# newdoc id = 18551
# newdoc title = ГӀараб хъвай-хъвагӀи
# sent_id = 75478
# text = ГӀараб хъвай-хъвагӀи буго жиб хӀалтӀизабулел пачалихъазул гӀемерлъиялъул рахъалъ кӀиабилеб бищун хӀалтӀизабулеб хъвай-хъвагӀиялъул система ва лъабабилеб жиб хӀалтӀизабулел гӀадамазул къадаралъул рахъалъ, латин ва син хъвай-хъвагӀабазда хадуб.
1	ГӀараб	гӀараб	ADJ	adj	Class=III|Number=Sing|Case=Nom	_	_	_	_
2	хъвай-хъвагӀи	хъвайхъвагӀи	X	X	_	_	_	_	_
3	буго	букӀине	VERB	verb	VerbClass=III|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Trans=Both	_	_	_	_
4	жиб	жиб	PRON	pron	PronType=Rcp|Number=Sing|Case=Nom	_	_	_	_
5	хӀалтӀизабулел	хӀалтӀизабулеб	ADJ	adj	Number=Plur|Case=Nom	_	_	_	_
6	пачалихъазул	пачалихъазул	NOUN	noun	Case=Gen	_	_	_	_
7	гӀемерлъиялъул	гӀемерлъизе	VERB	verb	VerbForm=Vnoun|Trans=No	_	_	_	_
8	рахъалъ	рахъ	NOUN	noun	Class=III|Number=Sing|Case=Erg|DeclType=2	_	_	_	_
9	кӀиабилеб	кӀиабилеб	NUM	num	Class=III|Case=Nom	_	_	_	_
10	бищун	бищун	PART	part	_	_	_	_	_
11	хӀалтӀизабулеб	хӀалтӀизабулеб	ADJ	adj	Class=III|Number=Sing|Case=Nom	_	_	_	_
12	хъвай-хъвагӀиялъул	хъвайхъвагӀиялъул	NOUN	noun	Case=Gen|Decl=2	_	_	_	_
13	система	система	NOUN	noun	Class=III|Number=Sing|Case=Nom|DeclType=2|Abstract=Yes	_	_	_	_
14	ва	базе	VERB	verb	VerbClass=I|Mood=Imp|VerbForm=Fin	_	_	_	_
15	лъабабилеб	лъабабилеб	NUM	num	Class=III|Case=Nom	_	_	_	_
16	жиб	жиб	PRON	pron	PronType=Rcp|Number=Sing|Case=Nom	_	_	_	_
17	хӀалтӀизабулел	хӀалтӀизабулеб	ADJ	adj	Number=Plur|Case=Nom	_	_	_	_
18	гӀадамазул	гӀадан	NOUN	noun	Class=II|Number=Plur|Case=Gen|DeclType=2	_	_	_	_
19	къадаралъул	къадараб	ADJ	adj	Class=III|Number=Sing|Case=Gen	_	_	_	_
20	рахъалъ	рахъ	NOUN	noun	Class=III|Number=Sing|Case=Erg|DeclType=2	_	_	_	_
21	,	,	PUNCT	PUNCT	_	_	_	_	_
22	латин	латин	VERB	verb	Mood=Imp|VerbForm=Fin|AvarForm=Hortative	_	_	_	_
23	ва	базе	VERB	verb	VerbClass=I|Mood=Imp|VerbForm=Fin	_	_	_	_
24	син	си	NOUN	noun	Class=III|Number=Sing|Case=Nom|DeclType=2|Clitic=Quot	_	_	_	_
25	хъвай-хъвагӀабазда	хъвайхъвагӀабазда	NOUN	noun	Case=Loc|CaseSeries=1	_	_	_	_
26	хадуб	хадуб	ADP	post	PostType=Adv	_	_	_	_
27	.	.	PUNCT	PUNCT	_	_	_	_	_

# sent_id = 75479
# text = ГӀараб хъвай-хъвагӀи гьабула кваранидаса квегӀиде курсив стилалда, жинда жаниб хӀарпал гьезул рагӀиялда жаниб букӀунеб бакӀалде, цебе-хадур ругеб цогидал хӀарпазде балагьун ункъго батӀияб къагӀидаялда хъвалеб.
