# newdoc id = 18602
# newdoc title = ГӀиса авараг
# sent_id = 75976
# text = Марьямил вас ГӀиса Ал-МасихӀ - жиндир Исламалда жаниб цӀакъ адаб-хӀурмат гьабулев авараг .
1	Марьямил	марьямил	X	X	_	_	_	_	_
2	вас	вас	NOUN	noun	Class=I|Number=Sing|Case=Nom|DeclType=1	_	_	_	_
3	ГӀиса	ГӀиса	PROPN	noun	Class=I|Number=Sing|Case=Nom|DeclType=3|Proper=Yes|NameType=Male	_	_	_	_
4	Ал-МасихӀ	алмасихӀ	PROPN	propn	_	_	_	_	_
5	-	-	PUNCT	PUNCT	_	_	_	_	_
6	жиндир	жив	PRON	pron	PronType=Rcp|Number=Sing|Case=Gen	_	_	_	_
7	Исламалда	ислам	NOUN	noun	Class=III|Number=Sing|Case=Loc|DeclType=2	_	_	_	_
8	жаниб	жаниб	ADV	adv	Class=I	_	_	_	_
9	цӀакъ	цӀакъ	ADV	adv	_	_	_	_	_
10	адаб-хӀурмат	адабхӀурмат	X	X	_	_	_	_	_
11	гьабулев	гьабулеб	ADJ	adj	Class=I|Number=Sing|Case=Nom	_	_	_	_
12	авараг	авараг	NOUN	noun	Class=III|Number=Sing|Case=Nom|DeclType=1	_	_	_	_
13	.	.	PUNCT	PUNCT	_	_	_	_	_

# sent_id = 75977
# text = ЦӀияб Заветалда рехсолев Иисус Христосгун цого чи ккола.
1	ЦӀияб	цӀияб	ADJ	adj	Class=III|Number=Sing|Case=Nom	_	_	_	_
2	Заветалда	заветалда	NOUN	noun	Case=Loc|CaseSeries=1	_	_	_	_
3	рехсолев	рехсолев	ADJ	adj	Tense=Pres|VerbForm=Part|Aspect=Imp|Class=I	_	_	_	_
4	Иисус	иисус	PROPN	propn	_	_	_	_	_
5	Христосгун	христосгун	VERB	verb	VerbForm=Conv|Aspect=Perf	_	_	_	_
6	цого	цо	PART	part	Clitic=Emp	_	_	_	_
7	чи	чи	NOUN	noun	Class=I|Number=Sing|Case=Nom|DeclType=1	_	_	_	_
8	ккола	ккезе	VERB	verb	Mood=Ind|Tense=Past|VerbForm=Fin|Aspect=Perf|AvarForm=Constative|Trans=Yes	_	_	_	_
9	.	.	PUNCT	PUNCT	_	_	_	_	_

# sent_id = 75980
# text = Малаикас лъазабула Марьямида, Аллагьасул рагӀиялдалъун, жинца караматал жал гьаризе кӀолев вас гьавизе вукӀи.
1	Малаикас	малаик	NOUN	noun	Class=I|Number=Sing|Case=Erg|DeclType=1	_	_	_	_
2	лъазабула	лъазабизе	VERB	verb	Mood=Ind|Tense=Past|VerbForm=Fin|Aspect=Perf|AvarForm=Constative|Trans=Yes	_	_	_	_
3	Марьямида	марьямида	NOUN	noun	Case=Loc|CaseSeries=1	_	_	_	_
4	,	,	PUNCT	PUNCT	_	_	_	_	_
5	Аллагьасул	Аллагь	PROPN	noun	Class=I|Number=Sing|Case=Gen|DeclType=1|Proper=Yes|Abstract=Yes	_	_	_	_
6	рагӀиялдалъун	рагӀиялдалъун	VERB	verb	VerbForm=Conv|Aspect=Perf	_	_	_	_
7	,	,	PUNCT	PUNCT	_	_	_	_	_
8	жинца	жий	PRON	pron	PronType=Rcp|Number=Sing|Case=Erg	_	_	_	_
9	караматал	караматал	ADJ	adj	Number=Plur	_	_	_	_
10	жал	жал	PRON	pron	PronType=Rcp|Number=Plur|Case=Nom	_	_	_	_
11	гьаризе	гьабизе	VERB	verb	VerbClass=Plur|VerbForm=Inf|AvarForm=Infinitive|Trans=Yes	_	_	_	_
12	кӀолев	кӀвезе	VERB	verb	Tense=Pres|VerbForm=Part|Aspect=Imp|AvarForm=PresentParticiple|Trans=Both	_	_	_	_
13	вас	вас	NOUN	noun	Class=I|Number=Sing|Case=Nom|DeclType=1	_	_	_	_
14	гьавизе	гьабизе	VERB	verb	VerbClass=I|VerbForm=Inf|AvarForm=Infinitive|Trans=Yes	_	_	_	_
15	вукӀи	вукӀи	X	X	_	_	_	_	_
16	.	.	PUNCT	PUNCT	_	_	_	_	_

# sent_id = 75982
# text = ГӀисаца сихӀтун йикӀеян абула эбелалда, гӀадамал гьелда гьикъа-бакъи гьабизе лъугӀараб мехалъ.
1	ГӀисаца	ГӀиса	PROPN	noun	Class=I|Number=Sing|Case=Erg|DeclType=3|Proper=Yes	_	_	_	_
2	сихӀтун	сихӀтун	VERB	verb	VerbForm=Conv|Aspect=Perf	_	_	_	_
3	йикӀеян	бикӀизе	VERB	verb	VerbClass=II|Mood=Imp|VerbForm=Fin|Trans=Yes|Clitic=Quot	_	_	_	_
4	абула	абизе	VERB	verb	Mood=Ind|Tense=Past|VerbForm=Fin|Aspect=Perf|AvarForm=Constative	_	_	_	_
5	эбелалда	эбел	NOUN	noun	Class=II|Number=Sing|Case=Loc|DeclType=2	_	_	_	_
6	,	,	PUNCT	PUNCT	_	_	_	_	_
7	гӀадамал	гӀадан	NOUN	noun	Class=II|Number=Plur|Case=Nom|DeclType=2	_	_	_	_
8	гьелда	гьеб	PRON	pron	PronType=Dem|Person=3|Class=III|Number=Sing|Case=Loc	_	_	_	_
9	гьикъа-бакъи	гьикъабакъи	X	X	_	_	_	_	_
10	гьабизе	гьабизе	VERB	verb	VerbClass=III|VerbForm=Inf|AvarForm=Infinitive|Trans=Yes	_	_	_	_
11	лъугӀараб	лъугӀараб	ADJ	adj	Class=III|Number=Sing|Case=Nom	_	_	_	_
12	мехалъ	мех	NOUN	noun	Class=III|Number=Sing|Case=Erg|DeclType=2	_	_	_	_
13	.	.	PUNCT	PUNCT	_	_	_	_	_

# sent_id = 75983
# text = ГӀадамаз гъибат-бугьтан гьабизе байбихьараб мехалъ, лъимералъ абула, жив Аллагьасул авараг вугин.
1	ГӀадамаз	гӀадан	NOUN	noun	Class=II|Number=Plur|Case=Erg|DeclType=2	_	_	_	_
2	гъибат-бугьтан	гъибатбугьтан	X	X	_	_	_	_	_
3	гьабизе	гьабизе	VERB	verb	VerbClass=III|VerbForm=Inf|AvarForm=Infinitive|Trans=Yes	_	_	_	_
4	байбихьараб	байбихьизе	VERB	verb	Tense=Past|VerbForm=Part|Aspect=Perf|AvarForm=PastParticiple	_	_	_	_
5	мехалъ	мех	NOUN	noun	Class=III|Number=Sing|Case=Erg|DeclType=2	_	_	_	_
6	,	,	PUNCT	PUNCT	_	_	_	_	_
7	лъимералъ	лъимер	NOUN	noun	Class=III|Number=Sing|Case=Erg|DeclType=2	_	_	_	_
8	абула	абизе	VERB	verb	Mood=Ind|Tense=Past|VerbForm=Fin|Aspect=Perf|AvarForm=Constative	_	_	_	_
9	,	,	PUNCT	PUNCT	_	_	_	_	_
10	жив	жив	PRON	pron	PronType=Rcp|Number=Sing|Case=Nom	_	_	_	_
11	Аллагьасул	Аллагь	PROPN	noun	Class=I|Number=Sing|Case=Gen|DeclType=1|Proper=Yes|Abstract=Yes	_	_	_	_
12	авараг	авараг	NOUN	noun	Class=III|Number=Sing|Case=Nom|DeclType=1	_	_	_	_
13	вугин	букӀине	VERB	verb	VerbClass=I|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Trans=Both|Clitic=Quot	_	_	_	_
14	.	.	PUNCT	PUNCT	_	_	_	_	_

