# newdoc id = 18657 # newdoc title = ГӀусман I # sent_id = 76304 # text = Заман инчӀого гӀусманияз рагъун бахъана ГьитӀинаб Азиялъул кинабниги бакътӀерхьул рахъ. 1 Заман заман NOUN noun Class=III|Number=Sing|Case=Nom|DeclType=2|Abstract=Yes _ _ _ _ 2 инчӀого ине VERB verb Tense=Past|VerbForm=Conv|Polarity=Neg|Aspect=Perf|AvarForm=AdverbialPastNeg|Trans=No _ _ _ _ 3 гӀусманияз гӀусманияз X X _ _ _ _ _ 4 рагъун багъизе VERB verb VerbClass=Plur _ _ _ _ 5 бахъана бахъана INTJ interj _ _ _ _ _ 6 ГьитӀинаб гьитӀинаб ADJ adj Class=III|Number=Sing|Case=Nom _ _ _ _ 7 Азиялъул азияй NOUN noun Class=II|Number=Sing|Case=Gen|DeclType=2 _ _ _ _ 8 кинабниги кинабниги ADV adv _ _ _ _ _ 9 бакътӀерхьул бакътӀерхьул NOUN noun Case=Gen _ _ _ _ 10 рахъ рахъ NOUN noun Class=III|Number=Sing|Case=Nom|DeclType=2 _ _ _ _ 11 . . PUNCT PUNCT _ _ _ _ _ # sent_id = 167520 # text = Гьев гьавуна Сёгют шагьаралда 1258 соналъ. 1 Гьев гьеб PRON pron PronType=Dem|Person=3|Class=I|Number=Sing|Case=Nom _ _ _ _ 2 гьавуна гьабизе VERB verb VerbClass=I|Tense=Past|VerbForm=Fin|AvarForm=PastSimple|Trans=Yes _ _ _ _ 3 Сёгют сёгют PROPN propn _ _ _ _ _ 4 шагьаралда шагьар NOUN noun Class=III|Number=Sing|Case=Loc|DeclType=2 _ _ _ _ 5 1258 1258 NUM num NumType=Card|NumForm=Digit _ _ _ _ 6 соналъ сон NOUN noun Class=III|Number=Sing|Case=Erg|DeclType=2 _ _ _ _ 7 . . PUNCT PUNCT _ _ _ _ _ # sent_id = 167521 # text = 1281 соналъ ГӀусманихъе бачӀана жиндирго инсудасан, Фригиялде гочарал турказул ордабазда тӀад ханлъи гьаби. 1 1281 1281 NUM num NumType=Card|NumForm=Digit _ _ _ _ 2 соналъ сон NOUN noun Class=III|Number=Sing|Case=Erg|DeclType=2 _ _ _ _ 3 ГӀусманихъе гӀусманихъе VERB verb VerbForm=Conv|SubCat=Comp _ _ _ _ 4 бачӀана бачӀине VERB verb VerbClass=III|Tense=Past|VerbForm=Fin|AvarForm=PastSimple|Trans=No _ _ _ _ 5 жиндирго жибго PRON pron Number=Sing|Case=Gen _ _ _ _ 6 инсудасан эмен NOUN noun Class=I|Number=Sing|Case=Per|DeclType=3|Abstract=Yes _ _ _ _ 7 , , PUNCT PUNCT _ _ _ _ _ 8 Фригиялде фригиялде NOUN noun Case=All|CaseSeries=1 _ _ _ _ 9 гочарал гочине VERB verb Tense=Past|VerbForm=Part|Aspect=Perf|AvarForm=PastParticiple|Trans=No _ _ _ _ 10 турказул туркай NOUN noun Class=II|Number=Plur|Case=Gen|DeclType=2 _ _ _ _ 11 ордабазда орда NOUN noun Class=III|Number=Plur|Case=Loc|DeclType=2|Abstract=Yes _ _ _ _ 12 тӀад тӀад ADP post PostType=Adv _ _ _ _ 13 ханлъи ханлъи NOUN noun Class=III|Number=Sing|Case=Nom|DeclType=2|Abstract=Yes _ _ _ _ 14 гьаби гьабизе VERB verb VerbClass=III|VerbForm=Vnoun|SubCat=Masdar|AvarForm=Masdar|Trans=Yes _ _ _ _ 15 . . PUNCT PUNCT _ _ _ _ _ # sent_id = 167522 # text = Гьесде гӀунтӀизабун турказде ахӀизе лъугьана