1	ГӀараб	гӀараб	ADJ	adj	Class=III|Number=Sing|Case=Nom	_	_	_	_
2	хъвай-хъвагӀи	хъвайхъвагӀи	X	X	_	_	_	_	_
3	гьабула	гьабизе	VERB	verb	VerbClass=III|Mood=Ind|Tense=Past|VerbForm=Fin|Aspect=Perf|AvarForm=Constative|Trans=Yes	_	_	_	_
4	кваранидаса	кваранидаса	NOUN	noun	Case=Abl|CaseSeries=1	_	_	_	_
5	квегӀиде	квегӀиде	NOUN	noun	Case=All|CaseSeries=1	_	_	_	_
6	курсив	курсив	X	X	_	_	_	_	_
7	стилалда	стиль	NOUN	noun	Class=III|Number=Sing|Case=Loc|DeclType=2	_	_	_	_
8	,	,	PUNCT	PUNCT	_	_	_	_	_
9	жинда	жий	PRON	pron	PronType=Rcp|Number=Sing|Case=Loc	_	_	_	_
10	жаниб	жаниб	ADV	adv	Class=I	_	_	_	_
11	хӀарпал	хӀарп	NOUN	noun	Class=III|Number=Plur|Case=Nom|DeclType=2|Abstract=Yes	_	_	_	_
12	гьезул	гьеб	PRON	pron	PronType=Dem|Person=3|Number=Plur|Case=Gen	_	_	_	_
13	рагӀиялда	рагӀизе	VERB	verb	VerbForm=Vnoun|Trans=Yes	_	_	_	_
14	жаниб	жаниб	ADV	adv	Class=I	_	_	_	_
15	букӀунеб	букӀунеб	ADJ	adj	Class=III|Number=Sing|Case=Nom	_	_	_	_
16	бакӀалде	бакӀаб	ADJ	adj	Number=Sing|Case=All	_	_	_	_
17	,	,	PUNCT	PUNCT	_	_	_	_	_
18	цебе-хадур	цебехадур	X	X	_	_	_	_	_
19	ругеб	бугеб	ADJ	adj	Class=III|Number=Sing|IntAgr=Plur|ExtAgr=III|Case=Nom	_	_	_	_
20	цогидал	цогидаб	ADJ	adj	Number=Plur|Case=Nom	_	_	_	_
21	хӀарпазде	хӀарп	NOUN	noun	Class=III|Number=Plur|Case=All|DeclType=2|Abstract=Yes	_	_	_	_
22	балагьун	балагьун	ADP	post	_	_	_	_	_
23	ункъго	ункъго	NUM	num	Case=Nom|NumStructure=Simple|NumType=Card	_	_	_	_
24	батӀияб	батӀияб	ADJ	adj	Class=III|Number=Sing|Case=Nom	_	_	_	_
25	къагӀидаялда	къагӀида	NOUN	noun	Class=III|Number=Sing|Case=Loc|DeclType=2	_	_	_	_
26	хъвалеб	хъвалеб	ADJ	adj	Class=III|Number=Sing|Case=Nom	_	_	_	_
27	.	.	PUNCT	PUNCT	_	_	_	_	_

# sent_id = 75480
# text = ХӀарпазул кьучӀаб форма хисуларо.
1	ХӀарпазул	хӀарп	NOUN	noun	Class=III|Number=Plur|Case=Gen|DeclType=2|Abstract=Yes	_	_	_	_
2	кьучӀаб	кьучӀаб	ADJ	adj	Class=III|Number=Sing|Case=Nom	_	_	_	_
3	форма	форма	NOUN	noun	Class=III|Number=Sing|Case=Nom|DeclType=2	_	_	_	_
4	хисуларо	хисизе	VERB	verb	Mood=Ind|Tense=Past|VerbForm=Fin|Polarity=Neg|Aspect=Perf|AvarForm=ConstativeNeg|Trans=Both	_	_	_	_
5	.	.	PUNCT	PUNCT	_	_	_	_	_

# sent_id = 75481
# text = ГӀемерисеб, хӀарпаз рихьизарула яги гӀицӀго рагьукъал, яги рагьукъалги цо чанго рагьарабги гьаркьал, гьедилда рекъон гӀараб хъвай-хъвагӀи ккола яги абжадлъун, мисалалъе, гӀараб алипба, яги хӀакъаб алипбалъун, мисалалъе, цӀияб авар гӀажам.