# sent_id = 75984
# text = Гьеб букӀана гьесул тӀоцебесаб карамат.
1	Гьеб	гьеб	PRON	pron	PronType=Dem|Person=3|Class=III|Number=Sing|Case=Nom	_	_	_	_
2	букӀана	букӀине	VERB	verb	VerbClass=III|Trans=Both	_	_	_	_
3	гьесул	гьеб	PRON	pron	PronType=Dem|Person=3|Class=I|Number=Sing|Case=Gen	_	_	_	_
4	тӀоцебесаб	тӀоцебесаб	ADJ	adj	Class=III	_	_	_	_
5	карамат	карамат	X	X	_	_	_	_	_
6	.	.	PUNCT	PUNCT	_	_	_	_	_

# sent_id = 75985
# text = Ягьудал уна румазул бетӀерасухъе Марьям эмен гьечӀого вас гьавиялъ чӀваеян гьарун.
1	Ягьудал	ягьудал	VERB	verb	VerbForm=Conv|SubCat=Immediate	_	_	_	_
2	уна	ине	VERB	verb	Mood=Ind|Tense=Past|VerbForm=Fin|Aspect=Perf|AvarForm=Constative|Trans=No	_	_	_	_
3	румазул	румай	NOUN	noun	Class=II|Number=Plur|Case=Gen|DeclType=2	_	_	_	_
4	бетӀерасухъе	бетӀераб	ADJ	adj	Number=Sing|Case=All	_	_	_	_
5	Марьям	марьям	PROPN	propn	_	_	_	_	_
6	эмен	эмен	NOUN	noun	Class=I|Number=Sing|Case=Nom|DeclType=3|Abstract=Yes	_	_	_	_
7	гьечӀого	гьечӀого	ADV	adv	_	_	_	_	_
8	вас	вас	NOUN	noun	Class=I|Number=Sing|Case=Nom|DeclType=1	_	_	_	_
9	гьавиялъ	гьавиялъ	NOUN	noun	Case=Erg	_	_	_	_
10	чӀваеян	чӀваеян	X	X	_	_	_	_	_
11	гьарун	гьабизе	VERB	verb	VerbClass=Plur|Trans=Yes	_	_	_	_
12	.	.	PUNCT	PUNCT	_	_	_	_	_

# sent_id = 75986
# text = Гьеб сабаблъун Марьям васги вачун Мисралда лъутизе ккун йикӀана.
1	Гьеб	гьеб	PRON	pron	PronType=Dem|Person=3|Class=III|Number=Sing|Case=Nom	_	_	_	_
2	сабаблъун	сабаблъун	VERB	verb	VerbForm=Conv|Aspect=Perf	_	_	_	_
3	Марьям	марьям	PROPN	propn	_	_	_	_	_
4	васги	вас	NOUN	noun	Class=I|Number=Sing|Case=Nom|DeclType=1|Clitic=Add	_	_	_	_
5	вачун	бачине	VERB	verb	VerbClass=I|Trans=Yes	_	_	_	_
6	Мисралда	мисралда	NOUN	noun	Case=Loc|CaseSeries=1	_	_	_	_
7	лъутизе	лъутизе	VERB	verb	VerbForm=Inf|AvarForm=Infinitive|Trans=Both	_	_	_	_
8	ккун	ккезе	VERB	verb	Tense=Past|VerbForm=Conv|Aspect=Perf|AvarForm=AdverbialPast|Trans=Yes	_	_	_	_
9	йикӀана	бикӀизе	VERB	verb	VerbClass=II|Tense=Past|VerbForm=Fin|AvarForm=PastSimple|Trans=Yes	_	_	_	_
10	.	.	PUNCT	PUNCT	_	_	_	_	_

# sent_id = 75988
# text = Ягьудиял ун руго Румалъул кесарихъ, гьез абун буго гьесда, ГӀисае нужер хӀукумат бокьун гьечӀин букӀизе ва гьев Ягьудиялда жиндирго ханлъи гӀуцӀизехъин вугин.
1	Ягьудиял	ягьудиял	X	X	_	_	_	_	_
2	ун	ине	VERB	verb	Trans=No	_	_	_	_
3	руго	букӀине	VERB	verb	VerbClass=Plur|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Trans=Both	_	_	_	_
4	Румалъул	румай	NOUN	noun	Class=II|Number=Sing|Case=Gen|DeclType=2	_	_	_	_
5	кесарихъ	кесарихъ	NOUN	noun	Case=Loc|CaseSeries=2	_	_	_	_
6	,	,	PUNCT	PUNCT	_	_	_	_	_
7	гьез	гьеб	PRON	pron	PronType=Dem|Person=3|Number=Plur|Case=Erg	_	_	_	_
8	абун	абизе	VERB	verb	_	_	_	_	_
9	буго	букӀине	VERB	verb	VerbClass=III|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Trans=Both	_	_	_	_
10	гьесда	гьеб	PRON	pron	PronType=Dem|Person=3|Class=I|Number=Sing|Case=Loc	_	_	_	_
11	,	,	PUNCT	PUNCT	_	_	_	_	_
12	ГӀисае	ГӀиса	PROPN	noun	Class=I|Number=Sing|Case=Dat|DeclType=3|Proper=Yes	_	_	_	_
13	нужер	нуж	PRON	pron	PronType=Prs|Person=2|Number=Plur|Case=Gen	_	_	_	_
14	хӀукумат	хӀукумат	NOUN	noun	Class=III|Number=Sing|Case=Nom|DeclType=2	_	_	_	_
15	бокьун	бокьун	ADV	adv	_	_	_	_	_
16	гьечӀин	букӀине	VERB	verb	VerbClass=Plur|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Polarity=Neg|Trans=Both|Clitic=Quot	_	_	_	_
17	букӀизе	букӀизе	VERB	verb	VerbForm=Inf	_	_	_	_
18	ва	базе	VERB	verb	VerbClass=I|Mood=Imp|VerbForm=Fin	_	_	_	_
19	гьев	гьеб	PRON	pron	PronType=Dem|Person=3|Class=I|Number=Sing|Case=Nom	_	_	_	_
20	Ягьудиялда	ягьудиялда	NOUN	noun	Case=Loc|CaseSeries=1	_	_	_	_
21	жиндирго	жибго	PRON	pron	Number=Sing|Case=Gen	_	_	_	_
22	ханлъи	ханлъи	NOUN	noun	Class=III|Number=Sing|Case=Nom|DeclType=2|Abstract=Yes	_	_	_	_
23	гӀуцӀизехъин	гӀуцӀизе	VERB	verb	VerbForm=Part|Tense=Fut|AvarForm=IntentionalParticiple|Trans=Yes	_	_	_	_
24	вугин	букӀине	VERB	verb	VerbClass=I|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Trans=Both|Clitic=Quot	_	_	_	_
25	.	.	PUNCT	PUNCT	_	_	_	_	_

