeries=1 _ _ _ _ 8 хъварал хъвараб ADJ adj Number=Plur|Case=Nom _ _ _ _ 9 , , PUNCT PUNCT _ _ _ _ _ 10 Гьигьалъ Гьигьалъ PROPN noun Class=III|Number=Sing|Case=Nom|DeclType=2|Proper=Yes|NameType=Place _ _ _ _ 11 росдал росдаб ADJ adj Number=Plur|Case=Nom _ _ _ _ 12 къокъал къокъаб ADJ adj Number=Plur|Case=Nom _ _ _ _ 13 биценал биценал ADJ adj Number=Plur _ _ _ _ 14 . . PUNCT PUNCT _ _ _ _ _ # sent_id = 74715 # text = Гьелда буго гьадин: "Имам МухӀамадилал Горданиса ккола, гьезул къебед вачӀун вуго, Къадил цӀарги гьесдасан бачӀараб буго". 1 Гьелда гьеб PRON pron PronType=Dem|Person=3|Class=III|Number=Sing|Case=Loc _ _ _ _ 2 буго букӀине VERB verb VerbClass=III|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Trans=Both _ _ _ _ 3 гьадин гьадин ADV adv _ _ _ _ _ 4 : : PUNCT PUNCT _ _ _ _ _ 5 " " PUNCT PUNCT _ _ _ _ _ 6 Имам имам NOUN noun Class=I|Number=Sing|Case=Nom|DeclType=1 _ _ _ _ 7 МухӀамадилал мухӀамадилал ADJ adj Number=Plur _ _ _ _ 8 Горданиса горданиса NOUN noun Case=Abl|CaseSeries=5 _ _ _ _ 9 ккола ккезе VERB verb Mood=Ind|Tense=Past|VerbForm=Fin|Aspect=Perf|AvarForm=Constative|Trans=Yes _ _ _ _ 10 , , PUNCT PUNCT _ _ _ _ _ 11 гьезул гьеб PRON pron PronType=Dem|Person=3|Number=Plur|Case=Gen _ _ _ _ 12 къебед къебед NOUN noun Class=I|Number=Sing|Case=Nom|DeclType=1 _ _ _ _ 13 вачӀун бачӀине VERB verb VerbClass=I|Trans=No _ _ _ _ 14 вуго букӀине VERB verb VerbClass=I|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Trans=Both _ _ _ _ 15 , , PUNCT PUNCT _ _ _ _ _ 16 Къадил къади NOUN noun Class=I|Number=Sing|Case=Gen|DeclType=3 _ _ _ _ 17 цӀарги цӀар NOUN noun Class=III|Number=Sing|Case=Nom|DeclType=2|Clitic=Add _ _ _ _ 18 гьесдасан гьеб PRON pron PronType=Dem|Person=3|Class=I|Number=Sing|Case=Per _ _ _ _ 19 бачӀараб бачӀараб ADJ adj Class=III|Number=Sing|Case=Nom _ _ _ _ 20 буго букӀине VERB verb VerbClass=III|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Trans=Both _ _ _ _ 21 " " PUNCT PUNCT _ _ _ _ _ 22 . . PUNCT PUNCT _ _ _ _ _ # sent_id = 74716 # text = Къади ккола Къадиласул МухӀамадил эмен. 1 Къади къади NOUN noun Class=I|Number=Sing|Case=Nom|DeclType=3 _ _ _ _ 2 ккола ккезе VERB verb Mood=Ind|Tense=Past|VerbForm=Fin|Aspect=Perf|AvarForm=Constative|Trans=Yes _ _ _ _ 3 Къадиласул къадиласул NOUN noun Case=Gen _ _ _ _ 4 МухӀамадил МухӀамад PROPN noun Class=I|Number=Sing|Case=Gen|DeclType=3|Proper=Yes _ _ _ _ 5 эмен эмен NOUN noun Class=I|Number=Sing|Case=Nom|DeclType=3|Abstract=Yes _ _ _ _ 6 . . PUNCT PUNCT _ _ _ _ _ # sent_id = 74717 # text = ХӀакъикъаталда гьигьалъдерица гьеб тайпаялде абула "Горданили" абун. 1 ХӀакъикъаталда хӀакъикъаталда ADV adv _ _ _ _ _ 2 гьигьалъдерица гьигьалъдерица NOUN noun Case=Erg _ _ _ _ 3 гьеб гьеб PRON pron PronType=Dem|Person=3|Class=III|Number=Sing|Case=Nom _ _ _ _ 4 тайпаялде тайпа NOUN noun Class=III|Number=Sing|Case=All|DeclType=2|Abstract=Yes _ _ _ _ 5 абула абизе VERB verb Mood=Ind|Tense=Past|VerbForm=Fin|Aspect=Perf|AvarForm=Constative _ _ _ _ 6 " " PUNCT PUNCT _ _ _ _ _ 7 Горданили горданили PROPN propn _ _ _ _ _ 8 " " PUNCT PUNCT _ _ _ _ _ 9 абун абизе VERB verb _ _ _ _ _ 10 . . PUNCT PUNCT _ _ _ _ _ # sent_id = 74718 # text = Гьелъул MaгӀнa буго Губденал абураб. 1 Гьелъул гьеб PRON pron PronType=Dem|Person=3|Class=III|Number=Sing|Case=Gen _ _ _ _ 2 MaгӀнa maгӀнa PROPN propn _ _ _ _ _ 3 буго букӀине VERB verb VerbClass=III|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Trans=Both _ _ _ _ 4 Губденал губденал ADJ adj Number=Plur _ _ _ _ 5 абураб абизе VERB verb Tense=Past|VerbForm=Part|Aspect=Perf|AvarForm=PastParticiple _ _ _ _ 6 . . PUNCT PUNCT _ _ _ _ _ # sent_id = 74719 # text = ПатхӀул - Мубинил бицен битӀун батaни, Къади цоги росулъа вачӀарав чи вукӀиналъ, гьес жиндирго росулъа - Губденалдаса яс ячула васасе, Къадиласул MyxӀaмадие. 1 ПатхӀул патхӀул NOUN noun Case=Gen _ _ _ _ 2 - - PUNCT PUNCT _ _ _ _ _ 3 Мубинил мубинил PROPN propn _ _ _ _ _ 4 бицен бицен NOUN noun Class=III|Number=Sing|Case=Nom|DeclType=2 _ _ _ _ 5 битӀун битӀун ADV adv _ _ _ _ _ 6 батaни батaни X X _ _ _ _ _ 7 , , PUNCT PUNCT _ _ _ _ _ 8 Къади къади NOUN noun Class=I|Number=Sing|Case=Nom|DeclType=3 _ _ _ _ 9 цоги цоги ADV adv _ _ _ _ _ 10 росулъа росулъ ADV adv _ _ _ _ _ 11 вачӀарав бачӀине VERB verb VerbClass=I|Tense=Past|VerbForm=Part|Aspect=Perf|AvarForm=PastParticiple|Trans=No _ _ _ _ 12 чи чи NOUN noun Class=I|Number=Sing|Case=Nom|DeclType=1 _ _ _ _ 13 вукӀиналъ вукӀин NOUN noun Class=III|Number=Sing|Case=Erg|DeclType=2|Abstract=Yes _ _ _ _ 14 , , PUNCT PUNCT _ _ _ _ _ 15 гьес гьеб PRON pron PronType=Dem|Person=3|Class=I|Number=Sing|Case=Erg _ _ _ _ 16 жиндирго жибго PRON pron Number=Sing|Case=Gen _ _ _ _ 17 росулъа росулъ ADV adv _ _ _ _ _ 18 - - PUNCT PUNCT _ _ _ _ _ 19 Губденалдаса губденалдаса VERB verb VerbForm=Part|Case=Sup|CaseSeries=6|SubCat=Causal _ _ _ _ 20 яс яс NOUN noun Class=II|Number=Sing|Case=Nom|DeclType=2 _ _ _ _ 21 ячула ячула VERB verb Mood=Ind|Tense=Past|VerbForm=Fin|Aspect=Perf _ _ _ _ 22 васасе вас NOUN noun Class=I|Number=Sing|Case=Dat|DeclType=1 _ _ _ _ 23 , , PUNCT PUNCT _ _ _ _ _ 24 Къадиласул къадиласул NOUN noun Case=Gen _ _ _ _ 25 MyxӀaмадие myxӀaмадие PROPN propn _ _ _ _ _ 26 . . PUNCT PUNCT _ _ _ _ _ # sent_id = 74720 # text = Гьей ясалда цӀарги букӀун буго Адай. 1 Гьей гьеб PRON pron PronType=Dem|Person=3|Class=II|Number=Sing|Case=Nom _ _ _ _ 2 ясалда ясаб ADJ adj Class=III|Number=Sing|Case=Loc _ _ _ _ 3 цӀарги цӀар NOUN noun Class=III|Number=Sing|Case=Nom|DeclType=2|Clitic=Add _ _ _ _ 4 букӀун букӀине VERB verb VerbClass=III|Trans=Both _ _ _ _ 5 буго букӀине VERB verb VerbClass=III|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Trans=Both _ _ _ _ 6 Адай ине VERB verb Mood=Imp|VerbForm=Fin|Trans=No|Clitic=Wond _ _ _ _ 7 . . PUNCT PUNCT _ _ _ _ _ # sent_id = 74721 # text = Гьигьалъ росдал жамагӀат буго батӀи-батӀиял росабалъа гочун paчӀapaл, гӀадамаздаса лъугьараб. 1 Гьигьалъ Гьигьалъ PROPN noun Class=III|Number=Sing|Case=Nom|DeclType=2|Proper=Yes|NameType=Place _ _ _ _ 2 росдал росдаб ADJ adj Number=Plur|Case=Nom _ _ _ _ 3 жамагӀат жамагӀат NOUN noun Number=Sing|Case=Nom|DeclType=2 _ _ _ _ 4 буго букӀине VERB verb VerbClass=III|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Trans=Both _ _ _ _ 5 батӀи-батӀиял батӀибатӀиял X X _ _ _ _ _ 6 росабалъа росабалъа NOUN noun Case=Abl|CaseSeries=3 _ _ _ _ 7 гочун гочине VERB verb Trans=No _ _ _ _ 8 paчӀapaл paчӀapaл X X _ _ _ _ _ 9 , , PUNCT PUNCT _ _ _ _ _ 10 гӀадамаздаса гӀадан NOUN noun Class=II|Number=Plur|Case=Abl|DeclType=2 _ _ _ _ 11 лъугьараб лъугьине VERB verb Tense=Past|VerbForm=Part|Aspect=Perf|AvarForm=PastParticiple|Trans=Yes _ _ _ _ 12 . . PUNCT PUNCT _ _ _ _ _ # sent_id = 74722 # text = Гьезул гӀадатги буго тухумалде бачӀараб къукъаялда гьезул росдал цӀap толеб. 1 Гьезул гьеб PRON pron PronType=Dem|Person=3|Number=Plur|Case=Gen _ _ _ _ 2 гӀадатги гӀадат NOUN noun Class=III|Number=Sing|Case=Nom|DeclType=2|Clitic=Add _ _ _ _ 3 буго букӀине VERB verb VerbClass=III|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Trans=Both _ _ _ _ 4 тухумалде тухум NOUN noun Class=III|Number=Sing|Case=All|DeclType=2 _ _ _ _ 5 бачӀараб бачӀараб ADJ adj Class=III|Number=Sing|Case=Nom _ _ _ _ 6 къукъаялда къукъа NOUN noun Class=III|Number=Sing|Case=Loc|DeclType=2 _ _ _ _ 7 гьезул гьеб PRON pron PronType=Dem|Person=3|Number=Plur|Case=Gen _ _ _ _ 8 росдал росдаб ADJ adj Number=Plur|Case=Nom _ _ _ _ 9 цӀap цӀap X X _ _ _ _ _ 10 толеб толеб ADJ adj Class=III|Number=Sing|Case=Nom _ _ _ _ 11 . . PUNCT PUNCT _ _ _ _ _ # sent_id = 74723 # text = Масала, Гьигьалъ руго гьадинал тайпабазул цӀарал: "Алади" - гьел ккола ГӀалахъ росулъа рачӀаралдаса лъугьарал гӀадамал. 