# newdoc id = 18519 # newdoc title = ГӀамир-СултӀан I (аваразул нуцал) # sent_id = 75296 # text = Абу-Муслим хун гӀага-шагарго 30 сон индал, ГӀамир-СултӀаница бакӀарула аваразул аскар ва Хунзахъ жиндирго рукӀарал балъгоял рахъкколезул кумекалдалъун тӀаде кӀанцӀула гъазиязде. 1 Абу-Муслим абумуслим X X _ _ _ _ _ 2 хун хвезе VERB verb Tense=Past|VerbForm=Conv|Aspect=Perf|AvarForm=AdverbialPast|Trans=Both _ _ _ _ 3 гӀага-шагарго гӀагашагарго X X _ _ _ _ _ 4 30 30 NUM num NumType=Card|NumForm=Digit _ _ _ _ 5 сон сон NOUN noun Class=III|Number=Sing|Case=Nom|DeclType=2 _ _ _ _ 6 индал индал VERB verb VerbForm=Conv|SubCat=Immediate _ _ _ _ 7 , , PUNCT PUNCT _ _ _ _ _ 8 ГӀамир-СултӀаница гӀамирсултӀаница NOUN noun Case=Erg _ _ _ _ 9 бакӀарула бакӀаризе VERB verb VerbClass=III|Mood=Ind|Tense=Past|VerbForm=Fin|Aspect=Perf|AvarForm=Constative _ _ _ _ 10 аваразул аварай NOUN noun Class=II|Number=Plur|Case=Gen|DeclType=2 _ _ _ _ 11 аскар аскар NOUN noun Class=III|Number=Sing|Case=Nom|DeclType=2 _ _ _ _ 12 ва базе VERB verb VerbClass=I|Mood=Imp|VerbForm=Fin _ _ _ _ 13 Хунзахъ Хунзахъ PROPN noun Class=III|Number=Sing|Case=Nom|DeclType=2|Proper=Yes|NameType=Place _ _ _ _ 14 жиндирго жибго PRON pron Number=Sing|Case=Gen _ _ _ _ 15 рукӀарал букӀине VERB verb VerbClass=Plur|Tense=Past|VerbForm=Part|Aspect=Perf|AvarForm=PastParticiple|Trans=Both _ _ _ _ 16 балъгоял балъгояб ADJ adj Number=Plur|Case=Nom _ _ _ _ 17 рахъкколезул рахъкколезул NOUN noun Case=Gen _ _ _ _ 18 кумекалдалъун кумекалдалъун VERB verb VerbForm=Part|Case=Sup|CaseSeries=5|SubCat=Causal _ _ _ _ 19 тӀаде тӀаде NOUN noun Case=All|CaseSeries=1 _ _ _ _ 20 кӀанцӀула кӀанцӀизе VERB verb Mood=Ind|Tense=Past|VerbForm=Fin|Aspect=Perf|AvarForm=Constative|Trans=Both _ _ _ _ 21 гъазиязде гъазиязде NOUN noun Case=All|CaseSeries=1 _ _ _ _ 22 . . PUNCT PUNCT _ _ _ _ _ # sent_id = 75297 # text = Гьездаго гьоркьов вукӀуна Аваристаналъул амир ГӀамир-АхӀмад ибн Чупан. 1 Гьездаго гьеб PRON pron PronType=Dem|Person=3|Number=Plur|Case=Loc|Clitic=Emp _ _ _ _ 2 гьоркьов гьоркьоб ADV adv Class=I _ _ _ _ 3 вукӀуна букӀине VERB verb VerbClass=I|Mood=Ind|Tense=Past|VerbForm=Fin|Aspect=Perf|AvarForm=Constative|Trans=Both _ _ _ _ 4 Аваристаналъул Аваристан PROPN noun Class=III|Number=Sing|Case=Gen|DeclType=2|Proper=Yes _ _ _ _ 5 амир амир NOUN noun Class=I|Number=Sing|Case=Nom|DeclType=1 _ _ _ _ 6 ГӀамир-АхӀмад гӀамирахӀмад PROPN propn _ _ _ _ _ 7 ибн ибн X X _ _ _ _ _ 8 Чупан чупан PROPN propn _ _ _ _ _ 9 . . PUNCT PUNCT _ _ _ _ _ # sent_id = 75298 # text = Гьел яги гъурула, яги нахъе гъола, ГӀамир-СултӀан лъугьуна Аваристаналъул нуцаллъун, гьедин Суракъатил наслуялъухъе нахъбуссуна нуцаллъиялъул тах, халкъалъ дагь-дагьккун Ислам тезе байбихьула. 