# sent_id = 75989
# text = Гьезул мацӀалдаги божун, гьес ГӀиса кквезеги ккун, таслиб гьабун, чӀвазе буюрухъ кьун буго.
1	Гьезул	гьеб	PRON	pron	PronType=Dem|Person=3|Number=Plur|Case=Gen	_	_	_	_
2	мацӀалдаги	мацӀ	NOUN	noun	Class=III|Number=Sing|Case=Loc|DeclType=2|Clitic=Add	_	_	_	_
3	божун	божун	ADV	adv	_	_	_	_	_
4	,	,	PUNCT	PUNCT	_	_	_	_	_
5	гьес	гьеб	PRON	pron	PronType=Dem|Person=3|Class=I|Number=Sing|Case=Erg	_	_	_	_
6	ГӀиса	ГӀиса	PROPN	noun	Class=I|Number=Sing|Case=Nom|DeclType=3|Proper=Yes|NameType=Male	_	_	_	_
7	кквезеги	кквезе	VERB	verb	VerbForm=Inf|AvarForm=Infinitive|Trans=Both|Clitic=Add	_	_	_	_
8	ккун	ккезе	VERB	verb	Tense=Past|VerbForm=Conv|Aspect=Perf|AvarForm=AdverbialPast|Trans=Yes	_	_	_	_
9	,	,	PUNCT	PUNCT	_	_	_	_	_
10	таслиб	таслиб	X	X	_	_	_	_	_
11	гьабун	гьабизе	VERB	verb	VerbClass=III|Trans=Yes	_	_	_	_
12	,	,	PUNCT	PUNCT	_	_	_	_	_
13	чӀвазе	чӀваб	ADJ	adj	Number=Plur|Case=Dat	_	_	_	_
14	буюрухъ	буюр	NOUN	noun	Class=III|Number=Sing|Case=Loc|DeclType=3	_	_	_	_
15	кьун	кьезе	VERB	verb	Tense=Past|VerbForm=Conv|Aspect=Perf|AvarForm=AdverbialPast|Trans=Yes	_	_	_	_
16	буго	букӀине	VERB	verb	VerbClass=III|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Trans=Both	_	_	_	_
17	.	.	PUNCT	PUNCT	_	_	_	_	_

# sent_id = 75990
# text = Гьеб гьесул амру тӀубазе цо ягьудиязул къокъа яргъилалгун уна ГӀисахъе.
1	Гьеб	гьеб	PRON	pron	PronType=Dem|Person=3|Class=III|Number=Sing|Case=Nom	_	_	_	_
2	гьесул	гьеб	PRON	pron	PronType=Dem|Person=3|Class=I|Number=Sing|Case=Gen	_	_	_	_
3	амру	амру	NOUN	noun	Class=III|Number=Sing|Case=Nom|DeclType=2|Abstract=Yes	_	_	_	_
4	тӀубазе	тӀубазе	VERB	verb	VerbForm=Inf|AvarForm=Infinitive|Trans=Yes	_	_	_	_
5	цо	цо	PART	part	_	_	_	_	_
6	ягьудиязул	ягьудиязул	NOUN	noun	Case=Gen	_	_	_	_
7	къокъа	къокъине	VERB	verb	Mood=Imp|VerbForm=Fin|Trans=Both	_	_	_	_
8	яргъилалгун	яргъиб	ADJ	adj	Number=Plur|Case=Del|Clitic=Com	_	_	_	_
9	уна	ине	VERB	verb	Mood=Ind|Tense=Past|VerbForm=Fin|Aspect=Perf|AvarForm=Constative|Trans=No	_	_	_	_
10	ГӀисахъе	ГӀиса	PROPN	noun	Class=I|Number=Sing|Case=All|DeclType=3|Proper=Yes	_	_	_	_
11	.	.	PUNCT	PUNCT	_	_	_	_	_

# sent_id = 75991
# text = ЦӀар арав тарихчи ва къуръаналъул тафсирчи Ибн Касирица Ибн ГӀаббасил рагӀабаздаса хъвала буго: Гьеб заманялъ ГӀиса вукӀула жиндир анцӀилакӀиго-анцӀилалъабго асхӀабгун.
1	ЦӀар	цӀар	NOUN	noun	Class=III|Number=Sing|Case=Nom|DeclType=2	_	_	_	_
2	арав	араб	ADJ	adj	Class=I|Number=Sing|Case=Nom	_	_	_	_
3	тарихчи	тарихчи	NOUN	noun	Class=I|Number=Sing|Case=Nom|DeclType=1	_	_	_	_
4	ва	базе	VERB	verb	VerbClass=I|Mood=Imp|VerbForm=Fin	_	_	_	_
5	къуръаналъул	Къуръан	PROPN	noun	Number=Sing|Case=Gen|DeclType=2|Proper=Yes	_	_	_	_
6	тафсирчи	тафсирчи	X	X	_	_	_	_	_
7	Ибн	ибн	PROPN	propn	_	_	_	_	_
8	Касирица	касирица	NOUN	noun	Case=Erg	_	_	_	_
9	Ибн	ибн	PROPN	propn	_	_	_	_	_
10	ГӀаббасил	гӀаббасил	PROPN	propn	_	_	_	_	_
11	рагӀабаздаса	рагӀабаздаса	NOUN	noun	Case=Abl|CaseSeries=1	_	_	_	_
12	хъвала	хъвазе	VERB	verb	Tense=Fut|VerbForm=Fin|AvarForm=FutureSimple|Trans=Yes	_	_	_	_
13	буго	букӀине	VERB	verb	VerbClass=III|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Trans=Both	_	_	_	_
14	:	:	PUNCT	PUNCT	_	_	_	_	_
15	Гьеб	гьеб	PRON	pron	PronType=Dem|Person=3|Class=III|Number=Sing|Case=Nom	_	_	_	_
16	заманялъ	заманялъ	NOUN	noun	Case=Erg	_	_	_	_
17	ГӀиса	ГӀиса	PROPN	noun	Class=I|Number=Sing|Case=Nom|DeclType=3|Proper=Yes|NameType=Male	_	_	_	_
18	вукӀула	вукӀула	VERB	verb	Mood=Ind|Tense=Past|VerbForm=Fin|Aspect=Perf	_	_	_	_
19	жиндир	жив	PRON	pron	PronType=Rcp|Number=Sing|Case=Gen	_	_	_	_
20	анцӀилакӀиго-анцӀилалъабго	анцӀилакӀигоанцӀилалъабго	X	X	_	_	_	_	_
21	асхӀабгун	асхӀаб	NOUN	noun	Class=I|Number=Sing|Case=Nom|DeclType=1|Clitic=Com	_	_	_	_
22	.	.	PUNCT	PUNCT	_	_	_	_	_

# sent_id = 75992
# text = Бицула, гьеб букӀанила рузанкъо, бакъ тӀерхьулеб гӀадинаб заман, ай шаммат сордо.
1	Бицула	бицула	VERB	verb	Mood=Ind|Tense=Past|VerbForm=Fin|Aspect=Perf	_	_	_	_
2	,	,	PUNCT	PUNCT	_	_	_	_	_
3	гьеб	гьеб	PRON	pron	PronType=Dem|Person=3|Class=III|Number=Sing|Case=Nom	_	_	_	_
4	букӀанила	букӀине	VERB	verb	VerbClass=III|Trans=Both|Clitic=Quot	_	_	_	_
5	рузанкъо	рузанкъо	X	X	_	_	_	_	_
6	,	,	PUNCT	PUNCT	_	_	_	_	_
7	бакъ	Бакъ	PROPN	noun	Class=III|Number=Sing|Case=Nom|DeclType=3|Proper=Yes	_	_	_	_
8	тӀерхьулеб	тӀерхьулеб	ADJ	adj	Tense=Pres|VerbForm=Part|Aspect=Imp|Class=III	_	_	_	_
9	гӀадинаб	гӀадинаб	ADJ	adj	Class=III|Number=Sing|Case=Nom	_	_	_	_
10	заман	заман	NOUN	noun	Class=III|Number=Sing|Case=Nom|DeclType=2|Abstract=Yes	_	_	_	_
11	,	,	PUNCT	PUNCT	_	_	_	_	_
12	ай	ай	PRON	pron	PronType=Dem	_	_	_	_
13	шаммат	шаммат	X	X	_	_	_	_	_
14	сордо	сордо	NOUN	noun	Class=III|Number=Sing|Case=Nom|DeclType=2	_	_	_	_
15	.	.	PUNCT	PUNCT	_	_	_	_	_

