# newdoc id = 18502 # newdoc title = ГӀакаро (мегӀер) # sent_id = 166177 # text = Ралъдал гьумералдаса борхалъи буго 2194 м. 1 Ралъдал ралъдаб ADJ adj Number=Plur|Case=Nom _ _ _ _ 2 гьумералдаса гьумераб ADJ adj Class=II|Number=Sing|Case=Abl _ _ _ _ 3 борхалъи борхалъизе VERB verb VerbClass=III|Trans=No _ _ _ _ 4 буго букӀине VERB verb VerbClass=III|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Trans=Both _ _ _ _ 5 2194 2194 NUM num NumType=Card|NumForm=Digit _ _ _ _ 6 м м X X _ _ _ _ _ 7 . . PUNCT PUNCT _ _ _ _ _ # sent_id = 166178 # text = Археологиял гӀарасал 1976 соналъ гуржигин дагъистанияб археологияб экспедициялъул хӀалтӀи гьабулаго ГӀакаро магӀарда батана ракьулъаб археологияб гӀарас - X-XIV гӀасрабазул насранияб килисаялъул хутӀелал. 1 Археологиял археология NOUN noun Class=III|Number=Sing|Case=Gen|DeclType=2|Abstract=Yes _ _ _ _ 2 гӀарасал гӀарасал ADJ adj Number=Plur _ _ _ _ 3 1976 1976 NUM num NumType=Card|NumForm=Digit _ _ _ _ 4 соналъ сон NOUN noun Class=III|Number=Sing|Case=Erg|DeclType=2 _ _ _ _ 5 гуржигин гуржигин VERB verb Mood=Imp|VerbForm=Fin|AvarForm=Hortative _ _ _ _ 6 дагъистанияб дагъистанияб X X _ _ _ _ _ 7 археологияб археологияб X X _ _ _ _ _ 8 экспедициялъул экспедициялъул NOUN noun Case=Gen|Decl=2 _ _ _ _ 9 хӀалтӀи хӀалтӀизе VERB verb VerbForm=Vnoun|Trans=Yes _ _ _ _ 10 гьабулаго гьабизе VERB verb VerbClass=III|VerbForm=Conv|AvarForm=AdverbialGeneral|Trans=Yes _ _ _ _ 11 ГӀакаро гӀакаро VERB verb Polarity=Neg _ _ _ _ 12 магӀарда магӀарда NOUN noun Case=Loc|CaseSeries=1 _ _ _ _ 13 батана батизе VERB verb VerbClass=III|Tense=Past|VerbForm=Fin|AvarForm=PastSimple _ _ _ _ 14 ракьулъаб ракьулъаб ADJ adj Class=III _ _ _ _ 15 археологияб археологияб X X _ _ _ _ _ 16 гӀарас гӀараб ADJ adj Class=I|Number=Sing|Case=Erg _ _ _ _ 17 - - PUNCT PUNCT _ _ _ _ _ 18 X-XIV xxiv PROPN propn Foreign=Yes _ _ _ _ 19 гӀасрабазул гӀасрабазул NOUN noun Case=Gen _ _ _ _ 20 насранияб насранияб X X _ _ _ _ _ 21 килисаялъул килиса NOUN noun Number=Sing|Case=Gen|DeclType=2 _ _ _ _ 22 хутӀелал хутӀелал ADJ adj Number=Plur _ _ _ _ 23 . . PUNCT PUNCT _ _ _ _ _ # sent_id = 166179 # text = Рухъа-хъваязул бакӀалда ратарал хъвай-хъвагӀаязда рекъон, килисаялъе кьуна цӀар "Мукъадасав анцӀила кӀиго апостоласул" абун. 1 Рухъа-хъваязул рухъахъваязул NOUN noun Case=Gen _ _ _ _ 2 бакӀалда бакӀалда ADP post _ _ _ _ _ 3 ратарал батизе VERB verb VerbClass=Plur|Tense=Past|VerbForm=Part|Aspect=Perf|AvarForm=PastParticiple _ _ _ _ 4 хъвай-хъвагӀаязда хъвайхъвагӀаязда NOUN noun Case=Loc|CaseSeries=1 _ _ _ _ 5 рекъон рекъон ADV adv _ _ _ _ _ 6 , , PUNCT PUNCT _ _ _ _ _ 7 килисаялъе килиса NOUN noun Number=Sing|Case=Dat|DeclType=2 _ _ _ _ 8 кьуна кьезе VERB verb Tense=Past|VerbForm=Fin|AvarForm=PastSimple|Trans=Yes _ _ _ _ 9 цӀар цӀар NOUN noun Class=III|Number=Sing|Case=Nom|DeclType=2 _ _ _ _ 10 " " PUNCT PUNCT _ _ _ _ _ 11 Мукъадасав мукъадасав ADJ adj Class=I _ _ _ _ 12 анцӀила анцӀила NUM num Case=Nom _ _ _ _ 13 кӀиго кӀиго NUM num Case=Nom|NumStructure=Simple|NumType=Card _ _ _ _ 14 апостоласул апостоласул NOUN noun Case=Gen _ _ _ _ 15 " " PUNCT PUNCT _ _ _ _ _ 16 абун абизе VERB verb _ _ _ _ _ 17 . . PUNCT PUNCT _ _ _ _ _