хадубккун гӀусманиял туркал яги гӀусманиял абун цӀар. 1 Гьесде гьеб PRON pron PronType=Dem|Person=3|Class=I|Number=Sing|Case=All _ _ _ _ 2 гӀунтӀизабун гӀунтӀизабизе VERB verb Trans=Yes _ _ _ _ 3 турказде туркай NOUN noun Class=II|Number=Plur|Case=All|DeclType=2 _ _ _ _ 4 ахӀизе ахӀизе VERB verb VerbForm=Inf|AvarForm=Infinitive _ _ _ _ 5 лъугьана лъугьине VERB verb Tense=Past|VerbForm=Fin|AvarForm=PastSimple|Trans=Yes _ _ _ _ 6 хадубккун хадубккун VERB verb VerbForm=Conv|Aspect=Perf _ _ _ _ 7 гӀусманиял гӀусманиял X X _ _ _ _ _ 8 туркал туркай NOUN noun Class=II|Number=Plur|Case=Nom|DeclType=2 _ _ _ _ 9 яги базе VERB verb VerbClass=II|Mood=Opt|VerbForm=Fin _ _ _ _ 10 гӀусманиял гӀусманиял X X _ _ _ _ _ 11 абун абизе VERB verb _ _ _ _ _ 12 цӀар цӀар NOUN noun Class=III|Number=Sing|Case=Nom|DeclType=2 _ _ _ _ 13 . . PUNCT PUNCT _ _ _ _ _ # sent_id = 167523 # text = 1299 соналъ сельджуказдаса жиндирго гьитӀинаб пачалихъ батӀа-тӀей лъазабуралдаса хадуб ва султӀан абураб титул къабул гьабун хадуб, ГӀусман лъугьана ГӀусманиязул империялъе кьучӀ лъурав султӀанлъун. 1 1299 1299 NUM num NumType=Card|NumForm=Digit _ _ _ _ 2 соналъ сон NOUN noun Class=III|Number=Sing|Case=Erg|DeclType=2 _ _ _ _ 3 сельджуказдаса сельджуказдаса NOUN noun Case=Abl|CaseSeries=1 _ _ _ _ 4 жиндирго жибго PRON pron Number=Sing|Case=Gen _ _ _ _ 5 гьитӀинаб гьитӀинаб ADJ adj Class=III|Number=Sing|Case=Nom _ _ _ _ 6 пачалихъ пачалихъ NOUN noun Class=III|Number=Sing|Case=Nom|DeclType=2 _ _ _ _ 7 батӀа-тӀей батӀатӀей ADJ adj Class=II _ _ _ _ 8 лъазабуралдаса лъазабуралдаса VERB verb VerbForm=Part|Case=Sup|CaseSeries=6|SubCat=Causal _ _ _ _ 9 хадуб хадуб ADP post PostType=Adv _ _ _ _ 10 ва базе VERB verb VerbClass=I|Mood=Imp|VerbForm=Fin _ _ _ _ 11 султӀан султӀан NOUN noun Class=I|Number=Sing|Case=Nom|DeclType=1 _ _ _ _ 12 абураб абизе VERB verb Tense=Past|VerbForm=Part|Aspect=Perf|AvarForm=PastParticiple _ _ _ _ 13 титул титул NOUN noun Class=III|Number=Sing|Case=Nom|DeclType=2 _ _ _ _ 14 къабул къабул NOUN noun Case=Gen _ _ _ _ 15 гьабун гьабизе VERB verb VerbClass=III|Trans=Yes _ _ _ _ 16 хадуб хадуб ADP post PostType=Adv _ _ _ _ 17 , , PUNCT PUNCT _ _ _ _ _ 18 ГӀусман гӀусман PROPN propn _ _ _ _ _ 19 лъугьана лъугьине VERB verb Tense=Past|VerbForm=Fin|AvarForm=PastSimple|Trans=Yes _ _ _ _ 20 ГӀусманиязул гӀусманиязул NOUN noun Case=Gen _ _ _ _ 21 империялъе империялъе NOUN noun Case=All|CaseSeries=3 _ _ _ _ 22 кьучӀ кьучӀ NOUN noun Class=III|Number=Sing|Case=Nom|DeclType=2 _ _ _ _ 23 лъурав лъураб ADJ adj Class=I|Number=Sing|Case=Nom _ _ _ _ 24 султӀанлъун султӀанлъун VERB verb VerbForm=Conv|Aspect=Perf _ _ _ _ 25 . . PUNCT PUNCT _ _ _ _ _