# newdoc id = 18960
# newdoc title = Библия
# sent_id = 1839584
# text = Библия - ягьудиялдаги христиан диналдаги мукъадасаблъун рикӀкӀунеб хъвай-хъвагӀазул данд-бакӀари.
1	Библия	библия	X	X	_	_	_	_	_
2	-	-	PUNCT	PUNCT	_	_	_	_	_
3	ягьудиялдаги	ягьудиялдаги	VERB	verb	Mood=Opt|VerbForm=Fin|AvarForm=Wish	_	_	_	_
4	христиан	христиан	X	X	_	_	_	_	_
5	диналдаги	дин	NOUN	noun	Number=Sing|Case=Loc|DeclType=2|Clitic=Add	_	_	_	_
6	мукъадасаблъун	мукъадасаблъун	VERB	verb	VerbForm=Conv|Aspect=Perf	_	_	_	_
7	рикӀкӀунеб	рикӀкӀунеб	ADJ	adj	Class=III|Number=Sing|Case=Nom	_	_	_	_
8	хъвай-хъвагӀазул	хъвайхъвагӀазул	NOUN	noun	Case=Gen	_	_	_	_
9	данд-бакӀари	дандбакӀари	X	X	_	_	_	_	_
10	.	.	PUNCT	PUNCT	_	_	_	_	_

# sent_id = 1839585
# text = Православиял ва католикиял Инжилалъул текстал протестанияб Инжилалъдаса гьабцоялъда НекӀсияб Заветалда цогиги тӀахьал рукӀиналъ цоцалаздаса батӀиял руго.
1	Православиял	православиял	X	X	_	_	_	_	_
2	ва	базе	VERB	verb	VerbClass=I|Mood=Imp|VerbForm=Fin	_	_	_	_
3	католикиял	католикиял	X	X	_	_	_	_	_
4	Инжилалъул	инжил	NOUN	noun	Class=III|Number=Sing|Case=Gen|DeclType=2	_	_	_	_
5	текстал	текстал	ADJ	adj	Number=Plur	_	_	_	_
6	протестанияб	протестанияб	X	X	_	_	_	_	_
7	Инжилалъдаса	инжилалъдаса	NOUN	noun	Case=Abl|CaseSeries=1	_	_	_	_
8	гьабцоялъда	гьабцоялъда	NOUN	noun	Case=Loc|CaseSeries=1	_	_	_	_
9	НекӀсияб	некӀсияб	ADJ	adj	Class=III|Number=Sing|Case=Nom	_	_	_	_
10	Заветалда	заветалда	NOUN	noun	Case=Loc|CaseSeries=1	_	_	_	_
11	цогиги	цоги	ADV	adv	Clitic=Add	_	_	_	_
12	тӀахьал	тӀехь	NOUN	noun	Class=III|Number=Plur|Case=Nom|DeclType=2	_	_	_	_
13	рукӀиналъ	рукӀин	NOUN	noun	Class=III|Number=Sing|Case=Erg|DeclType=2|Abstract=Yes	_	_	_	_
14	цоцалаздаса	цоцалаздаса	NOUN	noun	Case=Abl|CaseSeries=1	_	_	_	_
15	батӀиял	батӀияб	ADJ	adj	Number=Plur|Case=Nom	_	_	_	_
16	руго	букӀине	VERB	verb	VerbClass=Plur|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Trans=Both	_	_	_	_
17	.	.	PUNCT	PUNCT	_	_	_	_	_

# sent_id = 1839586
# text = Цояб Инжилалда абула «каноническияб гуребилян» ва цогидалъда «девтероканоническияб»-илан .
1	Цояб	цо	NUM	num	Class=III|Case=Nom	_	_	_	_
2	Инжилалда	инжил	NOUN	noun	Class=III|Number=Sing|Case=Loc|DeclType=2	_	_	_	_
3	абула	абизе	VERB	verb	Mood=Ind|Tense=Past|VerbForm=Fin|Aspect=Perf|AvarForm=Constative	_	_	_	_
4	«	«	PUNCT	PUNCT	_	_	_	_	_
5	каноническияб	каноническияб	X	X	_	_	_	_	_
6	гуребилян	гуребилян	X	X	_	_	_	_	_
7	»	»	PUNCT	PUNCT	_	_	_	_	_
8	ва	базе	VERB	verb	VerbClass=I|Mood=Imp|VerbForm=Fin	_	_	_	_
9	цогидалъда	цогидалъда	NOUN	noun	Case=Loc|CaseSeries=1	_	_	_	_
10	«	«	PUNCT	PUNCT	_	_	_	_	_
11	девтероканоническияб	девтероканоническияб	X	X	_	_	_	_	_
12	»	»	PUNCT	PUNCT	_	_	_	_	_
13	-	-	PUNCT	PUNCT	_	_	_	_	_
14	илан	илан	PART	part	_	_	_	_	_
15	.	.	PUNCT	PUNCT	_	_	_	_	_

# sent_id = 1839587
# text = БатӀи-батӀиял Библиязда цо-цо батӀалъаби рукӀуна.
1	БатӀи-батӀиял	батӀибатӀиял	X	X	_	_	_	_	_
2	Библиязда	библиязда	NOUN	noun	Case=Loc|CaseSeries=1	_	_	_	_
3	цо-цо	цоцо	X	X	_	_	_	_	_
4	батӀалъаби	батӀалъаби	X	X	_	_	_	_	_
5	рукӀуна	букӀине	VERB	verb	VerbClass=Plur|Mood=Ind|Tense=Past|VerbForm=Fin|Aspect=Perf|AvarForm=Constative|Trans=Both	_	_	_	_
6	.	.	PUNCT	PUNCT	_	_	_	_	_

# sent_id = 1839588
# text = ЖугьутӀ Библиялда буго 24 тӀехьалъул 3 бутӀа: 5 тӀехь Тавраталъул , Невиим ва Ктувим .
1	ЖугьутӀ	жугьутӀ	X	X	_	_	_	_	_
2	Библиялда	библиялда	NOUN	noun	Case=Loc|CaseSeries=1	_	_	_	_
3	буго	букӀине	VERB	verb	VerbClass=III|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Trans=Both	_	_	_	_
4	24	24	NUM	num	NumType=Card|NumForm=Digit	_	_	_	_
5	тӀехьалъул	тӀехь	NOUN	noun	Class=III|Number=Sing|Case=Gen|DeclType=2	_	_	_	_
6	3	3	NUM	num	NumType=Card|NumForm=Digit	_	_	_	_
7	бутӀа	бутӀа	NOUN	noun	Class=III|Number=Sing|Case=Nom|DeclType=2	_	_	_	_
8	:	:	PUNCT	PUNCT	_	_	_	_	_
9	5	5	NUM	num	NumType=Card|NumForm=Digit	_	_	_	_
10	тӀехь	тӀехь	NOUN	noun	Class=III|Number=Sing|Case=Nom|DeclType=2	_	_	_	_
11	Тавраталъул	таврат	NOUN	noun	Class=III|Number=Sing|Case=Gen|DeclType=2	_	_	_	_
12	,	,	PUNCT	PUNCT	_	_	_	_	_
13	Невиим	невиим	PROPN	propn	_	_	_	_	_
14	ва	базе	VERB	verb	VerbClass=I|Mood=Imp|VerbForm=Fin	_	_	_	_
15	Ктувим	ктувим	PROPN	propn	_	_	_	_	_
16	.	.	PUNCT	PUNCT	_	_	_	_	_

# sent_id = 1839589
# text = Танахалда «Аварагзаби» хъваялдасан цебе буго ва гьелда жанир руго «цересел аварагзабазул» тӀахьал: Иисус Навинил тӀахьал, ДиванчагӀазул, 1 ва 2 Самуилил (1 ва 2 Ханлъиязул) ва гьединго 1 ва 2 Ханзабазул (3 ва 4 Ханлъиязул).
1	Танахалда	танахалда	NOUN	noun	Case=Loc|CaseSeries=1	_	_	_	_
2	«	«	PUNCT	PUNCT	_	_	_	_	_
3	Аварагзаби	аварагзаби	NOUN	noun	Number=Plur	_	_	_	_
4	»	»	PUNCT	PUNCT	_	_	_	_	_
5	хъваялдасан	хъвай	NOUN	noun	Class=III|Number=Sing|Case=Per|DeclType=2|Abstract=Yes	_	_	_	_
6	цебе	цебе	ADP	post	PostType=Adv	_	_	_	_
7	буго	букӀине	VERB	verb	VerbClass=III|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Trans=Both	_	_	_	_
8	ва	базе	VERB	verb	VerbClass=I|Mood=Imp|VerbForm=Fin	_	_	_	_
9	гьелда	гьеб	PRON	pron	PronType=Dem|Person=3|Class=III|Number=Sing|Case=Loc	_	_	_	_
10	жанир	жаниб	ADV	adv	Class=I	_	_	_	_
11	руго	букӀине	VERB	verb	VerbClass=Plur|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Trans=Both	_	_	_	_
12	«	«	PUNCT	PUNCT	_	_	_	_	_
13	цересел	цересел	ADJ	adj	Number=Plur	_	_	_	_
14	аварагзабазул	аварагзабазул	NOUN	noun	Case=Gen	_	_	_	_
15	»	»	PUNCT	PUNCT	_	_	_	_	_
16	тӀахьал	тӀехь	NOUN	noun	Class=III|Number=Plur|Case=Nom|DeclType=2	_	_	_	_
17	:	:	PUNCT	PUNCT	_	_	_	_	_
18	Иисус	иисус	PROPN	propn	_	_	_	_	_
19	Навинил	навинил	PROPN	propn	_	_	_	_	_
20	тӀахьал	тӀехь	NOUN	noun	Class=III|Number=Plur|Case=Nom|DeclType=2	_	_	_	_
21	,	,	PUNCT	PUNCT	_	_	_	_	_
22	ДиванчагӀазул	диванчагӀазул	NOUN	noun	Case=Gen	_	_	_	_
23	,	,	PUNCT	PUNCT	_	_	_	_	_
24	1	1	NUM	num	NumType=Card|NumForm=Digit	_	_	_	_
25	ва	базе	VERB	verb	VerbClass=I|Mood=Imp|VerbForm=Fin	_	_	_	_
26	2	2	NUM	num	NumType=Card|NumForm=Digit	_	_	_	_
27	Самуилил	самуилил	PROPN	propn	_	_	_	_	_
28	(	(	PUNCT	PUNCT	_	_	_	_	_
29	1	1	NUM	num	NumType=Card|NumForm=Digit	_	_	_	_
30	ва	базе	VERB	verb	VerbClass=I|Mood=Imp|VerbForm=Fin	_	_	_	_
31	2	2	NUM	num	NumType=Card|NumForm=Digit	_	_	_	_
32	Ханлъиязул	ханлъиязул	NOUN	noun	Case=Gen	_	_	_	_
33	)	)	PUNCT	PUNCT	_	_	_	_	_
34	ва	базе	VERB	verb	VerbClass=I|Mood=Imp|VerbForm=Fin	_	_	_	_
35	гьединго	гьединго	ADV	adv	_	_	_	_	_
36	1	1	NUM	num	NumType=Card|NumForm=Digit	_	_	_	_
37	ва	базе	VERB	verb	VerbClass=I|Mood=Imp|VerbForm=Fin	_	_	_	_
38	2	2	NUM	num	NumType=Card|NumForm=Digit	_	_	_	_
39	Ханзабазул	хан	NOUN	noun	Class=I|Number=Plur|Case=Gen|DeclType=1	_	_	_	_
40	(	(	PUNCT	PUNCT	_	_	_	_	_
41	3	3	NUM	num	NumType=Card|NumForm=Digit	_	_	_	_
42	ва	базе	VERB	verb	VerbClass=I|Mood=Imp|VerbForm=Fin	_	_	_	_
43	4	4	NUM	num	NumType=Card|NumForm=Digit	_	_	_	_
44	Ханлъиязул	ханлъиязул	NOUN	noun	Case=Gen	_	_	_	_
45	)	)	PUNCT	PUNCT	_	_	_	_	_
46	.	.	PUNCT	PUNCT	_	_	_	_	_