1 Масала масала ADV adv _ _ _ _ _ 2 , , PUNCT PUNCT _ _ _ _ _ 3 Гьигьалъ Гьигьалъ PROPN noun Class=III|Number=Sing|Case=Nom|DeclType=2|Proper=Yes|NameType=Place _ _ _ _ 4 руго букӀине VERB verb VerbClass=Plur|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Trans=Both _ _ _ _ 5 гьадинал гьадинаб ADJ adj Number=Plur|Case=Nom _ _ _ _ 6 тайпабазул тайпа NOUN noun Class=III|Number=Plur|Case=Gen|DeclType=2|Abstract=Yes _ _ _ _ 7 цӀарал цӀараб ADJ adj Number=Plur|Case=Nom _ _ _ _ 8 : : PUNCT PUNCT _ _ _ _ _ 9 " " PUNCT PUNCT _ _ _ _ _ 10 Алади алади PROPN propn _ _ _ _ _ 11 " " PUNCT PUNCT _ _ _ _ _ 12 - - PUNCT PUNCT _ _ _ _ _ 13 гьел гьеб PRON pron PronType=Dem|Person=3|Number=Plur|Case=Nom _ _ _ _ 14 ккола ккезе VERB verb Mood=Ind|Tense=Past|VerbForm=Fin|Aspect=Perf|AvarForm=Constative|Trans=Yes _ _ _ _ 15 ГӀалахъ ГӀалахъ PROPN noun Class=III|Number=Sing|Case=Nom|DeclType=2|Proper=Yes|NameType=Place _ _ _ _ 16 росулъа росулъ ADV adv _ _ _ _ _ 17 рачӀаралдаса рачӀаралдаса VERB verb VerbForm=Part|Case=Sup|CaseSeries=6|SubCat=Causal _ _ _ _ 18 лъугьарал лъугьине VERB verb Tense=Past|VerbForm=Part|Aspect=Perf|AvarForm=PastParticiple|Trans=Yes _ _ _ _ 19 гӀадамал гӀадан NOUN noun Class=II|Number=Plur|Case=Nom|DeclType=2 _ _ _ _ 20 . . PUNCT PUNCT _ _ _ _ _ # sent_id = 74724 # text = Гьединалго цӀарал щвана Губденалдаса вачӀарав Къадил наслуялъул гӀадамазеги. 1 Гьединалго гьединаб ADJ adj Number=Plur|Case=Nom|Clitic=Emp _ _ _ _ 2 цӀарал цӀараб ADJ adj Number=Plur|Case=Nom _ _ _ _ 3 щвана щвезе VERB verb Tense=Past|VerbForm=Fin|AvarForm=PastSimple|Trans=Yes _ _ _ _ 4 Губденалдаса губденалдаса VERB verb VerbForm=Part|Case=Sup|CaseSeries=6|SubCat=Causal _ _ _ _ 5 вачӀарав бачӀине VERB verb VerbClass=I|Tense=Past|VerbForm=Part|Aspect=Perf|AvarForm=PastParticiple|Trans=No _ _ _ _ 6 Къадил къади NOUN noun Class=I|Number=Sing|Case=Gen|DeclType=3 _ _ _ _ 7 наслуялъул наслу NOUN noun Class=III|Number=Sing|Case=Gen|DeclType=2 _ _ _ _ 8 гӀадамазеги гӀадан NOUN noun Class=II|Number=Plur|Case=Dat|DeclType=2|Clitic=Add _ _ _ _ 9 . . PUNCT PUNCT _ _ _ _ _ # sent_id = 74725 # text = Жидедаго гьез абула "Къадилохани" абун. 1 Жидедаго жал PRON pron PronType=Rcp|Number=Plur|Case=Loc|Clitic=Emp _ _ _ _ 2 гьез гьеб PRON pron PronType=Dem|Person=3|Number=Plur|Case=Erg _ _ _ _ 3 абула абизе VERB verb Mood=Ind|Tense=Past|VerbForm=Fin|Aspect=Perf|AvarForm=Constative _ _ _ _ 4 " " PUNCT PUNCT _ _ _ _ _ 5 Къадилохани къадилохани VERB verb Mood=Cnd|VerbForm=Fin _ _ _ _ 6 " " PUNCT PUNCT _ _ _ _ _ 7 абун абизе VERB verb _ _ _ _ _ 8 . . PUNCT PUNCT _ _ _ _ _ # sent_id = 74726 # text = Къадие гьавун вуго вас, гьесда цӀapги лъун буго МухӀамад абун. 1 Къадие къади NOUN noun Class=I|Number=Sing|Case=Dat|DeclType=3 _ _ _ _ 2 гьавун гьабизе VERB verb VerbClass=I|Trans=Yes _ _ _ _ 3 вуго букӀине VERB verb VerbClass=I|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Trans=Both _ _ _ _ 4 вас вас NOUN noun Class=I|Number=Sing|Case=Nom|DeclType=1 _ _ _ _ 5 , , PUNCT PUNCT _ _ _ _ _ 6 гьесда гьеб PRON pron PronType=Dem|Person=3|Class=I|Number=Sing|Case=Loc _ _ _ _ 7 цӀapги цӀapги X X _ _ _ _ _ 8 лъун лъезе VERB verb Tense=Past|VerbForm=Conv|Aspect=Perf|AvarForm=AdverbialPast|Trans=Yes _ _ _ _ 9 буго букӀине VERB verb VerbClass=III|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Trans=Both _ _ _ _ 10 МухӀамад МухӀамад PROPN noun Class=I|Number=Sing|Case=Nom|DeclType=3|Proper=Yes _ _ _ _ 11 абун абизе VERB verb _ _ _ _ _ 12 . . PUNCT PUNCT _ _ _ _ _ # sent_id = 74727 # text = Гьигьалъдерица гьесда абулаанила Къадиласул МухӀамадилан. 1 Гьигьалъдерица гьигьалъдерица NOUN noun Case=Erg _ _ _ _ 2 гьесда гьеб PRON pron PronType=Dem|Person=3|Class=I|Number=Sing|Case=Loc _ _ _ _ 3 абулаанила абизе VERB verb Tense=Pqp|VerbForm=Fin|Aspect=Perf|AvarForm=RemotePast|Clitic=Quot _ _ _ _ 4 Къадиласул къадиласул NOUN noun Case=Gen _ _ _ _ 5 МухӀамадилан МухӀамад PROPN noun Class=I|Number=Sing|Case=Nom|DeclType=3|Proper=Yes|Clitic=Quot _ _ _ _ 6 . . PUNCT PUNCT _ _ _ _ _ # sent_id = 74728 # text = Гьев вукӀуна имам ГъазимухӀамадидаса байбихьун, Шамилил рагъал лъугӀизегӀан вагъарав рагъухъан. 1 Гьев гьеб PRON pron PronType=Dem|Person=3|Class=I|Number=Sing|Case=Nom _ _ _ _ 2 вукӀуна букӀине VERB verb VerbClass=I|Mood=Ind|Tense=Past|VerbForm=Fin|Aspect=Perf|AvarForm=Constative|Trans=Both _ _ _ _ 3 имам имам NOUN noun Class=I|Number=Sing|Case=Nom|DeclType=1 _ _ _ _ 4 ГъазимухӀамадидаса гъазимухӀамадидаса NOUN noun Case=Abl|CaseSeries=1 _ _ _ _ 5 байбихьун байбихьизе VERB verb _ _ _ _ _ 6 , , PUNCT PUNCT _ _ _ _ _ 7 Шамилил шамилил PROPN propn _ _ _ _ _ 8 рагъал рагъал ADJ adj Number=Plur _ _ _ _ 9 лъугӀизегӀан лъугӀизе VERB verb VerbForm=Inf|AvarForm=Infinitive|Trans=Both|Clitic=Dir _ _ _ _ 10 вагъарав багъизе VERB verb VerbClass=I|Tense=Past|VerbForm=Part|Aspect=Perf|AvarForm=PastParticiple _ _ _ _ 11 рагъухъан рагъухъан NOUN noun Class=III|Number=Sing|Case=Nom|DeclType=2 _ _ _ _ 12 . . PUNCT PUNCT _ _ _ _ _ # sent_id = 74729 # text = Шамил имамгун рукӀарал наибзабазул суратазда гьоркьоб буго Къадиласул MyxӀaмадилги. 1 Шамил шамил X X _ _ _ _ _ 2 имамгун имам NOUN noun Class=I|Number=Sing|Case=Nom|DeclType=1|Clitic=Com _ _ _ _ 3 рукӀарал букӀине VERB verb VerbClass=Plur|Tense=Past|VerbForm=Part|Aspect=Perf|AvarForm=PastParticiple|Trans=Both _ _ _ _ 4 наибзабазул наибзабазул NOUN noun Case=Gen _ _ _ _ 5 суратазда суратазда NOUN noun Case=Loc|CaseSeries=1 _ _ _ _ 6 гьоркьоб гьоркьоб ADV adv Class=I _ _ _ _ 7 буго букӀине VERB verb VerbClass=III|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Trans=Both _ _ _ _ 8 Къадиласул къадиласул NOUN noun Case=Gen _ _ _ _ 9 MyxӀaмадилги myxӀaмадилги PROPN propn _ _ _ _ _ 10 . . PUNCT PUNCT _ _ _ _ _ # sent_id = 74730 # text = Гьесул каранда буго орденалъул сипатги. 1 Гьесул гьеб PRON pron PronType=Dem|Person=3|Class=I|Number=Sing|Case=Gen _ _ _ _ 2 каранда каранда NOUN noun Case=Loc|CaseSeries=1 _ _ _ _ 3 буго букӀине VERB verb VerbClass=III|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Trans=Both _ _ _ _ 4 орденалъул орден NOUN noun Class=III|Number=Sing|Case=Gen|DeclType=2 _ _ _ _ 5 сипатги сипат NOUN noun Class=III|Number=Sing|Case=Nom|DeclType=2|Abstract=Yes|Clitic=Add _ _ _ _ 6 . . PUNCT PUNCT _ _ _ _ _ # sent_id = 74731 # text = Гьеб орден Гьигьалъа МухӀамадкаримил ТӀалхӀатица кьун буго Гьаквари росулъа ГӀабдулхабиров МухӀамадихъе. 1 Гьеб гьеб PRON pron PronType=Dem|Person=3|Class=III|Number=Sing|Case=Nom _ _ _ _ 2 орден орден NOUN noun Class=III|Number=Sing|Case=Nom|DeclType=2 _ _ _ _ 3 Гьигьалъа гьигьалъа NOUN noun Case=Abl|CaseSeries=3 _ _ _ _ 4 МухӀамадкаримил мухӀамадкаримил PROPN propn _ _ _ _ _ 5 ТӀалхӀатица ТӀалхӀат PROPN noun Class=I|Number=Sing|Case=Erg|DeclType=3|Proper=Yes _ _ _ _ 6 кьун кьезе VERB verb Tense=Past|VerbForm=Conv|Aspect=Perf|AvarForm=AdverbialPast|Trans=Yes _ _ _ _ 7 буго букӀине VERB verb VerbClass=III|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Trans=Both _ _ _ _ 8 Гьаквари гьаквари PROPN propn _ _ _ _ _ 9 росулъа росулъ ADV adv _ _ _ _ _ 10 ГӀабдулхабиров гӀабдулхабиров ADJ adj Class=I _ _ _ _ 11 МухӀамадихъе МухӀамад PROPN noun Class=I|Number=Sing|Case=All|DeclType=3|Proper=Yes _ _ _ _ 12 . . PUNCT PUNCT _ _ _ _ _ # sent_id = 74732 # text = ГӀоротӀаса МухӀумаев МухӀамадрасулил квералъ гӀарабалъ хъвараб кагътил тӀанчида батана Къадиласул МухӀамад цӀаларав чи вукӀинчӀила, гьев квегӀаб гӀиндаги бакӀав вукӀанилан, амма доб заманаялда Дагъистаналда гьев гӀадинав къвакӀарав чи къанагӀатги вукӀинчӀилан абун. 1 ГӀоротӀаса гӀоротӀаса NOUN noun Case=Abl|CaseSeries=5 _ _ _ _ 2 МухӀумаев мухӀумаев ADJ adj Class=I _ _ _ _ 3 МухӀамадрасулил мухӀамадрасулил PROPN propn _ _ _ _ _ 4 квералъ квералъ ADV adv _ _ _ _ _ 5 гӀарабалъ гӀарабалъ NOUN noun Case=Erg _ _ _ _ 6 хъвараб хъвараб ADJ adj Class=III|Number=Sing|Case=Nom _ _ _ _ 7 кагътил кагътиб ADJ adj Number=Plur|Case=Nom _ _ _ _ 8 тӀанчида тӀанчида NOUN noun Case=Loc|CaseSeries=1 _ _ _ _ 9 батана батизе VERB verb VerbClass=III|Tense=Past|VerbForm=Fin|AvarForm=PastSimple _ _ _ _ 10 Къадиласул къадиласул NOUN noun Case=Gen _ _ _ _ 11 МухӀамад МухӀамад PROPN noun Class=I|Number=Sing|Case=Nom|DeclType=3|Proper=Yes _ _ _ _ 12 цӀаларав цӀализе VERB verb Tense=Past|VerbForm=Part|Aspect=Perf|AvarForm=PastParticiple|Trans=Yes _ _ _ _ 13 чи чи NOUN noun Class=I|Number=Sing|Case=Nom|DeclType=1 _ _ _ _ 14 вукӀинчӀила букӀине VERB verb VerbClass=I|Tense=Past|VerbForm=Fin|Polarity=Neg|AvarForm=PastSimpleNeg|Trans=Both|Clitic=Quot _ _ _ _ 15 , , PUNCT PUNCT _ _ _ _ _ 16 гьев гьеб PRON pron PronType=Dem|Person=3|Class=I|Number=Sing|Case=Nom _ _ _ _ 17 квегӀаб квегӀаб ADJ adj Class=III|Number=Sing|Case=Nom _ _ _ _ 18 гӀиндаги гӀиндаги VERB verb Mood=Opt|VerbForm=Fin|AvarForm=Wish _ _ _ _ 19 бакӀав бакӀаб ADJ adj Number=Sing|Case=Nom _ _ _ _ 20 вукӀанилан букӀине VERB verb VerbClass=I|Tense=Past|VerbForm=Fin|AvarForm=PastSimple|Trans=Both|Clitic=Quot _ _ _ _ 21 , , PUNCT PUNCT _ _ _ _ _ 22 амма амма CCONJ conj ConjType=Advers _ _ _ _ 23 доб доб PRON pron PronType=Dem|Person=3|Class=III|Number=Sing|Case=Nom _ _ _ _ 24 заманаялда заманаялда NOUN noun Case=Loc|CaseSeries=1 _ _ _ _ 25 Дагъистаналда Дагъистан PROPN noun Class=III|Number=Sing|Case=Loc|DeclType=3|Proper=Yes _ _ _ _ 26 гьев гьеб PRON pron PronType=Dem|Person=3|Class=I|Number=Sing|Case=Nom _ _ _ _ 27 гӀадинав гӀадинаб ADJ adj Class=I|Number=Sing|Case=Nom _ _ _ _ 28 къвакӀарав къвакӀараб ADJ adj Class=I|Number=Sing|Case=Nom _ _ _ _ 29 чи чи NOUN noun Class=I|Number=Sing|Case=Nom|DeclType=1 _ _ _ _ 30 къанагӀатги къанагӀат ADV adv Clitic=Add _ _ _ _ 31 вукӀинчӀилан букӀине VERB verb VerbClass=I|Tense=Past|VerbForm=Fin|Polarity=Neg|AvarForm=PastSimpleNeg|Trans=Both|Clitic=Quot _ _ _ _ 32 абун абизе VERB verb _ _ _ _ _ 33 . . PUNCT PUNCT _ _ _ _ _ # sent_id = 74733 # text = Шамилил заманалда гӀурусаздаги магӀарулаздаги гьоркьор ккарал рагъазда гьес гӀахьалъи гьабичӀеб цӀакъго къанагӀат гурони батиларо. 1 Шамилил шамилил X X _ _ _ _ _ 2 заманалда заман NOUN noun Class=III|Number=Sing|Case=Loc|DeclType=2|Abstract=Yes _ _ _ _ 3 гӀурусаздаги гӀурусаб ADJ adj Number=Plur|Case=Loc|Clitic=Add _ _ _ _ 4 магӀарулаздаги магӀарулай NOUN noun Class=II|Number=Plur|Case=Loc|DeclType=2|Clitic=Add _ _ _ _ 5 гьоркьор гьоркьоб ADV adv Class=I _ _ _ _ 6 ккарал ккараб ADJ adj Number=Plur|Case=Nom _ _ _ _ 7 рагъазда рагъазда NOUN noun Case=Loc|CaseSeries=1 _ _ _ _ 8 гьес гьеб PRON pron PronType=Dem|Person=3|Class=I|Number=Sing|Case=Erg _ _ _ _ 9 гӀахьалъи гӀахьалъи NOUN noun Abstract=Yes _ _ _ _ 10 гьабичӀеб гьабичӀеб ADJ adj Class=III|Number=Sing|Case=Nom _ _ _ _ 11 цӀакъго цӀакъго ADV adv _ _ _ _ _ 12 къанагӀат къанагӀат ADV adv _ _ _ _ _ 13 гурони гурони PART part _ _ _ _ _ 14 батиларо батизе VERB verb VerbClass=III|Tense=Fut|VerbForm=Fin|Polarity=Neg|AvarForm=FutureSimpleNeg _ _ _ _ 15 . . PUNCT PUNCT _ _ _ _ _ # sent_id = 74734 # text = Къадиласул МухӀамадил хӀакъалъулъ буго цо гьадинаб баян. 1 Къадиласул къадиласул NOUN noun Case=Gen _ _ _ _ 2 МухӀамадил МухӀамад PROPN noun Class=I|Number=Sing|Case=Gen|DeclType=3|Proper=Yes _ _ _ _ 3 хӀакъалъулъ хӀакъалъулъ ADP post PostType=Denom _ _ _ _ 4 буго букӀине VERB verb VerbClass=III|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Trans=Both _ _ _ _ 5 цо цо PART part _ _ _ _ _ 6 гьадинаб гьадинаб ADJ adj Class=III|Number=Sing|Case=Nom _ _ _ _ 7 баян баян NOUN noun Class=III|Number=Sing|Case=Nom|DeclType=2 _ _ _ _ 8 . . PUNCT PUNCT _ _ _ _ _ # sent_id = 74735 # text = Гьезул наслуялъул гӀадан ГӀабдулкъадирил Сайидатица бицана дида гьеб. 1 Гьезул гьеб PRON pron PronType=Dem|Person=3|Number=Plur|Case=Gen _ _ _ _ 2 наслуялъул наслу NOUN noun Class=III|Number=Sing|Case=Gen|DeclType=2 _ _ _ _ 3 гӀадан гӀадан NOUN noun Class=II|Number=Sing|Case=Nom|DeclType=2 _ _ _ _ 4 ГӀабдулкъадирил гӀабдулкъадирил PROPN propn _ _ _ _ _ 5 Сайидатица сайидатица NOUN noun Case=Erg _ _ _ _ 6 бицана бицине VERB verb VerbClass=III|Trans=Yes _ _ _ _ 7 дида дун PRON pron PronType=Prs|Person=1|Number=Sing|Case=Loc _ _ _ _ 8 гьеб гьеб PRON pron PronType=Dem|Person=3|Class=III|Number=Sing|Case=Nom _ _ _ _ 9 . . PUNCT PUNCT _ _ _ _ _ # sent_id = 74736 # text = Хунзахъ Бахубика чӀвараб мехалъ, гьенив вукӀун вуго Къадиласул МухӀамад. 1 Хунзахъ Хунзахъ PROPN noun Class=III|Number=Sing|Case=Nom|DeclType=2|Proper=Yes|NameType=Place _ _ _ _ 2 Бахубика бахубика PROPN propn _ _ _ _ _ 3 чӀвараб чӀвараб ADJ adj Class=III|Number=Sing|Case=Nom _ _ _ _ 4 мехалъ мех NOUN noun Class=III|Number=Sing|Case=Erg|DeclType=2 _ _ _ _ 5 , , PUNCT PUNCT _ _ _ _ _ 6 гьенив гьениб ADV adv Class=I _ _ _ _ 7 вукӀун букӀине VERB verb VerbClass=I|Trans=Both _ _ _ _ 8 вуго букӀине VERB verb VerbClass=I|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Trans=Both _ _ _ _ 9 Къадиласул къадиласул NOUN noun Case=Gen _ _ _ _ 10 МухӀамад МухӀамад PROPN noun Class=I|Number=Sing|Case=Nom|DeclType=3|Proper=Yes _ _ _ _ 11 . . PUNCT PUNCT _ _ _ _ _ # sent_id = 74737 # text = ЧӀвазеги чӀван, ракул гъуниялда тӀад букӀун буго гьелъул жаназа. 1 ЧӀвазеги чӀваб ADJ adj Number=Plur|Case=Dat|Clitic=Add _ _ _ _ 2 чӀван чӀвазе VERB verb Trans=Yes _ _ _ _ 3 , , PUNCT PUNCT _ _ _ _ _ 4 ракул ракул NOUN noun Case=Gen _ _ _ _ 5 гъуниялда гъуни NOUN noun Class=III|Number=Sing|Case=Loc|DeclType=2 _ _ _ _ 6 тӀад тӀад ADP post PostType=Adv _ _ _ _ 7 букӀун букӀине VERB verb VerbClass=III|Trans=Both _ _ _ _ 8 буго букӀине VERB verb VerbClass=III|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Trans=Both _ _ _ _ 9 гьелъул гьеб PRON pron PronType=Dem|Person=3|Class=III|Number=Sing|Case=Gen _ _ _ _ 10 жаназа жаназа X X _ _ _ _ _ 11 . . PUNCT PUNCT _ _ _ _ _ # sent_id = 74738 # text = Мугъзадаса бихъун гурдеги букӀун буго. 1 Мугъзадаса мугъзадаса NOUN noun Case=Abl|CaseSeries=1 _ _ _ _ 2 бихъун бихъизе VERB verb VerbClass=III|Trans=Both _ _ _ _ 3 гурдеги гурде NOUN noun Class=III|Number=Sing|Case=Nom|DeclType=2|Clitic=Add _ _ _ _ 4 букӀун букӀине VERB verb VerbClass=III|Trans=Both _ _ _ _ 5 буго букӀине VERB verb VerbClass=III|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Trans=Both _ _ _ _ 6 . . PUNCT PUNCT _ _ _ _ _ # sent_id = 74739 # text = ХъахӀаб берцинаб гьелъул мугъги чӀегӀерал гьалалги рихьидал, жиндир ракӀ пашманлъанилан бахиллъун бицунеб букӀун буго гьес. 1 ХъахӀаб хъахӀаб ADJ adj Class=III|Number=Sing|Case=Nom _ _ _ _ 2 берцинаб берцинаб ADJ adj Class=III|Number=Sing|Case=Nom _ _ _ _ 3 гьелъул гьеб PRON pron PronType=Dem|Person=3|Class=III|Number=Sing|Case=Gen _ _ _ _ 4 мугъги мугъ NOUN noun Class=III|Number=Sing|Case=Nom|DeclType=2|Clitic=Add _ _ _ _ 5 чӀегӀерал чӀегӀераб ADJ adj Number=Plur|Case=Nom _ _ _ _ 6 гьалалги гьалалги X X _ _ _ _ _ 7 рихьидал рихьидал VERB verb VerbForm=Conv|SubCat=Immediate _ _ _ _ 8 , , PUNCT PUNCT _ _ _ _ _ 9 жиндир жив PRON pron PronType=Rcp|Number=Sing|Case=Gen _ _ _ _ 10 ракӀ ракӀ NOUN noun Class=III|Number=Sing|Case=Nom|DeclType=2 _ _ _ _ 11 пашманлъанилан пашманлъизе VERB verb Tense=Past|VerbForm=Fin|AvarForm=PastSimple|Trans=Yes|Clitic=Quot _ _ _ _ 12 бахиллъун бахиллъизе VERB verb Trans=No _ _ _ _ 13 бицунеб бицунеб ADJ adj Class=III|Number=Sing|Case=Nom _ _ _ _ 14 букӀун букӀине VERB verb VerbClass=III|Trans=Both _ _ _ _ 15 буго букӀине VERB verb VerbClass=III|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Trans=Both _ _ _ _ 16 гьес гьеб PRON pron PronType=Dem|Person=3|Class=I|Number=Sing|Case=Erg _ _ _ _ 17 . . PUNCT PUNCT _ _ _ _ _ # sent_id = 74740 # text = ТӀаде хъинги бан, жаназа жинца бахчизабуниланги бицунаанила гьес. 1 ТӀаде тӀаде NOUN noun Case=All|CaseSeries=1 _ _ _ _ 2 хъинги хъинги X X _ _ _ _ _ 3 бан базе VERB verb VerbClass=III _ _ _ _ 4 , , PUNCT PUNCT _ _ _ _ _ 5 жаназа жаназа X X _ _ _ _ _ 6 жинца жий PRON pron PronType=Rcp|Number=Sing|Case=Erg _ _ _ _ 7 бахчизабуниланги бахчизабизе VERB verb VerbClass=III|Trans=Yes|Clitic=Quot|Clitic=Add _ _ _ _ 8 бицунаанила бицине VERB verb VerbClass=III|Tense=Pqp|VerbForm=Fin|Aspect=Perf|AvarForm=RemotePast|Trans=Yes|Clitic=Quot _ _ _ _ 9 гьес гьеб PRON pron PronType=Dem|Person=3|Class=I|Number=Sing|Case=Erg _ _ _ _ 10 . . PUNCT PUNCT _ _ _ _ _ # sent_id = 74742 # text = Къади наиблъун вукӀанин бицуна. 