1	ГӀемерисеб	гӀемерисеб	ADJ	adj	Class=III	_	_	_	_
2	,	,	PUNCT	PUNCT	_	_	_	_	_
3	хӀарпаз	хӀарп	NOUN	noun	Class=III|Number=Plur|Case=Erg|DeclType=2|Abstract=Yes	_	_	_	_
4	рихьизарула	бихьизабизе	VERB	verb	VerbClass=Plur|Mood=Ind|Tense=Past|VerbForm=Fin|Aspect=Perf|AvarForm=Constative|Trans=Yes	_	_	_	_
5	яги	базе	VERB	verb	VerbClass=II|Mood=Opt|VerbForm=Fin	_	_	_	_
6	гӀицӀго	гӀицӀго	ADV	adv	_	_	_	_	_
7	рагьукъал	рагьукъал	ADJ	adj	Number=Plur	_	_	_	_
8	,	,	PUNCT	PUNCT	_	_	_	_	_
9	яги	базе	VERB	verb	VerbClass=II|Mood=Opt|VerbForm=Fin	_	_	_	_
10	рагьукъалги	рагьукъалги	X	X	_	_	_	_	_
11	цо	цо	PART	part	_	_	_	_	_
12	чанго	чанго	ADV	adv	_	_	_	_	_
13	рагьарабги	рагьараб	ADJ	adj	Class=III|Number=Sing|Case=Nom|Clitic=Add	_	_	_	_
14	гьаркьал	гьаркьал	NOUN	noun	Class=III|Number=Sing|Case=Nom|DeclType=2	_	_	_	_
15	,	,	PUNCT	PUNCT	_	_	_	_	_
16	гьедилда	гьедилда	NOUN	noun	Case=Loc|CaseSeries=1	_	_	_	_
17	рекъон	рекъон	ADV	adv	_	_	_	_	_
18	гӀараб	гӀараб	ADJ	adj	Class=III|Number=Sing|Case=Nom	_	_	_	_
19	хъвай-хъвагӀи	хъвайхъвагӀи	X	X	_	_	_	_	_
20	ккола	ккезе	VERB	verb	Mood=Ind|Tense=Past|VerbForm=Fin|Aspect=Perf|AvarForm=Constative|Trans=Yes	_	_	_	_
21	яги	базе	VERB	verb	VerbClass=II|Mood=Opt|VerbForm=Fin	_	_	_	_
22	абжадлъун	абжадлъун	VERB	verb	VerbForm=Conv|Aspect=Perf	_	_	_	_
23	,	,	PUNCT	PUNCT	_	_	_	_	_
24	мисалалъе	мисалалъе	NOUN	noun	Case=All|CaseSeries=3	_	_	_	_
25	,	,	PUNCT	PUNCT	_	_	_	_	_
26	гӀараб	гӀараб	ADJ	adj	Class=III|Number=Sing|Case=Nom	_	_	_	_
27	алипба	алипба	NOUN	noun	Class=III|Number=Sing|Case=Nom|DeclType=2|Abstract=Yes	_	_	_	_
28	,	,	PUNCT	PUNCT	_	_	_	_	_
29	яги	базе	VERB	verb	VerbClass=II|Mood=Opt|VerbForm=Fin	_	_	_	_
30	хӀакъаб	хӀакъаб	ADJ	adj	Class=III|Number=Sing|Case=Nom	_	_	_	_
31	алипбалъун	алипбалъун	VERB	verb	VerbForm=Conv|Aspect=Perf	_	_	_	_
32	,	,	PUNCT	PUNCT	_	_	_	_	_
33	мисалалъе	мисалалъе	NOUN	noun	Case=All|CaseSeries=3	_	_	_	_
34	,	,	PUNCT	PUNCT	_	_	_	_	_
35	цӀияб	цӀияб	ADJ	adj	Class=III|Number=Sing|Case=Nom	_	_	_	_
36	авар	авар	ADJ	adj	Case=Nom|Class=III|AdjType=Rel	_	_	_	_
37	гӀажам	гӀажам	X	X	_	_	_	_	_
38	.	.	PUNCT	PUNCT	_	_	_	_	_

# sent_id = 75482
# text = Гьеб гуребги, гӀараб хъвай-хъвагӀиялда гьечӀо бетӀерал хӀарпалги.
1	Гьеб	гьеб	PRON	pron	PronType=Dem|Person=3|Class=III|Number=Sing|Case=Nom	_	_	_	_
2	гуребги	гуребги	X	X	_	_	_	_	_
3	,	,	PUNCT	PUNCT	_	_	_	_	_
4	гӀараб	гӀараб	ADJ	adj	Class=III|Number=Sing|Case=Nom	_	_	_	_
5	хъвай-хъвагӀиялда	хъвайхъвагӀиялда	NOUN	noun	Case=Loc|CaseSeries=1	_	_	_	_
6	гьечӀо	букӀине	VERB	verb	VerbClass=Plur|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Polarity=Neg|Trans=Both	_	_	_	_
7	бетӀерал	бетӀераб	ADJ	adj	Number=Sing|Case=Nom	_	_	_	_
8	хӀарпалги	хӀарп	NOUN	noun	Class=III|Number=Plur|Case=Nom|DeclType=2|Abstract=Yes|Clitic=Add	_	_	_	_
9	.	.	PUNCT	PUNCT	_	_	_	_	_

# sent_id = 75483
# text = Байбихьуда, гӀараб хъвай-хъвагӀи тӀоцебесеб иргаялда жаниб хӀалтӀизабулеб букӀана хирияб Къуръаналъул текстал хъвазе.