# sent_id = 1839590
# text = Гьел киналго тӀахьал Паралипоменонил тӀахьал гӀадин тарихияллъун рикӀкӀула тарихчагӀаз.
1	Гьел	гьеб	PRON	pron	PronType=Dem|Person=3|Number=Plur|Case=Nom	_	_	_	_
2	киналго	кинабго	PRON	pron	Number=Plur|Case=Nom	_	_	_	_
3	тӀахьал	тӀехь	NOUN	noun	Class=III|Number=Plur|Case=Nom|DeclType=2	_	_	_	_
4	Паралипоменонил	паралипоменонил	PROPN	propn	_	_	_	_	_
5	тӀахьал	тӀехь	NOUN	noun	Class=III|Number=Plur|Case=Nom|DeclType=2	_	_	_	_
6	гӀадин	гӀадин	ADV	adv	_	_	_	_	_
7	тарихияллъун	тарихияллъун	VERB	verb	VerbForm=Conv|Aspect=Perf	_	_	_	_
8	рикӀкӀула	рикӀкӀула	VERB	verb	Mood=Ind|Tense=Past|VerbForm=Fin|Aspect=Perf	_	_	_	_
9	тарихчагӀаз	тарихчи	NOUN	noun	Class=I|Number=Plur|Case=Erg|DeclType=1	_	_	_	_
10	.	.	PUNCT	PUNCT	_	_	_	_	_

# sent_id = 1839591
# text = ЖугьутӀаз гьединго Даниилил тӀехь вахӀью гӀадин бачӀараб рикӀкӀунаро.
1	ЖугьутӀаз	жугьутӀай	NOUN	noun	Class=II|Number=Plur|Case=Erg|DeclType=2	_	_	_	_
2	гьединго	гьединго	ADV	adv	_	_	_	_	_
3	Даниилил	даниилил	PROPN	propn	_	_	_	_	_
4	тӀехь	тӀехь	NOUN	noun	Class=III|Number=Sing|Case=Nom|DeclType=2	_	_	_	_
5	вахӀью	вахӀью	X	X	_	_	_	_	_
6	гӀадин	гӀадин	ADV	adv	_	_	_	_	_
7	бачӀараб	бачӀараб	ADJ	adj	Class=III|Number=Sing|Case=Nom	_	_	_	_
8	рикӀкӀунаро	рикӀкӀунаро	VERB	verb	Polarity=Neg	_	_	_	_
9	.	.	PUNCT	PUNCT	_	_	_	_	_

# sent_id = 1839592
# text = Насраниязул тӀахьазул состав батӀи-батӀияб буго.
1	Насраниязул	насранияв	NOUN	noun	Class=I|Number=Plur|Case=Gen|DeclType=1	_	_	_	_
2	тӀахьазул	тӀехь	NOUN	noun	Class=III|Number=Plur|Case=Gen|DeclType=2	_	_	_	_
3	состав	состав	ADJ	adj	Class=I	_	_	_	_
4	батӀи-батӀияб	батӀибатӀияб	X	X	_	_	_	_	_
5	буго	букӀине	VERB	verb	VerbClass=III|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Trans=Both	_	_	_	_
6	.	.	PUNCT	PUNCT	_	_	_	_	_

# sent_id = 1839593
# text = Масала, протестантазул къануналда 66 тӀехь буго, ХӀабаши православнияб килисаялъул - 81 тӀехь.
1	Масала	масала	ADV	adv	_	_	_	_	_
2	,	,	PUNCT	PUNCT	_	_	_	_	_
3	протестантазул	протестантазул	NOUN	noun	Case=Gen	_	_	_	_
4	къануналда	къанун	NOUN	noun	Class=III|Number=Sing|Case=Loc|DeclType=2	_	_	_	_
5	66	66	NUM	num	NumType=Card|NumForm=Digit	_	_	_	_
6	тӀехь	тӀехь	NOUN	noun	Class=III|Number=Sing|Case=Nom|DeclType=2	_	_	_	_
7	буго	букӀине	VERB	verb	VerbClass=III|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Trans=Both	_	_	_	_
8	,	,	PUNCT	PUNCT	_	_	_	_	_
9	ХӀабаши	хӀабаши	PROPN	propn	_	_	_	_	_
10	православнияб	православнияб	X	X	_	_	_	_	_
11	килисаялъул	килиса	NOUN	noun	Number=Sing|Case=Gen|DeclType=2	_	_	_	_
12	-	-	PUNCT	PUNCT	_	_	_	_	_
13	81	81	NUM	num	NumType=Card|NumForm=Digit	_	_	_	_
14	тӀехь	тӀехь	NOUN	noun	Class=III|Number=Sing|Case=Nom|DeclType=2	_	_	_	_
15	.	.	PUNCT	PUNCT	_	_	_	_	_

# sent_id = 1839594
# text = Насраниязул инжилалъул тӀоцебесеб бутӀа ккола - НекӀсияб Завет - гьебги буго цодагьаб хиса-баси гьабураб 39 тӀехьалда бикьараб дандбакӀари.
1	Насраниязул	насранияв	NOUN	noun	Class=I|Number=Plur|Case=Gen|DeclType=1	_	_	_	_
2	инжилалъул	инжил	NOUN	noun	Class=III|Number=Sing|Case=Gen|DeclType=2	_	_	_	_
3	тӀоцебесеб	тӀоцебесеб	NUM	num	Class=III|Case=Nom	_	_	_	_
4	бутӀа	бутӀа	NOUN	noun	Class=III|Number=Sing|Case=Nom|DeclType=2	_	_	_	_
5	ккола	ккезе	VERB	verb	Mood=Ind|Tense=Past|VerbForm=Fin|Aspect=Perf|AvarForm=Constative|Trans=Yes	_	_	_	_
6	-	-	PUNCT	PUNCT	_	_	_	_	_
7	НекӀсияб	некӀсияб	ADJ	adj	Class=III|Number=Sing|Case=Nom	_	_	_	_
8	Завет	завет	PROPN	propn	_	_	_	_	_
9	-	-	PUNCT	PUNCT	_	_	_	_	_
10	гьебги	гьеб	PRON	pron	PronType=Dem|Person=3|Class=III|Number=Sing|Case=Nom|Clitic=Add	_	_	_	_
11	буго	букӀине	VERB	verb	VerbClass=III|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Trans=Both	_	_	_	_
12	цодагьаб	цодагьаб	ADV	adv	Class=I	_	_	_	_
13	хиса-баси	хисабаси	X	X	_	_	_	_	_
14	гьабураб	гьабураб	ADJ	adj	Class=III|Number=Sing|Case=Nom	_	_	_	_
15	39	39	NUM	num	NumType=Card|NumForm=Digit	_	_	_	_
16	тӀехьалда	тӀехь	NOUN	noun	Class=III|Number=Sing|Case=Loc|DeclType=2	_	_	_	_
17	бикьараб	бикьараб	ADJ	adj	Class=III|Number=Sing|Case=Nom	_	_	_	_
18	дандбакӀари	дандбакӀари	X	X	_	_	_	_	_
19	.	.	PUNCT	PUNCT	_	_	_	_	_

# sent_id = 1839595
# text = Рev-католик килисаялъ ва Машрикъияб насраниялъ гьединго некӀсияб заветалда жубала второканоническиял тӀахьал.
1	Рev-католик	рevкатолик	X	X	_	_	_	_	_
2	килисаялъ	килиса	NOUN	noun	Number=Sing|Case=Erg|DeclType=2	_	_	_	_
3	ва	базе	VERB	verb	VerbClass=I|Mood=Imp|VerbForm=Fin	_	_	_	_
4	Машрикъияб	машрикъияб	PROPN	propn	_	_	_	_	_
5	насраниялъ	насраниялъ	NOUN	noun	Case=Erg	_	_	_	_
6	гьединго	гьединго	ADV	adv	_	_	_	_	_
7	некӀсияб	некӀсияб	ADJ	adj	Class=III|Number=Sing|Case=Nom	_	_	_	_
8	заветалда	заветалда	NOUN	noun	Case=Loc|CaseSeries=1	_	_	_	_
9	жубала	жубала	X	X	_	_	_	_	_
10	второканоническиял	второканоническиял	X	X	_	_	_	_	_
11	тӀахьал	тӀехь	NOUN	noun	Class=III|Number=Plur|Case=Nom|DeclType=2	_	_	_	_
12	.	.	PUNCT	PUNCT	_	_	_	_	_

# sent_id = 1839596
# text = КӀиабилеб бутӀа буго - ЦӀияб Завет - 27 тӀехьалъул: 4 къануниял Инжил ва ХӀавариюназул хӀалтӀаби, 21 хӀавариюназул кагъталб, гьединго Иоанн Богословасул вахӀью.
1	КӀиабилеб	кӀиабилеб	NUM	num	Class=III|Case=Nom	_	_	_	_
2	бутӀа	бутӀа	NOUN	noun	Class=III|Number=Sing|Case=Nom|DeclType=2	_	_	_	_
3	буго	букӀине	VERB	verb	VerbClass=III|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Trans=Both	_	_	_	_
4	-	-	PUNCT	PUNCT	_	_	_	_	_
5	ЦӀияб	цӀияб	ADJ	adj	Class=III|Number=Sing|Case=Nom	_	_	_	_
6	Завет	завет	PROPN	propn	_	_	_	_	_
7	-	-	PUNCT	PUNCT	_	_	_	_	_
8	27	27	NUM	num	NumType=Card|NumForm=Digit	_	_	_	_
9	тӀехьалъул	тӀехь	NOUN	noun	Class=III|Number=Sing|Case=Gen|DeclType=2	_	_	_	_
10	:	:	PUNCT	PUNCT	_	_	_	_	_
11	4	4	NUM	num	NumType=Card|NumForm=Digit	_	_	_	_
12	къануниял	къануниял	X	X	_	_	_	_	_
13	Инжил	инжил	NOUN	noun	Class=III|Number=Sing|Case=Nom|DeclType=2	_	_	_	_
14	ва	базе	VERB	verb	VerbClass=I|Mood=Imp|VerbForm=Fin	_	_	_	_
15	ХӀавариюназул	хӀавариюназул	NOUN	noun	Case=Gen	_	_	_	_
16	хӀалтӀаби	хӀалтӀу	NOUN	noun	Class=III|Number=Plur|Case=Nom|DeclType=2	_	_	_	_
17	,	,	PUNCT	PUNCT	_	_	_	_	_
18	21	21	NUM	num	NumType=Card|NumForm=Digit	_	_	_	_
19	хӀавариюназул	хӀавариюназул	NOUN	noun	Case=Gen	_	_	_	_
20	кагъталб	кагъталб	X	X	_	_	_	_	_
21	,	,	PUNCT	PUNCT	_	_	_	_	_
22	гьединго	гьединго	ADV	adv	_	_	_	_	_
23	Иоанн	иоанн	PROPN	propn	_	_	_	_	_
24	Богословасул	богословасул	NOUN	noun	Case=Gen	_	_	_	_
25	вахӀью	вахӀью	X	X	_	_	_	_	_
26	.	.	PUNCT	PUNCT	_	_	_	_	_