1 Къади къади NOUN noun Class=I|Number=Sing|Case=Nom|DeclType=3 _ _ _ _ 2 наиблъун наиблъун VERB verb VerbForm=Conv|Aspect=Perf _ _ _ _ 3 вукӀанин букӀине VERB verb VerbClass=I|Tense=Past|VerbForm=Fin|AvarForm=PastSimple|Trans=Both|Clitic=Quot _ _ _ _ 4 бицуна бицине VERB verb VerbClass=III|Mood=Ind|Tense=Past|VerbForm=Fin|Aspect=Perf|AvarForm=Constative|Trans=Yes _ _ _ _ 5 . . PUNCT PUNCT _ _ _ _ _ # sent_id = 74743 # text = Гьев чӀван хадув гьесул бакӀалда тун вуго KӀвaнадаса Пасхъан . 1 Гьев гьеб PRON pron PronType=Dem|Person=3|Class=I|Number=Sing|Case=Nom _ _ _ _ 2 чӀван чӀвазе VERB verb Trans=Yes _ _ _ _ 3 хадув хадуб ADP post PostType=Adv _ _ _ _ 4 гьесул гьеб PRON pron PronType=Dem|Person=3|Class=I|Number=Sing|Case=Gen _ _ _ _ 5 бакӀалда бакӀалда ADP post _ _ _ _ _ 6 тун тезе VERB verb Tense=Past|VerbForm=Conv|Aspect=Perf|AvarForm=AdverbialPast|Trans=Yes _ _ _ _ 7 вуго букӀине VERB verb VerbClass=I|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Trans=Both _ _ _ _ 8 KӀвaнадаса kӀвaнадаса NOUN noun Case=Abl|CaseSeries=1 _ _ _ _ 9 Пасхъан пасхъан NOUN noun Case=Per|CaseSeries=2 _ _ _ _ 10 . . PUNCT PUNCT _ _ _ _ _ # sent_id = 74744 # text = ЧӀамалазул наиблъун вачӀиндал, жиндирго хварав васасул бакӀалда гьев тӀами квеш бихьула Къадил гьитӀииав вац ГӀабдулкъадирида ва гьес гьев мажгиталда цеве вухула. 1 ЧӀамалазул чӀамалазул NOUN noun Case=Gen _ _ _ _ 2 наиблъун наиблъун VERB verb VerbForm=Conv|Aspect=Perf _ _ _ _ 3 вачӀиндал вачӀиндал VERB verb VerbForm=Conv|SubCat=Post _ _ _ _ 4 , , PUNCT PUNCT _ _ _ _ _ 5 жиндирго жибго PRON pron Number=Sing|Case=Gen _ _ _ _ 6 хварав хвараб ADJ adj Class=I|Number=Sing|Case=Nom _ _ _ _ 7 васасул вас NOUN noun Class=I|Number=Sing|Case=Gen|DeclType=1 _ _ _ _ 8 бакӀалда бакӀалда ADP post _ _ _ _ _ 9 гьев гьеб PRON pron PronType=Dem|Person=3|Class=I|Number=Sing|Case=Nom _ _ _ _ 10 тӀами тӀамизе VERB verb VerbForm=Vnoun|Trans=Both _ _ _ _ 11 квеш квеш X X _ _ _ _ _ 12 бихьула бихьизе VERB verb VerbClass=III|Mood=Ind|Tense=Past|VerbForm=Fin|Aspect=Perf|AvarForm=Constative|Trans=Both _ _ _ _ 13 Къадил къади NOUN noun Class=I|Number=Sing|Case=Gen|DeclType=3 _ _ _ _ 14 гьитӀииав гьитӀииав ADJ adj Class=I _ _ _ _ 15 вац вац NOUN noun Class=I|Number=Sing|Case=Nom|DeclType=1 _ _ _ _ 16 ГӀабдулкъадирида гӀабдулкъадирида NOUN noun Case=Loc|CaseSeries=1 _ _ _ _ 17 ва базе VERB verb VerbClass=I|Mood=Imp|VerbForm=Fin _ _ _ _ 18 гьес гьеб PRON pron PronType=Dem|Person=3|Class=I|Number=Sing|Case=Erg _ _ _ _ 19 гьев гьеб PRON pron PronType=Dem|Person=3|Class=I|Number=Sing|Case=Nom _ _ _ _ 20 мажгиталда мажгит NOUN noun Class=III|Number=Sing|Case=Loc|DeclType=2 _ _ _ _ 21 цеве цебе ADV adv Class=I _ _ _ _ 22 вухула бухизе VERB verb VerbClass=I|Mood=Ind|Tense=Past|VerbForm=Fin|Aspect=Perf|AvarForm=Constative|Trans=Yes _ _ _ _ 23 . . PUNCT PUNCT _ _ _ _ _ # sent_id = 74745 # text = Гьеб хабар рагӀула имам Шамилида. 1 Гьеб гьеб PRON pron PronType=Dem|Person=3|Class=III|Number=Sing|Case=Nom _ _ _ _ 2 хабар хабар NOUN noun Class=III|Number=Sing|Case=Nom|DeclType=2 _ _ _ _ 3 рагӀула рагӀизе VERB verb Mood=Ind|Tense=Past|VerbForm=Fin|Aspect=Perf|AvarForm=Constative|Trans=Yes _ _ _ _ 4 имам имам NOUN noun Class=I|Number=Sing|Case=Nom|DeclType=1 _ _ _ _ 5 Шамилида шамилида NOUN noun Case=Loc|CaseSeries=1 _ _ _ _ 6 . . PUNCT PUNCT _ _ _ _ _ # sent_id = 74746 # text = Имамас абула: "Муридзабаз вухулев наиб вукӀунаро", - ян. 1 Имамас имам NOUN noun Class=I|Number=Sing|Case=Erg|DeclType=1 _ _ _ _ 2 абула абизе VERB verb Mood=Ind|Tense=Past|VerbForm=Fin|Aspect=Perf|AvarForm=Constative _ _ _ _ 3 : : PUNCT PUNCT _ _ _ _ _ 4 " " PUNCT PUNCT _ _ _ _ _ 5 Муридзабаз муридзабаз NOUN noun Case=Erg|Number=Plur _ _ _ _ 6 вухулев бухизе VERB verb VerbClass=I|Tense=Pres|VerbForm=Part|Aspect=Imp|AvarForm=PresentParticiple|Trans=Yes _ _ _ _ 7 наиб наиб X X _ _ _ _ _ 8 вукӀунаро букӀине VERB verb VerbClass=I|Mood=Ind|Tense=Past|VerbForm=Fin|Polarity=Neg|Aspect=Perf|AvarForm=ConstativeNeg|Trans=Both _ _ _ _ 9 " " PUNCT PUNCT _ _ _ _ _ 10 , , PUNCT PUNCT _ _ _ _ _ 11 - - PUNCT PUNCT _ _ _ _ _ 12 ян базе VERB verb VerbClass=II _ _ _ _ 13 . . PUNCT PUNCT _ _ _ _ _ # sent_id = 74747 # text = Гьесул бакӀалда чӀамалазул наиблъун ГӀабдулкъадирги тӀамула. 1 Гьесул гьеб PRON pron PronType=Dem|Person=3|Class=I|Number=Sing|Case=Gen _ _ _ _ 2 бакӀалда бакӀалда ADP post _ _ _ _ _ 3 чӀамалазул чӀамалазул NOUN noun Case=Gen _ _ _ _ 4 наиблъун наиблъун VERB verb VerbForm=Conv|Aspect=Perf _ _ _ _ 5 ГӀабдулкъадирги гӀабдулкъадирги PROPN propn _ _ _ _ _ 6 тӀамула тӀамизе VERB verb Mood=Ind|Tense=Past|VerbForm=Fin|Aspect=Perf|AvarForm=Constative|Trans=Both _ _ _ _ 7 . . PUNCT PUNCT _ _ _ _ _ # sent_id = 74749 # text = Къадиласул MyxӀaмадил кӀиабилев вас Маллач вукӀун вуго къигьалазул наиблъун. 1 Къадиласул къадиласул NOUN noun Case=Gen _ _ _ _ 2 MyxӀaмадил myxӀaмадил PROPN propn _ _ _ _ _ 3 кӀиабилев кӀиабилеб NUM num Class=I|Case=Nom _ _ _ _ 4 вас вас NOUN noun Class=I|Number=Sing|Case=Nom|DeclType=1 _ _ _ _ 5 Маллач маллач PROPN propn _ _ _ _ _ 6 вукӀун букӀине VERB verb VerbClass=I|Trans=Both _ _ _ _ 7 вуго букӀине VERB verb VerbClass=I|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Trans=Both _ _ _ _ 8 къигьалазул къигьалазул NOUN noun Case=Gen _ _ _ _ 9 наиблъун наиблъун VERB verb VerbForm=Conv|Aspect=Perf _ _ _ _ 10 . . PUNCT PUNCT _ _ _ _ _ # sent_id = 74750 # text = Гьев вукӀана ГӀабдулкъадир наибасдаса кӀудияв. 1 Гьев гьеб PRON pron PronType=Dem|Person=3|Class=I|Number=Sing|Case=Nom _ _ _ _ 2 вукӀана букӀине VERB verb VerbClass=I|Tense=Past|VerbForm=Fin|AvarForm=PastSimple|Trans=Both _ _ _ _ 3 ГӀабдулкъадир гӀабдулкъадир PROPN propn _ _ _ _ _ 4 наибасдаса наибасдаса NOUN noun Case=Abl|CaseSeries=1 _ _ _ _ 5 кӀудияв кӀудияб ADJ adj Class=I|Number=Sing|Case=Nom _ _ _ _ 6 . . PUNCT PUNCT _ _ _ _ _ # sent_id = 74751 # text = Гьигьалъ росдал дибирльун вукӀарав Гъайирбегица дихъе кьураб "MaгӀан" абулеб тӀехьалда батана гьесул ирс бикьиялъул баян. 1 Гьигьалъ Гьигьалъ PROPN noun Class=III|Number=Sing|Case=Nom|DeclType=2|Proper=Yes|NameType=Place _ _ _ _ 2 росдал росдаб ADJ adj Number=Plur|Case=Nom _ _ _ _ 3 дибирльун дибирльун VERB verb VerbForm=Conv|Aspect=Perf _ _ _ _ 4 вукӀарав букӀине VERB verb VerbClass=I|Tense=Past|VerbForm=Part|Aspect=Perf|AvarForm=PastParticiple|Trans=Both _ _ _ _ 5 Гъайирбегица гъайирбегица NOUN noun Case=Erg _ _ _ _ 6 дихъе дун PRON pron PronType=Prs|Person=1|Number=Sing|Case=All _ _ _ _ 7 кьураб кьураб ADJ adj Class=III|Number=Sing|Case=Nom _ _ _ _ 8 " " PUNCT PUNCT _ _ _ _ _ 9 MaгӀан maгӀан VERB verb VerbForm=Conv|SubCat=Limit _ _ _ _ 10 " " PUNCT PUNCT _ _ _ _ _ 11 абулеб абулеб ADJ adj Class=III|Number=Sing|Case=Nom _ _ _ _ 12 тӀехьалда тӀехь NOUN noun Class=III|Number=Sing|Case=Loc|DeclType=2 _ _ _ _ 13 батана батизе VERB verb VerbClass=III|Tense=Past|VerbForm=Fin|AvarForm=PastSimple _ _ _ _ 14 гьесул гьеб PRON pron PronType=Dem|Person=3|Class=I|Number=Sing|Case=Gen _ _ _ _ 15 ирс ирс X X _ _ _ _ _ 16 бикьиялъул бикьизе VERB verb VerbClass=III|Trans=Both _ _ _ _ 17 баян баян NOUN noun Class=III|Number=Sing|Case=Nom|DeclType=2 _ _ _ _ 18 . . PUNCT PUNCT _ _ _ _ _ # sent_id = 74752 # text = Хъван буго гьеб Гъазами ал-Аварияс. 