1	Байбихьуда	байбихьуда	ADV	adv	_	_	_	_	_
2	,	,	PUNCT	PUNCT	_	_	_	_	_
3	гӀараб	гӀараб	ADJ	adj	Class=III|Number=Sing|Case=Nom	_	_	_	_
4	хъвай-хъвагӀи	хъвайхъвагӀи	X	X	_	_	_	_	_
5	тӀоцебесеб	тӀоцебесеб	NUM	num	Class=III|Case=Nom	_	_	_	_
6	иргаялда	иргаялда	NOUN	noun	Case=Loc|CaseSeries=1	_	_	_	_
7	жаниб	жаниб	ADV	adv	Class=I	_	_	_	_
8	хӀалтӀизабулеб	хӀалтӀизабулеб	ADJ	adj	Class=III|Number=Sing|Case=Nom	_	_	_	_
9	букӀана	букӀине	VERB	verb	VerbClass=III|Trans=Both	_	_	_	_
10	хирияб	хирияб	ADJ	adj	Class=III|Number=Sing|Case=Nom	_	_	_	_
11	Къуръаналъул	Къуръан	PROPN	noun	Number=Sing|Case=Gen|DeclType=2|Proper=Yes	_	_	_	_
12	текстал	текстал	ADJ	adj	Number=Plur	_	_	_	_
13	хъвазе	хъвазе	VERB	verb	VerbForm=Inf|AvarForm=Infinitive|Trans=Yes	_	_	_	_
14	.	.	PUNCT	PUNCT	_	_	_	_	_

# sent_id = 75484
# text = Ислам тӀибитӀигун, гьеб байбихьана хӀалтӀизабизе аслияб алипбалъун цогидал мацӀазе тӀаде цӀиял ишарабиги журан.
1	Ислам	ислам	NOUN	noun	Class=III|Number=Sing|Case=Nom|DeclType=2	_	_	_	_
2	тӀибитӀигун	тӀибитӀизе	VERB	verb	VerbForm=Vnoun|Trans=Both|Clitic=Com	_	_	_	_
3	,	,	PUNCT	PUNCT	_	_	_	_	_
4	гьеб	гьеб	PRON	pron	PronType=Dem|Person=3|Class=III|Number=Sing|Case=Nom	_	_	_	_
5	байбихьана	байбихьизе	VERB	verb	Tense=Past|VerbForm=Fin|AvarForm=PastSimple	_	_	_	_
6	хӀалтӀизабизе	хӀалтӀизе	VERB	verb	Voice=Cau|VerbForm=Fin|AvarForm=Causative|Trans=Yes	_	_	_	_
7	аслияб	аслияб	ADJ	adj	Class=III|Number=Sing|Case=Nom	_	_	_	_
8	алипбалъун	алипбалъун	VERB	verb	VerbForm=Conv|Aspect=Perf	_	_	_	_
9	цогидал	цогидаб	ADJ	adj	Number=Plur|Case=Nom	_	_	_	_
10	мацӀазе	мацӀ	NOUN	noun	Class=III|Number=Plur|Case=Dat|DeclType=2	_	_	_	_
11	тӀаде	тӀаде	NOUN	noun	Case=All|CaseSeries=1	_	_	_	_
12	цӀиял	цӀияб	ADJ	adj	Number=Plur|Case=Nom	_	_	_	_
13	ишарабиги	ишара	NOUN	noun	Class=III|Number=Plur|Case=Nom|DeclType=2|Clitic=Add	_	_	_	_
14	журан	журазе	VERB	verb	Trans=Yes	_	_	_	_
15	.	.	PUNCT	PUNCT	_	_	_	_	_

# sent_id = 75485
# text = Цо-цо версиял, мисалалъе курд, уйгъур ва басрияб боснияб рукӀана абугидаллъун яги хӀакъал алипбаяллъун.
1	Цо-цо	цоцо	X	X	_	_	_	_	_
2	версиял	версия	NOUN	noun	Class=III|Number=Plur|Case=Nom|DeclType=2|Abstract=Yes	_	_	_	_
3	,	,	PUNCT	PUNCT	_	_	_	_	_
4	мисалалъе	мисалалъе	NOUN	noun	Case=All|CaseSeries=3	_	_	_	_
5	курд	курд	X	X	_	_	_	_	_
6	,	,	PUNCT	PUNCT	_	_	_	_	_
7	уйгъур	уйгъур	X	X	_	_	_	_	_
8	ва	базе	VERB	verb	VerbClass=I|Mood=Imp|VerbForm=Fin	_	_	_	_
9	басрияб	басрияб	ADJ	adj	Class=III|Number=Sing|Case=Nom	_	_	_	_
10	боснияб	боснияб	X	X	_	_	_	_	_
11	рукӀана	букӀине	VERB	verb	VerbClass=Plur|Tense=Past|VerbForm=Fin|AvarForm=PastSimple|Trans=Both	_	_	_	_
12	абугидаллъун	абугидаллъун	VERB	verb	VerbForm=Conv|Aspect=Perf	_	_	_	_
13	яги	базе	VERB	verb	VerbClass=II|Mood=Opt|VerbForm=Fin	_	_	_	_
14	хӀакъал	хӀакъаб	ADJ	adj	Number=Plur|Case=Nom	_	_	_	_
15	алипбаяллъун	алипбаяллъун	VERB	verb	VerbForm=Conv|Aspect=Perf	_	_	_	_
16	.	.	PUNCT	PUNCT	_	_	_	_	_

# sent_id = 75487
# text = Гьединал дандеккезарияз гъорлъе рачине бегьула хисизарулал яги цӀиял хӀарпал, жидеца гӀараб фонологиялда гьечӀел гьаркьал рихьизарулел.