# sent_id = 1839597
# text = ГӀемерисел хрисианаз Инжилалъул къанунияб тӀехьалъул кинабго хъвай-хъвагӀаял рикӀкӀула Аллагьасул вахӀью хӀисабалда.
1	ГӀемерисел	гӀемерисел	PRON	pron	Case=Nom	_	_	_	_
2	хрисианаз	хрисианаз	NOUN	noun	Case=Erg|Number=Plur	_	_	_	_
3	Инжилалъул	инжил	NOUN	noun	Class=III|Number=Sing|Case=Gen|DeclType=2	_	_	_	_
4	къанунияб	къанунияб	X	X	_	_	_	_	_
5	тӀехьалъул	тӀехь	NOUN	noun	Class=III|Number=Sing|Case=Gen|DeclType=2	_	_	_	_
6	кинабго	кинабго	PRON	pron	Class=III|Number=Sing|Case=Nom	_	_	_	_
7	хъвай-хъвагӀаял	хъвайхъвагӀаял	ADJ	adj	VerbForm=Part|Mood=Opt|Number=Plur	_	_	_	_
8	рикӀкӀула	рикӀкӀула	VERB	verb	Mood=Ind|Tense=Past|VerbForm=Fin|Aspect=Perf	_	_	_	_
9	Аллагьасул	Аллагь	PROPN	noun	Class=I|Number=Sing|Case=Gen|DeclType=1|Proper=Yes|Abstract=Yes	_	_	_	_
10	вахӀью	вахӀью	X	X	_	_	_	_	_
11	хӀисабалда	хӀисаб	NOUN	noun	Class=III|Number=Sing|Case=Loc|DeclType=2	_	_	_	_
12	.	.	PUNCT	PUNCT	_	_	_	_	_

# sent_id = 1839598
# text = Амма бищун некӀсиял Инжилал руго н.э. IV гӀасруялда ратарал.
1	Амма	амма	CCONJ	conj	ConjType=Advers	_	_	_	_
2	бищун	бищун	PART	part	_	_	_	_	_
3	некӀсиял	некӀсияб	ADJ	adj	Number=Plur|Case=Nom	_	_	_	_
4	Инжилал	инжилал	ADJ	adj	Number=Plur	_	_	_	_
5	руго	букӀине	VERB	verb	VerbClass=Plur|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Trans=Both	_	_	_	_
6	н	н	X	X	_	_	_	_	_
7	.	.	PUNCT	PUNCT	_	_	_	_	_
8	э	э	X	X	_	_	_	_	_
9	.	.	PUNCT	PUNCT	_	_	_	_	_
10	IV	IV	ADJ	num	NumType=Ord|NumForm=Roman	_	_	_	_
11	гӀасруялда	гӀасру	NOUN	noun	Class=III|Number=Sing|Case=Loc|DeclType=2|Abstract=Yes	_	_	_	_
12	ратарал	батизе	VERB	verb	VerbClass=Plur|Tense=Past|VerbForm=Part|Aspect=Perf|AvarForm=PastParticiple	_	_	_	_
13	.	.	PUNCT	PUNCT	_	_	_	_	_

# sent_id = 1839599
# text = Танахалъул цӀунун хутӀарал ивриталда ва арамей мацӀалда хъварал хъвая-хъвагӀаял руго н.э. X гӀасруялъул.
1	Танахалъул	танахалъул	NOUN	noun	Case=Gen|Decl=3	_	_	_	_
2	цӀунун	цӀунизе	VERB	verb	Trans=Yes	_	_	_	_
3	хутӀарал	хутӀараб	ADJ	adj	Number=Plur|Case=Nom	_	_	_	_
4	ивриталда	ивриталда	NOUN	noun	Case=Loc|CaseSeries=1	_	_	_	_
5	ва	базе	VERB	verb	VerbClass=I|Mood=Imp|VerbForm=Fin	_	_	_	_
6	арамей	арамей	ADJ	adj	Class=II	_	_	_	_
7	мацӀалда	мацӀ	NOUN	noun	Class=III|Number=Sing|Case=Loc|DeclType=2	_	_	_	_
8	хъварал	хъвараб	ADJ	adj	Number=Plur|Case=Nom	_	_	_	_
9	хъвая-хъвагӀаял	хъваяхъвагӀаял	ADJ	adj	VerbForm=Part|Mood=Opt|Number=Plur	_	_	_	_
10	руго	букӀине	VERB	verb	VerbClass=Plur|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Trans=Both	_	_	_	_
11	н	н	X	X	_	_	_	_	_
12	.	.	PUNCT	PUNCT	_	_	_	_	_
13	э	э	X	X	_	_	_	_	_
14	.	.	PUNCT	PUNCT	_	_	_	_	_
15	X	X	ADJ	num	NumType=Ord|NumForm=Roman	_	_	_	_
16	гӀасруялъул	гӀасру	NOUN	noun	Class=III|Number=Sing|Case=Gen|DeclType=2|Abstract=Yes	_	_	_	_
17	.	.	PUNCT	PUNCT	_	_	_	_	_

# sent_id = 1839600
# text = Инжил бутӀрузда бикьана Стефан Лэнгтоница кучӀдузда Роберт Этьенница .
1	Инжил	инжил	NOUN	noun	Class=III|Number=Sing|Case=Nom|DeclType=2	_	_	_	_
2	бутӀрузда	бетӀер	NOUN	noun	Class=III|Number=Plur|Case=Loc|DeclType=2	_	_	_	_
3	бикьана	бикьизе	VERB	verb	VerbClass=III|Trans=Both	_	_	_	_
4	Стефан	стефан	PROPN	propn	_	_	_	_	_
5	Лэнгтоница	лэнгтоница	NOUN	noun	Case=Erg	_	_	_	_
6	кучӀдузда	кечӀ	NOUN	noun	Class=III|Number=Plur|Case=Loc|DeclType=2	_	_	_	_
7	Роберт	роберт	PROPN	propn	_	_	_	_	_
8	Этьенница	этьенница	NOUN	noun	Case=Erg	_	_	_	_
9	.	.	PUNCT	PUNCT	_	_	_	_	_

# sent_id = 1839601
# text = Инжилалдасан цо жоги босун хъвалеб яги абулеб мехалъ, гӀаммаб къагӀидаялъ абизе ккола тӀехь, бетӀер ва кечӀ кинал ругеяли.
1	Инжилалдасан	инжил	NOUN	noun	Class=III|Number=Sing|Case=Per|DeclType=2	_	_	_	_
2	цо	цо	PART	part	_	_	_	_	_
3	жоги	жо	NOUN	noun	Class=III|Number=Sing|Case=Nom|DeclType=2|Abstract=Yes|Clitic=Add	_	_	_	_
4	босун	босизе	VERB	verb	VerbClass=III|Trans=Yes	_	_	_	_
5	хъвалеб	хъвалеб	ADJ	adj	Class=III|Number=Sing|Case=Nom	_	_	_	_
6	яги	базе	VERB	verb	VerbClass=II|Mood=Opt|VerbForm=Fin	_	_	_	_
7	абулеб	абулеб	ADJ	adj	Class=III|Number=Sing|Case=Nom	_	_	_	_
8	мехалъ	мех	NOUN	noun	Class=III|Number=Sing|Case=Erg|DeclType=2	_	_	_	_
9	,	,	PUNCT	PUNCT	_	_	_	_	_
10	гӀаммаб	гӀаммаб	ADJ	adj	Class=III	_	_	_	_
11	къагӀидаялъ	къагӀидаялъ	ADV	adv	_	_	_	_	_
12	абизе	абизе	VERB	verb	VerbForm=Inf|AvarForm=Infinitive	_	_	_	_
13	ккола	ккезе	VERB	verb	Mood=Ind|Tense=Past|VerbForm=Fin|Aspect=Perf|AvarForm=Constative|Trans=Yes	_	_	_	_
14	тӀехь	тӀехь	NOUN	noun	Class=III|Number=Sing|Case=Nom|DeclType=2	_	_	_	_
15	,	,	PUNCT	PUNCT	_	_	_	_	_
16	бетӀер	бетӀер	NOUN	noun	Class=III|Number=Sing|Case=Nom|DeclType=2	_	_	_	_
17	ва	базе	VERB	verb	VerbClass=I|Mood=Imp|VerbForm=Fin	_	_	_	_
18	кечӀ	кечӀ	NOUN	noun	Class=III|Number=Sing|Case=Nom|DeclType=2	_	_	_	_
19	кинал	кинал	PRON	pron	PronType=Int|Number=Plur|Case=Nom	_	_	_	_
20	ругеяли	бузе	VERB	verb	VerbClass=Plur|Mood=Imp|VerbForm=Fin|Polarity=Neg|Trans=Both|Clitic=Quot	_	_	_	_
21	.	.	PUNCT	PUNCT	_	_	_	_	_

# sent_id = 1839602
# text = НекӀсияб Завет хъван буго некӀсижугьутӀ мацӀалда , цо-цо арамей мацӀалда хъварал бутӀаби хутӀизегӀан.
1	НекӀсияб	некӀсияб	ADJ	adj	Class=III|Number=Sing|Case=Nom	_	_	_	_
2	Завет	завет	PROPN	propn	_	_	_	_	_
3	хъван	хъван	ADV	adv	_	_	_	_	_
4	буго	букӀине	VERB	verb	VerbClass=III|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Trans=Both	_	_	_	_
5	некӀсижугьутӀ	некӀсижугьутӀ	X	X	_	_	_	_	_
6	мацӀалда	мацӀ	NOUN	noun	Class=III|Number=Sing|Case=Loc|DeclType=2	_	_	_	_
7	,	,	PUNCT	PUNCT	_	_	_	_	_
8	цо-цо	цоцо	X	X	_	_	_	_	_
9	арамей	арамей	ADJ	adj	Class=II	_	_	_	_
10	мацӀалда	мацӀ	NOUN	noun	Class=III|Number=Sing|Case=Loc|DeclType=2	_	_	_	_
11	хъварал	хъвараб	ADJ	adj	Number=Plur|Case=Nom	_	_	_	_
12	бутӀаби	бутӀа	NOUN	noun	Class=III|Number=Plur|Case=Nom|DeclType=2	_	_	_	_
13	хутӀизегӀан	хутӀизе	VERB	verb	VerbForm=Inf|AvarForm=Infinitive|Trans=Yes|Clitic=Dir	_	_	_	_
14	.	.	PUNCT	PUNCT	_	_	_	_	_