# sent_id = 75993
# text = Гьез рукъ сверухъ ккола, ГӀисада жив ворчӀизе гьечӀелъиги лъан, яги дол гьабсагӀат жанир кӀанцӀизе кколаан, яги гьав живго ине ккела дозухъе, абуна жиндирго асхӀабзабазда: «Лъие бокьун бугеб дида ралъарав лъугьине ва алжаналъув дида аскӀов вукӀизе?».
1	Гьез	гьеб	PRON	pron	PronType=Dem|Person=3|Number=Plur|Case=Erg	_	_	_	_
2	рукъ	рукъ	NOUN	noun	Class=III|Number=Sing|Case=Nom|DeclType=2|Abstract=Yes	_	_	_	_
3	сверухъ	сверухъ	ADP	post	PostType=Denom	_	_	_	_
4	ккола	ккезе	VERB	verb	Mood=Ind|Tense=Past|VerbForm=Fin|Aspect=Perf|AvarForm=Constative|Trans=Yes	_	_	_	_
5	,	,	PUNCT	PUNCT	_	_	_	_	_
6	ГӀисада	ГӀиса	PROPN	noun	Class=I|Number=Sing|Case=Loc|DeclType=3|Proper=Yes	_	_	_	_
7	жив	жив	PRON	pron	PronType=Rcp|Number=Sing|Case=Nom	_	_	_	_
8	ворчӀизе	борчӀизе	VERB	verb	VerbClass=I|VerbForm=Inf|AvarForm=Infinitive|Trans=Yes	_	_	_	_
9	гьечӀелъиги	гьечӀелъиги	X	X	_	_	_	_	_
10	лъан	лъазе	VERB	verb	Trans=Yes	_	_	_	_
11	,	,	PUNCT	PUNCT	_	_	_	_	_
12	яги	базе	VERB	verb	VerbClass=II|Mood=Opt|VerbForm=Fin	_	_	_	_
13	дол	доб	PRON	pron	PronType=Dem|Person=3|Number=Plur|Case=Nom	_	_	_	_
14	гьабсагӀат	гьабсагӀат	ADV	adv	_	_	_	_	_
15	жанир	жаниб	ADV	adv	Class=I	_	_	_	_
16	кӀанцӀизе	кӀанцӀизе	VERB	verb	VerbForm=Inf|AvarForm=Infinitive|Trans=Both	_	_	_	_
17	кколаан	ккезе	VERB	verb	Tense=Pqp|VerbForm=Fin|Aspect=Perf|AvarForm=RemotePast|Trans=Yes	_	_	_	_
18	,	,	PUNCT	PUNCT	_	_	_	_	_
19	яги	базе	VERB	verb	VerbClass=II|Mood=Opt|VerbForm=Fin	_	_	_	_
20	гьав	гьаб	PRON	pron	PronType=Dem|Person=3|Class=I|Number=Sing|Case=Nom	_	_	_	_
21	живго	жибго	PRON	pron	Class=I|Number=Sing|Case=Nom	_	_	_	_
22	ине	ине	VERB	verb	VerbForm=Vnoun|SubCat=Masdar|AvarForm=Masdar|Trans=No	_	_	_	_
23	ккела	ккезе	VERB	verb	Tense=Fut|VerbForm=Fin|AvarForm=FutureSimple|Trans=Yes	_	_	_	_
24	дозухъе	дол	PRON	pron	PronType=Dem|Person=3|Number=Plur|Case=All	_	_	_	_
25	,	,	PUNCT	PUNCT	_	_	_	_	_
26	абуна	абизе	VERB	verb	Tense=Past|VerbForm=Fin|AvarForm=PastSimple	_	_	_	_
27	жиндирго	жибго	PRON	pron	Number=Sing|Case=Gen	_	_	_	_
28	асхӀабзабазда	асхӀабзабазда	NOUN	noun	Case=Loc|CaseSeries=1	_	_	_	_
29	:	:	PUNCT	PUNCT	_	_	_	_	_
30	«	«	PUNCT	PUNCT	_	_	_	_	_
31	Лъие	щал	PRON	pron	PronType=Int|Number=Plur|Case=Dat	_	_	_	_
32	бокьун	бокьун	ADV	adv	_	_	_	_	_
33	бугеб	рахитбугеб	ADJ	adj	Class=III|Number=Sing|Case=Nom	_	_	_	_
34	дида	дун	PRON	pron	PronType=Prs|Person=1|Number=Sing|Case=Loc	_	_	_	_
35	ралъарав	ралъарав	ADJ	adj	Tense=Past|VerbForm=Part|Aspect=Perf|Class=I	_	_	_	_
36	лъугьине	лъугьине	VERB	verb	VerbForm=Inf|AvarForm=Infinitive|Trans=Yes	_	_	_	_
37	ва	базе	VERB	verb	VerbClass=I|Mood=Imp|VerbForm=Fin	_	_	_	_
38	алжаналъув	алжаналъув	X	X	_	_	_	_	_
39	дида	дун	PRON	pron	PronType=Prs|Person=1|Number=Sing|Case=Loc	_	_	_	_
40	аскӀов	аскӀоб	ADP	post	PostType=ClassMarked	_	_	_	_
41	вукӀизе	вукӀизе	VERB	verb	VerbForm=Inf	_	_	_	_
42	?	?	PUNCT	PUNCT	_	_	_	_	_
43	»	»	PUNCT	PUNCT	_	_	_	_	_
44	.	.	PUNCT	PUNCT	_	_	_	_	_

# sent_id = 75994
# text = Цо вас вахъула тӀаде, амма гьев цӀакъго гьитӀинавлъун рикӀкӀуна.
1	Цо	цо	PART	part	_	_	_	_	_
2	вас	вас	NOUN	noun	Class=I|Number=Sing|Case=Nom|DeclType=1	_	_	_	_
3	вахъула	бахъизе	VERB	verb	VerbClass=I|Mood=Ind|Tense=Past|VerbForm=Fin|Aspect=Perf|AvarForm=Constative	_	_	_	_
4	тӀаде	тӀаде	NOUN	noun	Case=All|CaseSeries=1	_	_	_	_
5	,	,	PUNCT	PUNCT	_	_	_	_	_
6	амма	амма	CCONJ	conj	ConjType=Advers	_	_	_	_
7	гьев	гьеб	PRON	pron	PronType=Dem|Person=3|Class=I|Number=Sing|Case=Nom	_	_	_	_
8	цӀакъго	цӀакъго	ADV	adv	_	_	_	_	_
9	гьитӀинавлъун	гьитӀинавлъун	VERB	verb	VerbForm=Conv|Aspect=Perf	_	_	_	_
10	рикӀкӀуна	рикӀкӀуна	X	X	_	_	_	_	_
11	.	.	PUNCT	PUNCT	_	_	_	_	_

# sent_id = 75995
# text = ГӀисаца жиндир суал кӀиабизеги кьола, лъабабизеги кьола, амма гьев гӀолохъанав вас гурони щивниги вахъуларо.
1	ГӀисаца	ГӀиса	PROPN	noun	Class=I|Number=Sing|Case=Erg|DeclType=3|Proper=Yes	_	_	_	_
2	жиндир	жив	PRON	pron	PronType=Rcp|Number=Sing|Case=Gen	_	_	_	_
3	суал	суал	NOUN	noun	Class=III|Number=Sing|Case=Nom|DeclType=2|Abstract=Yes	_	_	_	_
4	кӀиабизеги	кӀиабизе	CCONJ	conj	Clitic=Add	_	_	_	_
5	кьола	кьезе	VERB	verb	Mood=Ind|Tense=Past|VerbForm=Fin|Aspect=Perf|AvarForm=Constative|Trans=Yes	_	_	_	_
6	,	,	PUNCT	PUNCT	_	_	_	_	_
7	лъабабизеги	лъабабизе	CCONJ	conj	Clitic=Add	_	_	_	_
8	кьола	кьезе	VERB	verb	Mood=Ind|Tense=Past|VerbForm=Fin|Aspect=Perf|AvarForm=Constative|Trans=Yes	_	_	_	_
9	,	,	PUNCT	PUNCT	_	_	_	_	_
10	амма	амма	CCONJ	conj	ConjType=Advers	_	_	_	_
11	гьев	гьеб	PRON	pron	PronType=Dem|Person=3|Class=I|Number=Sing|Case=Nom	_	_	_	_
12	гӀолохъанав	гӀолохъанаб	ADJ	adj	Class=I|Number=Sing|Case=Nom	_	_	_	_
13	вас	вас	NOUN	noun	Class=I|Number=Sing|Case=Nom|DeclType=1	_	_	_	_
14	гурони	гурони	PART	part	_	_	_	_	_
15	щивниги	щивниги	PRON	pron	PronType=Neg|Number=Sing|Case=Nom	_	_	_	_
16	вахъуларо	бахъизе	VERB	verb	VerbClass=I|Mood=Ind|Tense=Past|VerbForm=Fin|Polarity=Neg|Aspect=Perf|AvarForm=ConstativeNeg	_	_	_	_
17	.	.	PUNCT	PUNCT	_	_	_	_	_