1 Хъван хъван ADV adv _ _ _ _ _ 2 буго букӀине VERB verb VerbClass=III|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Trans=Both _ _ _ _ 3 гьеб гьеб PRON pron PronType=Dem|Person=3|Class=III|Number=Sing|Case=Nom _ _ _ _ 4 Гъазами гъазами PROPN propn _ _ _ _ _ 5 ал-Аварияс алаварияс X X _ _ _ _ _ 6 . . PUNCT PUNCT _ _ _ _ _ # sent_id = 74753 # text = Дибирасулаевасул макъалаялда бихьизабун буго ГӀабдулкъадир наиб Хьаргьаби рагъулъ (1848) лъукъанилан ва гьениса рокъовеги вачӀун, хванилан. 1 Дибирасулаевасул дибирасулаевасул NOUN noun Case=Gen _ _ _ _ 2 макъалаялда макъалаялда NOUN noun Case=Loc|CaseSeries=1 _ _ _ _ 3 бихьизабун бихьизабизе VERB verb VerbClass=III|Trans=Yes _ _ _ _ 4 буго букӀине VERB verb VerbClass=III|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Trans=Both _ _ _ _ 5 ГӀабдулкъадир гӀабдулкъадир PROPN propn _ _ _ _ _ 6 наиб наиб X X _ _ _ _ _ 7 Хьаргьаби хьаргьаби PROPN propn _ _ _ _ _ 8 рагъулъ рагъулъ NOUN noun Case=Erg _ _ _ _ 9 ( ( PUNCT PUNCT _ _ _ _ _ 10 1848 1848 NUM num NumType=Card|NumForm=Digit _ _ _ _ 11 ) ) PUNCT PUNCT _ _ _ _ _ 12 лъукъанилан лъукъизе VERB verb Tense=Past|VerbForm=Fin|AvarForm=PastSimple|Trans=Both|Clitic=Quot _ _ _ _ 13 ва базе VERB verb VerbClass=I|Mood=Imp|VerbForm=Fin _ _ _ _ 14 гьениса гьениб ADV adv Class=I _ _ _ _ 15 рокъовеги рокъобе ADV adv Class=I|Clitic=Add _ _ _ _ 16 вачӀун бачӀине VERB verb VerbClass=I|Trans=No _ _ _ _ 17 , , PUNCT PUNCT _ _ _ _ _ 18 хванилан хвезе VERB verb Tense=Past|VerbForm=Fin|AvarForm=PastSimple|Trans=Both|Clitic=Quot _ _ _ _ 19 . . PUNCT PUNCT _ _ _ _ _ # sent_id = 74754 # text = ЦӀех-рех гьабидал, дида батана гьигьалъдерил Гъоркьиял хабалалъ борхатаб зани. 1 ЦӀех-рех цӀехрех X X _ _ _ _ _ 2 гьабидал гьабидал VERB verb VerbForm=Conv|SubCat=Immediate _ _ _ _ 3 , , PUNCT PUNCT _ _ _ _ _ 4 дида дун PRON pron PronType=Prs|Person=1|Number=Sing|Case=Loc _ _ _ _ 5 батана батизе VERB verb VerbClass=III|Tense=Past|VerbForm=Fin|AvarForm=PastSimple _ _ _ _ 6 гьигьалъдерил гьигьалъдерил X X _ _ _ _ _ 7 Гъоркьиял гъоркьияб ADJ adj Number=Plur|Case=Nom _ _ _ _ 8 хабалалъ хабалаб ADJ adj Class=III|Number=Sing|Case=Erg _ _ _ _ 9 борхатаб борхатаб ADJ adj Class=III|Number=Sing|IntAgr=III|ExtAgr=III|Case=Nom _ _ _ _ 10 зани зани NOUN noun Class=III|Number=Sing|Case=Nom|DeclType=2 _ _ _ _ 11 . . PUNCT PUNCT _ _ _ _ _ # sent_id = 74755 # text = Зонода бикӀун хъван буго гьев хвараб заман 1276 (1859) сон. 1 Зонода зани NOUN noun Class=III|Number=Sing|Case=Loc|DeclType=2 _ _ _ _ 2 бикӀун бикӀизе VERB verb VerbClass=III|Trans=Yes _ _ _ _ 3 хъван хъван ADV adv _ _ _ _ _ 4 буго букӀине VERB verb VerbClass=III|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Trans=Both _ _ _ _ 5 гьев гьеб PRON pron PronType=Dem|Person=3|Class=I|Number=Sing|Case=Nom _ _ _ _ 6 хвараб хвараб ADJ adj Class=III|Number=Sing|Case=Nom _ _ _ _ 7 заман заман NOUN noun Class=III|Number=Sing|Case=Nom|DeclType=2|Abstract=Yes _ _ _ _ 8 1276 1276 NUM num NumType=Card|NumForm=Digit _ _ _ _ 9 ( ( PUNCT PUNCT _ _ _ _ _ 10 1859 1859 NUM num NumType=Card|NumForm=Digit _ _ _ _ 11 ) ) PUNCT PUNCT _ _ _ _ _ 12 сон сон NOUN noun Class=III|Number=Sing|Case=Nom|DeclType=2 _ _ _ _ 13 . . PUNCT PUNCT _ _ _ _ _ # sent_id = 74756 # text = ГӀабдулкъадир лъукъун вуго гӀурусаз кьвагьараб гӀарададул гуллил кесек щун, дида бицухъе, Ведено росдада аскӀоб бугеб. 1 ГӀабдулкъадир гӀабдулкъадир X X _ _ _ _ _ 2 лъукъун лъукъизе VERB verb Trans=Both _ _ _ _ 3 вуго букӀине VERB verb VerbClass=I|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Trans=Both _ _ _ _ 4 гӀурусаз гӀурусаб ADJ adj Number=Plur|Case=Erg _ _ _ _ 5 кьвагьараб кьвагьараб ADJ adj Class=III|Number=Sing|Case=Nom _ _ _ _ 6 гӀарададул гӀарададул NOUN noun Case=Gen _ _ _ _ 7 гуллил гуллиб ADJ adj Number=Plur|Case=Nom _ _ _ _ 8 кесек кесек NOUN noun Class=III|Number=Sing|Case=Nom|DeclType=2 _ _ _ _ 9 щун щун VERB verb VerbForm=Conv|Aspect=Perf _ _ _ _ 10 , , PUNCT PUNCT _ _ _ _ _ 11 дида дун PRON pron PronType=Prs|Person=1|Number=Sing|Case=Loc _ _ _ _ 12 бицухъе бицухъе VERB verb VerbForm=Conv|SubCat=Comp _ _ _ _ 13 , , PUNCT PUNCT _ _ _ _ _ 14 Ведено ведено PROPN propn _ _ _ _ _ 15 росдада росу NOUN noun Class=III|Number=Sing|Case=Loc|DeclType=3 _ _ _ _ 16 аскӀоб аскӀоб ADP post PostType=ClassMarked _ _ _ _ 17 бугеб рахитбугеб ADJ adj Class=III|Number=Sing|Case=Nom _ _ _ _ 18 . . PUNCT PUNCT _ _ _ _ _ # sent_id = 74757 # text = Ватул гьабихъ, цо-цояз бицухъе, "Болъон тала" абулеб бакӀалда. 1 Ватул ватул NOUN noun Case=Gen _ _ _ _ 2 гьабихъ гьабихъ NOUN noun Case=Loc|CaseSeries=2 _ _ _ _ 3 , , PUNCT PUNCT _ _ _ _ _ 4 цо-цояз цоцояз X X _ _ _ _ _ 5 бицухъе бицухъе VERB verb VerbForm=Conv|SubCat=Comp _ _ _ _ 6 , , PUNCT PUNCT _ _ _ _ _ 7 " " PUNCT PUNCT _ _ _ _ _ 8 Болъон болъон NOUN noun Class=II|Case=Nom|DeclType=2 _ _ _ _ 9 тала тала NOUN noun Class=III|Number=Sing|Case=Nom|DeclType=2 _ _ _ _ 10 " " PUNCT PUNCT _ _ _ _ _ 11 абулеб абулеб ADJ adj Class=III|Number=Sing|Case=Nom _ _ _ _ 12 бакӀалда бакӀалда ADP post _ _ _ _ _ 13 . . PUNCT PUNCT _ _ _ _ _ # sent_id = 74758 # text = Цоги Гьигьалъа вахьарав наиб ккола ХӀажар-КӀудияв Дибирасуласул вас. 1 Цоги цоги ADV adv _ _ _ _ _ 2 Гьигьалъа гьигьалъа NOUN noun Case=Abl|CaseSeries=3 _ _ _ _ 3 вахьарав бахьараб ADJ adj Class=I|Number=Sing|Case=Nom _ _ _ _ 4 наиб наиб X X _ _ _ _ _ 5 ккола ккезе VERB verb Mood=Ind|Tense=Past|VerbForm=Fin|Aspect=Perf|AvarForm=Constative|Trans=Yes _ _ _ _ 6 ХӀажар-КӀудияв хӀажаркӀудияв PROPN propn _ _ _ _ _ 7 Дибирасуласул дибирасуласул NOUN noun Case=Gen _ _ _ _ 8 вас вас NOUN noun Class=I|Number=Sing|Case=Nom|DeclType=1 _ _ _ _ 9 . . PUNCT PUNCT _ _ _ _ _ # sent_id = 74759 # text = Гьес гӀахьаллъи гьабун буго ЧӀиркъатӀа ва Харахьи росабалъ рукӀарал имам вищулел данделъабазда. 1 Гьес гьеб PRON pron PronType=Dem|Person=3|Class=I|Number=Sing|Case=Erg _ _ _ _ 2 гӀахьаллъи гӀахьаллъи NOUN noun Class=III|Number=Sing|Case=Nom|DeclType=2|Abstract=Yes _ _ _ _ 3 гьабун гьабизе VERB verb VerbClass=III|Trans=Yes _ _ _ _ 4 буго букӀине VERB verb VerbClass=III|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Trans=Both _ _ _ _ 5 ЧӀиркъатӀа ЧӀиркъатӀа PROPN noun Class=III|Number=Sing|Case=Nom|DeclType=2|Proper=Yes|NameType=Place _ _ _ _ 6 ва базе VERB verb VerbClass=I|Mood=Imp|VerbForm=Fin _ _ _ _ 7 Харахьи Харахьи PROPN noun Class=III|Number=Sing|Case=Nom|DeclType=2|Proper=Yes|NameType=Place _ _ _ _ 8 росабалъ росабалъ NOUN noun Case=Erg _ _ _ _ 9 рукӀарал букӀине VERB verb VerbClass=Plur|Tense=Past|VerbForm=Part|Aspect=Perf|AvarForm=PastParticiple|Trans=Both _ _ _ _ 10 имам имам NOUN noun Class=I|Number=Sing|Case=Nom|DeclType=1 _ _ _ _ 11 вищулел вищулел ADJ adj Tense=Pres|VerbForm=Part|Aspect=Imp|Number=Plur _ _ _ _ 12 данделъабазда данделъабазда NOUN noun Case=Loc|CaseSeries=1 _ _ _ _ 13 . . PUNCT PUNCT _ _ _ _ _ # sent_id = 74760 # text = ХӀажар наиб ва гьесул магӀзун , Гьигьалъа ГӀабдурахӀманги ва цогидал чӀамалалги хвана 1848 соналда Хьаргаби ккараб рагъулъ. 