# sent_id = 1839603
# text = ЦӀияб Завет хъван уго некӀсигрек мацӀалда .
1	ЦӀияб	цӀияб	ADJ	adj	Class=III|Number=Sing|Case=Nom	_	_	_	_
2	Завет	завет	PROPN	propn	_	_	_	_	_
3	хъван	хъван	ADV	adv	_	_	_	_	_
4	уго	у	PART	part	Clitic=Emp	_	_	_	_
5	некӀсигрек	некӀсигрек	X	X	_	_	_	_	_
6	мацӀалда	мацӀ	NOUN	noun	Class=III|Number=Sing|Case=Loc|DeclType=2	_	_	_	_
7	.	.	PUNCT	PUNCT	_	_	_	_	_

# sent_id = 1839604
# text = Инжил буго ва бищунго гӀемер бичун босулеб тӀехь,, гӀага-шагарго 100 миллион тӀехь цо соналда жаниб босула гӀадамаз.
1	Инжил	инжил	NOUN	noun	Class=III|Number=Sing|Case=Nom|DeclType=2	_	_	_	_
2	буго	букӀине	VERB	verb	VerbClass=III|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Trans=Both	_	_	_	_
3	ва	базе	VERB	verb	VerbClass=I|Mood=Imp|VerbForm=Fin	_	_	_	_
4	бищунго	бищунго	ADV	adv	_	_	_	_	_
5	гӀемер	гӀемер	ADV	adv	_	_	_	_	_
6	бичун	бичизе	VERB	verb	VerbClass=III|Trans=Yes	_	_	_	_
7	босулеб	босизе	VERB	verb	VerbClass=III|Tense=Pres|VerbForm=Part|Aspect=Imp|AvarForm=PresentParticiple|Trans=Yes	_	_	_	_
8	тӀехь	тӀехь	NOUN	noun	Class=III|Number=Sing|Case=Nom|DeclType=2	_	_	_	_
9	,	,	PUNCT	PUNCT	_	_	_	_	_
10	,	,	PUNCT	PUNCT	_	_	_	_	_
11	гӀага-шагарго	гӀагашагарго	X	X	_	_	_	_	_
12	100	100	NUM	num	NumType=Card|NumForm=Digit	_	_	_	_
13	миллион	миллион	NOUN	noun	Class=III|Number=Sing|Case=Nom|DeclType=2	_	_	_	_
14	тӀехь	тӀехь	NOUN	noun	Class=III|Number=Sing|Case=Nom|DeclType=2	_	_	_	_
15	цо	цо	PART	part	_	_	_	_	_
16	соналда	сон	NOUN	noun	Class=III|Number=Sing|Case=Loc|DeclType=2	_	_	_	_
17	жаниб	жаниб	ADV	adv	Class=I	_	_	_	_
18	босула	босизе	VERB	verb	VerbClass=III|Mood=Ind|Tense=Past|VerbForm=Fin|Aspect=Perf|AvarForm=Constative|Trans=Yes	_	_	_	_
19	гӀадамаз	гӀадан	NOUN	noun	Class=II|Number=Plur|Case=Erg|DeclType=2	_	_	_	_
20	.	.	PUNCT	PUNCT	_	_	_	_	_

# sent_id = 1839605
# text = «Библия»-илан абураб рагӀи жибго гьеб тӀехьалда гьечӀо.
1	«	«	PUNCT	PUNCT	_	_	_	_	_
2	Библия	библия	PROPN	propn	_	_	_	_	_
3	»	»	PUNCT	PUNCT	_	_	_	_	_
4	-	-	PUNCT	PUNCT	_	_	_	_	_
5	илан	илан	PART	part	_	_	_	_	_
6	абураб	абизе	VERB	verb	Tense=Past|VerbForm=Part|Aspect=Perf|AvarForm=PastParticiple	_	_	_	_
7	рагӀи	рагӀизе	VERB	verb	VerbForm=Vnoun|Trans=Yes	_	_	_	_
8	жибго	жибго	PRON	pron	Class=III|Number=Sing|Case=Nom	_	_	_	_
9	гьеб	гьеб	PRON	pron	PronType=Dem|Person=3|Class=III|Number=Sing|Case=Nom	_	_	_	_
10	тӀехьалда	тӀехь	NOUN	noun	Class=III|Number=Sing|Case=Loc|DeclType=2	_	_	_	_
11	гьечӀо	букӀине	VERB	verb	VerbClass=Plur|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Polarity=Neg|Trans=Both	_	_	_	_
12	.	.	PUNCT	PUNCT	_	_	_	_	_

# sent_id = 1839606
# text = ТӀоцебе гьеб хӀалтӀизабуна машрикъалда IV гӀасруялда Иоанном Златоустицаги Епифанием Кипрскиясги.
1	ТӀоцебе	тӀоцебе	ADV	adv	_	_	_	_	_
2	гьеб	гьеб	PRON	pron	PronType=Dem|Person=3|Class=III|Number=Sing|Case=Nom	_	_	_	_
3	хӀалтӀизабуна	хӀалтӀизабизе	VERB	verb	Tense=Past|VerbForm=Fin|AvarForm=PastSimple|Trans=Yes	_	_	_	_
4	машрикъалда	машрикъалда	NOUN	noun	Case=Loc|CaseSeries=1	_	_	_	_
5	IV	IV	ADJ	num	NumType=Ord|NumForm=Roman	_	_	_	_
6	гӀасруялда	гӀасру	NOUN	noun	Class=III|Number=Sing|Case=Loc|DeclType=2|Abstract=Yes	_	_	_	_
7	Иоанном	иоанном	PROPN	propn	_	_	_	_	_
8	Златоустицаги	златоустицаги	VERB	verb	Mood=Opt|VerbForm=Fin|AvarForm=Wish	_	_	_	_
9	Епифанием	епифанием	PROPN	propn	_	_	_	_	_
10	Кипрскиясги	кипрскиясги	PROPN	propn	_	_	_	_	_
11	.	.	PUNCT	PUNCT	_	_	_	_	_

# sent_id = 1839607
# text = ЖугьутӀаз жудорго тӀахьазе «Завет»-илан, «Мукъадасал хъваял»-илан, «Заветалъул тӀахьал»-илан «Къанун ва аварагзаби»-илан цӀарал кьолел рукӀун руго.
1	ЖугьутӀаз	жугьутӀай	NOUN	noun	Class=II|Number=Plur|Case=Erg|DeclType=2	_	_	_	_
2	жудорго	жудорго	X	X	_	_	_	_	_
3	тӀахьазе	тӀехь	NOUN	noun	Class=III|Number=Plur|Case=Dat|DeclType=2	_	_	_	_
4	«	«	PUNCT	PUNCT	_	_	_	_	_
5	Завет	завет	PROPN	propn	_	_	_	_	_
6	»	»	PUNCT	PUNCT	_	_	_	_	_
7	-	-	PUNCT	PUNCT	_	_	_	_	_
8	илан	илан	PART	part	_	_	_	_	_
9	,	,	PUNCT	PUNCT	_	_	_	_	_
10	«	«	PUNCT	PUNCT	_	_	_	_	_
11	Мукъадасал	мукъадасал	ADJ	adj	Number=Plur	_	_	_	_
12	хъваял	хъвазе	VERB	verb	Mood=Opt|VerbForm=Part|AvarForm=OptativeParticiple|Trans=Yes	_	_	_	_
13	»	»	PUNCT	PUNCT	_	_	_	_	_
14	-	-	PUNCT	PUNCT	_	_	_	_	_
15	илан	илан	PART	part	_	_	_	_	_
16	,	,	PUNCT	PUNCT	_	_	_	_	_
17	«	«	PUNCT	PUNCT	_	_	_	_	_
18	Заветалъул	заветалъул	NOUN	noun	Case=Gen|Decl=3	_	_	_	_
19	тӀахьал	тӀехь	NOUN	noun	Class=III|Number=Plur|Case=Nom|DeclType=2	_	_	_	_
20	»	»	PUNCT	PUNCT	_	_	_	_	_
21	-	-	PUNCT	PUNCT	_	_	_	_	_
22	илан	илан	PART	part	_	_	_	_	_
23	«	«	PUNCT	PUNCT	_	_	_	_	_
24	Къанун	къанун	NOUN	noun	Class=III|Number=Sing|Case=Nom|DeclType=2	_	_	_	_
25	ва	базе	VERB	verb	VerbClass=I|Mood=Imp|VerbForm=Fin	_	_	_	_
26	аварагзаби	аварагзаби	NOUN	noun	Number=Plur	_	_	_	_
27	»	»	PUNCT	PUNCT	_	_	_	_	_
28	-	-	PUNCT	PUNCT	_	_	_	_	_
29	илан	илан	PART	part	_	_	_	_	_
30	цӀарал	цӀараб	ADJ	adj	Number=Plur|Case=Nom	_	_	_	_
31	кьолел	кьолеб	ADJ	adj	Number=Plur|Case=Nom	_	_	_	_
32	рукӀун	букӀине	VERB	verb	VerbClass=Plur|Trans=Both	_	_	_	_
33	руго	букӀине	VERB	verb	VerbClass=Plur|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Trans=Both	_	_	_	_
34	.	.	PUNCT	PUNCT	_	_	_	_	_

# sent_id = 1839608
# text = Христианаз цинги ЦӀияб Заветалъул тӀахьазде абула «Евангелие»-илан ва «Апостол»-илан.
1	Христианаз	христианай	NOUN	noun	Class=II|Number=Plur|Case=Erg|DeclType=2	_	_	_	_
2	цинги	цин	ADV	adv	_	_	_	_	_
3	ЦӀияб	цӀияб	ADJ	adj	Class=III|Number=Sing|Case=Nom	_	_	_	_
4	Заветалъул	заветалъул	NOUN	noun	Case=Gen|Decl=3	_	_	_	_
5	тӀахьазде	тӀехь	NOUN	noun	Class=III|Number=Plur|Case=All|DeclType=2	_	_	_	_
6	абула	абизе	VERB	verb	Mood=Ind|Tense=Past|VerbForm=Fin|Aspect=Perf|AvarForm=Constative	_	_	_	_
7	«	«	PUNCT	PUNCT	_	_	_	_	_
8	Евангелие	евангелие	PROPN	propn	_	_	_	_	_
9	»	»	PUNCT	PUNCT	_	_	_	_	_
10	-	-	PUNCT	PUNCT	_	_	_	_	_
11	илан	илан	PART	part	_	_	_	_	_
12	ва	базе	VERB	verb	VerbClass=I|Mood=Imp|VerbForm=Fin	_	_	_	_
13	«	«	PUNCT	PUNCT	_	_	_	_	_
14	Апостол	апостол	PROPN	propn	_	_	_	_	_
15	»	»	PUNCT	PUNCT	_	_	_	_	_
16	-	-	PUNCT	PUNCT	_	_	_	_	_
17	илан	илан	PART	part	_	_	_	_	_
18	.	.	PUNCT	PUNCT	_	_	_	_	_