# sent_id = 75996
# text = Хадуб ГӀисаца абула: «Мун вукӀизе вуго гьев чиӀ».
1	Хадуб	хадуб	ADP	post	PostType=Adv	_	_	_	_
2	ГӀисаца	ГӀиса	PROPN	noun	Class=I|Number=Sing|Case=Erg|DeclType=3|Proper=Yes	_	_	_	_
3	абула	абизе	VERB	verb	Mood=Ind|Tense=Past|VerbForm=Fin|Aspect=Perf|AvarForm=Constative	_	_	_	_
4	:	:	PUNCT	PUNCT	_	_	_	_	_
5	«	«	PUNCT	PUNCT	_	_	_	_	_
6	Мун	мун	PRON	pron	PronType=Prs|Person=2|Number=Sing|Case=Nom	_	_	_	_
7	вукӀизе	вукӀизе	VERB	verb	VerbForm=Inf	_	_	_	_
8	вуго	букӀине	VERB	verb	VerbClass=I|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Trans=Both	_	_	_	_
9	гьев	гьеб	PRON	pron	PronType=Dem|Person=3|Class=I|Number=Sing|Case=Nom	_	_	_	_
10	чиӀ	чиӀ	X	X	_	_	_	_	_
11	»	»	PUNCT	PUNCT	_	_	_	_	_
12	.	.	PUNCT	PUNCT	_	_	_	_	_

# sent_id = 75997
# text = Хадуб Аллагьас хисизабула досул сипат-куц, кӀиялго цоцада релъарал лъугӀула.
1	Хадуб	хадуб	ADP	post	PostType=Adv	_	_	_	_
2	Аллагьас	Аллагь	PROPN	noun	Class=I|Number=Sing|Case=Erg|DeclType=1|Proper=Yes|Abstract=Yes	_	_	_	_
3	хисизабула	хисизабизе	VERB	verb	Mood=Ind|Tense=Past|VerbForm=Fin|Aspect=Perf|AvarForm=Constative|Trans=Yes	_	_	_	_
4	досул	дол	PRON	pron	PronType=Dem|Person=3|Class=I|Number=Sing|Case=Gen	_	_	_	_
5	сипат-куц	сипаткуц	X	X	_	_	_	_	_
6	,	,	PUNCT	PUNCT	_	_	_	_	_
7	кӀиялго	кӀиялго	ADV	adv	_	_	_	_	_
8	цоцада	цоцада	ADV	adv	_	_	_	_	_
9	релъарал	белъине	VERB	verb	VerbClass=Plur|Tense=Past|VerbForm=Part|Aspect=Perf|AvarForm=PastParticiple|Trans=Both	_	_	_	_
10	лъугӀула	лъугӀизе	VERB	verb	Mood=Ind|Tense=Past|VerbForm=Fin|Aspect=Perf|AvarForm=Constative|Trans=Both	_	_	_	_
11	.	.	PUNCT	PUNCT	_	_	_	_	_

# sent_id = 75998
# text = Гьеб заманалъ тӀохалъул каратӀ рагьун бачӀула ва ГӀиса кьижун ккола.
1	Гьеб	гьеб	PRON	pron	PronType=Dem|Person=3|Class=III|Number=Sing|Case=Nom	_	_	_	_
2	заманалъ	заманалъ	ADV	adv	_	_	_	_	_
3	тӀохалъул	тӀох	NOUN	noun	Class=III|Number=Sing|Case=Gen|DeclType=2	_	_	_	_
4	каратӀ	каратӀ	NOUN	noun	Class=III|Number=Sing|Case=Nom|DeclType=3	_	_	_	_
5	рагьун	рагьун	ADV	adv	_	_	_	_	_
6	бачӀула	бачӀула	VERB	verb	Mood=Ind|Tense=Past|VerbForm=Fin|Aspect=Perf	_	_	_	_
7	ва	базе	VERB	verb	VerbClass=I|Mood=Imp|VerbForm=Fin	_	_	_	_
8	ГӀиса	ГӀиса	PROPN	noun	Class=I|Number=Sing|Case=Nom|DeclType=3|Proper=Yes|NameType=Male	_	_	_	_
9	кьижун	кьижизе	VERB	verb	Trans=No	_	_	_	_
10	ккола	ккезе	VERB	verb	Mood=Ind|Tense=Past|VerbForm=Fin|Aspect=Perf|AvarForm=Constative|Trans=Yes	_	_	_	_
11	.	.	PUNCT	PUNCT	_	_	_	_	_

# sent_id = 76001
# text = Гьев зодов вачун араб мехалъ, гьесул асхӀабзаби къватӀире уна.
1	Гьев	гьеб	PRON	pron	PronType=Dem|Person=3|Class=I|Number=Sing|Case=Nom	_	_	_	_
2	зодов	зодов	ADJ	adj	Class=I	_	_	_	_
3	вачун	бачине	VERB	verb	VerbClass=I|Trans=Yes	_	_	_	_
4	араб	араб	ADJ	adj	Class=III|Number=Sing|Case=Nom	_	_	_	_
5	мехалъ	мех	NOUN	noun	Class=III|Number=Sing|Case=Erg|DeclType=2	_	_	_	_
6	,	,	PUNCT	PUNCT	_	_	_	_	_
7	гьесул	гьеб	PRON	pron	PronType=Dem|Person=3|Class=I|Number=Sing|Case=Gen	_	_	_	_
8	асхӀабзаби	асхӀабзаби	NOUN	noun	Number=Plur	_	_	_	_
9	къватӀире	къватӀире	X	X	_	_	_	_	_
10	уна	ине	VERB	verb	Mood=Ind|Tense=Past|VerbForm=Fin|Aspect=Perf|AvarForm=Constative|Trans=No	_	_	_	_
11	.	.	PUNCT	PUNCT	_	_	_	_	_

# sent_id = 76003
# text = Биценалда рекъон, «Марьям»-абураб сура мугьажираца Эфиопиялъул негусасда цебе цӀалула букӀун буго христианлъиялъулги МухӀаммад аварагас гьабулеб дагӀваталъулги ругел релъенлъаби рихьизарун.
1	Биценалда	бицен	NOUN	noun	Class=III|Number=Sing|Case=Loc|DeclType=2	_	_	_	_
2	рекъон	рекъон	ADV	adv	_	_	_	_	_
3	,	,	PUNCT	PUNCT	_	_	_	_	_
4	«	«	PUNCT	PUNCT	_	_	_	_	_
5	Марьям	марьям	PROPN	propn	_	_	_	_	_
6	»	»	PUNCT	PUNCT	_	_	_	_	_
7	-	-	PUNCT	PUNCT	_	_	_	_	_
8	абураб	абизе	VERB	verb	Tense=Past|VerbForm=Part|Aspect=Perf|AvarForm=PastParticiple	_	_	_	_
9	сура	сура	X	X	_	_	_	_	_
10	мугьажираца	мугьажираца	NOUN	noun	Case=Erg	_	_	_	_
11	Эфиопиялъул	эфиопиялъул	NOUN	noun	Case=Gen|Decl=2	_	_	_	_
12	негусасда	негусасда	NOUN	noun	Case=Loc|CaseSeries=1	_	_	_	_
13	цебе	цебе	ADP	post	PostType=Adv	_	_	_	_
14	цӀалула	цӀализе	VERB	verb	Mood=Ind|Tense=Past|VerbForm=Fin|Aspect=Perf|AvarForm=Constative|Trans=Yes	_	_	_	_
15	букӀун	букӀине	VERB	verb	VerbClass=III|Trans=Both	_	_	_	_
16	буго	букӀине	VERB	verb	VerbClass=III|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Trans=Both	_	_	_	_
17	христианлъиялъулги	христианлъиялъулги	X	X	_	_	_	_	_
18	МухӀаммад	МухӀаммад	PROPN	noun	Class=I|Number=Sing|Case=Nom|DeclType=3|Proper=Yes|NameType=Male	_	_	_	_
19	аварагас	авараг	NOUN	noun	Class=III|Number=Sing|Case=Erg|DeclType=1	_	_	_	_
20	гьабулеб	гьабулеб	ADJ	adj	Class=III|Number=Sing|Case=Nom	_	_	_	_
21	дагӀваталъулги	дагӀваталъулги	X	X	_	_	_	_	_
22	ругел	ритмбугеб	ADJ	adj	Number=Plur|Case=Nom	_	_	_	_
23	релъенлъаби	релъенлъаби	X	X	_	_	_	_	_
24	рихьизарун	бихьизабизе	VERB	verb	VerbClass=Plur|Trans=Yes	_	_	_	_
25	.	.	PUNCT	PUNCT	_	_	_	_	_