1	Гьединал	гьединаб	ADJ	adj	Number=Plur|Case=Nom	_	_	_	_
2	дандеккезарияз	дандеккезарияз	X	X	_	_	_	_	_
3	гъорлъе	гъорлъе	NOUN	noun	Case=All|CaseSeries=3	_	_	_	_
4	рачине	бачине	VERB	verb	VerbClass=Plur|VerbForm=Inf|AvarForm=Infinitive|Trans=Yes	_	_	_	_
5	бегьула	бегьизе	VERB	verb	VerbClass=III|Mood=Ind|Tense=Past|VerbForm=Fin|Aspect=Perf|AvarForm=Constative|Trans=No	_	_	_	_
6	хисизарулал	хисизарулал	ADJ	adj	Number=Plur	_	_	_	_
7	яги	базе	VERB	verb	VerbClass=II|Mood=Opt|VerbForm=Fin	_	_	_	_
8	цӀиял	цӀияб	ADJ	adj	Number=Plur|Case=Nom	_	_	_	_
9	хӀарпал	хӀарп	NOUN	noun	Class=III|Number=Plur|Case=Nom|DeclType=2|Abstract=Yes	_	_	_	_
10	,	,	PUNCT	PUNCT	_	_	_	_	_
11	жидеца	жал	PRON	pron	PronType=Rcp|Number=Plur|Case=Erg	_	_	_	_
12	гӀараб	гӀараб	ADJ	adj	Class=III|Number=Sing|Case=Nom	_	_	_	_
13	фонологиялда	фонологиялда	NOUN	noun	Case=Loc|CaseSeries=1	_	_	_	_
14	гьечӀел	гьечӀеб	ADJ	adj	Number=Plur|Case=Nom	_	_	_	_
15	гьаркьал	гьаркьал	NOUN	noun	Class=III|Number=Sing|Case=Nom|DeclType=2	_	_	_	_
16	рихьизарулел	бихьизабизе	VERB	verb	VerbClass=Plur|Tense=Pres|VerbForm=Part|Aspect=Imp|AvarForm=PresentParticiple|Trans=Yes	_	_	_	_
17	.	.	PUNCT	PUNCT	_	_	_	_	_

# sent_id = 75488
# text = Мисалалъе, гӀараб мацӀалда гьечӀо гьаркьикъаб билабиалияб плозив , гьединлъидал гӀемерисел мацӀазда гьеб гьаракь бихьизабизе хӀалтӀизабула хасаб хӀарп, батӀи-батӀиял мацӀазда гьелъие хӀалтӀизабун букӀине бегьулаб батӀи-батӀиял хӀарпалги.
1	Мисалалъе	мисалалъе	NOUN	noun	Case=All|CaseSeries=3	_	_	_	_
2	,	,	PUNCT	PUNCT	_	_	_	_	_
3	гӀараб	гӀараб	ADJ	adj	Class=III|Number=Sing|Case=Nom	_	_	_	_
4	мацӀалда	мацӀ	NOUN	noun	Class=III|Number=Sing|Case=Loc|DeclType=2	_	_	_	_
5	гьечӀо	букӀине	VERB	verb	VerbClass=Plur|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Polarity=Neg|Trans=Both	_	_	_	_
6	гьаркьикъаб	гьаркьикъаб	ADJ	adj	Class=III|Number=Sing|Case=Nom	_	_	_	_
7	билабиалияб	билабиалияб	X	X	_	_	_	_	_
8	плозив	плозив	X	X	_	_	_	_	_
9	,	,	PUNCT	PUNCT	_	_	_	_	_
10	гьединлъидал	гьединлъидал	ADV	adv	_	_	_	_	_
11	гӀемерисел	гӀемерисел	PRON	pron	Case=Nom	_	_	_	_
12	мацӀазда	мацӀ	NOUN	noun	Class=III|Number=Plur|Case=Loc|DeclType=2	_	_	_	_
13	гьеб	гьеб	PRON	pron	PronType=Dem|Person=3|Class=III|Number=Sing|Case=Nom	_	_	_	_
14	гьаракь	гьаракь	NOUN	noun	Class=III|Number=Sing|Case=Nom|DeclType=2|Abstract=Yes	_	_	_	_
15	бихьизабизе	бихьизе	VERB	verb	VerbClass=III|Voice=Cau|VerbForm=Fin|AvarForm=Causative|Trans=Both	_	_	_	_
16	хӀалтӀизабула	хӀалтӀизабизе	VERB	verb	Mood=Ind|Tense=Past|VerbForm=Fin|Aspect=Perf|AvarForm=Constative|Trans=Yes	_	_	_	_
