# newdoc id = 18631 # newdoc title = ГӀумру гьабулеб бакӀ # sent_id = 76214 # text = Гьелдаса ккола . 1 Гьелдаса гьеб PRON pron PronType=Dem|Person=3|Class=III|Number=Sing|Case=Abl _ _ _ _ 2 ккола ккезе VERB verb Mood=Ind|Tense=Past|VerbForm=Fin|Aspect=Perf|AvarForm=Constative|Trans=Yes _ _ _ _ 3 . . PUNCT PUNCT _ _ _ _ _ # sent_id = 76215 # text = ГӀумру гьабулеб бакӀалъул хассаб гӀаламат буго, гьениб даимго гӀумру тӀамулеб букӀин. 1 ГӀумру гӀумру NOUN noun Class=III|Number=Sing|Case=Nom|DeclType=2|Abstract=Yes _ _ _ _ 2 гьабулеб гьабулеб ADJ adj Class=III|Number=Sing|Case=Nom _ _ _ _ 3 бакӀалъул бакӀаб ADJ adj Number=Sing|Case=Gen _ _ _ _ 4 хассаб хассаб ADJ adj Class=III _ _ _ _ 5 гӀаламат гӀаламат NOUN noun Class=III|Number=Sing|Case=Nom|DeclType=2|Abstract=Yes _ _ _ _ 6 буго букӀине VERB verb VerbClass=III|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Trans=Both _ _ _ _ 7 , , PUNCT PUNCT _ _ _ _ _ 8 гьениб гьениб ADV adv Class=I _ _ _ _ 9 даимго даим ADV adv Clitic=Emp _ _ _ _ 10 гӀумру гӀумру NOUN noun Class=III|Number=Sing|Case=Nom|DeclType=2|Abstract=Yes _ _ _ _ 11 тӀамулеб тӀамизе VERB verb Tense=Pres|VerbForm=Part|Aspect=Imp|AvarForm=PresentParticiple|Trans=Both _ _ _ _ 12 букӀин букӀине VERB verb VerbClass=III|Trans=Both _ _ _ _ 13 . . PUNCT PUNCT _ _ _ _ _