1 ХӀажар хӀажар X X _ _ _ _ _ 2 наиб наиб X X _ _ _ _ _ 3 ва базе VERB verb VerbClass=I|Mood=Imp|VerbForm=Fin _ _ _ _ 4 гьесул гьеб PRON pron PronType=Dem|Person=3|Class=I|Number=Sing|Case=Gen _ _ _ _ 5 магӀзун магӀзун VERB verb VerbForm=Conv|Aspect=Perf _ _ _ _ 6 , , PUNCT PUNCT _ _ _ _ _ 7 Гьигьалъа гьигьалъа NOUN noun Case=Abl|CaseSeries=3 _ _ _ _ 8 ГӀабдурахӀманги ГӀабдурахӀман PROPN noun Class=I|Number=Sing|Case=Nom|DeclType=3|Proper=Yes|NameType=Male|Clitic=Add _ _ _ _ 9 ва базе VERB verb VerbClass=I|Mood=Imp|VerbForm=Fin _ _ _ _ 10 цогидал цогидаб ADJ adj Number=Plur|Case=Nom _ _ _ _ 11 чӀамалалги чӀамалалги X X _ _ _ _ _ 12 хвана хвезе VERB verb Tense=Past|VerbForm=Fin|AvarForm=PastSimple|Trans=Both _ _ _ _ 13 1848 1848 NUM num NumType=Card|NumForm=Digit _ _ _ _ 14 соналда сон NOUN noun Class=III|Number=Sing|Case=Loc|DeclType=2 _ _ _ _ 15 Хьаргаби Хьаргаби PROPN noun Class=III|Number=Sing|Case=Nom|DeclType=2|Proper=Yes|NameType=Place _ _ _ _ 16 ккараб ккараб ADJ adj Class=III|Number=Sing|Case=Nom _ _ _ _ 17 рагъулъ рагъулъ NOUN noun Case=Erg _ _ _ _ 18 . . PUNCT PUNCT _ _ _ _ _ # sent_id = 74761 # text = Гьигьалъдерица ва цогидал росдал хераца бицунаан цогиги рукӀанин Гьигьалъа рахъарал Шамилил наибзабиян. 1 Гьигьалъдерица гьигьалъдерица NOUN noun Case=Erg _ _ _ _ 2 ва базе VERB verb VerbClass=I|Mood=Imp|VerbForm=Fin _ _ _ _ 3 цогидал цогидаб ADJ adj Number=Plur|Case=Nom _ _ _ _ 4 росдал росдаб ADJ adj Number=Plur|Case=Nom _ _ _ _ 5 хераца хераца NOUN noun Case=Erg _ _ _ _ 6 бицунаан бицине VERB verb VerbClass=III|Tense=Pqp|VerbForm=Fin|Aspect=Perf|AvarForm=RemotePast|Trans=Yes _ _ _ _ 7 цогиги цоги ADV adv Clitic=Add _ _ _ _ 8 рукӀанин букӀине VERB verb VerbClass=Plur|Tense=Past|VerbForm=Fin|AvarForm=PastSimple|Trans=Both|Clitic=Quot _ _ _ _ 9 Гьигьалъа гьигьалъа NOUN noun Case=Abl|CaseSeries=3 _ _ _ _ 10 рахъарал бахъизе VERB verb VerbClass=Plur|Tense=Past|VerbForm=Part|Aspect=Perf|AvarForm=PastParticiple _ _ _ _ 11 Шамилил шамилил PROPN propn _ _ _ _ _ 12 наибзабиян наибзабиян X X _ _ _ _ _ 13 . . PUNCT PUNCT _ _ _ _ _ # sent_id = 74762 # text = Дун Гъодобери росулъ историялъул биценал ракӀарулев вукӀана 1990 соналда. 1 Дун дун PRON pron PronType=Prs|Person=1|Number=Sing|Case=Nom _ _ _ _ 2 Гъодобери Гъодобери PROPN noun Class=III|Number=Sing|Case=Nom|DeclType=2|Proper=Yes|NameType=Place _ _ _ _ 3 росулъ росулъ ADV adv _ _ _ _ _ 4 историялъул история NOUN noun Class=III|Number=Sing|Case=Gen|DeclType=2|Abstract=Yes _ _ _ _ 5 биценал биценал ADJ adj Number=Plur _ _ _ _ 6 ракӀарулев ракӀарулеб ADJ adj Class=I|Number=Sing|Case=Nom _ _ _ _ 7 вукӀана букӀине VERB verb VerbClass=I|Tense=Past|VerbForm=Fin|AvarForm=PastSimple|Trans=Both _ _ _ _ 8 1990 1990 NUM num NumType=Card|NumForm=Digit _ _ _ _ 9 соналда сон NOUN noun Class=III|Number=Sing|Case=Loc|DeclType=2 _ _ _ _ 10 . . PUNCT PUNCT _ _ _ _ _ # sent_id = 74763 # text = Дида цадахъ вукӀана Гьигьальа Идрисил MyxӀaмадги. 1 Дида дун PRON pron PronType=Prs|Person=1|Number=Sing|Case=Loc _ _ _ _ 2 цадахъ цадахъ ADP post PostType=Adv _ _ _ _ 3 вукӀана букӀине VERB verb VerbClass=I|Tense=Past|VerbForm=Fin|AvarForm=PastSimple|Trans=Both _ _ _ _ 4 Гьигьальа гьигьальа PROPN propn _ _ _ _ _ 5 Идрисил идрисил PROPN propn _ _ _ _ _ 6 MyxӀaмадги myxӀaмадги PROPN propn _ _ _ _ _ 7 . . PUNCT PUNCT _ _ _ _ _ # sent_id = 74764 # text = Дида цӀар щибин ва киса кколевин гьикъана гьениса херав Шаматов Баширица. 1 Дида дун PRON pron PronType=Prs|Person=1|Number=Sing|Case=Loc _ _ _ _ 2 цӀар цӀар NOUN noun Class=III|Number=Sing|Case=Nom|DeclType=2 _ _ _ _ 3 щибин щиб PRON pron PronType=Int|Class=III|Number=Sing|Case=Nom|Clitic=Quot _ _ _ _ 4 ва базе VERB verb VerbClass=I|Mood=Imp|VerbForm=Fin _ _ _ _ 5 киса киса NOUN noun Class=III|Number=Sing|Case=Nom|DeclType=2 _ _ _ _ 6 кколевин ккезе VERB verb Tense=Pres|VerbForm=Part|Aspect=Imp|AvarForm=PresentParticiple|Trans=Yes|Clitic=Quot _ _ _ _ 7 гьикъана гьикъизе VERB verb Tense=Past|VerbForm=Fin|AvarForm=PastSimple|Trans=Yes _ _ _ _ 8 гьениса гьениб ADV adv Class=I _ _ _ _ 9 херав хераб ADJ adj Class=I|Number=Sing|Case=Nom _ _ _ _ 10 Шаматов шаматов ADJ adj Class=I _ _ _ _ 11 Баширица баширица NOUN noun Case=Erg _ _ _ _ 12 . . PUNCT PUNCT _ _ _ _ _ # sent_id = 74765 # text = Дица абуна Гьигьалъа вугин, цӀарги Шамхалдибир бугин. 1 Дица дун PRON pron PronType=Prs|Person=1|Number=Sing|Case=Erg _ _ _ _ 2 абуна абизе VERB verb Tense=Past|VerbForm=Fin|AvarForm=PastSimple _ _ _ _ 3 Гьигьалъа гьигьалъа NOUN noun Case=Abl|CaseSeries=3 _ _ _ _ 4 вугин букӀине VERB verb VerbClass=I|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Trans=Both|Clitic=Quot _ _ _ _ 5 , , PUNCT PUNCT _ _ _ _ _ 6 цӀарги цӀар NOUN noun Class=III|Number=Sing|Case=Nom|DeclType=2|Clitic=Add _ _ _ _ 7 Шамхалдибир шамхалдибир PROPN propn _ _ _ _ _ 8 бугин бугин ADV adv _ _ _ _ _ 9 . . PUNCT PUNCT _ _ _ _ _ # sent_id = 74766 # text = ГӀодоб биччан бетӀергун, цо-кӀиго минуталъ нижеда кӀалъачӀо херав. 1 ГӀодоб гӀодоб ADV adv Class=I _ _ _ _ 2 биччан биччан ADV adv _ _ _ _ _ 3 бетӀергун бетӀер NOUN noun Class=III|Number=Sing|Case=Nom|DeclType=2|Clitic=Com _ _ _ _ 4 , , PUNCT PUNCT _ _ _ _ _ 5 цо-кӀиго цокӀиго X X _ _ _ _ _ 6 минуталъ минут NOUN noun Class=III|Number=Sing|Case=Erg|DeclType=2 _ _ _ _ 7 нижеда ниж PRON pron PronType=Prs|Person=1|Number=Plur|Case=Loc _ _ _ _ 8 кӀалъачӀо кӀалъазе VERB verb Tense=Past|VerbForm=Fin|Polarity=Neg|AvarForm=PastSimpleNeg|Trans=Both _ _ _ _ 9 херав хераб ADJ adj Class=I|Number=Sing|Case=Nom _ _ _ _ 10 . . PUNCT PUNCT _ _ _ _ _ # sent_id = 74767 # text = Хадуб гьес бадиса магӀу бацӀцӀана ва гьаб гӀасруялъул лъеберабилел соназ живгун цадахъ туснахъалда рукӀанин Гьигьалъа Доликги Шамхалдибиргиян бицана. 1 Хадуб хадуб ADP post PostType=Adv _ _ _ _ 2 гьес гьеб PRON pron PronType=Dem|Person=3|Class=I|Number=Sing|Case=Erg _ _ _ _ 3 бадиса бадиса NOUN noun Case=Abl|CaseSeries=5 _ _ _ _ 4 магӀу магӀу NOUN noun Class=III|Number=Sing|Case=Nom|DeclType=2|Abstract=Yes _ _ _ _ 5 бацӀцӀана бацӀцӀине VERB verb VerbClass=III|Tense=Past|VerbForm=Fin|AvarForm=PastSimple|Trans=Yes _ _ _ _ 6 ва базе VERB verb VerbClass=I|Mood=Imp|VerbForm=Fin _ _ _ _ 7 гьаб гьаб PRON pron PronType=Dem|Person=3|Class=III|Number=Sing|Case=Nom _ _ _ _ 8 гӀасруялъул гӀасру NOUN noun Class=III|Number=Sing|Case=Gen|DeclType=2|Abstract=Yes _ _ _ _ 9 лъеберабилел лъеберабилел ADJ num NumType=Ord|Number=Plur _ _ _ _ 10 соназ сон NOUN noun Class=III|Number=Plur|Case=Erg|DeclType=2 _ _ _ _ 11 живгун жив PRON pron PronType=Rcp|Number=Sing|Case=Nom|Clitic=Com _ _ _ _ 12 цадахъ цадахъ ADP post PostType=Adv _ _ _ _ 13 туснахъалда туснахъ NOUN noun Class=II|Number=Sing|Case=Loc|DeclType=2 _ _ _ _ 14 рукӀанин букӀине VERB verb VerbClass=Plur|Tense=Past|VerbForm=Fin|AvarForm=PastSimple|Trans=Both|Clitic=Quot _ _ _ _ 15 Гьигьалъа гьигьалъа NOUN noun Case=Abl|CaseSeries=3 _ _ _ _ 16 Доликги доликги PROPN propn _ _ _ _ _ 17 Шамхалдибиргиян шамхалдибиргиян PROPN propn _ _ _ _ _ 18 бицана бицине VERB verb VerbClass=III|Trans=Yes _ _ _ _ 19 . . PUNCT PUNCT _ _ _ _ _ # sent_id = 74768 # text = Гьел чӀвараб къоги тункӀил гьаракьги ракӀалде шванин жиндаян абуна херас. 1 Гьел гьеб PRON pron PronType=Dem|Person=3|Number=Plur|Case=Nom _ _ _ _ 2 чӀвараб чӀвараб ADJ adj Class=III|Number=Sing|Case=Nom _ _ _ _ 3 къоги къо NOUN noun Class=III|Number=Sing|Case=Nom|DeclType=2|Clitic=Add _ _ _ _ 4 тункӀил тункӀиб ADJ adj Number=Plur|Case=Nom _ _ _ _ 5 гьаракьги гьаракь NOUN noun Class=III|Number=Sing|Case=Nom|DeclType=2|Abstract=Yes|Clitic=Add _ _ _ _ 6 ракӀалде ракӀ NOUN noun Class=III|Number=Sing|Case=All|DeclType=2 _ _ _ _ 7 шванин шванин VERB verb Mood=Imp|VerbForm=Fin|AvarForm=Hortative _ _ _ _ 8 жиндаян жий PRON pron PronType=Rcp|Number=Sing|Case=Loc|Clitic=Quot _ _ _ _ 9 абуна абизе VERB verb Tense=Past|VerbForm=Fin|AvarForm=PastSimple _ _ _ _ 10 херас хераб ADJ adj Class=I|Number=Sing|Case=Erg _ _ _ _ 11 . . PUNCT PUNCT _ _ _ _ _ # sent_id = 74769 # text = Хадуб гьес бицана Шамхалдибирил эмен ГӀумархӀажиги Шамилил наиб вукӀанин бицен бугин, гьесул рукъги гьигьалъдерид мажгиталда аскӀоб букӀун рагӀулин. 