17	хасаб	хасаб	ADJ	adj	Class=III|Number=Sing|Case=Nom	_	_	_	_
18	хӀарп	хӀарп	NOUN	noun	Class=III|Number=Sing|Case=Nom|DeclType=2|Abstract=Yes	_	_	_	_
19	,	,	PUNCT	PUNCT	_	_	_	_	_
20	батӀи-батӀиял	батӀибатӀиял	X	X	_	_	_	_	_
21	мацӀазда	мацӀ	NOUN	noun	Class=III|Number=Plur|Case=Loc|DeclType=2	_	_	_	_
22	гьелъие	гьеб	PRON	pron	PronType=Dem|Person=3|Class=III|Number=Sing|Case=Dat	_	_	_	_
23	хӀалтӀизабун	хӀалтӀизабизе	VERB	verb	Trans=Yes	_	_	_	_
24	букӀине	букӀине	VERB	verb	VerbClass=III|VerbForm=Inf|AvarForm=Infinitive|Trans=Both	_	_	_	_
25	бегьулаб	бегьула	NOUN	noun	Class=III|Number=Sing|Case=Loc|DeclType=2	_	_	_	_
26	батӀи-батӀиял	батӀибатӀиял	X	X	_	_	_	_	_
27	хӀарпалги	хӀарп	NOUN	noun	Class=III|Number=Plur|Case=Nom|DeclType=2|Abstract=Yes|Clitic=Add	_	_	_	_
28	.	.	PUNCT	PUNCT	_	_	_	_	_

# sent_id = 75489
# text = Гьел модификациял рикьула кӀиго тӀелалде: тӀоцебеселде гъорлъе рачӀуна гьинд, тюрк ва парс мацӀал, жидее парс модификациял хӀалтӀизабулел, кӀиабилеб тӀелалде гъорлъе уна Гьиндонезиялъул мацӀал, жидер тенденция джави мацӀалде релълъенлъизе бугел.
1	Гьел	гьеб	PRON	pron	PronType=Dem|Person=3|Number=Plur|Case=Nom	_	_	_	_
2	модификациял	модификациял	X	X	_	_	_	_	_
3	рикьула	бикьизе	VERB	verb	VerbClass=Plur|Mood=Ind|Tense=Past|VerbForm=Fin|Aspect=Perf|AvarForm=Constative|Trans=Both	_	_	_	_
4	кӀиго	кӀиго	NUM	num	Case=Nom|NumStructure=Simple|NumType=Card	_	_	_	_
5	тӀелалде	тӀел	NOUN	noun	Class=III|Number=Sing|Case=All|DeclType=2|Abstract=Yes	_	_	_	_
6	:	:	PUNCT	PUNCT	_	_	_	_	_
7	тӀоцебеселде	тӀоцебесеб	NUM	num	Class=III|Case=All	_	_	_	_
8	гъорлъе	гъорлъе	NOUN	noun	Case=All|CaseSeries=3	_	_	_	_
9	рачӀуна	бачӀине	VERB	verb	VerbClass=Plur|Mood=Ind|Tense=Past|VerbForm=Fin|Aspect=Perf|AvarForm=Constative|Trans=No	_	_	_	_
10	гьинд	гьинд	X	X	_	_	_	_	_
11	,	,	PUNCT	PUNCT	_	_	_	_	_
12	тюрк	тюрк	X	X	_	_	_	_	_
13	ва	базе	VERB	verb	VerbClass=I|Mood=Imp|VerbForm=Fin	_	_	_	_
14	парс	парс	NOUN	noun	Class=III|Number=Sing|Case=Nom|DeclType=2	_	_	_	_
15	мацӀал	мацӀ	NOUN	noun	Class=III|Number=Plur|Case=Nom|DeclType=2	_	_	_	_
16	,	,	PUNCT	PUNCT	_	_	_	_	_
17	жидее	жал	PRON	pron	PronType=Rcp|Number=Plur|Case=Dat	_	_	_	_
18	парс	парс	NOUN	noun	Class=III|Number=Sing|Case=Nom|DeclType=2	_	_	_	_
19	модификациял	модификациял	X	X	_	_	_	_	_
20	хӀалтӀизабулел	хӀалтӀизабулеб	ADJ	adj	Number=Plur|Case=Nom	_	_	_	_
21	,	,	PUNCT	PUNCT	_	_	_	_	_
22	кӀиабилеб	кӀиабилеб	NUM	num	Class=III|Case=Nom	_	_	_	_