1 Гьел гьеб PRON pron PronType=Dem|Person=3|Number=Plur|Case=Nom _ _ _ _ 2 яги базе VERB verb VerbClass=II|Mood=Opt|VerbForm=Fin _ _ _ _ 3 гъурула гъуризе VERB verb Mood=Ind|Tense=Past|VerbForm=Fin|Aspect=Perf|AvarForm=Constative _ _ _ _ 4 , , PUNCT PUNCT _ _ _ _ _ 5 яги базе VERB verb VerbClass=II|Mood=Opt|VerbForm=Fin _ _ _ _ 6 нахъе нахъе ADV adv _ _ _ _ _ 7 гъола гъезе VERB verb Mood=Ind|Tense=Past|VerbForm=Fin|Aspect=Perf|AvarForm=Constative|Trans=Yes _ _ _ _ 8 , , PUNCT PUNCT _ _ _ _ _ 9 ГӀамир-СултӀан гӀамирсултӀан PROPN propn _ _ _ _ _ 10 лъугьуна лъугьине VERB verb Mood=Ind|Tense=Past|VerbForm=Fin|Aspect=Perf|AvarForm=Constative|Trans=Yes _ _ _ _ 11 Аваристаналъул Аваристан PROPN noun Class=III|Number=Sing|Case=Gen|DeclType=2|Proper=Yes _ _ _ _ 12 нуцаллъун нуцаллъун VERB verb VerbForm=Conv|Aspect=Perf _ _ _ _ 13 , , PUNCT PUNCT _ _ _ _ _ 14 гьедин гьедин PART part _ _ _ _ _ 15 Суракъатил суракъатил PROPN propn _ _ _ _ _ 16 наслуялъухъе наслу NOUN noun Class=III|Number=Sing|Case=All|DeclType=2 _ _ _ _ 17 нахъбуссуна нахъбуссине VERB verb Mood=Ind|Tense=Past|VerbForm=Fin|Aspect=Perf|AvarForm=Constative|Trans=Both _ _ _ _ 18 нуцаллъиялъул нуцаллъиялъул NOUN noun Case=Gen|Decl=2 _ _ _ _ 19 тах тах NOUN noun Number=Sing|Case=Nom|DeclType=2 _ _ _ _ 20 , , PUNCT PUNCT _ _ _ _ _ 21 халкъалъ халкъ NOUN noun Class=III|Number=Sing|Case=Erg|DeclType=2|Abstract=Yes _ _ _ _ 22 дагь-дагьккун дагьдагьккун ADV adv _ _ _ _ _ 23 Ислам ислам NOUN noun Class=III|Number=Sing|Case=Nom|DeclType=2 _ _ _ _ 24 тезе тезе VERB verb VerbForm=Inf|AvarForm=Infinitive|Trans=Yes _ _ _ _ 25 байбихьула байбихьизе VERB verb Mood=Ind|Tense=Past|VerbForm=Fin|Aspect=Perf|AvarForm=Constative _ _ _ _ 26 . . PUNCT PUNCT _ _ _ _ _ # sent_id = 75299 # text = «Тарих Дагъистан» абулеб Дагъистаналъул тарихияб хроникаялда рехсон буго: «... Гъумекиб ва Хайдакъалъул бутӀрузда гьоркьоб букӀараб ракълил матӀу бекула ЩайтӀаналъул хӀаракат бахъиялдалъун. Шагьидзабазул амирасул ирсилазул Хайдакъалъул бетӀергьабазул гьеб хӀинкъараб мехалъ нахъе рукӀарал МухӀамад-ханасдаги, Ашир-ханасдаги ГӀамир-ханасдаги рукӀел батула Аваристаналъул бетӀергьабазухъ ва гьезул рахъ кколеллъун рукӀине тӀаде босула... Гьенир гьездаги Гъумекиб бетӀерадаги гьоркьор лъугьуна вахӀшиял рагъар... Ва гьеб къотӀи-къай тӀубазе «...Каутар-шагь тюрказул аскарги бачун уна Гъумекиве бакъбаккул рахъалдаса», ва «Авар вилаяталъулги» Хайдакъалъулги аскар бакътӀерхьул рахъалдасан. Гьедин, гьеб хроникаялда рекъон, Саратанил эмен, ГӀамир-СултӀан, Исламалъул гъазиязухъа нуцаллъи бахъун хадув, кватичӀого, къотӀи-къай гьабун, цолъула магъулалгун ва Хайдакъалъул ханзабигун, ва гьез кьаби щвезабула гъазиязул централдаго - Гъази-Гъумекиб. Гьелъул хӀакъалъулъ хроникаялъ рехсолеб буго: «гьел рачӀана талат къоялъ, тӀоцебесеб рамазаналъ Нажмужинил къоязда... ГӀамир-СултӀанил ирс босула гьесул вас I Малик Саратница. ГӀамир-СултӀан I XIII гӀ. тӀоцебесеб бащалъи - Байсар нуцаласул вас, жинца умумузул тах Суракъатил наслуялъухъе нахъбуссинабурав. Аваразул