# sent_id = 76004
# text = Къуръаналъ цо лъабго аллагь вугин - живго Аллагьги, ГӀисаги гьесул эбел Марьямги - абулеб Троицаялъул идеяби нахъчӀвала.
1	Къуръаналъ	Къуръан	PROPN	noun	Number=Sing|Case=Erg|DeclType=2|Proper=Yes	_	_	_	_
2	цо	цо	PART	part	_	_	_	_	_
3	лъабго	лъабго	NUM	num	Case=Nom|NumStructure=Simple|NumType=Card	_	_	_	_
4	аллагь	Аллагь	PROPN	noun	Class=I|Number=Sing|Case=Nom|DeclType=1|Proper=Yes|Abstract=Yes	_	_	_	_
5	вугин	букӀине	VERB	verb	VerbClass=I|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Trans=Both|Clitic=Quot	_	_	_	_
6	-	-	PUNCT	PUNCT	_	_	_	_	_
7	живго	жибго	PRON	pron	Class=I|Number=Sing|Case=Nom	_	_	_	_
8	Аллагьги	Аллагь	PROPN	noun	Class=I|Number=Sing|Case=Nom|DeclType=1|Proper=Yes|Abstract=Yes|Clitic=Add	_	_	_	_
9	,	,	PUNCT	PUNCT	_	_	_	_	_
10	ГӀисаги	ГӀиса	PROPN	noun	Class=I|Number=Sing|Case=Nom|DeclType=3|Proper=Yes|NameType=Male|Clitic=Add	_	_	_	_
11	гьесул	гьеб	PRON	pron	PronType=Dem|Person=3|Class=I|Number=Sing|Case=Gen	_	_	_	_
12	эбел	эбел	NOUN	noun	Class=II|Number=Sing|Case=Nom|DeclType=2	_	_	_	_
13	Марьямги	марьямги	PROPN	propn	_	_	_	_	_
14	-	-	PUNCT	PUNCT	_	_	_	_	_
15	абулеб	абулеб	ADJ	adj	Class=III|Number=Sing|Case=Nom	_	_	_	_
16	Троицаялъул	троица	NOUN	noun	Class=III|Number=Sing|Case=Gen|DeclType=2	_	_	_	_
17	идеяби	идеяби	X	X	_	_	_	_	_
18	нахъчӀвала	нахъчӀвазе	VERB	verb	Tense=Fut|VerbForm=Fin|AvarForm=FutureSimple	_	_	_	_
19	.	.	PUNCT	PUNCT	_	_	_	_	_

# sent_id = 167107
# text = ГӀиса вуго Аллагьасул авараг, илчи ва цӀияб къануналъе кьучӀ лъурав чи.
1	ГӀиса	ГӀиса	PROPN	noun	Class=I|Number=Sing|Case=Nom|DeclType=3|Proper=Yes|NameType=Male	_	_	_	_
2	вуго	букӀине	VERB	verb	VerbClass=I|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Trans=Both	_	_	_	_
3	Аллагьасул	Аллагь	PROPN	noun	Class=I|Number=Sing|Case=Gen|DeclType=1|Proper=Yes|Abstract=Yes	_	_	_	_
4	авараг	авараг	NOUN	noun	Class=III|Number=Sing|Case=Nom|DeclType=1	_	_	_	_
5	,	,	PUNCT	PUNCT	_	_	_	_	_
6	илчи	илчи	X	X	_	_	_	_	_
7	ва	базе	VERB	verb	VerbClass=I|Mood=Imp|VerbForm=Fin	_	_	_	_
8	цӀияб	цӀияб	ADJ	adj	Class=III|Number=Sing|Case=Nom	_	_	_	_
9	къануналъе	къанун	NOUN	noun	Class=III|Number=Sing|Case=Dat|DeclType=2	_	_	_	_
10	кьучӀ	кьучӀ	NOUN	noun	Class=III|Number=Sing|Case=Nom|DeclType=2	_	_	_	_
11	лъурав	лъураб	ADJ	adj	Class=I|Number=Sing|Case=Nom	_	_	_	_
12	чи	чи	NOUN	noun	Class=I|Number=Sing|Case=Nom|DeclType=1	_	_	_	_
13	.	.	PUNCT	PUNCT	_	_	_	_	_

# sent_id = 167108
# text = Гьави ГӀисал гӀажаибаб гьавиялъул Къуръаналда цӀакъ мухӀканго бицун буго.
1	Гьави	гьабизе	VERB	verb	VerbClass=I|VerbForm=Vnoun|SubCat=Masdar|AvarForm=Masdar|Trans=Yes	_	_	_	_
2	ГӀисал	ГӀиса	PROPN	noun	Class=I|Number=Sing|Case=Gen|DeclType=3|Proper=Yes	_	_	_	_
3	гӀажаибаб	гӀажаибаб	ADJ	adj	Class=III|Number=Sing|Case=Nom	_	_	_	_
4	гьавиялъул	гьавиялъул	NOUN	noun	Case=Gen|Decl=2	_	_	_	_
5	Къуръаналда	Къуръан	PROPN	noun	Number=Sing|Case=Loc|DeclType=2|Proper=Yes	_	_	_	_
6	цӀакъ	цӀакъ	ADV	adv	_	_	_	_	_
7	мухӀканго	мухӀканго	ADV	adv	_	_	_	_	_
8	бицун	бицун	ADV	adv	_	_	_	_	_
9	буго	букӀине	VERB	verb	VerbClass=III|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Trans=Both	_	_	_	_
10	.	.	PUNCT	PUNCT	_	_	_	_	_

# sent_id = 167110
# text = Къуръаналда ГӀиса авараг Адамида релъизавун вуго, щайгурелъул гьел кӀиялго рукӀана Аллагьас эмен гьечӀого гьарурал.
1	Къуръаналда	Къуръан	PROPN	noun	Number=Sing|Case=Loc|DeclType=2|Proper=Yes	_	_	_	_
2	ГӀиса	ГӀиса	PROPN	noun	Class=I|Number=Sing|Case=Nom|DeclType=3|Proper=Yes|NameType=Male	_	_	_	_
3	авараг	авараг	NOUN	noun	Class=III|Number=Sing|Case=Nom|DeclType=1	_	_	_	_
4	Адамида	адамида	NOUN	noun	Case=Loc|CaseSeries=1	_	_	_	_
5	релъизавун	релъизавун	VERB	verb	VerbForm=Conv|Aspect=Perf	_	_	_	_
6	вуго	букӀине	VERB	verb	VerbClass=I|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Trans=Both	_	_	_	_
7	,	,	PUNCT	PUNCT	_	_	_	_	_
8	щайгурелъул	щайгурелъул	NOUN	noun	Case=Gen|Decl=3	_	_	_	_
9	гьел	гьеб	PRON	pron	PronType=Dem|Person=3|Number=Plur|Case=Nom	_	_	_	_
10	кӀиялго	кӀиялго	ADV	adv	_	_	_	_	_
11	рукӀана	букӀине	VERB	verb	VerbClass=Plur|Tense=Past|VerbForm=Fin|AvarForm=PastSimple|Trans=Both	_	_	_	_
12	Аллагьас	Аллагь	PROPN	noun	Class=I|Number=Sing|Case=Erg|DeclType=1|Proper=Yes|Abstract=Yes	_	_	_	_
13	эмен	эмен	NOUN	noun	Class=I|Number=Sing|Case=Nom|DeclType=3|Abstract=Yes	_	_	_	_
14	гьечӀого	гьечӀого	ADV	adv	_	_	_	_	_
15	гьарурал	гьабизе	VERB	verb	VerbClass=Plur|Tense=Past|VerbForm=Part|Aspect=Perf|AvarForm=PastParticiple|Trans=Yes	_	_	_	_
16	.	.	PUNCT	PUNCT	_	_	_	_	_