23	тӀелалде	тӀел	NOUN	noun	Class=III|Number=Sing|Case=All|DeclType=2|Abstract=Yes	_	_	_	_
24	гъорлъе	гъорлъе	NOUN	noun	Case=All|CaseSeries=3	_	_	_	_
25	уна	ине	VERB	verb	Mood=Ind|Tense=Past|VerbForm=Fin|Aspect=Perf|AvarForm=Constative|Trans=No	_	_	_	_
26	Гьиндонезиялъул	гьиндонезиялъул	NOUN	noun	Case=Gen|Decl=2	_	_	_	_
27	мацӀал	мацӀ	NOUN	noun	Class=III|Number=Plur|Case=Nom|DeclType=2	_	_	_	_
28	,	,	PUNCT	PUNCT	_	_	_	_	_
29	жидер	жал	PRON	pron	PronType=Rcp|Number=Plur|Case=Gen	_	_	_	_
30	тенденция	тенденция	NOUN	noun	Class=III|Number=Sing|Case=Nom|DeclType=2|Abstract=Yes	_	_	_	_
31	джави	джави	X	X	_	_	_	_	_
32	мацӀалде	мацӀ	NOUN	noun	Class=III|Number=Sing|Case=All|DeclType=2	_	_	_	_
33	релълъенлъизе	релълъенлъизе	VERB	verb	VerbForm=Inf	_	_	_	_
34	бугел	бугеб	ADJ	adj	Number=Plur|IntAgr=III|ExtAgr=Plur|Case=Nom	_	_	_	_
35	.	.	PUNCT	PUNCT	_	_	_	_	_

# sent_id = 75490
# text = Боснияб, курд, кашмираб ва уйгхур хъвай-хъвагӀабазда рагьарал хӀарпал хъвачӀого бегьуларо.
1	Боснияб	боснияб	X	X	_	_	_	_	_
2	,	,	PUNCT	PUNCT	_	_	_	_	_
3	курд	курд	X	X	_	_	_	_	_
4	,	,	PUNCT	PUNCT	_	_	_	_	_
5	кашмираб	кашмираб	ADJ	adj	Class=III	_	_	_	_
6	ва	базе	VERB	verb	VerbClass=I|Mood=Imp|VerbForm=Fin	_	_	_	_
7	уйгхур	уйгхур	X	X	_	_	_	_	_
8	хъвай-хъвагӀабазда	хъвайхъвагӀабазда	NOUN	noun	Case=Loc|CaseSeries=1	_	_	_	_
9	рагьарал	рагьараб	ADJ	adj	Number=Plur|Case=Nom	_	_	_	_
10	хӀарпал	хӀарп	NOUN	noun	Class=III|Number=Plur|Case=Nom|DeclType=2|Abstract=Yes	_	_	_	_
11	хъвачӀого	хъвазе	VERB	verb	Tense=Past|VerbForm=Conv|Polarity=Neg|Aspect=Perf|AvarForm=AdverbialPastNeg|Trans=Yes	_	_	_	_
12	бегьуларо	бегьуларо	ADV	adv	_	_	_	_	_
13	.	.	PUNCT	PUNCT	_	_	_	_	_

# sent_id = 166502
# text = Гьеб ккола гьединго гӀараб каллиграфиялъул балъалъул аслулъунги.
1	Гьеб	гьеб	PRON	pron	PronType=Dem|Person=3|Class=III|Number=Sing|Case=Nom	_	_	_	_
2	ккола	ккезе	VERB	verb	Mood=Ind|Tense=Past|VerbForm=Fin|Aspect=Perf|AvarForm=Constative|Trans=Yes	_	_	_	_
3	гьединго	гьединго	ADV	adv	_	_	_	_	_
4	гӀараб	гӀараб	ADJ	adj	Class=III|Number=Sing|Case=Nom	_	_	_	_
5	каллиграфиялъул	каллиграфияб	ADJ	adj	Class=III|Number=Sing|Case=Gen	_	_	_	_
6	балъалъул	балъ	NOUN	noun	Class=III|Number=Sing|Case=Gen|DeclType=2	_	_	_	_
7	аслулъунги	аслулъунги	X	X	_	_	_	_	_
8	.	.	PUNCT	PUNCT	_	_	_	_	_

# sent_id = 166503
# text = ГӀараб хъвай-хъвагӀи хӀалтӀизабулел мацӀал ГӀараб хъвай-хъвагӀи дандеккезабун буго гӀараб мацӀалъе гуребги, цогидал батӀи-батӀиял мацӀазеги, гьенирго гъорлъе рачӀуна жал самиял мацӀаллъун кколарел парс, малай ва урду мацӀал.
