# newdoc id = 18894 # newdoc title = Зирараб веларияб аффрикат # sent_id = 78149 # text = Зирараб веларияб аффрикат буго рагьукъаб гьаркьил тайпа, жиб цо-цо кӀалъалел мацӀазда хӀалтӀизабулеб. 1 Зирараб зирараб ADJ adj Class=III|Number=Sing|Case=Nom _ _ _ _ 2 веларияб веларияб X X _ _ _ _ _ 3 аффрикат аффрикат X X _ _ _ _ _ 4 буго букӀине VERB verb VerbClass=III|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Trans=Both _ _ _ _ 5 рагьукъаб рагьукъаб ADJ adj Class=III _ _ _ _ 6 гьаркьил гьаркьиб ADJ adj Number=Plur|Case=Nom _ _ _ _ 7 тайпа тайпа NOUN noun Class=III|Number=Sing|Case=Nom|DeclType=2|Abstract=Yes _ _ _ _ 8 , , PUNCT PUNCT _ _ _ _ _ 9 жиб жиб PRON pron PronType=Rcp|Number=Sing|Case=Nom _ _ _ _ 10 цо-цо цоцо X X _ _ _ _ _ 11 кӀалъалел кӀалъазе VERB verb Tense=Pres|VerbForm=Part|Aspect=Imp|AvarForm=PresentParticiple|Trans=Both _ _ _ _ 12 мацӀазда мацӀ NOUN noun Class=III|Number=Plur|Case=Loc|DeclType=2 _ _ _ _ 13 хӀалтӀизабулеб хӀалтӀизабулеб ADJ adj Class=III|Number=Sing|Case=Nom _ _ _ _ 14 . . PUNCT PUNCT _ _ _ _ _ # sent_id = 78150 # text = Интернационалаб фонетикияб алфабеталда гьеб гьаракь бихьизабулеб симбол буго ва, эквивалентияб X-SAMPA симбол ккола g_G. 1 Интернационалаб интернационалаб ADJ adj Class=III _ _ _ _ 2 фонетикияб фонетикияб ADJ adj Class=III|Number=Sing|Case=Nom _ _ _ _ 3 алфабеталда алфабеталда NOUN noun Case=Loc|CaseSeries=1 _ _ _ _ 4 гьеб гьеб PRON pron PronType=Dem|Person=3|Class=III|Number=Sing|Case=Nom _ _ _ _ 5 гьаракь гьаракь NOUN noun Class=III|Number=Sing|Case=Nom|DeclType=2|Abstract=Yes _ _ _ _ 6 бихьизабулеб бихьизабулеб ADJ adj Class=III|Number=Sing|Case=Nom _ _ _ _ 7 симбол симбол X X _ _ _ _ _ 8 буго букӀине VERB verb VerbClass=III|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Trans=Both _ _ _ _ 9 ва базе VERB verb VerbClass=I|Mood=Imp|VerbForm=Fin _ _ _ _ 10 , , PUNCT PUNCT _ _ _ _ _ 11 эквивалентияб эквивалентияб ADJ adj Class=III|Number=Sing|Case=Nom _ _ _ _ 12 X-SAMPA xsampa PROPN propn Foreign=Yes _ _ _ _ 13 симбол симбол X X _ _ _ _ _ 14 ккола ккезе VERB verb Mood=Ind|Tense=Past|VerbForm=Fin|Aspect=Perf|AvarForm=Constative|Trans=Yes _ _ _ _ 15 g_G g_g X X Foreign=Yes _ _ _ _ 16 . . PUNCT PUNCT _ _ _ _ _ # sent_id = 168682 # text = Бухьинабулеб хӀучч гьечӀого бегьула букӀине, ИФАлдаги gG in X-SAMPA-ялдаги. 1 Бухьинабулеб бухьинабизе VERB verb VerbClass=III|Tense=Pres|VerbForm=Part|Aspect=Imp|AvarForm=PresentParticiple|Trans=Yes _ _ _ _ 2 хӀучч хӀучч NOUN noun Class=III|Number=Sing|Case=Nom|DeclType=2 _ _ _ _ 3 гьечӀого гьечӀого ADV adv _ _ _ _ _ 4 бегьула бегьизе VERB verb VerbClass=III|Mood=Ind|Tense=Past|VerbForm=Fin|Aspect=Perf|AvarForm=Constative|Trans=No _ _ _ _ 5 букӀине букӀине VERB verb VerbClass=III|VerbForm=Inf|AvarForm=Infinitive|Trans=Both _ _ _ _ 6 , , PUNCT PUNCT _ _ _ _ _ 7 ИФАлдаги ифалдаги VERB verb Mood=Opt|VerbForm=Fin|AvarForm=Wish _ _ _ _ 8 gG gg X X Foreign=Yes _ _ _ _ 9 in in X X Foreign=Yes _ _ _ _ 10 X-SAMPA-ялдаги xsampaялдаги VERB verb Mood=Opt|VerbForm=Fin|AvarForm=Wish _ _ _ _ 11 . . PUNCT PUNCT _ _ _ _ _