# sent_id = 1839609
# text = ТӀоцебе букӀараб тӀехь насраранияз ягьудиязухъан босараб ва жиндир аслияб цӀар Танах-илан бугеб; христианствоялда гьелъие кьуна «НекӀсияб Завет»-илан цӀар, «ЦӀияб Завета»-лда данде кколеб къагӀидаялъ.
1	ТӀоцебе	тӀоцебе	ADV	adv	_	_	_	_	_
2	букӀараб	букӀараб	ADJ	adj	Class=III|Number=Sing|Case=Nom	_	_	_	_
3	тӀехь	тӀехь	NOUN	noun	Class=III|Number=Sing|Case=Nom|DeclType=2	_	_	_	_
4	насраранияз	насраранияз	X	X	_	_	_	_	_
5	ягьудиязухъан	ягьудиязухъан	NOUN	noun	Case=Per|CaseSeries=2	_	_	_	_
6	босараб	босизе	VERB	verb	VerbClass=III|Tense=Past|VerbForm=Part|Aspect=Perf|AvarForm=PastParticiple|Trans=Yes	_	_	_	_
7	ва	базе	VERB	verb	VerbClass=I|Mood=Imp|VerbForm=Fin	_	_	_	_
8	жиндир	жив	PRON	pron	PronType=Rcp|Number=Sing|Case=Gen	_	_	_	_
9	аслияб	аслияб	ADJ	adj	Class=III|Number=Sing|Case=Nom	_	_	_	_
10	цӀар	цӀар	NOUN	noun	Class=III|Number=Sing|Case=Nom|DeclType=2	_	_	_	_
11	Танах-илан	танахилан	SCONJ	sconj	Quot=Yes	_	_	_	_
12	бугеб	рахитбугеб	ADJ	adj	Class=III|Number=Sing|Case=Nom	_	_	_	_
13	;	;	PUNCT	PUNCT	_	_	_	_	_
14	христианствоялда	христианствоялда	NOUN	noun	Case=Loc|CaseSeries=1	_	_	_	_
15	гьелъие	гьеб	PRON	pron	PronType=Dem|Person=3|Class=III|Number=Sing|Case=Dat	_	_	_	_
16	кьуна	кьезе	VERB	verb	Tense=Past|VerbForm=Fin|AvarForm=PastSimple|Trans=Yes	_	_	_	_
17	«	«	PUNCT	PUNCT	_	_	_	_	_
18	НекӀсияб	некӀсияб	ADJ	adj	Class=III|Number=Sing|Case=Nom	_	_	_	_
19	Завет	завет	PROPN	propn	_	_	_	_	_
20	»	»	PUNCT	PUNCT	_	_	_	_	_
21	-	-	PUNCT	PUNCT	_	_	_	_	_
22	илан	илан	PART	part	_	_	_	_	_
23	цӀар	цӀар	NOUN	noun	Class=III|Number=Sing|Case=Nom|DeclType=2	_	_	_	_
24	,	,	PUNCT	PUNCT	_	_	_	_	_
25	«	«	PUNCT	PUNCT	_	_	_	_	_
26	ЦӀияб	цӀияб	ADJ	adj	Class=III|Number=Sing|Case=Nom	_	_	_	_
27	Завета	завета	PROPN	propn	_	_	_	_	_
28	»	»	PUNCT	PUNCT	_	_	_	_	_
29	-	-	PUNCT	PUNCT	_	_	_	_	_
30	лда	лда	NOUN	noun	Case=Loc|CaseSeries=1	_	_	_	_
31	данде	данде	ADP	post	PostType=Adv	_	_	_	_
32	кколеб	ккезе	VERB	verb	Tense=Pres|VerbForm=Part|Aspect=Imp|AvarForm=PresentParticiple|Trans=Yes	_	_	_	_
33	къагӀидаялъ	къагӀидаялъ	ADV	adv	_	_	_	_	_
34	.	.	PUNCT	PUNCT	_	_	_	_	_

# sent_id = 1839610
# text = Гьеб Мукъадасаб хъвайлъун ккола киналго Ибрагьим авараг рикӀкӀулел щинал диназе - ягьудазе, христианазе ва бусурбабазе.
1	Гьеб	гьеб	PRON	pron	PronType=Dem|Person=3|Class=III|Number=Sing|Case=Nom	_	_	_	_
2	Мукъадасаб	мукъадасаб	ADJ	adj	Class=III	_	_	_	_
3	хъвайлъун	хъвайлъун	VERB	verb	VerbForm=Conv|Aspect=Perf	_	_	_	_
4	ккола	ккезе	VERB	verb	Mood=Ind|Tense=Past|VerbForm=Fin|Aspect=Perf|AvarForm=Constative|Trans=Yes	_	_	_	_
5	киналго	кинабго	PRON	pron	Number=Plur|Case=Nom	_	_	_	_
6	Ибрагьим	ибрагьим	PROPN	propn	_	_	_	_	_
7	авараг	авараг	NOUN	noun	Class=III|Number=Sing|Case=Nom|DeclType=1	_	_	_	_
8	рикӀкӀулел	рикӀкӀулел	ADJ	adj	Tense=Pres|VerbForm=Part|Aspect=Imp|Number=Plur	_	_	_	_
9	щинал	щинал	ADJ	adj	Number=Plur	_	_	_	_
10	диназе	диназе	VERB	verb	VerbForm=Inf	_	_	_	_
11	-	-	PUNCT	PUNCT	_	_	_	_	_
12	ягьудазе	ягьудазе	VERB	verb	VerbForm=Inf	_	_	_	_
13	,	,	PUNCT	PUNCT	_	_	_	_	_
14	христианазе	христианай	NOUN	noun	Class=II|Number=Plur|Case=Dat|DeclType=2	_	_	_	_
15	ва	базе	VERB	verb	VerbClass=I|Mood=Imp|VerbForm=Fin	_	_	_	_
16	бусурбабазе	бусурбаби	NOUN	noun	Class=III|Number=Plur|Case=Dat|DeclType=2|Abstract=Yes	_	_	_	_
17	.	.	PUNCT	PUNCT	_	_	_	_	_

# sent_id = 1839611
# text = НекӀсияб Заветалда жаниб уна 39 тӀехь, жугьутӀазда рекъон - 22, гьезулго алфавиталъул хӀарпазул къадаралда рекъон (яги 24 тӀехь, грек алфавиталъул хӀарпал рикӀкӀун).
1	НекӀсияб	некӀсияб	ADJ	adj	Class=III|Number=Sing|Case=Nom	_	_	_	_
2	Заветалда	заветалда	NOUN	noun	Case=Loc|CaseSeries=1	_	_	_	_
3	жаниб	жаниб	ADV	adv	Class=I	_	_	_	_
4	уна	ине	VERB	verb	Mood=Ind|Tense=Past|VerbForm=Fin|Aspect=Perf|AvarForm=Constative|Trans=No	_	_	_	_
5	39	39	NUM	num	NumType=Card|NumForm=Digit	_	_	_	_
6	тӀехь	тӀехь	NOUN	noun	Class=III|Number=Sing|Case=Nom|DeclType=2	_	_	_	_
7	,	,	PUNCT	PUNCT	_	_	_	_	_
8	жугьутӀазда	жугьутӀай	NOUN	noun	Class=II|Number=Plur|Case=Loc|DeclType=2	_	_	_	_
9	рекъон	рекъон	ADV	adv	_	_	_	_	_
10	-	-	PUNCT	PUNCT	_	_	_	_	_
11	22	22	NUM	num	NumType=Card|NumForm=Digit	_	_	_	_
12	,	,	PUNCT	PUNCT	_	_	_	_	_
13	гьезулго	гьеб	PRON	pron	PronType=Dem|Person=3|Number=Plur|Case=Gen|Clitic=Emp	_	_	_	_
14	алфавиталъул	алфавит	NOUN	noun	Class=III|Number=Sing|Case=Gen|DeclType=2	_	_	_	_
15	хӀарпазул	хӀарп	NOUN	noun	Class=III|Number=Plur|Case=Gen|DeclType=2|Abstract=Yes	_	_	_	_
16	къадаралда	къадараб	ADJ	adj	Class=III|Number=Sing|Case=Loc	_	_	_	_
17	рекъон	рекъон	ADV	adv	_	_	_	_	_
18	(	(	PUNCT	PUNCT	_	_	_	_	_
19	яги	базе	VERB	verb	VerbClass=II|Mood=Opt|VerbForm=Fin	_	_	_	_
20	24	24	NUM	num	NumType=Card|NumForm=Digit	_	_	_	_
21	тӀехь	тӀехь	NOUN	noun	Class=III|Number=Sing|Case=Nom|DeclType=2	_	_	_	_
22	,	,	PUNCT	PUNCT	_	_	_	_	_
23	грек	грек	X	X	_	_	_	_	_
24	алфавиталъул	алфавит	NOUN	noun	Class=III|Number=Sing|Case=Gen|DeclType=2	_	_	_	_
25	хӀарпал	хӀарп	NOUN	noun	Class=III|Number=Plur|Case=Nom|DeclType=2|Abstract=Yes	_	_	_	_
26	рикӀкӀун	рикӀкӀун	VERB	verb	VerbForm=Conv|Aspect=Perf	_	_	_	_
27	)	)	PUNCT	PUNCT	_	_	_	_	_
28	.	.	PUNCT	PUNCT	_	_	_	_	_

# sent_id = 1839612
# text = Ягьудиялда кинабго НекӀсияб Заветалъул 39 тӀехь бикьула 3 бутӀаялда: Таврат , Невиим , Ктувим .
1	Ягьудиялда	ягьудиялда	NOUN	noun	Case=Loc|CaseSeries=1	_	_	_	_
2	кинабго	кинабго	PRON	pron	Class=III|Number=Sing|Case=Nom	_	_	_	_
3	НекӀсияб	некӀсияб	ADJ	adj	Class=III|Number=Sing|Case=Nom	_	_	_	_
4	Заветалъул	заветалъул	NOUN	noun	Case=Gen|Decl=3	_	_	_	_
5	39	39	NUM	num	NumType=Card|NumForm=Digit	_	_	_	_
6	тӀехь	тӀехь	NOUN	noun	Class=III|Number=Sing|Case=Nom|DeclType=2	_	_	_	_
7	бикьула	бикьизе	VERB	verb	VerbClass=III|Mood=Ind|Tense=Past|VerbForm=Fin|Aspect=Perf|AvarForm=Constative|Trans=Both	_	_	_	_
8	3	3	NUM	num	NumType=Card|NumForm=Digit	_	_	_	_
9	бутӀаялда	бутӀа	NOUN	noun	Class=III|Number=Sing|Case=Loc|DeclType=2	_	_	_	_
10	:	:	PUNCT	PUNCT	_	_	_	_	_
11	Таврат	таврат	NOUN	noun	Class=III|Number=Sing|Case=Nom|DeclType=2	_	_	_	_
12	,	,	PUNCT	PUNCT	_	_	_	_	_
13	Невиим	невиим	PROPN	propn	_	_	_	_	_
14	,	,	PUNCT	PUNCT	_	_	_	_	_
15	Ктувим	ктувим	PROPN	propn	_	_	_	_	_
16	.	.	PUNCT	PUNCT	_	_	_	_	_