# sent_id = 167117
# text = ГӀисае анцӀилакӀиго цон тӀубараб мехалъ гьел Ягьудиялда нахъруссун рачӀуна ва Назареталда чӀчӀола .
1	ГӀисае	ГӀиса	PROPN	noun	Class=I|Number=Sing|Case=Dat|DeclType=3|Proper=Yes	_	_	_	_
2	анцӀилакӀиго	анцӀилакӀиго	X	X	_	_	_	_	_
3	цон	цон	VERB	verb	VerbForm=Conv|Aspect=Perf	_	_	_	_
4	тӀубараб	тӀубараб	ADJ	adj	Class=III|Number=Sing|Case=Nom	_	_	_	_
5	мехалъ	мех	NOUN	noun	Class=III|Number=Sing|Case=Erg|DeclType=2	_	_	_	_
6	гьел	гьеб	PRON	pron	PronType=Dem|Person=3|Number=Plur|Case=Nom	_	_	_	_
7	Ягьудиялда	ягьудиялда	NOUN	noun	Case=Loc|CaseSeries=1	_	_	_	_
8	нахъруссун	нахъруссун	VERB	verb	VerbForm=Conv|Aspect=Perf	_	_	_	_
9	рачӀуна	бачӀине	VERB	verb	VerbClass=Plur|Mood=Ind|Tense=Past|VerbForm=Fin|Aspect=Perf|AvarForm=Constative|Trans=No	_	_	_	_
10	ва	базе	VERB	verb	VerbClass=I|Mood=Imp|VerbForm=Fin	_	_	_	_
11	Назареталда	назареталда	NOUN	noun	Case=Loc|CaseSeries=1	_	_	_	_
12	чӀчӀола	чӀчӀола	VERB	verb	Mood=Ind|Tense=Past|VerbForm=Fin|Aspect=Perf	_	_	_	_
13	.	.	PUNCT	PUNCT	_	_	_	_	_

# sent_id = 167119
# text = Саллиб Бану Ираилалъ ГӀиса авараглъун къабул гьавичӀо, тӀадежоялъе, гьел гьесда данде рахъана ва гьев чӀвазе хӀукму гьабуна.
1	Саллиб	саллиб	X	X	_	_	_	_	_
2	Бану	бану	PROPN	propn	_	_	_	_	_
3	Ираилалъ	ираилалъ	NOUN	noun	Case=Erg	_	_	_	_
4	ГӀиса	ГӀиса	PROPN	noun	Class=I|Number=Sing|Case=Nom|DeclType=3|Proper=Yes|NameType=Male	_	_	_	_
5	авараглъун	авараглъун	VERB	verb	VerbForm=Conv|Aspect=Perf	_	_	_	_
6	къабул	къабул	NOUN	noun	Case=Gen	_	_	_	_
7	гьавичӀо	гьабизе	VERB	verb	VerbClass=I|Tense=Past|VerbForm=Fin|Polarity=Neg|AvarForm=PastSimpleNeg|Trans=Yes	_	_	_	_
8	,	,	PUNCT	PUNCT	_	_	_	_	_
9	тӀадежоялъе	тӀадежоялъе	NOUN	noun	Case=All|CaseSeries=3	_	_	_	_
10	,	,	PUNCT	PUNCT	_	_	_	_	_
11	гьел	гьеб	PRON	pron	PronType=Dem|Person=3|Number=Plur|Case=Nom	_	_	_	_
12	гьесда	гьеб	PRON	pron	PronType=Dem|Person=3|Class=I|Number=Sing|Case=Loc	_	_	_	_
13	данде	данде	ADP	post	PostType=Adv	_	_	_	_
14	рахъана	бахъине	VERB	verb	VerbClass=Plur|Tense=Past|VerbForm=Fin|AvarForm=PastSimple|Trans=No	_	_	_	_
15	ва	базе	VERB	verb	VerbClass=I|Mood=Imp|VerbForm=Fin	_	_	_	_
16	гьев	гьеб	PRON	pron	PronType=Dem|Person=3|Class=I|Number=Sing|Case=Nom	_	_	_	_
17	чӀвазе	чӀваб	ADJ	adj	Number=Plur|Case=Dat	_	_	_	_
18	хӀукму	хӀукму	NOUN	noun	Class=III|Number=Sing|Case=Nom|DeclType=2|Abstract=Yes	_	_	_	_
19	гьабуна	гьабизе	VERB	verb	VerbClass=III|Tense=Past|VerbForm=Fin|AvarForm=PastSimple|Trans=Yes	_	_	_	_
20	.	.	PUNCT	PUNCT	_	_	_	_	_

# sent_id = 167134
# text = Ягьудияз, дов вас ГӀиса авараг вугинги ккун, ккола дов, зазил горги къазабула бетӀералда ва таслиб гьабула.
1	Ягьудияз	ягьудияз	X	X	_	_	_	_	_
2	,	,	PUNCT	PUNCT	_	_	_	_	_
3	дов	дол	PRON	pron	PronType=Dem|Person=3|Class=I|Number=Sing|Case=Nom	_	_	_	_
4	вас	вас	NOUN	noun	Class=I|Number=Sing|Case=Nom|DeclType=1	_	_	_	_
5	ГӀиса	ГӀиса	PROPN	noun	Class=I|Number=Sing|Case=Nom|DeclType=3|Proper=Yes|NameType=Male	_	_	_	_
6	авараг	авараг	NOUN	noun	Class=III|Number=Sing|Case=Nom|DeclType=1	_	_	_	_
7	вугинги	вугинги	X	X	_	_	_	_	_
8	ккун	ккезе	VERB	verb	Tense=Past|VerbForm=Conv|Aspect=Perf|AvarForm=AdverbialPast|Trans=Yes	_	_	_	_
9	,	,	PUNCT	PUNCT	_	_	_	_	_
10	ккола	ккезе	VERB	verb	Mood=Ind|Tense=Past|VerbForm=Fin|Aspect=Perf|AvarForm=Constative|Trans=Yes	_	_	_	_
11	дов	дол	PRON	pron	PronType=Dem|Person=3|Class=I|Number=Sing|Case=Nom	_	_	_	_
12	,	,	PUNCT	PUNCT	_	_	_	_	_
13	зазил	зазил	X	X	_	_	_	_	_
14	горги	гор	NOUN	noun	Number=Sing|Case=Nom|DeclType=2|Clitic=Add	_	_	_	_
15	къазабула	къазабизе	VERB	verb	Mood=Ind|Tense=Past|VerbForm=Fin|Aspect=Perf|AvarForm=Constative|Trans=Yes	_	_	_	_
16	бетӀералда	бетӀералда	ADV	adv	_	_	_	_	_
17	ва	базе	VERB	verb	VerbClass=I|Mood=Imp|VerbForm=Fin	_	_	_	_
18	таслиб	таслиб	X	X	_	_	_	_	_
19	гьабула	гьабизе	VERB	verb	VerbClass=III|Mood=Ind|Tense=Past|VerbForm=Fin|Aspect=Perf|AvarForm=Constative|Trans=Yes	_	_	_	_
20	.	.	PUNCT	PUNCT	_	_	_	_	_

# sent_id = 167135
# text = Исламалда бакӀ Цогидал аварагаздасанги цӀикӀкӀун хъван буго Къуръаналда ГӀиса аварагасул хӀакъалъулъ.
1	Исламалда	ислам	NOUN	noun	Class=III|Number=Sing|Case=Loc|DeclType=2	_	_	_	_
2	бакӀ	бакӀ	NOUN	noun	Class=III|Number=Sing|Case=Nom|DeclType=2	_	_	_	_
3	Цогидал	цогидаб	ADJ	adj	Number=Plur|Case=Nom	_	_	_	_
4	аварагаздасанги	аварагаздасанги	X	X	_	_	_	_	_
5	цӀикӀкӀун	цӀикӀкӀун	ADV	adv	_	_	_	_	_
6	хъван	хъван	ADV	adv	_	_	_	_	_
7	буго	букӀине	VERB	verb	VerbClass=III|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Trans=Both	_	_	_	_
8	Къуръаналда	Къуръан	PROPN	noun	Number=Sing|Case=Loc|DeclType=2|Proper=Yes	_	_	_	_
9	ГӀиса	ГӀиса	PROPN	noun	Class=I|Number=Sing|Case=Nom|DeclType=3|Proper=Yes|NameType=Male	_	_	_	_
10	аварагасул	авараг	NOUN	noun	Class=III|Number=Sing|Case=Gen|DeclType=1	_	_	_	_
11	хӀакъалъулъ	хӀакъалъулъ	ADP	post	PostType=Denom	_	_	_	_
12	.	.	PUNCT	PUNCT	_	_	_	_	_