ханас кагъатги ва, бищун кӀалъазе пагьму бугезда гьоркьоса рищун, чапарзаби ритӀула Каутар-шагьасухъе, тюрказул улкаялде... ва цебе лъола цолъиялъул ва гьудулъиялъул суал, мадугьалъиялъулги тушбабазде данде гьарурел рагъазда цоцазе кумек гьабиялъул шартӀазул къануназдаги рекъон», гьеб къотӀи-къай щула гьабула гӀагарлъи гӀуцӀиялдалъун - Каутар-шагьас жиндирго вас Кей-Кадие ячуна аваразул нуцаласул берцинай яс ва ахирисесул яц кьола Саратание, аваразул нуцаласул васасе... Саратаница ва Каутарица чӀунтизабуна ГӀумекиб... ва гъумекалъул киналниги амирзаби, жалги ХӀамзал ирсилал, щущала дунялалъуд батӀи-батӀиял рахъазде». 1 « « PUNCT PUNCT _ _ _ _ _ 2 Тарих тарих NOUN noun Class=III|Number=Sing|Case=Nom|DeclType=2 _ _ _ _ 3 Дагъистан Дагъистан PROPN noun Class=III|Number=Sing|Case=Nom|DeclType=3|Proper=Yes _ _ _ _ 4 » » PUNCT PUNCT _ _ _ _ _ 5 абулеб абулеб ADJ adj Class=III|Number=Sing|Case=Nom _ _ _ _ 6 Дагъистаналъул Дагъистан PROPN noun Class=III|Number=Sing|Case=Gen|DeclType=3|Proper=Yes _ _ _ _ 7 тарихияб тарихияб ADJ adj Class=III|Number=Sing|Case=Nom _ _ _ _ 8 хроникаялда хроника NOUN noun Class=III|Number=Sing|Case=Loc|DeclType=2 _ _ _ _ 9 рехсон рехсон VERB verb VerbForm=Conv|Aspect=Perf _ _ _ _ 10 буго букӀине VERB verb VerbClass=III|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Trans=Both _ _ _ _ 11 : : PUNCT PUNCT _ _ _ _ _ 12 « « PUNCT PUNCT _ _ _ _ _ 13 . . PUNCT PUNCT _ _ _ _ _ 14 . . PUNCT PUNCT _ _ _ _ _ 15 . . PUNCT PUNCT _ _ _ _ _ 16 Гъумекиб гъумекиб X X _ _ _ _ _ 17 ва базе VERB verb VerbClass=I|Mood=Imp|VerbForm=Fin _ _ _ _ 18 Хайдакъалъул хайдакъалъул NOUN noun Case=Gen|Decl=3 _ _ _ _ 19 бутӀрузда бетӀер NOUN noun Class=III|Number=Plur|Case=Loc|DeclType=2 _ _ _ _ 20 гьоркьоб гьоркьоб ADV adv Class=I _ _ _ _ 21 букӀараб букӀараб ADJ adj Class=III|Number=Sing|Case=Nom _ _ _ _ 22 ракълил ракълие NOUN noun Class=I|Number=Sing|Case=Gen|DeclType=3 _ _ _ _ 23 матӀу матӀу NOUN noun Class=III|Number=Sing|Case=Nom|DeclType=2 _ _ _ _ 24 бекула бекизе VERB verb VerbClass=III|Mood=Ind|Tense=Past|VerbForm=Fin|Aspect=Perf|AvarForm=Constative|Trans=Both _ _ _ _ 25 ЩайтӀаналъул щайтӀан NOUN noun Class=III|Number=Sing|Case=Gen|DeclType=2 _ _ _ _ 26 хӀаракат хӀаракат NOUN noun Class=III|Number=Sing|Case=Nom|DeclType=2|Abstract=Yes _ _ _ _ 27 бахъиялдалъун бахъиялдалъун VERB verb VerbForm=Conv|Aspect=Perf _ _ _ _ 28 . . PUNCT PUNCT _ _ _ _ _ 29 Шагьидзабазул шагьидзабазул NOUN noun Case=Gen _ _ _ _ 30 амирасул амир NOUN noun Class=I|Number=Sing|Case=Gen|DeclType=1 _ _ _ _ 31 ирсилазул ирсилазул NOUN noun Case=Gen _ _ _ _ 32 Хайдакъалъул хайдакъалъул NOUN noun Case=Gen|Decl=3 _ _ _ _ 33 бетӀергьабазул бетӀергьан NOUN noun Class=III|Number=Plur|Case=Gen|DeclType=3 _ _ _ _ 34 гьеб гьеб PRON pron PronType=Dem|Person=3|Class=III|Number=Sing|Case=Nom _ _ _ _ 35 хӀинкъараб хӀинкъараб ADJ adj