# sent_id = 1839613
# text = Руфь тӀехь ДиванчагӀазулгун цо гьабуни, гьединго Иеремиил гӀоди Иеремиил тӀехьгун, 24 тӀехьалъул бакӀалда 22 тӀехь лъугьуна.
1	Руфь	руфь	X	X	_	_	_	_	_
2	тӀехь	тӀехь	NOUN	noun	Class=III|Number=Sing|Case=Nom|DeclType=2	_	_	_	_
3	ДиванчагӀазулгун	диванчагӀазулгун	VERB	verb	VerbForm=Conv|Aspect=Perf	_	_	_	_
4	цо	цо	PART	part	_	_	_	_	_
5	гьабуни	гьабизе	VERB	verb	VerbClass=III|Mood=Cnd|VerbForm=Fin|Trans=Yes	_	_	_	_
6	,	,	PUNCT	PUNCT	_	_	_	_	_
7	гьединго	гьединго	ADV	adv	_	_	_	_	_
8	Иеремиил	иеремиил	PROPN	propn	_	_	_	_	_
9	гӀоди	гӀодизе	VERB	verb	VerbForm=Vnoun|Trans=Both	_	_	_	_
10	Иеремиил	иеремиил	PROPN	propn	_	_	_	_	_
11	тӀехьгун	тӀехь	NOUN	noun	Class=III|Number=Sing|Case=Nom|DeclType=2|Clitic=Com	_	_	_	_
12	,	,	PUNCT	PUNCT	_	_	_	_	_
13	24	24	NUM	num	NumType=Card|NumForm=Digit	_	_	_	_
14	тӀехьалъул	тӀехь	NOUN	noun	Class=III|Number=Sing|Case=Gen|DeclType=2	_	_	_	_
15	бакӀалда	бакӀалда	ADP	post	_	_	_	_	_
16	22	22	NUM	num	NumType=Card|NumForm=Digit	_	_	_	_
17	тӀехь	тӀехь	NOUN	noun	Class=III|Number=Sing|Case=Nom|DeclType=2	_	_	_	_
18	лъугьуна	лъугьине	VERB	verb	Mood=Ind|Tense=Past|VerbForm=Fin|Aspect=Perf|AvarForm=Constative|Trans=Yes	_	_	_	_
19	.	.	PUNCT	PUNCT	_	_	_	_	_

# sent_id = 1839614
# text = Иосиф Флавийица абулелда рекъон некӀсиял жугьутӀаца 22 тӀехь рикӀкӀунеб букӀун буго.
1	Иосиф	иосиф	X	X	_	_	_	_	_
2	Флавийица	флавийица	NOUN	noun	Case=Erg	_	_	_	_
3	абулелда	абулеб	ADJ	adj	Class=III|Number=Sing|Case=Loc	_	_	_	_
4	рекъон	рекъон	ADV	adv	_	_	_	_	_
5	некӀсиял	некӀсияб	ADJ	adj	Number=Plur|Case=Nom	_	_	_	_
6	жугьутӀаца	жугьутӀаца	NOUN	noun	Case=Erg	_	_	_	_
7	22	22	NUM	num	NumType=Card|NumForm=Digit	_	_	_	_
8	тӀехь	тӀехь	NOUN	noun	Class=III|Number=Sing|Case=Nom|DeclType=2	_	_	_	_
9	рикӀкӀунеб	рикӀкӀунеб	ADJ	adj	Class=III|Number=Sing|Case=Nom	_	_	_	_
10	букӀун	букӀине	VERB	verb	VerbClass=III|Trans=Both	_	_	_	_
11	буго	букӀине	VERB	verb	VerbClass=III|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Trans=Both	_	_	_	_
12	.	.	PUNCT	PUNCT	_	_	_	_	_

# sent_id = 1839615
# text = Танахалда гьел тӀахьал цоялда хадуб цояб бачӀунеб къагӀида хвезабун буго дагьабго, ай гьенир гьел батӀияб иргаялда рачӀуна.
1	Танахалда	танахалда	NOUN	noun	Case=Loc|CaseSeries=1	_	_	_	_
2	гьел	гьеб	PRON	pron	PronType=Dem|Person=3|Number=Plur|Case=Nom	_	_	_	_
3	тӀахьал	тӀехь	NOUN	noun	Class=III|Number=Plur|Case=Nom|DeclType=2	_	_	_	_
4	цоялда	цо	NUM	num	Class=III|Case=Loc	_	_	_	_
5	хадуб	хадуб	ADP	post	PostType=Adv	_	_	_	_
6	цояб	цо	NUM	num	Class=III|Case=Nom	_	_	_	_
7	бачӀунеб	бачӀунеб	ADJ	adj	Class=III|Number=Sing|Case=Nom	_	_	_	_
8	къагӀида	къагӀида	NOUN	noun	Class=III|Number=Sing|Case=Nom|DeclType=2	_	_	_	_
9	хвезабун	хвезабизе	VERB	verb	Trans=Yes	_	_	_	_
10	буго	букӀине	VERB	verb	VerbClass=III|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Trans=Both	_	_	_	_
11	дагьабго	дагьабго	ADV	adv	_	_	_	_	_
12	,	,	PUNCT	PUNCT	_	_	_	_	_
13	ай	ай	PRON	pron	PronType=Dem	_	_	_	_
14	гьенир	гьениб	ADV	adv	Class=I	_	_	_	_
15	гьел	гьеб	PRON	pron	PronType=Dem|Person=3|Number=Plur|Case=Nom	_	_	_	_
16	батӀияб	батӀияб	ADJ	adj	Class=III|Number=Sing|Case=Nom	_	_	_	_
17	иргаялда	иргаялда	NOUN	noun	Case=Loc|CaseSeries=1	_	_	_	_
18	рачӀуна	бачӀине	VERB	verb	VerbClass=Plur|Mood=Ind|Tense=Past|VerbForm=Fin|Aspect=Perf|AvarForm=Constative|Trans=No	_	_	_	_
19	.	.	PUNCT	PUNCT	_	_	_	_	_

# sent_id = 1839616
# text = Христианствоялда гьел киналго тӀахьал къанунияллъун рикӀкӀуна.
1	Христианствоялда	христианствоялда	NOUN	noun	Case=Loc|CaseSeries=1	_	_	_	_
2	гьел	гьеб	PRON	pron	PronType=Dem|Person=3|Number=Plur|Case=Nom	_	_	_	_
3	киналго	кинабго	PRON	pron	Number=Plur|Case=Nom	_	_	_	_
4	тӀахьал	тӀехь	NOUN	noun	Class=III|Number=Plur|Case=Nom|DeclType=2	_	_	_	_
5	къанунияллъун	къанунияллъун	VERB	verb	VerbForm=Conv|Aspect=Perf	_	_	_	_
6	рикӀкӀуна	рикӀкӀуна	X	X	_	_	_	_	_
7	.	.	PUNCT	PUNCT	_	_	_	_	_

# sent_id = 1839617
# text = Христианазул Библиялъул кӀиабилеб бутӀа - ЦӀияб Завет буго, 27 тӀехьалъул дандбакӀари: ункъо Евангелие, Мукъадасал хӀаварийиназул хӀалтӀаби, 21 хӀаварийиназул кагътал ва Иоанн Богословил вахӀью .
1	Христианазул	христианай	NOUN	noun	Class=II|Number=Plur|Case=Gen|DeclType=2	_	_	_	_
2	Библиялъул	библиялъул	NOUN	noun	Case=Gen|Decl=2	_	_	_	_
3	кӀиабилеб	кӀиабилеб	NUM	num	Class=III|Case=Nom	_	_	_	_
4	бутӀа	бутӀа	NOUN	noun	Class=III|Number=Sing|Case=Nom|DeclType=2	_	_	_	_
5	-	-	PUNCT	PUNCT	_	_	_	_	_
6	ЦӀияб	цӀияб	ADJ	adj	Class=III|Number=Sing|Case=Nom	_	_	_	_
7	Завет	завет	PROPN	propn	_	_	_	_	_
8	буго	букӀине	VERB	verb	VerbClass=III|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Trans=Both	_	_	_	_
9	,	,	PUNCT	PUNCT	_	_	_	_	_
10	27	27	NUM	num	NumType=Card|NumForm=Digit	_	_	_	_
11	тӀехьалъул	тӀехь	NOUN	noun	Class=III|Number=Sing|Case=Gen|DeclType=2	_	_	_	_
12	дандбакӀари	дандбакӀари	X	X	_	_	_	_	_
13	:	:	PUNCT	PUNCT	_	_	_	_	_
14	ункъо	ункъо	NOUN	noun	Class=III|Number=Sing|Case=Nom|DeclType=2	_	_	_	_
15	Евангелие	евангелие	PROPN	propn	_	_	_	_	_
16	,	,	PUNCT	PUNCT	_	_	_	_	_
17	Мукъадасал	мукъадасал	ADJ	adj	Number=Plur	_	_	_	_
18	хӀаварийиназул	хӀаварийиназул	NOUN	noun	Case=Gen	_	_	_	_
19	хӀалтӀаби	хӀалтӀу	NOUN	noun	Class=III|Number=Plur|Case=Nom|DeclType=2	_	_	_	_
20	,	,	PUNCT	PUNCT	_	_	_	_	_
21	21	21	NUM	num	NumType=Card|NumForm=Digit	_	_	_	_
22	хӀаварийиназул	хӀаварийиназул	NOUN	noun	Case=Gen	_	_	_	_
23	кагътал	кагъат	NOUN	noun	Class=III|Number=Plur|Case=Nom|DeclType=2|Abstract=Yes	_	_	_	_
24	ва	базе	VERB	verb	VerbClass=I|Mood=Imp|VerbForm=Fin	_	_	_	_
25	Иоанн	иоанн	PROPN	propn	_	_	_	_	_
26	Богословил	богословил	PROPN	propn	_	_	_	_	_
27	вахӀью	вахӀью	X	X	_	_	_	_	_
28	.	.	PUNCT	PUNCT	_	_	_	_	_

# sent_id = 1839618
# text = Гьел киналго н.э I гӀасруялъ некӀсиябгрек мацӀалда хъварал руго.
1	Гьел	гьеб	PRON	pron	PronType=Dem|Person=3|Number=Plur|Case=Nom	_	_	_	_
2	киналго	кинабго	PRON	pron	Number=Plur|Case=Nom	_	_	_	_
3	н	н	X	X	_	_	_	_	_
4	.	.	PUNCT	PUNCT	_	_	_	_	_
5	э	э	X	X	_	_	_	_	_
6	I	I	ADJ	num	NumType=Ord|NumForm=Roman	_	_	_	_
7	гӀасруялъ	гӀасру	NOUN	noun	Class=III|Number=Sing|Case=Erg|DeclType=2|Abstract=Yes	_	_	_	_
8	некӀсиябгрек	некӀсиябгрек	X	X	_	_	_	_	_
9	мацӀалда	мацӀ	NOUN	noun	Class=III|Number=Sing|Case=Loc|DeclType=2	_	_	_	_
10	хъварал	хъвараб	ADJ	adj	Number=Plur|Case=Nom	_	_	_	_
11	руго	букӀине	VERB	verb	VerbClass=Plur|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Trans=Both	_	_	_	_
12	.	.	PUNCT	PUNCT	_	_	_	_	_