1	ГӀараб	гӀараб	ADJ	adj	Class=III|Number=Sing|Case=Nom	_	_	_	_
2	хъвай-хъвагӀи	хъвайхъвагӀи	X	X	_	_	_	_	_
3	хӀалтӀизабулел	хӀалтӀизабулеб	ADJ	adj	Number=Plur|Case=Nom	_	_	_	_
4	мацӀал	мацӀ	NOUN	noun	Class=III|Number=Plur|Case=Nom|DeclType=2	_	_	_	_
5	ГӀараб	гӀараб	ADJ	adj	Class=III|Number=Sing|Case=Nom	_	_	_	_
6	хъвай-хъвагӀи	хъвайхъвагӀи	X	X	_	_	_	_	_
7	дандеккезабун	дандеккезабун	VERB	verb	VerbForm=Conv|Aspect=Perf	_	_	_	_
8	буго	букӀине	VERB	verb	VerbClass=III|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Trans=Both	_	_	_	_
9	гӀараб	гӀараб	ADJ	adj	Class=III|Number=Sing|Case=Nom	_	_	_	_
10	мацӀалъе	мацӀ	NOUN	noun	Class=III|Number=Sing|Case=Dat|DeclType=2	_	_	_	_
11	гуребги	гуребги	X	X	_	_	_	_	_
12	,	,	PUNCT	PUNCT	_	_	_	_	_
13	цогидал	цогидаб	ADJ	adj	Number=Plur|Case=Nom	_	_	_	_
14	батӀи-батӀиял	батӀибатӀиял	X	X	_	_	_	_	_
15	мацӀазеги	мацӀ	NOUN	noun	Class=III|Number=Plur|Case=Dat|DeclType=2|Clitic=Add	_	_	_	_
16	,	,	PUNCT	PUNCT	_	_	_	_	_
17	гьенирго	гьениб	ADV	adv	Class=I|Clitic=Emp	_	_	_	_
18	гъорлъе	гъорлъе	NOUN	noun	Case=All|CaseSeries=3	_	_	_	_
19	рачӀуна	бачӀине	VERB	verb	VerbClass=Plur|Mood=Ind|Tense=Past|VerbForm=Fin|Aspect=Perf|AvarForm=Constative|Trans=No	_	_	_	_
20	жал	жал	PRON	pron	PronType=Rcp|Number=Plur|Case=Nom	_	_	_	_
21	самиял	самиял	X	X	_	_	_	_	_
22	мацӀаллъун	мацӀаллъун	VERB	verb	VerbForm=Conv|Aspect=Perf	_	_	_	_
23	кколарел	кколареб	ADJ	adj	Number=Plur|Case=Nom	_	_	_	_
24	парс	парс	NOUN	noun	Class=III|Number=Sing|Case=Nom|DeclType=2	_	_	_	_
25	,	,	PUNCT	PUNCT	_	_	_	_	_
26	малай	малай	ADJ	adj	Class=II	_	_	_	_
27	ва	базе	VERB	verb	VerbClass=I|Mood=Imp|VerbForm=Fin	_	_	_	_
28	урду	урду	NOUN	noun	Class=III|Number=Sing|Case=Nom|DeclType=2	_	_	_	_
29	мацӀал	мацӀ	NOUN	noun	Class=III|Number=Plur|Case=Nom|DeclType=2	_	_	_	_
30	.	.	PUNCT	PUNCT	_	_	_	_	_

# sent_id = 166508
# text = Гьединаб къагӀидаялда, гӀараб хъвай-хъвагӀи хӀалтӀизабун букӀине бегьула абжадалдаги, гьединго абугидаялдаги.
1	Гьединаб	гьединаб	ADJ	adj	Class=III|Number=Sing|Case=Nom	_	_	_	_
2	къагӀидаялда	къагӀида	NOUN	noun	Class=III|Number=Sing|Case=Loc|DeclType=2	_	_	_	_
3	,	,	PUNCT	PUNCT	_	_	_	_	_
4	гӀараб	гӀараб	ADJ	adj	Class=III|Number=Sing|Case=Nom	_	_	_	_
5	хъвай-хъвагӀи	хъвайхъвагӀи	X	X	_	_	_	_	_
6	хӀалтӀизабун	хӀалтӀизабизе	VERB	verb	Trans=Yes	_	_	_	_
7	букӀине	букӀине	VERB	verb	VerbClass=III|VerbForm=Inf|AvarForm=Infinitive|Trans=Both	_	_	_	_
8	бегьула	бегьизе	VERB	verb	VerbClass=III|Mood=Ind|Tense=Past|VerbForm=Fin|Aspect=Perf|AvarForm=Constative|Trans=No	_	_	_	_
9	абжадалдаги	абжадалдаги	VERB	verb	Mood=Opt|VerbForm=Fin|AvarForm=Wish	_	_	_	_
10	,	,	PUNCT	PUNCT	_	_	_	_	_
11	гьединго	гьединго	ADV	adv	_	_	_	_	_
12	абугидаялдаги	абугидаялдаги	VERB	verb	Mood=Opt|VerbForm=Fin|AvarForm=Wish	_	_	_	_
13	.	.	PUNCT	PUNCT	_	_	_	_	_