Class=III|Number=Sing|Case=Nom _ _ _ _ 36 мехалъ мех NOUN noun Class=III|Number=Sing|Case=Erg|DeclType=2 _ _ _ _ 37 нахъе нахъе ADV adv _ _ _ _ _ 38 рукӀарал букӀине VERB verb VerbClass=Plur|Tense=Past|VerbForm=Part|Aspect=Perf|AvarForm=PastParticiple|Trans=Both _ _ _ _ 39 МухӀамад-ханасдаги мухӀамадханасдаги VERB verb Mood=Opt|VerbForm=Fin|AvarForm=Wish _ _ _ _ 40 , , PUNCT PUNCT _ _ _ _ _ 41 Ашир-ханасдаги аширханасдаги VERB verb Mood=Opt|VerbForm=Fin|AvarForm=Wish _ _ _ _ 42 ГӀамир-ханасдаги гӀамирханасдаги VERB verb Mood=Opt|VerbForm=Fin|AvarForm=Wish _ _ _ _ 43 рукӀел рукӀел NOUN noun Number=Sing|Case=Nom|DeclType=2 _ _ _ _ 44 батула батизе VERB verb VerbClass=III|Mood=Ind|Tense=Past|VerbForm=Fin|Aspect=Perf|AvarForm=Constative _ _ _ _ 45 Аваристаналъул Аваристан PROPN noun Class=III|Number=Sing|Case=Gen|DeclType=2|Proper=Yes _ _ _ _ 46 бетӀергьабазухъ бетӀергьан NOUN noun Class=III|Number=Plur|Case=Loc|DeclType=3 _ _ _ _ 47 ва базе VERB verb VerbClass=I|Mood=Imp|VerbForm=Fin _ _ _ _ 48 гьезул гьеб PRON pron PronType=Dem|Person=3|Number=Plur|Case=Gen _ _ _ _ 49 рахъ рахъ NOUN noun Class=III|Number=Sing|Case=Nom|DeclType=2 _ _ _ _ 50 кколеллъун кколеллъун VERB verb VerbForm=Conv|Aspect=Perf _ _ _ _ 51 рукӀине букӀине VERB verb VerbClass=Plur|VerbForm=Inf|AvarForm=Infinitive|Trans=Both _ _ _ _ 52 тӀаде тӀаде NOUN noun Case=All|CaseSeries=1 _ _ _ _ 53 босула босизе VERB verb VerbClass=III|Mood=Ind|Tense=Past|VerbForm=Fin|Aspect=Perf|AvarForm=Constative|Trans=Yes _ _ _ _ 54 . . PUNCT PUNCT _ _ _ _ _ 55 . . PUNCT PUNCT _ _ _ _ _ 56 . . PUNCT PUNCT _ _ _ _ _ 57 Гьенир гьениб ADV adv Class=I _ _ _ _ 58 гьездаги гьеб PRON pron PronType=Dem|Person=3|Number=Plur|Case=Loc|Clitic=Add _ _ _ _ 59 Гъумекиб гъумекиб PROPN propn _ _ _ _ _ 60 бетӀерадаги бетӀерадаги VERB verb Mood=Opt|VerbForm=Fin|AvarForm=Wish _ _ _ _ 61 гьоркьор гьоркьоб ADV adv Class=I _ _ _ _ 62 лъугьуна лъугьине VERB verb Mood=Ind|Tense=Past|VerbForm=Fin|Aspect=Perf|AvarForm=Constative|Trans=Yes _ _ _ _ 63 вахӀшиял вахӀшияб ADJ adj Number=Plur|Case=Nom _ _ _ _ 64 рагъар рагъар X X _ _ _ _ _ 65 . . PUNCT PUNCT _ _ _ _ _ 66 . . PUNCT PUNCT _ _ _ _ _ 67 . . PUNCT PUNCT _ _ _ _ _ 68 Ва базе VERB verb VerbClass=I|Mood=Imp|VerbForm=Fin _ _ _ _ 69 гьеб гьеб PRON pron PronType=Dem|Person=3|Class=III|Number=Sing|Case=Nom _ _ _ _ 70 къотӀи-къай къотӀикъай ADJ adj Class=II _ _ _ _ 71 тӀубазе тӀубазе VERB verb VerbForm=Inf|AvarForm=Infinitive|Trans=Yes _ _ _ _ 72 « « PUNCT PUNCT _ _ _ _ _ 73 . . PUNCT PUNCT _ _ _ _ _ 74 . . PUNCT PUNCT _ _ _ _ _ 75 . . PUNCT PUNCT _ _ _ _ _ 76 Каутар-шагь каутаршагь X X _ _ _ _ _ 77 тюрказул тюрказул NOUN noun Case=Gen _ _ _ _ 78 аскарги аскар NOUN noun Class=III|Number=Sing|Case=Nom|DeclType=2|Clitic=Add _ _ _ _ 79 бачун бачине VERB verb VerbClass=III|Trans=Yes _ _ _ _ 80 уна ине VERB verb Mood=Ind|Tense=Past|VerbForm=Fin|Aspect=Perf|AvarForm=Constative|Trans=No _ _ _ _ 81 Гъумекиве гъумекиве PROPN propn _ _ _ _ _ 82 бакъбаккул бакъбакк NOUN noun Class=III|Number=Plur|Case=Nom|DeclType=2 _ _ _ _ 83 рахъалдаса рахъ NOUN noun Class=III|Number=Sing|Case=Abl|DeclType=2 _ _ _ _ 84 » » PUNCT PUNCT _ _ _ _ _ 85 , , PUNCT PUNCT _ _ _ _ _ 86 ва базе VERB verb VerbClass=I|Mood=Imp|VerbForm=Fin _ _ _ _ 87 « « PUNCT PUNCT _ _ _ _ _ 88 Авар авар ADJ adj Case=Nom|Class=III|AdjType=Rel _ _ _ _ 89 вилаяталъулги вилаят NOUN noun Class=III|Number=Sing|Case=Gen|DeclType=2|Clitic=Add _ _ _ _ 90 » » PUNCT PUNCT _ _ _ _ _ 91 Хайдакъалъулги хайдакъалъулги PROPN propn _ _ _ _ _ 92 аскар аскар NOUN noun Class=III|Number=Sing|Case=Nom|DeclType=2 _ _ _ _ 93 бакътӀерхьул бакътӀерхьул NOUN noun Case=Gen _ _ _ _ 94 рахъалдасан рахъ NOUN noun Class=III|Number=Sing|Case=Per|DeclType=2 _ _ _ _ 95 . . PUNCT PUNCT _ _ _ _ _ 96 Гьедин гьедин PART part _ _ _ _ _ 97 , , PUNCT PUNCT _ _ _ _ _ 98 гьеб гьеб PRON pron PronType=Dem|Person=3|Class=III|Number=Sing|Case=Nom _ _ _ _ 99 хроникаялда хроника NOUN noun Class=III|Number=Sing|Case=Loc|DeclType=2 _ _ _ _ 100 рекъон рекъон ADV adv _ _ _ _ _ 101 , , PUNCT PUNCT _ _ _ _ _ 102 Саратанил саратанил PROPN propn _ _ _ _ _ 103 эмен эмен NOUN noun Class=I|Number=Sing|Case=Nom|DeclType=3|Abstract=Yes _ _ _ _ 104 , , PUNCT PUNCT _ _ _ _ _ 105 ГӀамир-СултӀан гӀамирсултӀан PROPN propn _ _ _ _ _ 106 , , PUNCT PUNCT _ _ _ _ _ 107 Исламалъул ислам NOUN noun Class=III|Number=Sing|Case=Gen|DeclType=2 _ _ _ _ 108 гъазиязухъа гъазиязухъа NOUN noun Case=Abl|CaseSeries=2 _ _ _ _ 109 нуцаллъи нуцаллъи NOUN noun Abstract=Yes _ _ _ _ 110 бахъун бахъине VERB verb VerbClass=III|Trans=No _ _ _ _ 111 хадув хадуб ADP post PostType=Adv _ _ _ _ 112 , , PUNCT PUNCT _ _ _ _ _ 113 кватичӀого кватичӀого VERB verb VerbForm=Conv|Polarity=Neg _ _ _ _ 114 , , PUNCT PUNCT _ _ _ _ _ 115 къотӀи-къай къотӀикъай ADJ adj Class=II _ _ _ _ 116 гьабун гьабизе VERB verb VerbClass=III|Trans=Yes _ _ _ _ 117 , , PUNCT PUNCT _ _ _ _ _ 118 цолъула цолъизе VERB verb Mood=Ind|Tense=Past|VerbForm=Fin|Aspect=Perf|AvarForm=Constative|Trans=No _ _ _ _ 119 магъулалгун магъулалгун VERB verb VerbForm=Conv|Aspect=Perf _ _ _ _ 120 ва базе VERB verb VerbClass=I|Mood=Imp|VerbForm=Fin _ _ _ _ 121 Хайдакъалъул хайдакъалъул NOUN noun Case=Gen|Decl=3 _ _ _ _ 122 ханзабигун хан NOUN noun Class=I|Number=Plur|Case=Nom|DeclType=1|Clitic=Com _ _ _ _ 123 , , PUNCT PUNCT _ _ _ _ _ 124 ва базе VERB verb VerbClass=I|Mood=Imp|VerbForm=Fin _ _ _ _ 125 гьез гьеб PRON pron PronType=Dem|Person=3|Number=Plur|Case=Erg _ _ _ _ 126 кьаби кьабизе VERB verb VerbForm=Vnoun|Trans=Yes _ _ _ _ 127 щвезабула щвезабизе VERB verb Mood=Ind|Tense=Past|VerbForm=Fin|Aspect=Perf|AvarForm=Constative|Trans=Yes _ _ _ _ 128 гъазиязул гъазиязул NOUN noun Case=Gen _ _ _ _ 129 централдаго центр NOUN noun Class=III|Number=Sing|Case=Loc|DeclType=2|Clitic=Emp _ _ _ _ 130 - - PUNCT PUNCT _ _ _ _ _ 131 Гъази-Гъумекиб гъазигъумекиб PROPN propn _ _ _ _ _ 132 . . PUNCT PUNCT _ _ _ _ _ 133 Гьелъул гьеб PRON pron PronType=Dem|Person=3|Class=III|Number=Sing|Case=Gen _ _ _ _ 134 хӀакъалъулъ хӀакъалъулъ ADP post PostType=Denom _ _ _ _ 135 хроникаялъ хроника NOUN noun Class=III|Number=Sing|Case=Erg|DeclType=2 _ _ _ _ 136 рехсолеб рехсолеб ADJ adj Tense=Pres|VerbForm=Part|Aspect=Imp|Class=III _ _ _ _ 137 буго букӀине VERB verb VerbClass=III|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Trans=Both _ _ _ _ 138 : : PUNCT PUNCT _ _ _ _ _ 139 « « PUNCT PUNCT _ _ _ _ _ 140 гьел гьеб PRON pron PronType=Dem|Person=3|Number=Plur|Case=Nom _ _ _ _ 141 рачӀана бачӀине VERB verb VerbClass=Plur|Tense=Past|VerbForm=Fin|AvarForm=PastSimple|Trans=No _ _ _ _ 142 талат талат NOUN noun Class=III|Number=Sing|Case=Nom|DeclType=2|Abstract=Yes _ _ _ _ 143 къоялъ къо NOUN noun Class=III|Number=Sing|Case=Erg|DeclType=2 _ _ _ _ 144 , , PUNCT PUNCT _ _ _ _ _ 145 тӀоцебесеб тӀоцебесеб NUM num Class=III|Case=Nom _ _ _ _ 146 рамазаналъ рамазаналъ NOUN noun Case=Erg _ _ _ _ 147 Нажмужинил нажмужинил PROPN propn _ _ _ _ _ 148 къоязда къо NOUN noun Class=III|Number=Plur|Case=Loc|DeclType=2 _ _ _ _ 149 . . PUNCT PUNCT _ _ _ _ _ 150 . . PUNCT PUNCT _ _ _ _ _ 151 . . PUNCT PUNCT _ _ _ _ _ 152 ГӀамир-СултӀанил гӀамирсултӀанил X X _ _ _ _ _ 153 ирс ирс X X _ _ _ _ _ 154 босула босизе VERB verb VerbClass=III|Mood=Ind|Tense=Past|VerbForm=Fin|Aspect=Perf|AvarForm=Constative|Trans=Yes _ _ _ _ 155 гьесул гьеб PRON pron PronType=Dem|Person=3|Class=I|Number=Sing|Case=Gen _ _ _ _ 156 вас вас NOUN noun Class=I|Number=Sing|Case=Nom|DeclType=1 _ _ _ _ 157 I I ADJ num NumType=Ord|NumForm=Roman _ _ _ _ 158 Малик малик PROPN propn _ _ _ _ _ 159 Саратница саратница NOUN noun Case=Erg _ _ _ _ 160 . . PUNCT PUNCT _ _ _ _ _ 161 ГӀамир-СултӀан гӀамирсултӀан X X _ _ _ _ _ 162 I I ADJ num NumType=Ord|NumForm=Roman _ _ _ _ 163 XIII XIII ADJ num NumType=Ord|NumForm=Roman _ _ _ _ 164 гӀ гӀ X X _ _ _ _ _ 165 . . PUNCT PUNCT _ _ _ _ _ 166 тӀоцебесеб тӀоцебесеб NUM num Class=III|Case=Nom _ _ _ _ 167 бащалъи бащалъизе VERB verb VerbClass=III|VerbForm=Vnoun|SubCat=Masdar|AvarForm=Masdar|Trans=No _ _ _ _ 168 - - PUNCT PUNCT _ _ _ _ _ 169 Байсар байсар PROPN propn _ _ _ _ _ 170 нуцаласул нуцаласул NOUN noun Case=Gen _ _ _ _ 171 вас вас NOUN noun Class=I|Number=Sing|Case=Nom|DeclType=1 _ _ _ _ 172 , , PUNCT PUNCT _ _ _ _ _ 173 жинца жий PRON pron PronType=Rcp|Number=Sing|Case=Erg _ _ _ _ 174 умумузул умумул NOUN noun Number=Plur|Case=Gen|DeclType=2 _ _ _ _ 175 тах тах NOUN noun Number=Sing|Case=Nom|DeclType=2 _ _ _ _ 176 Суракъатил суракъатил PROPN propn _ _ _ _ _ 177 наслуялъухъе наслу NOUN noun Class=III|Number=Sing|Case=All|DeclType=2 _ _ _ _ 178 нахъбуссинабурав нахъбуссинабурав ADJ adj Tense=Past|VerbForm=Part|Aspect=Perf|Class=I _ _ _ _ 179 . . PUNCT PUNCT _ _ _ _ _ 180 Аваразул аварай NOUN noun Class=II|Number=Plur|Case=Gen|DeclType=2 _ _ _ _ 181 ханас хан NOUN noun Class=I|Number=Sing|Case=Erg|DeclType=1 _ _ _ _ 182 кагъатги кагъат NOUN noun Class=III|Number=Sing|Case=Nom|DeclType=2|Abstract=Yes|Clitic=Add _ _ _ _ 183 ва базе VERB verb VerbClass=I|Mood=Imp|VerbForm=Fin _ _ _ _ 184 , , PUNCT PUNCT _ _ _ _ _ 185 бищун бищун PART part _ _ _ _ _ 186 кӀалъазе кӀалъазе VERB verb VerbForm=Inf|AvarForm=Infinitive|Trans=Both _ _ _ _ 187 пагьму пагьму NOUN noun Class=III|Number=Sing|Case=Nom|DeclType=2|Abstract=Yes _ _ _ _ 188 бугезда бугеб ADJ adj Number=Plur|IntAgr=III|ExtAgr=Plur|Case=Loc _ _ _ _ 189 гьоркьоса гьоркьо NOUN noun Class=III|Number=Sing|Case=Abl|DeclType=2 _ _ _ _ 190 рищун бищизе VERB verb VerbClass=Plur|Trans=Yes _ _ _ _ 191 , , PUNCT PUNCT _ _ _ _ _ 192 чапарзаби чапарзаби NOUN noun Number=Plur _ _ _ _ 193 ритӀула битӀизе VERB verb VerbClass=Plur|Mood=Ind|Tense=Past|VerbForm=Fin|Aspect=Perf|AvarForm=Constative|Trans=Both _ _ _ _ 194 Каутар-шагьасухъе каутаршагьасухъе VERB verb VerbForm=Conv|SubCat=Comp _ _ _ _ 195 , , PUNCT PUNCT _ _ _ _ _ 196 тюрказул тюрказул NOUN noun Case=Gen _ _ _ _ 197 улкаялде улка NOUN noun Class=III|Number=Sing|Case=All|DeclType=2|Abstract=Yes _ _ _ _ 198 . . PUNCT PUNCT _ _ _ _ _ 199 . . PUNCT PUNCT _ _ _ _ _ 200 . . PUNCT PUNCT _ _ _ _ _ 201 ва базе VERB verb VerbClass=I|Mood=Imp|VerbForm=Fin _ _ _ _ 202 цебе цебе ADP post PostType=Adv _ _ _ _ 203 лъола лъезе VERB verb Mood=Ind|Tense=Past|VerbForm=Fin|Aspect=Perf|AvarForm=Constative|Trans=Yes _ _ _ _ 204 цолъиялъул цолъи NOUN noun Class=III|Number=Sing|Case=Gen|DeclType=2|Abstract=Yes _ _ _ _ 205 ва базе VERB verb VerbClass=I|Mood=Imp|VerbForm=Fin _ _ _ _ 206 гьудулъиялъул гьудулъиялъул NOUN noun Case=Gen|Decl=2 _ _ _ _ 207 суал суал NOUN noun Class=III|Number=Sing|Case=Nom|DeclType=2|Abstract=Yes _ _ _ _ 208 , , PUNCT PUNCT _ _ _ _ _ 209 мадугьалъиялъулги мадугьалъиялъулги X X _ _ _ _ _ 210 тушбабазде тушбабазде NOUN noun Case=All|CaseSeries=1 _ _ _ _ 211 данде данде ADP post PostType=Adv _ _ _ _ 212 гьарурел гьарурел ADJ adj Number=Plur _ _ _ _ 213 рагъазда рагъазда NOUN noun Case=Loc|CaseSeries=1 _ _ _ _ 214 цоцазе цоцазе VERB verb VerbForm=Inf _ _ _ _ 215 кумек кумек NOUN noun Class=III|Number=Sing|Case=Nom|DeclType=2|Abstract=Yes _ _ _ _ 216 гьабиялъул гьаби NOUN noun Class=III|Number=Sing|Case=Gen|DeclType=2|Abstract=Yes _ _ _ _ 217 шартӀазул шартӀазул NOUN noun Case=Gen _ _ _ _ 218 къануназдаги къануназдаги VERB verb Mood=Opt|VerbForm=Fin|AvarForm=Wish _ _ _ _ 219 рекъон рекъон ADV adv _ _ _ _ _ 220 » » PUNCT PUNCT _ _ _ _ _ 221 , , PUNCT PUNCT _ _ _ _ _ 222 гьеб гьеб PRON pron PronType=Dem|Person=3|Class=III|Number=Sing|Case=Nom _ _ _ _ 223 къотӀи-къай къотӀикъай ADJ adj Class=II _ _ _ _ 224 щула щула VERB verb