1 Хадуб хадуб ADP post PostType=Adv _ _ _ _ 2 гьес гьеб PRON pron PronType=Dem|Person=3|Class=I|Number=Sing|Case=Erg _ _ _ _ 3 бицана бицине VERB verb VerbClass=III|Trans=Yes _ _ _ _ 4 Шамхалдибирил шамхалдибирил PROPN propn _ _ _ _ _ 5 эмен эмен NOUN noun Class=I|Number=Sing|Case=Nom|DeclType=3|Abstract=Yes _ _ _ _ 6 ГӀумархӀажиги гӀумархӀажиги PROPN propn _ _ _ _ _ 7 Шамилил шамилил PROPN propn _ _ _ _ _ 8 наиб наиб X X _ _ _ _ _ 9 вукӀанин букӀине VERB verb VerbClass=I|Tense=Past|VerbForm=Fin|AvarForm=PastSimple|Trans=Both|Clitic=Quot _ _ _ _ 10 бицен бицен NOUN noun Class=III|Number=Sing|Case=Nom|DeclType=2 _ _ _ _ 11 бугин бугин ADV adv _ _ _ _ _ 12 , , PUNCT PUNCT _ _ _ _ _ 13 гьесул гьеб PRON pron PronType=Dem|Person=3|Class=I|Number=Sing|Case=Gen _ _ _ _ 14 рукъги рукъ NOUN noun Class=III|Number=Sing|Case=Nom|DeclType=2|Abstract=Yes|Clitic=Add _ _ _ _ 15 гьигьалъдерид гьигьалъдерид X X _ _ _ _ _ 16 мажгиталда мажгит NOUN noun Class=III|Number=Sing|Case=Loc|DeclType=2 _ _ _ _ 17 аскӀоб аскӀоб ADP post PostType=ClassMarked _ _ _ _ 18 букӀун букӀине VERB verb VerbClass=III|Trans=Both _ _ _ _ 19 рагӀулин рагӀул NOUN noun Class=III|Number=Sing|Case=Nom|DeclType=2|Abstract=Yes|Clitic=Quot _ _ _ _ 20 . . PUNCT PUNCT _ _ _ _ _ # sent_id = 74770 # text = Гьигьалъе бачӀараб мехалъ Шамилги гьезулъ рещтӀуневги вукӀун вугин. 1 Гьигьалъе гьигьалъе NOUN noun Case=All|CaseSeries=3 _ _ _ _ 2 бачӀараб бачӀараб ADJ adj Class=III|Number=Sing|Case=Nom _ _ _ _ 3 мехалъ мех NOUN noun Class=III|Number=Sing|Case=Erg|DeclType=2 _ _ _ _ 4 Шамилги шамилги PROPN propn _ _ _ _ _ 5 гьезулъ гьеб PRON pron PronType=Dem|Person=3|Number=Plur|Case=Loc _ _ _ _ 6 рещтӀуневги рещтӀуневги X X _ _ _ _ _ 7 вукӀун букӀине VERB verb VerbClass=I|Trans=Both _ _ _ _ 8 вугин букӀине VERB verb VerbClass=I|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Trans=Both|Clitic=Quot _ _ _ _ 9 . . PUNCT PUNCT _ _ _ _ _ # sent_id = 74771 # text = Гьигьалъа РотӀа MyxӀaмадица Имам-МухӀамадил бицунаго, хъвалеб буго гьев Шамилил наиблъун вукӀанила, амма бихьизабун гьечӀо щиб бакӀалда наиблъун гьев вукӀаравали. 1 Гьигьалъа гьигьалъа NOUN noun Case=Abl|CaseSeries=3 _ _ _ _ 2 РотӀа ротӀа PROPN propn _ _ _ _ _ 3 MyxӀaмадица myxӀaмадица NOUN noun Case=Erg _ _ _ _ 4 Имам-МухӀамадил имаммухӀамадил PROPN propn _ _ _ _ _ 5 бицунаго бицине VERB verb VerbClass=III|VerbForm=Conv|AvarForm=AdverbialGeneral|Trans=Yes _ _ _ _ 6 , , PUNCT PUNCT _ _ _ _ _ 7 хъвалеб хъвалеб ADJ adj Class=III|Number=Sing|Case=Nom _ _ _ _ 8 буго букӀине VERB verb VerbClass=III|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Trans=Both _ _ _ _ 9 гьев гьеб PRON pron PronType=Dem|Person=3|Class=I|Number=Sing|Case=Nom _ _ _ _ 10 Шамилил шамилил PROPN propn _ _ _ _ _ 11 наиблъун наиблъун VERB verb VerbForm=Conv|Aspect=Perf _ _ _ _ 12 вукӀанила букӀине VERB verb VerbClass=I|Tense=Past|VerbForm=Fin|AvarForm=PastSimple|Trans=Both|Clitic=Quot _ _ _ _ 13 , , PUNCT PUNCT _ _ _ _ _ 14 амма амма CCONJ conj ConjType=Advers _ _ _ _ 15 бихьизабун бихьизабизе VERB verb VerbClass=III|Trans=Yes _ _ _ _ 16 гьечӀо букӀине VERB verb VerbClass=Plur|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Polarity=Neg|Trans=Both _ _ _ _ 17 щиб щиб PRON pron PronType=Int|Class=III|Number=Sing|Case=Nom _ _ _ _ 18 бакӀалда бакӀалда ADP post _ _ _ _ _ 19 наиблъун наиблъун VERB verb VerbForm=Conv|Aspect=Perf _ _ _ _ 20 гьев гьеб PRON pron PronType=Dem|Person=3|Class=I|Number=Sing|Case=Nom _ _ _ _ 21 вукӀаравали букӀине VERB verb VerbClass=I|Tense=Past|VerbForm=Part|Aspect=Perf|AvarForm=PastParticiple|Trans=Both|Clitic=Quot _ _ _ _ 22 . . PUNCT PUNCT _ _ _ _ _ # sent_id = 74772 # text = Мунагьал чураяв НурмахӀамадил МухӀамадицаги бицунаан. 1 Мунагьал мунагьаб ADJ adj Number=Plur|Case=Nom _ _ _ _ 2 чураяв чураяв ADJ adj VerbForm=Part|Mood=Opt|Class=I _ _ _ _ 3 НурмахӀамадил нурмахӀамадил PROPN propn _ _ _ _ _ 4 МухӀамадицаги МухӀамад PROPN noun Class=I|Number=Sing|Case=Erg|DeclType=3|Proper=Yes|Clitic=Add _ _ _ _ 5 бицунаан бицине VERB verb VerbClass=III|Tense=Pqp|VerbForm=Fin|Aspect=Perf|AvarForm=RemotePast|Trans=Yes _ _ _ _ 6 . . PUNCT PUNCT _ _ _ _ _ # sent_id = 74774 # text = Имам МухӀамадги гӀoлохъанго тарал наибзаби рукӀанилан. 1 Имам имам NOUN noun Class=I|Number=Sing|Case=Nom|DeclType=1 _ _ _ _ 2 МухӀамадги МухӀамад PROPN noun Class=I|Number=Sing|Case=Nom|DeclType=3|Proper=Yes|Clitic=Add _ _ _ _ 3 гӀoлохъанго гӀoлохъанго X X _ _ _ _ _ 4 тарал тараб ADJ adj Number=Plur|Case=Nom _ _ _ _ 5 наибзаби наибзаби NOUN noun Number=Plur _ _ _ _ 6 рукӀанилан букӀине VERB verb VerbClass=Plur|Tense=Past|VerbForm=Fin|AvarForm=PastSimple|Trans=Both|Clitic=Quot _ _ _ _ 7 . . PUNCT PUNCT _ _ _ _ _ # sent_id = 74775 # text = Гьев наиблъун вукӀиналъе нугӀлъи гьабула цо магӀил мухъазги. 1 Гьев гьеб PRON pron PronType=Dem|Person=3|Class=I|Number=Sing|Case=Nom _ _ _ _ 2 наиблъун наиблъун VERB verb VerbForm=Conv|Aspect=Perf _ _ _ _ 3 вукӀиналъе вукӀин NOUN noun Class=III|Number=Sing|Case=Dat|DeclType=2|Abstract=Yes _ _ _ _ 4 нугӀлъи нугӀлъи NOUN noun Class=III|Number=Sing|Case=Nom|DeclType=2|Abstract=Yes _ _ _ _ 5 гьабула гьабизе VERB verb VerbClass=III|Mood=Ind|Tense=Past|VerbForm=Fin|Aspect=Perf|AvarForm=Constative|Trans=Yes _ _ _ _ 6 цо цо PART part _ _ _ _ _ 7 магӀил магӀиб ADJ adj Number=Plur|Case=Nom _ _ _ _ 8 мухъазги мухъазги X X _ _ _ _ _ 9 . . PUNCT PUNCT _ _ _ _ _ # sent_id = 74776 # text = Гьеб назмуялъул автор вуго Гъодобери росулъа Къурбан-хӀажияв. 1 Гьеб гьеб PRON pron PronType=Dem|Person=3|Class=III|Number=Sing|Case=Nom _ _ _ _ 2 назмуялъул назму NOUN noun Class=III|Number=Sing|Case=Gen|DeclType=2 _ _ _ _ 3 автор автор NOUN noun Class=I|Number=Sing|Case=Nom|DeclType=2 _ _ _ _ 4 вуго букӀине VERB verb VerbClass=I|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Trans=Both _ _ _ _ 5 Гъодобери Гъодобери PROPN noun Class=III|Number=Sing|Case=Nom|DeclType=2|Proper=Yes|NameType=Place _ _ _ _ 6 росулъа росулъ ADV adv _ _ _ _ _ 7 Къурбан-хӀажияв къурбанхӀажияв PROPN propn _ _ _ _ _ 8 . . PUNCT PUNCT _ _ _ _ _ # sent_id = 74777 # text = ТӀадехун рехсарал гурелги, рукӀанилан бицуна Гьигьалъа рахъарал наибзаби ва бергьарал бахӀарзал. 1 ТӀадехун тӀадехун ADV adv _ _ _ _ _ 2 рехсарал рехсараб ADJ adj Number=Plur|Case=Nom _ _ _ _ 3 гурелги гурелги X X _ _ _ _ _ 4 , , PUNCT PUNCT _ _ _ _ _ 5 рукӀанилан букӀине VERB verb VerbClass=Plur|Tense=Past|VerbForm=Fin|AvarForm=PastSimple|Trans=Both|Clitic=Quot _ _ _ _ 6 бицуна бицине VERB verb VerbClass=III|Mood=Ind|Tense=Past|VerbForm=Fin|Aspect=Perf|AvarForm=Constative|Trans=Yes _ _ _ _ 7 Гьигьалъа гьигьалъа NOUN noun Case=Abl|CaseSeries=3 _ _ _ _ 8 рахъарал бахъизе VERB verb VerbClass=Plur|Tense=Past|VerbForm=Part|Aspect=Perf|AvarForm=PastParticiple _ _ _ _ 9 наибзаби наибзаби NOUN noun Number=Plur _ _ _ _ 10 ва базе VERB verb VerbClass=I|Mood=Imp|VerbForm=Fin _ _ _ _ 11 бергьарал бергьараб ADJ adj Number=Sing|Case=Nom _ _ _ _ 12 бахӀарзал бахӀарчи NOUN noun Class=I|Number=Plur|Case=Nom|DeclType=1 _ _ _ _ 13 . . PUNCT PUNCT _ _ _ _ _ # sent_id = 74778 # text = Масала, МукӀуч ГъазимухӀамад. 1 Масала масала ADV adv _ _ _ _ _ 2 , , PUNCT PUNCT _ _ _ _ _ 3 МукӀуч мукӀуч PROPN propn _ _ _ _ _ 4 ГъазимухӀамад гъазимухӀамад PROPN propn _ _ _ _ _ 5 . . PUNCT PUNCT _ _ _ _ _ # sent_id = 74779 # text = Бицен буто гьесул тункӀил гулла алхунароанилан. 1 Бицен бицен NOUN noun Class=III|Number=Sing|Case=Nom|DeclType=2 _ _ _ _ 2 буто буто X X _ _ _ _ _ 3 гьесул гьеб PRON pron PronType=Dem|Person=3|Class=I|Number=Sing|Case=Gen _ _ _ _ 4 тункӀил тункӀиб ADJ adj Number=Plur|Case=Nom _ _ _ _ 5 гулла гулла NOUN noun Class=III|Number=Sing|Case=Nom|DeclType=2 _ _ _ _ 6 алхунароанилан алхине VERB verb Tense=Pqp|VerbForm=Fin|Polarity=Neg|Aspect=Perf|AvarForm=RemotePastNeg|Trans=No|Clitic=Quot _ _ _ _ 7 . . PUNCT PUNCT _ _ _ _ _ # sent_id = 74780 # text = Унсоколо ккараб рагъда кӀудияб бахӀарчилъи бихьизабула Гьигьалъа ХӀанкӀил МухӀамадил ГӀумарица. 