# sent_id = 1839619
# text = ЦӀияб Завет буго насранияз жудор аслияб тӀехьлъун рикӀкӀунеб, амма жугьутӀаз гьеб кинниги рикӀкӀунаро.
1	ЦӀияб	цӀияб	ADJ	adj	Class=III|Number=Sing|Case=Nom	_	_	_	_
2	Завет	завет	PROPN	propn	_	_	_	_	_
3	буго	букӀине	VERB	verb	VerbClass=III|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Trans=Both	_	_	_	_
4	насранияз	насранияв	NOUN	noun	Class=I|Number=Plur|Case=Erg|DeclType=1	_	_	_	_
5	жудор	жудор	X	X	_	_	_	_	_
6	аслияб	аслияб	ADJ	adj	Class=III|Number=Sing|Case=Nom	_	_	_	_
7	тӀехьлъун	тӀехьлъун	VERB	verb	VerbForm=Conv|Aspect=Perf	_	_	_	_
8	рикӀкӀунеб	рикӀкӀунеб	ADJ	adj	Class=III|Number=Sing|Case=Nom	_	_	_	_
9	,	,	PUNCT	PUNCT	_	_	_	_	_
10	амма	амма	CCONJ	conj	ConjType=Advers	_	_	_	_
11	жугьутӀаз	жугьутӀай	NOUN	noun	Class=II|Number=Plur|Case=Erg|DeclType=2	_	_	_	_
12	гьеб	гьеб	PRON	pron	PronType=Dem|Person=3|Class=III|Number=Sing|Case=Nom	_	_	_	_
13	кинниги	кинниги	SCONJ	conj	ConjType=Sub	_	_	_	_
14	рикӀкӀунаро	рикӀкӀунаро	VERB	verb	Polarity=Neg	_	_	_	_
15	.	.	PUNCT	PUNCT	_	_	_	_	_

# sent_id = 1839620
# text = ЦӀияб Завет буго микьго чиясул: Матфейил, Маркил, Лукал, Иоаннил, Петрил, Павлил, Иаковилги Иудалги - хъвай-хъваялдалъун гӀуцӀцӀараб.
1	ЦӀияб	цӀияб	ADJ	adj	Class=III|Number=Sing|Case=Nom	_	_	_	_
2	Завет	завет	PROPN	propn	_	_	_	_	_
3	буго	букӀине	VERB	verb	VerbClass=III|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Trans=Both	_	_	_	_
4	микьго	микьго	NUM	num	Case=Nom|NumStructure=Simple|NumType=Card	_	_	_	_
5	чиясул	чи	NOUN	noun	Class=I|Number=Sing|Case=Gen|DeclType=1	_	_	_	_
6	:	:	PUNCT	PUNCT	_	_	_	_	_
7	Матфейил	матфейил	PROPN	propn	_	_	_	_	_
8	,	,	PUNCT	PUNCT	_	_	_	_	_
9	Маркил	маркил	PROPN	propn	_	_	_	_	_
10	,	,	PUNCT	PUNCT	_	_	_	_	_
11	Лукал	лукал	ADJ	adj	Number=Plur	_	_	_	_
12	,	,	PUNCT	PUNCT	_	_	_	_	_
13	Иоаннил	иоаннил	PROPN	propn	_	_	_	_	_
14	,	,	PUNCT	PUNCT	_	_	_	_	_
15	Петрил	петрил	PROPN	propn	_	_	_	_	_
16	,	,	PUNCT	PUNCT	_	_	_	_	_
17	Павлил	павлил	PROPN	propn	_	_	_	_	_
18	,	,	PUNCT	PUNCT	_	_	_	_	_
19	Иаковилги	иаковилги	PROPN	propn	_	_	_	_	_
20	Иудалги	иудалги	PROPN	propn	_	_	_	_	_
21	-	-	PUNCT	PUNCT	_	_	_	_	_
22	хъвай-хъваялдалъун	хъвайхъваялдалъун	VERB	verb	VerbForm=Conv|Aspect=Perf	_	_	_	_
23	гӀуцӀцӀараб	гӀуцӀцӀизе	VERB	verb	Tense=Past|VerbForm=Part|Aspect=Perf|AvarForm=PastParticiple|Trans=Both	_	_	_	_
24	.	.	PUNCT	PUNCT	_	_	_	_	_

# sent_id = 1839621
# text = Гьединаб ирга букӀунаро киналго Инжилазда, щайгурелъул Инжилалги батӀи-батӀиял ругелъул-ха.
1	Гьединаб	гьединаб	ADJ	adj	Class=III|Number=Sing|Case=Nom	_	_	_	_
2	ирга	ирга	X	X	_	_	_	_	_
3	букӀунаро	букӀине	VERB	verb	VerbClass=III|Mood=Ind|Tense=Past|VerbForm=Fin|Polarity=Neg|Aspect=Perf|AvarForm=ConstativeNeg|Trans=Both	_	_	_	_
4	киналго	кинабго	PRON	pron	Number=Plur|Case=Nom	_	_	_	_
5	Инжилазда	инжилазда	NOUN	noun	Case=Loc|CaseSeries=1	_	_	_	_
6	,	,	PUNCT	PUNCT	_	_	_	_	_
7	щайгурелъул	щайгурелъул	NOUN	noun	Case=Gen|Decl=3	_	_	_	_
8	Инжилалги	инжилалги	PROPN	propn	_	_	_	_	_
9	батӀи-батӀиял	батӀибатӀиял	X	X	_	_	_	_	_
10	ругелъул-ха	бугелъул	ADV	adv	Class=I|Clitic=Emp	_	_	_	_
11	.	.	PUNCT	PUNCT	_	_	_	_	_

# sent_id = 1839622
# text = Къануниял тӀахьал гурони руго гьединго Мукъадасаб Хъваялда релъон хъван ругел хъвай-хъвагӀал, амма гьел килисаялъ берцинаб гӀамал-пишаялдасан, хасияталдасан нахъруссине гьарулеллъун рикӀкӀана, ва гьел апостольскияб божиялда рекъон гьечӀилан абуна.
1	Къануниял	къануниял	X	X	_	_	_	_	_
2	тӀахьал	тӀехь	NOUN	noun	Class=III|Number=Plur|Case=Nom|DeclType=2	_	_	_	_
3	гурони	гурони	PART	part	_	_	_	_	_
4	руго	букӀине	VERB	verb	VerbClass=Plur|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Trans=Both	_	_	_	_
5	гьединго	гьединго	ADV	adv	_	_	_	_	_
6	Мукъадасаб	мукъадасаб	ADJ	adj	Class=III	_	_	_	_
7	Хъваялда	хъвай	NOUN	noun	Class=III|Number=Sing|Case=Loc|DeclType=2|Abstract=Yes	_	_	_	_
8	релъон	релъон	VERB	verb	VerbForm=Conv|Aspect=Perf	_	_	_	_
9	хъван	хъван	ADV	adv	_	_	_	_	_
10	ругел	ритмбугеб	ADJ	adj	Number=Plur|Case=Nom	_	_	_	_
11	хъвай-хъвагӀал	хъвайхъвагӀал	ADJ	adj	Number=Plur	_	_	_	_
12	,	,	PUNCT	PUNCT	_	_	_	_	_
13	амма	амма	CCONJ	conj	ConjType=Advers	_	_	_	_
14	гьел	гьеб	PRON	pron	PronType=Dem|Person=3|Number=Plur|Case=Nom	_	_	_	_
15	килисаялъ	килиса	NOUN	noun	Number=Sing|Case=Erg|DeclType=2	_	_	_	_
16	берцинаб	берцинаб	ADJ	adj	Class=III|Number=Sing|Case=Nom	_	_	_	_
17	гӀамал-пишаялдасан	гӀамалпишаялдасан	NOUN	noun	Case=Per|CaseSeries=1	_	_	_	_
18	,	,	PUNCT	PUNCT	_	_	_	_	_
19	хасияталдасан	хасиятаб	ADJ	adj	Class=III|Number=Sing|Case=Per	_	_	_	_
20	нахъруссине	нахъруссине	VERB	verb	VerbForm=Inf	_	_	_	_
21	гьарулеллъун	гьарулеллъун	VERB	verb	VerbForm=Conv|Aspect=Perf	_	_	_	_
22	рикӀкӀана	рикӀкӀана	VERB	verb	Tense=Past|VerbForm=Fin	_	_	_	_
23	,	,	PUNCT	PUNCT	_	_	_	_	_
24	ва	базе	VERB	verb	VerbClass=I|Mood=Imp|VerbForm=Fin	_	_	_	_
25	гьел	гьеб	PRON	pron	PronType=Dem|Person=3|Number=Plur|Case=Nom	_	_	_	_
26	апостольскияб	апостольскияб	X	X	_	_	_	_	_
27	божиялда	божизе	VERB	verb	VerbForm=Vnoun|Trans=No	_	_	_	_
28	рекъон	рекъон	ADV	adv	_	_	_	_	_
29	гьечӀилан	букӀине	VERB	verb	VerbClass=Plur|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Polarity=Neg|Trans=Both|Clitic=Quot	_	_	_	_
30	абуна	абизе	VERB	verb	Tense=Past|VerbForm=Fin|AvarForm=PastSimple	_	_	_	_
31	.	.	PUNCT	PUNCT	_	_	_	_	_

# sent_id = 1839623
# text = Гьел хъвай-хъвагӀал хъвалел чагӀи гӀемерисел гностицизмалда божарал чагӀи рукӀана.
1	Гьел	гьеб	PRON	pron	PronType=Dem|Person=3|Number=Plur|Case=Nom	_	_	_	_
2	хъвай-хъвагӀал	хъвайхъвагӀал	ADJ	adj	Number=Plur	_	_	_	_
3	хъвалел	хъвалеб	ADJ	adj	Number=Plur|Case=Nom	_	_	_	_
4	чагӀи	чи	NOUN	noun	Class=I|Number=Plur|Case=Nom|DeclType=1	_	_	_	_
5	гӀемерисел	гӀемерисел	PRON	pron	Case=Nom	_	_	_	_
6	гностицизмалда	гностицизмалда	NOUN	noun	Case=Loc|CaseSeries=1	_	_	_	_
7	божарал	божараб	ADJ	adj	Number=Plur|Case=Nom	_	_	_	_
8	чагӀи	чи	NOUN	noun	Class=I|Number=Plur|Case=Nom|DeclType=1	_	_	_	_
9	рукӀана	букӀине	VERB	verb	VerbClass=Plur|Tense=Past|VerbForm=Fin|AvarForm=PastSimple|Trans=Both	_	_	_	_
10	.	.	PUNCT	PUNCT	_	_	_	_	_