Mood=Ind|Tense=Past|VerbForm=Fin|Aspect=Perf _ _ _ _ 225 гьабула гьабизе VERB verb VerbClass=III|Mood=Ind|Tense=Past|VerbForm=Fin|Aspect=Perf|AvarForm=Constative|Trans=Yes _ _ _ _ 226 гӀагарлъи гӀагарлъизе VERB verb VerbForm=Vnoun|Trans=No _ _ _ _ 227 гӀуцӀиялдалъун гӀуцӀиялдалъун VERB verb VerbForm=Conv|Aspect=Perf _ _ _ _ 228 - - PUNCT PUNCT _ _ _ _ _ 229 Каутар-шагьас каутаршагьас PROPN propn _ _ _ _ _ 230 жиндирго жибго PRON pron Number=Sing|Case=Gen _ _ _ _ 231 вас вас NOUN noun Class=I|Number=Sing|Case=Nom|DeclType=1 _ _ _ _ 232 Кей-Кадие кейкадие PROPN propn _ _ _ _ _ 233 ячуна бачине VERB verb VerbClass=II|Mood=Ind|Tense=Past|VerbForm=Fin|Aspect=Perf|AvarForm=Constative|Trans=Yes _ _ _ _ 234 аваразул аварай NOUN noun Class=II|Number=Plur|Case=Gen|DeclType=2 _ _ _ _ 235 нуцаласул нуцаласул NOUN noun Case=Gen _ _ _ _ 236 берцинай берцинаб ADJ adj Class=II|Number=Sing|Case=Nom _ _ _ _ 237 яс яс NOUN noun Class=II|Number=Sing|Case=Nom|DeclType=2 _ _ _ _ 238 ва базе VERB verb VerbClass=I|Mood=Imp|VerbForm=Fin _ _ _ _ 239 ахирисесул ахирисеб ADJ adj Class=I|Number=Sing|Case=Gen _ _ _ _ 240 яц яц NOUN noun Class=II|Number=Sing|Case=Nom|DeclType=2 _ _ _ _ 241 кьола кьезе VERB verb Mood=Ind|Tense=Past|VerbForm=Fin|Aspect=Perf|AvarForm=Constative|Trans=Yes _ _ _ _ 242 Саратание саратание PROPN propn _ _ _ _ _ 243 , , PUNCT PUNCT _ _ _ _ _ 244 аваразул аварай NOUN noun Class=II|Number=Plur|Case=Gen|DeclType=2 _ _ _ _ 245 нуцаласул нуцаласул NOUN noun Case=Gen _ _ _ _ 246 васасе вас NOUN noun Class=I|Number=Sing|Case=Dat|DeclType=1 _ _ _ _ 247 . . PUNCT PUNCT _ _ _ _ _ 248 . . PUNCT PUNCT _ _ _ _ _ 249 . . PUNCT PUNCT _ _ _ _ _ 250 Саратаница саратаница NOUN noun Case=Erg _ _ _ _ 251 ва базе VERB verb VerbClass=I|Mood=Imp|VerbForm=Fin _ _ _ _ 252 Каутарица каутарица NOUN noun Case=Erg _ _ _ _ 253 чӀунтизабуна чӀунтизабизе VERB verb Tense=Past|VerbForm=Fin|AvarForm=PastSimple|Trans=Yes _ _ _ _ 254 ГӀумекиб гӀумекиб PROPN propn _ _ _ _ _ 255 . . PUNCT PUNCT _ _ _ _ _ 256 . . PUNCT PUNCT _ _ _ _ _ 257 . . PUNCT PUNCT _ _ _ _ _ 258 ва базе VERB verb VerbClass=I|Mood=Imp|VerbForm=Fin _ _ _ _ 259 гъумекалъул гъумекалъул NOUN noun Case=Gen|Decl=3 _ _ _ _ 260 киналниги кинал PRON pron PronType=Int|Number=Plur|Case=Nom|Clitic=Top|Clitic=Add _ _ _ _ 261 амирзаби амирзаби NOUN noun Number=Plur _ _ _ _ 262 , , PUNCT PUNCT _ _ _ _ _ 263 жалги жал PRON pron PronType=Rcp|Number=Plur|Case=Nom|Clitic=Add _ _ _ _ 264 ХӀамзал хӀамзал ADJ adj Number=Plur _ _ _ _ 265 ирсилал ирсилал ADJ adj Number=Plur _ _ _ _ 266 , , PUNCT PUNCT _ _ _ _ _ 267 щущала щущазе VERB verb Tense=Fut|VerbForm=Fin|AvarForm=FutureSimple|Trans=Yes _ _ _ _ 268 дунялалъуд дунялалъуд X X _ _ _ _ _ 269 батӀи-батӀиял батӀибатӀиял X X _ _ _ _ _ 270 рахъазде рахъу NOUN noun Class=III|Number=Plur|Case=All|DeclType=2 _ _ _ _ 271 » » PUNCT PUNCT _ _ _ _ _ 272 . . PUNCT PUNCT _ _ _ _ _