1 Унсоколо Унсоколо PROPN noun Class=III|Number=Sing|Case=Nom|DeclType=2|Proper=Yes|NameType=Place _ _ _ _ 2 ккараб ккараб ADJ adj Class=III|Number=Sing|Case=Nom _ _ _ _ 3 рагъда рагъда NOUN noun Case=Loc|CaseSeries=1 _ _ _ _ 4 кӀудияб кӀудияб ADJ adj Class=III|Number=Sing|Case=Nom _ _ _ _ 5 бахӀарчилъи бахӀарчилъи NOUN noun Class=III|Number=Sing|Case=Nom|DeclType=2|Abstract=Yes _ _ _ _ 6 бихьизабула бихьизабизе VERB verb VerbClass=III|Mood=Ind|Tense=Past|VerbForm=Fin|Aspect=Perf|AvarForm=Constative|Trans=Yes _ _ _ _ 7 Гьигьалъа гьигьалъа NOUN noun Case=Abl|CaseSeries=3 _ _ _ _ 8 ХӀанкӀил хӀанкӀил PROPN propn _ _ _ _ _ 9 МухӀамадил МухӀамад PROPN noun Class=I|Number=Sing|Case=Gen|DeclType=3|Proper=Yes _ _ _ _ 10 ГӀумарица ГӀумар PROPN noun Class=I|Number=Sing|Case=Erg|DeclType=3|Proper=Yes _ _ _ _ 11 . . PUNCT PUNCT _ _ _ _ _ # sent_id = 74781 # text = Гьес гьенив чӀамалазул наиб МикагӀил хвасар гьавула Тотомилавасдаса, гьенив живгоги чӀвана. 1 Гьес гьеб PRON pron PronType=Dem|Person=3|Class=I|Number=Sing|Case=Erg _ _ _ _ 2 гьенив гьениб ADV adv Class=I _ _ _ _ 3 чӀамалазул чӀамалазул NOUN noun Case=Gen _ _ _ _ 4 наиб наиб X X _ _ _ _ _ 5 МикагӀил МикагӀил PROPN noun Class=I|Number=Sing|Case=Nom|DeclType=1|Proper=Yes|NameType=Male _ _ _ _ 6 хвасар хвасар X X _ _ _ _ _ 7 гьавула гьабизе VERB verb VerbClass=I|Mood=Ind|Tense=Past|VerbForm=Fin|Aspect=Perf|AvarForm=Constative|Trans=Yes _ _ _ _ 8 Тотомилавасдаса тотомилавасдаса NOUN noun Case=Abl|CaseSeries=1 _ _ _ _ 9 , , PUNCT PUNCT _ _ _ _ _ 10 гьенив гьениб ADV adv Class=I _ _ _ _ 11 живгоги жибго PRON pron Class=I|Number=Sing|Case=Nom|Clitic=Add _ _ _ _ 12 чӀвана чӀванине VERB verb Mood=Imp|VerbForm=Fin|Trans=Both _ _ _ _ 13 . . PUNCT PUNCT _ _ _ _ _ # sent_id = 74782 # text = ГӀабдулкъадир наибгун цадахъ вукӀуна Чачаналъ лъукъарав ГьитӀимухӀамад дибир. 1 ГӀабдулкъадир гӀабдулкъадир X X _ _ _ _ _ 2 наибгун наибгун VERB verb VerbForm=Conv|Aspect=Perf _ _ _ _ 3 цадахъ цадахъ ADP post PostType=Adv _ _ _ _ 4 вукӀуна букӀине VERB verb VerbClass=I|Mood=Ind|Tense=Past|VerbForm=Fin|Aspect=Perf|AvarForm=Constative|Trans=Both _ _ _ _ 5 Чачаналъ чачанай NOUN noun Class=II|Number=Sing|Case=Erg|DeclType=2 _ _ _ _ 6 лъукъарав лъукъараб ADJ adj Class=I|Number=Sing|Case=Nom _ _ _ _ 7 ГьитӀимухӀамад гьитӀимухӀамад PROPN propn _ _ _ _ _ 8 дибир Дибир PROPN noun Class=I|Number=Sing|Case=Nom|DeclType=3|Proper=Yes|NameType=Male _ _ _ _ 9 . . PUNCT PUNCT _ _ _ _ _ # sent_id = 74783 # text = Даргъо хъаладухъ байрахъ чӀвалаго шагьидлъана ХӀамзалав... 1 Даргъо даргъо X X _ _ _ _ _ 2 хъаладухъ хъаладухъ VERB verb VerbForm=Conv|SubCat=Manner _ _ _ _ 3 байрахъ байрахъ NOUN noun Class=III|Number=Sing|Case=Nom|DeclType=2 _ _ _ _ 4 чӀвалаго чӀвазе VERB verb VerbForm=Conv|AvarForm=AdverbialGeneral|Trans=Yes _ _ _ _ 5 шагьидлъана шагьидлъана VERB verb Tense=Past|VerbForm=Fin _ _ _ _ 6 ХӀамзалав хӀамзалав ADJ adj Class=I _ _ _ _ 7 . . PUNCT PUNCT _ _ _ _ _ 8 . . PUNCT PUNCT _ _ _ _ _ 9 . . PUNCT PUNCT _ _ _ _ _ # sent_id = 165607 # text = Жиндир заманалда гьесги гьевго гӀадал цогидал аралъул цӀеx-рехал гьарулезе байбихьун букӀарарабани тӀадмагӀарулазул тарих данде гьабизе, жакъа нилъеда гъваридго лъазе букӀана ХӀХ ГӀасруяла рукӀарал гӀалимзабазулги бахӀарзазулги хӀакъалъулъ. 1 Жиндир жив PRON pron PronType=Rcp|Number=Sing|Case=Gen _ _ _ _ 2 заманалда заман NOUN noun Class=III|Number=Sing|Case=Loc|DeclType=2|Abstract=Yes _ _ _ _ 3 гьесги гьеб PRON pron PronType=Dem|Person=3|Class=I|Number=Sing|Case=Erg|Clitic=Add _ _ _ _ 4 гьевго гьеб PRON pron PronType=Dem|Person=3|Class=I|Number=Sing|Case=Nom|Clitic=Emp _ _ _ _ 5 гӀадал гӀадав PART part _ _ _ _ _ 6 цогидал цогидаб ADJ adj Number=Plur|Case=Nom _ _ _ _ 7 аралъул араб ADJ adj Class=III|Number=Sing|Case=Gen _ _ _ _ 8 цӀеx-рехал цӀеxрехал ADJ adj Number=Plur _ _ _ _ 9 гьарулезе гьарулеб ADJ adj Number=Plur|Case=Dat _ _ _ _ 10 байбихьун байбихьизе VERB verb _ _ _ _ _ 11 букӀарарабани букӀарарабани VERB verb Mood=Cnd|VerbForm=Fin _ _ _ _ 12 тӀадмагӀарулазул тӀадмагӀарулазул NOUN noun Case=Gen _ _ _ _ 13 тарих тарих NOUN noun Class=III|Number=Sing|Case=Nom|DeclType=2 _ _ _ _ 14 данде данде ADP post PostType=Adv _ _ _ _ 15 гьабизе гьабизе VERB verb VerbClass=III|VerbForm=Inf|AvarForm=Infinitive|Trans=Yes _ _ _ _ 16 , , PUNCT PUNCT _ _ _ _ _ 17 жакъа жакъа ADV adv _ _ _ _ _ 18 нилъеда нилъ PRON pron PronType=Prs|Person=1|Number=Plur|Case=Loc _ _ _ _ 19 гъваридго гъваридго ADV adv _ _ _ _ _ 20 лъазе лъаб ADJ adj Number=Plur|Case=Dat _ _ _ _ 21 букӀана букӀине VERB verb VerbClass=III|Trans=Both _ _ _ _ 22 ХӀХ хӀх PROPN propn _ _ _ _ _ 23 ГӀасруяла гӀасруяла PROPN propn _ _ _ _ _ 24 рукӀарал букӀине VERB verb VerbClass=Plur|Tense=Past|VerbForm=Part|Aspect=Perf|AvarForm=PastParticiple|Trans=Both _ _ _ _ 25 гӀалимзабазулги гӀалимчи NOUN noun Class=I|Number=Plur|Case=Gen|DeclType=1|Clitic=Add _ _ _ _ 26 бахӀарзазулги бахӀарчи NOUN noun Class=I|Number=Plur|Case=Gen|DeclType=1|Clitic=Add _ _ _ _ 27 хӀакъалъулъ хӀакъалъулъ ADP post PostType=Denom _ _ _ _ 28 . . PUNCT PUNCT _ _ _ _ _ # sent_id = 165608 # text = XӀX гӀасруялла Дагъистаналда ккарал рагъазулъ кӀудияб бахӀарчилъи бихьизабуна чӀамалаз ва хасго гьеб жамагӀаталъул цебехъанлъун букӀараб Гьигьалъ росдал наибзабазгун муридзабаз. 1 XӀX xӀx X X _ _ _ _ _ 2 гӀасруялла гӀасруялла X X _ _ _ _ _ 3 Дагъистаналда Дагъистан PROPN noun Class=III|Number=Sing|Case=Loc|DeclType=3|Proper=Yes _ _ _ _ 4 ккарал ккараб ADJ adj Number=Plur|Case=Nom _ _ _ _ 5 рагъазулъ рагъазулъ NOUN noun Case=Erg _ _ _ _ 6 кӀудияб кӀудияб ADJ adj Class=III|Number=Sing|Case=Nom _ _ _ _ 7 бахӀарчилъи бахӀарчилъи NOUN noun Class=III|Number=Sing|Case=Nom|DeclType=2|Abstract=Yes _ _ _ _ 8 бихьизабуна бихьизабизе VERB verb VerbClass=III|Trans=Yes _ _ _ _ 9 чӀамалаз чӀамалаз NOUN noun Case=Erg|Number=Plur _ _ _ _ 10 ва базе VERB verb VerbClass=I|Mood=Imp|VerbForm=Fin _ _ _ _ 11 хасго хасго ADV adv _ _ _ _ _ 12 гьеб гьеб PRON pron PronType=Dem|Person=3|Class=III|Number=Sing|Case=Nom _ _ _ _ 13 жамагӀаталъул жамагӀат NOUN noun Number=Sing|Case=Gen|DeclType=2 _ _ _ _ 14 цебехъанлъун цебехъанлъун VERB verb VerbForm=Conv|Aspect=Perf _ _ _ _ 15 букӀараб букӀараб ADJ adj Class=III|Number=Sing|Case=Nom _ _ _ _ 16 Гьигьалъ Гьигьалъ PROPN noun Class=III|Number=Sing|Case=Nom|DeclType=2|Proper=Yes|NameType=Place _ _ _ _ 17 росдал росдаб ADJ adj Number=Plur|Case=Nom _ _ _ _ 18 наибзабазгун наибзабазгун VERB verb VerbForm=Conv|Aspect=Perf _ _ _ _ 19 муридзабаз муридзабаз NOUN noun Case=Erg|Number=Plur _ _ _ _ 20 . . PUNCT PUNCT _ _ _ _ _ # sent_id = 165647 # text = Къадиласул МухӀамадил вукӀун вуго ункъо вас. 1 Къадиласул къадиласул NOUN noun Case=Gen _ _ _ _ 2 МухӀамадил МухӀамад PROPN noun Class=I|Number=Sing|Case=Gen|DeclType=3|Proper=Yes _ _ _ _ 3 вукӀун букӀине VERB verb VerbClass=I|Trans=Both _ _ _ _ 4 вуго букӀине VERB verb VerbClass=I|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Trans=Both _ _ _ _ 5 ункъо ункъо NOUN noun Class=III|Number=Sing|Case=Nom|DeclType=2 _ _ _ _ 6 вас вас NOUN noun Class=I|Number=Sing|Case=Nom|DeclType=1 _ _ _ _ 7 . . PUNCT PUNCT _ _ _ _ _ # sent_id = 165648 # text = TӀoцeвесев ккола Губденалдаса Адайие гьавурав. 1 TӀoцeвесев tӀoцeвесев ADJ adj Class=I _ _ _ _ 2 ккола ккезе VERB verb Mood=Ind|Tense=Past|VerbForm=Fin|Aspect=Perf|AvarForm=Constative|Trans=Yes _ _ _ _ 3 Губденалдаса губденалдаса VERB verb VerbForm=Part|Case=Sup|CaseSeries=6|SubCat=Causal _ _ _ _ 4 Адайие адайие PROPN propn _ _ _ _ _ 5 гьавурав гьавураб ADJ adj Class=I|Number=Sing|Case=Nom _ _ _ _ 6 . . PUNCT PUNCT _ _ _ _ _