# sent_id = 1839624
# text = ЖугьутӀазе кӀвана гӀемераб заманаялъ Инжил гьедигӀано гӀемер хисв-баси гьабичӀого цӀунизе.
1	ЖугьутӀазе	жугьутӀай	NOUN	noun	Class=II|Number=Plur|Case=Dat|DeclType=2	_	_	_	_
2	кӀвана	кӀвезе	VERB	verb	Tense=Past|VerbForm=Fin|AvarForm=PastSimple|Trans=Both	_	_	_	_
3	гӀемераб	гӀемераб	ADJ	adj	Class=III|Number=Sing|Case=Nom	_	_	_	_
4	заманаялъ	заманаялъ	NOUN	noun	Case=Erg	_	_	_	_
5	Инжил	инжил	NOUN	noun	Class=III|Number=Sing|Case=Nom|DeclType=2	_	_	_	_
6	гьедигӀано	гьедигӀано	X	X	_	_	_	_	_
7	гӀемер	гӀемер	ADV	adv	_	_	_	_	_
8	хисв-баси	хисвбаси	X	X	_	_	_	_	_
9	гьабичӀого	гьабизе	VERB	verb	VerbClass=III|Tense=Past|VerbForm=Conv|Polarity=Neg|Aspect=Perf|AvarForm=AdverbialPastNeg|Trans=Yes	_	_	_	_
10	цӀунизе	цӀунизе	VERB	verb	VerbForm=Inf|AvarForm=Infinitive|Trans=Yes	_	_	_	_
11	.	.	PUNCT	PUNCT	_	_	_	_	_

# sent_id = 1839625
# text = Амма Вавилонияб асирлъиялдасан хадуб жугьутӀ мацӀ цӀакъго хисана.
1	Амма	амма	CCONJ	conj	ConjType=Advers	_	_	_	_
2	Вавилонияб	вавилонияб	PROPN	propn	_	_	_	_	_
3	асирлъиялдасан	асирлъи	NOUN	noun	Class=III|Number=Sing|Case=Per|DeclType=2	_	_	_	_
4	хадуб	хадуб	ADP	post	PostType=Adv	_	_	_	_
5	жугьутӀ	жугьутӀ	X	X	_	_	_	_	_
6	мацӀ	мацӀ	NOUN	noun	Class=III|Number=Sing|Case=Nom|DeclType=2	_	_	_	_
7	цӀакъго	цӀакъго	ADV	adv	_	_	_	_	_
8	хисана	хисизе	VERB	verb	Tense=Past|VerbForm=Fin|AvarForm=PastSimple|Trans=Both	_	_	_	_
9	.	.	PUNCT	PUNCT	_	_	_	_	_

# sent_id = 1839626
# text = Гьединлъидал Инжил бичӀунгутӀизе рекӀана, жугьутӀалги арамей мацӀалда кӀалъазе байбихьараб мехалъ.
1	Гьединлъидал	гьединлъидал	ADV	adv	_	_	_	_	_
2	Инжил	инжил	NOUN	noun	Class=III|Number=Sing|Case=Nom|DeclType=2	_	_	_	_
3	бичӀунгутӀизе	бичӀунгутӀизе	VERB	verb	VerbForm=Inf	_	_	_	_
4	рекӀана	рекӀана	VERB	verb	Tense=Past|VerbForm=Fin	_	_	_	_
5	,	,	PUNCT	PUNCT	_	_	_	_	_
6	жугьутӀалги	жугьутӀай	NOUN	noun	Class=II|Number=Plur|Case=Nom|DeclType=2|Clitic=Add	_	_	_	_
7	арамей	арамей	ADJ	adj	Class=II	_	_	_	_
8	мацӀалда	мацӀ	NOUN	noun	Class=III|Number=Sing|Case=Loc|DeclType=2	_	_	_	_
9	кӀалъазе	кӀалъазе	VERB	verb	VerbForm=Inf|AvarForm=Infinitive|Trans=Both	_	_	_	_
10	байбихьараб	байбихьизе	VERB	verb	Tense=Past|VerbForm=Part|Aspect=Perf|AvarForm=PastParticiple	_	_	_	_
11	мехалъ	мех	NOUN	noun	Class=III|Number=Sing|Case=Erg|DeclType=2	_	_	_	_
12	.	.	PUNCT	PUNCT	_	_	_	_	_

# sent_id = 1839627
# text = Хаду-хадуб хиса-басиял гьаризе ккана гъолъул.
1	Хаду-хадуб	хадухадуб	X	X	_	_	_	_	_
2	хиса-басиял	хисабасиял	X	X	_	_	_	_	_
3	гьаризе	гьабизе	VERB	verb	VerbClass=Plur|VerbForm=Inf|AvarForm=Infinitive|Trans=Yes	_	_	_	_
4	ккана	ккезе	VERB	verb	Tense=Past|VerbForm=Fin|AvarForm=PastSimple|Trans=Yes	_	_	_	_
5	гъолъул	гъоб	PRON	pron	PronType=Dem|Person=3|Class=III|Number=Sing|Case=Gen	_	_	_	_
6	.	.	PUNCT	PUNCT	_	_	_	_	_

# sent_id = 1839628
# text = Н.э.г. XIII гӀасруялдасан бахъараб н.э.г. IV гӀасруялда щвезегӀан НекӀсияб Завет хъвала, хисизабула букӀана.
1	Н	н	X	X	_	_	_	_	_
2	.	.	PUNCT	PUNCT	_	_	_	_	_
3	э	э	X	X	_	_	_	_	_
4	.	.	PUNCT	PUNCT	_	_	_	_	_
5	г	г	X	X	_	_	_	_	_
6	.	.	PUNCT	PUNCT	_	_	_	_	_
7	XIII	XIII	ADJ	num	NumType=Ord|NumForm=Roman	_	_	_	_
8	гӀасруялдасан	гӀасру	NOUN	noun	Class=III|Number=Sing|Case=Per|DeclType=2|Abstract=Yes	_	_	_	_
9	бахъараб	бахъараб	ADJ	adj	Class=III|Number=Sing|Case=Nom	_	_	_	_
10	н	н	X	X	_	_	_	_	_
11	.	.	PUNCT	PUNCT	_	_	_	_	_
12	э	э	X	X	_	_	_	_	_
13	.	.	PUNCT	PUNCT	_	_	_	_	_
14	г	г	X	X	_	_	_	_	_
15	.	.	PUNCT	PUNCT	_	_	_	_	_
16	IV	IV	ADJ	num	NumType=Ord|NumForm=Roman	_	_	_	_
17	гӀасруялда	гӀасру	NOUN	noun	Class=III|Number=Sing|Case=Loc|DeclType=2|Abstract=Yes	_	_	_	_
18	щвезегӀан	щвезе	VERB	verb	VerbForm=Inf|AvarForm=Infinitive|Trans=Yes|Clitic=Dir	_	_	_	_
19	НекӀсияб	некӀсияб	ADJ	adj	Class=III|Number=Sing|Case=Nom	_	_	_	_
20	Завет	завет	PROPN	propn	_	_	_	_	_
21	хъвала	хъвазе	VERB	verb	Tense=Fut|VerbForm=Fin|AvarForm=FutureSimple|Trans=Yes	_	_	_	_
22	,	,	PUNCT	PUNCT	_	_	_	_	_
23	хисизабула	хисизабизе	VERB	verb	Mood=Ind|Tense=Past|VerbForm=Fin|Aspect=Perf|AvarForm=Constative|Trans=Yes	_	_	_	_
24	букӀана	букӀине	VERB	verb	VerbClass=III|Trans=Both	_	_	_	_
25	.	.	PUNCT	PUNCT	_	_	_	_	_

# sent_id = 1839629
# text = ЦӀияб заветалъул тӀахьал къанунияллъун рикӀкӀана "Вселенскиял Соборазда".
1	ЦӀияб	цӀияб	ADJ	adj	Class=III|Number=Sing|Case=Nom	_	_	_	_
2	заветалъул	заветалъул	NOUN	noun	Case=Gen|Decl=3	_	_	_	_
3	тӀахьал	тӀехь	NOUN	noun	Class=III|Number=Plur|Case=Nom|DeclType=2	_	_	_	_
4	къанунияллъун	къанунияллъун	VERB	verb	VerbForm=Conv|Aspect=Perf	_	_	_	_
5	рикӀкӀана	рикӀкӀана	VERB	verb	Tense=Past|VerbForm=Fin	_	_	_	_
6	"	"	PUNCT	PUNCT	_	_	_	_	_
7	Вселенскиял	вселенскиял	PROPN	propn	_	_	_	_	_
8	Соборазда	собораб	ADJ	adj	Number=Plur|Case=Loc	_	_	_	_
9	"	"	PUNCT	PUNCT	_	_	_	_	_
10	.	.	PUNCT	PUNCT	_	_	_	_	_

# sent_id = 1839630
# text = Амма цо тӀехь Иоанн Богословил вахӀью машрикъалда цӀакъго мистикиябиланги рикӀкӀун цо-цояца цӀализе цин цӀалуларо, гьем мекъаб бугиланги абун.
1	Амма	амма	CCONJ	conj	ConjType=Advers	_	_	_	_
2	цо	цо	PART	part	_	_	_	_	_
3	тӀехь	тӀехь	NOUN	noun	Class=III|Number=Sing|Case=Nom|DeclType=2	_	_	_	_
4	Иоанн	иоанн	PROPN	propn	_	_	_	_	_
5	Богословил	богословил	PROPN	propn	_	_	_	_	_
6	вахӀью	вахӀью	X	X	_	_	_	_	_
7	машрикъалда	машрикъалда	NOUN	noun	Case=Loc|CaseSeries=1	_	_	_	_
8	цӀакъго	цӀакъго	ADV	adv	_	_	_	_	_
9	мистикиябиланги	мистикияб	ADJ	adj	Class=III|Number=Sing|Case=Nom|Clitic=Quot|Clitic=Add	_	_	_	_
10	рикӀкӀун	рикӀкӀун	VERB	verb	VerbForm=Conv|Aspect=Perf	_	_	_	_
11	цо-цояца	цоцояца	NOUN	noun	Case=Erg	_	_	_	_
12	цӀализе	цӀализе	VERB	verb	VerbForm=Inf|AvarForm=Infinitive|Trans=Yes	_	_	_	_
13	цин	цин	PART	part	_	_	_	_	_
14	цӀалуларо	цӀализе	VERB	verb	Mood=Ind|Tense=Past|VerbForm=Fin|Polarity=Neg|Aspect=Perf|AvarForm=ConstativeNeg|Trans=Yes	_	_	_	_
15	,	,	PUNCT	PUNCT	_	_	_	_	_
16	гьем	гьем	X	X	_	_	_	_	_
17	мекъаб	мекъаб	ADJ	adj	Class=III|Number=Sing|Case=Nom	_	_	_	_
18	бугиланги	бугиланги	X	X	_	_	_	_	_
19	абун	абизе	VERB	verb	_	_	_	_	_
20	.	.	PUNCT	PUNCT	_	_	_	_	_