# sent_id = 167136
# text = 25 нухалъ рехсон буго гьениб гьесул цӀар.
1	25	25	NUM	num	NumType=Card|NumForm=Digit	_	_	_	_
2	нухалъ	нух	NOUN	noun	Class=III|Number=Sing|Case=Erg|DeclType=2	_	_	_	_
3	рехсон	рехсон	VERB	verb	VerbForm=Conv|Aspect=Perf	_	_	_	_
4	буго	букӀине	VERB	verb	VerbClass=III|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Trans=Both	_	_	_	_
5	гьениб	гьениб	ADV	adv	Class=I	_	_	_	_
6	гьесул	гьеб	PRON	pron	PronType=Dem|Person=3|Class=I|Number=Sing|Case=Gen	_	_	_	_
7	цӀар	цӀар	NOUN	noun	Class=III|Number=Sing|Case=Nom|DeclType=2	_	_	_	_
8	.	.	PUNCT	PUNCT	_	_	_	_	_

# sent_id = 167139
# text = Къуръаналъ чӀезабула, ГӀиса кинавнги аллагь гьечӀин ва Аллагьасул вас гьечӀин, гьев вугилан, киналго гӀадамал гӀадин, цохӀого-цо вугев Аллагьасул лагъ.
1	Къуръаналъ	Къуръан	PROPN	noun	Number=Sing|Case=Erg|DeclType=2|Proper=Yes	_	_	_	_
2	чӀезабула	чӀезабизе	VERB	verb	Mood=Ind|Tense=Past|VerbForm=Fin|Aspect=Perf|AvarForm=Constative|Trans=Yes	_	_	_	_
3	,	,	PUNCT	PUNCT	_	_	_	_	_
4	ГӀиса	ГӀиса	PROPN	noun	Class=I|Number=Sing|Case=Nom|DeclType=3|Proper=Yes|NameType=Male	_	_	_	_
5	кинавнги	кинавнги	X	X	_	_	_	_	_
6	аллагь	Аллагь	PROPN	noun	Class=I|Number=Sing|Case=Nom|DeclType=1|Proper=Yes|Abstract=Yes	_	_	_	_
7	гьечӀин	букӀине	VERB	verb	VerbClass=Plur|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Polarity=Neg|Trans=Both|Clitic=Quot	_	_	_	_
8	ва	базе	VERB	verb	VerbClass=I|Mood=Imp|VerbForm=Fin	_	_	_	_
9	Аллагьасул	Аллагь	PROPN	noun	Class=I|Number=Sing|Case=Gen|DeclType=1|Proper=Yes|Abstract=Yes	_	_	_	_
10	вас	вас	NOUN	noun	Class=I|Number=Sing|Case=Nom|DeclType=1	_	_	_	_
11	гьечӀин	букӀине	VERB	verb	VerbClass=Plur|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Polarity=Neg|Trans=Both|Clitic=Quot	_	_	_	_
12	,	,	PUNCT	PUNCT	_	_	_	_	_
13	гьев	гьеб	PRON	pron	PronType=Dem|Person=3|Class=I|Number=Sing|Case=Nom	_	_	_	_
14	вугилан	букӀине	VERB	verb	VerbClass=I|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Trans=Both|Clitic=Quot	_	_	_	_
15	,	,	PUNCT	PUNCT	_	_	_	_	_
16	киналго	кинабго	PRON	pron	Number=Plur|Case=Nom	_	_	_	_
17	гӀадамал	гӀадан	NOUN	noun	Class=II|Number=Plur|Case=Nom|DeclType=2	_	_	_	_
18	гӀадин	гӀадин	ADV	adv	_	_	_	_	_
19	,	,	PUNCT	PUNCT	_	_	_	_	_
20	цохӀого-цо	цохӀогоцо	X	X	_	_	_	_	_
21	вугев	ритмбугеб	ADJ	adj	Class=I|Number=Sing|Case=Nom	_	_	_	_
22	Аллагьасул	Аллагь	PROPN	noun	Class=I|Number=Sing|Case=Gen|DeclType=1|Proper=Yes|Abstract=Yes	_	_	_	_
23	лагъ	лагъ	NOUN	noun	Class=I|Number=Sing|Case=Nom|DeclType=1	_	_	_	_
24	.	.	PUNCT	PUNCT	_	_	_	_	_

# sent_id = 1839898
# text = Гьеб хӀалалда гьев восун уна зодов, ТӀадегӀанасги абуна: «Ле, ГӀиса!
1	Гьеб	гьеб	PRON	pron	PronType=Dem|Person=3|Class=III|Number=Sing|Case=Nom	_	_	_	_
2	хӀалалда	хӀалаб	ADJ	adj	Class=III|Number=Sing|Case=Loc	_	_	_	_
3	гьев	гьеб	PRON	pron	PronType=Dem|Person=3|Class=I|Number=Sing|Case=Nom	_	_	_	_
4	восун	босизе	VERB	verb	VerbClass=I|Trans=Yes	_	_	_	_
5	уна	ине	VERB	verb	Mood=Ind|Tense=Past|VerbForm=Fin|Aspect=Perf|AvarForm=Constative|Trans=No	_	_	_	_
6	зодов	зодов	ADJ	adj	Class=I	_	_	_	_
7	,	,	PUNCT	PUNCT	_	_	_	_	_
8	ТӀадегӀанасги	тӀадегӀанаб	ADJ	adj	Class=I|Number=Sing|Case=Erg|Clitic=Add	_	_	_	_
9	абуна	абизе	VERB	verb	Tense=Past|VerbForm=Fin|AvarForm=PastSimple	_	_	_	_
10	:	:	PUNCT	PUNCT	_	_	_	_	_
11	«	«	PUNCT	PUNCT	_	_	_	_	_
12	Ле	ле	INTJ	interj	IntType=Call	_	_	_	_
13	,	,	PUNCT	PUNCT	_	_	_	_	_
14	ГӀиса	ГӀиса	PROPN	noun	Class=I|Number=Sing|Case=Nom|DeclType=3|Proper=Yes|NameType=Male	_	_	_	_
15	!	!	PUNCT	PUNCT	_	_	_	_	_

# sent_id = 1839899
# text = Дица мун цӀидасан щвезе гьавила ва цӀидасан тӀаде вачила…» (Къуръан, 3: 55).
1	Дица	дун	PRON	pron	PronType=Prs|Person=1|Number=Sing|Case=Erg	_	_	_	_
2	мун	мун	PRON	pron	PronType=Prs|Person=2|Number=Sing|Case=Nom	_	_	_	_
3	цӀидасан	цӀидасан	ADV	adv	_	_	_	_	_
4	щвезе	щвезе	VERB	verb	VerbForm=Inf|AvarForm=Infinitive|Trans=Yes	_	_	_	_
5	гьавила	гьаб	PRON	pron	PronType=Dem|Person=3|Class=I|Number=Sing|Case=Nom|Clitic=Quot	_	_	_	_
6	ва	базе	VERB	verb	VerbClass=I|Mood=Imp|VerbForm=Fin	_	_	_	_
7	цӀидасан	цӀидасан	ADV	adv	_	_	_	_	_
8	тӀаде	тӀаде	NOUN	noun	Case=All|CaseSeries=1	_	_	_	_
9	вачила	бачине	VERB	verb	VerbClass=I|Mood=Imp|VerbForm=Fin|Trans=Yes|Clitic=Quot	_	_	_	_
10	…	…	PUNCT	PUNCT	_	_	_	_	_
11	»	»	PUNCT	PUNCT	_	_	_	_	_
12	(	(	PUNCT	PUNCT	_	_	_	_	_
13	Къуръан	Къуръан	PROPN	noun	Number=Sing|Case=Nom|DeclType=2|Proper=Yes	_	_	_	_
14	,	,	PUNCT	PUNCT	_	_	_	_	_
15	3	3	NUM	num	NumType=Card|NumForm=Digit	_	_	_	_
16	:	:	PUNCT	PUNCT	_	_	_	_	_
17	55	55	NUM	num	NumType=Card|NumForm=Digit	_	_	_	_
18	)	)	PUNCT	PUNCT	_	_	_	_	_
19	.	.	PUNCT	PUNCT	_	_	_	_	_