# newdoc id = 19007 # newdoc title = Ислам # sent_id = 79076 # text = ГӀараб мацӀалда «ислам»-абураб рагӀи буго «сах-саламатго вукӀине», «хвасарлъизе», «цӀунун хутӀизе», «эркенав вукӀизе»-абурал рагӀабазул магӀна кьолеб سلم глаголалдасан лъугӀараб предметияб цӀар 1 ГӀараб гӀараб ADJ adj Class=III|Number=Sing|Case=Nom _ _ _ _ 2 мацӀалда мацӀ NOUN noun Class=III|Number=Sing|Case=Loc|DeclType=2 _ _ _ _ 3 « « PUNCT PUNCT _ _ _ _ _ 4 ислам ислам NOUN noun Class=III|Number=Sing|Case=Nom|DeclType=2 _ _ _ _ 5 » » PUNCT PUNCT _ _ _ _ _ 6 - - PUNCT PUNCT _ _ _ _ _ 7 абураб абизе VERB verb Tense=Past|VerbForm=Part|Aspect=Perf|AvarForm=PastParticiple _ _ _ _ 8 рагӀи рагӀизе VERB verb VerbForm=Vnoun|Trans=Yes _ _ _ _ 9 буго букӀине VERB verb VerbClass=III|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Trans=Both _ _ _ _ 10 « « PUNCT PUNCT _ _ _ _ _ 11 сах-саламатго сахсаламатго X X _ _ _ _ _ 12 вукӀине букӀине VERB verb VerbClass=I|VerbForm=Inf|AvarForm=Infinitive|Trans=Both _ _ _ _ 13 » » PUNCT PUNCT _ _ _ _ _ 14 , , PUNCT PUNCT _ _ _ _ _ 15 « « PUNCT PUNCT _ _ _ _ _ 16 хвасарлъизе хвасарлъизе VERB verb VerbForm=Inf|AvarForm=Infinitive|Trans=No _ _ _ _ 17 » » PUNCT PUNCT _ _ _ _ _ 18 , , PUNCT PUNCT _ _ _ _ _ 19 « « PUNCT PUNCT _ _ _ _ _ 20 цӀунун цӀунизе VERB verb Trans=Yes _ _ _ _ 21 хутӀизе хутӀизе VERB verb VerbForm=Inf|AvarForm=Infinitive|Trans=Yes _ _ _ _ 22 » » PUNCT PUNCT _ _ _ _ _ 23 , , PUNCT PUNCT _ _ _ _ _ 24 « « PUNCT PUNCT _ _ _ _ _ 25 эркенав эркенаб ADJ adj Class=I|Number=Sing|Case=Nom _ _ _ _ 26 вукӀизе вукӀизе VERB verb VerbForm=Inf _ _ _ _ 27 » » PUNCT PUNCT _ _ _ _ _ 28 - - PUNCT PUNCT _ _ _ _ _ 29 абурал абизе VERB verb Tense=Past|VerbForm=Part|Aspect=Perf|AvarForm=PastParticiple _ _ _ _ 30 рагӀабазул рагӀабазул NOUN noun Case=Gen _ _ _ _ 31 магӀна магӀна NOUN noun Class=III|Number=Sing|Case=Nom|DeclType=2|Abstract=Yes _ _ _ _ 32 кьолеб кьолеб ADJ adj Class=III|Number=Sing|Case=Nom _ _ _ _ 33 سلم سلم X X _ _ _ _ _ 34 глаголалдасан глагол NOUN noun Class=III|Number=Sing|Case=Per|DeclType=2|Abstract=Yes _ _ _ _ 35 лъугӀараб лъугӀараб ADJ adj Class=III|Number=Sing|Case=Nom _ _ _ _ 36 предметияб предметияб ADJ adj Class=III|Number=Sing|Case=Nom _ _ _ _ 37 цӀар цӀар NOUN noun Class=III|Number=Sing|Case=Nom|DeclType=2 _ _ _ _ # sent_id = 79080 # text = Тарихалда Исламалъе кьучӀ лъураб заман рикӀкӀуна VII гӀасру МухӀаммад аварагас дагӀват гьабизе байбихьараб мех. 1 Тарихалда тарих NOUN noun Class=III|Number=Sing|Case=Loc|DeclType=2 _ _ _ _ 2 Исламалъе ислам NOUN noun Class=III|Number=Sing|Case=Dat|DeclType=2 _ _ _ _ 3 кьучӀ кьучӀ NOUN noun Class=III|Number=Sing|Case=Nom|DeclType=2 _ _ _ _ 4 лъураб лъураб ADJ adj Class=III|Number=Sing|Case=Nom _ _ _ _ 5 заман заман NOUN noun Class=III|Number=Sing|Case=Nom|DeclType=2|Abstract=Yes _ _ _ _ 6 рикӀкӀуна рикӀкӀуна X X _ _ _ _ _ 7 VII VII ADJ num NumType=Ord|NumForm=Roman _ _ _ _ 8 гӀасру гӀасру NOUN noun Class=III|Number=Sing|Case=Nom|DeclType=2|Abstract=Yes _ _ _ _ 9 МухӀаммад МухӀаммад PROPN noun Class=I|Number=Sing|Case=Nom|DeclType=3|Proper=Yes|NameType=Male _ _ _ _ 10 аварагас авараг NOUN noun Class=III|Number=Sing|Case=Erg|DeclType=1 _ _ _ _ 11 дагӀват дагӀват X X _ _ _ _ _ 12 гьабизе гьабизе VERB verb VerbClass=III|VerbForm=Inf|AvarForm=Infinitive|Trans=Yes _ _ _ _ 13 байбихьараб байбихьизе VERB verb Tense=Past|VerbForm=Part|Aspect=Perf|AvarForm=PastParticiple _ _ _ _ 14 мех мех NOUN noun Class=III|Number=Sing|Case=Nom|DeclType=2 _ _ _ _ 15 . . PUNCT PUNCT _ _ _ _ _ # sent_id = 79081 # text = Амма Исламалъул гӀакъидаялда рекъон киналго цере рукӀарал аварагзаби ва расулал Муса авараг вукӀа, ГӀиса авараг вукӀа, рукӀана батӀи-батӀиял миллатазул, халкъазул гӀадамазухъе хӀакъаб дин - Исламги босун рачӀун, гьезда тавхӀид къабулабизе рачӀун. 1 Амма амма CCONJ conj ConjType=Advers _ _ _ _ 2 Исламалъул ислам NOUN noun Class=III|Number=Sing|Case=Gen|DeclType=2 _ _ _ _ 3 гӀакъидаялда гӀакъидаялда NOUN noun Case=Loc|CaseSeries=1 _ _ _ _ 4 рекъон рекъон ADV adv _ _ _ _ _ 5 киналго кинабго PRON pron Number=Plur|Case=Nom _ _ _ _ 6 цере цебе ADV adv Class=I _ _ _ _ 7 рукӀарал букӀине VERB verb VerbClass=Plur|Tense=Past|VerbForm=Part|Aspect=Perf|AvarForm=PastParticiple|Trans=Both _ _ _ _ 8 аварагзаби аварагзаби NOUN noun Number=Plur _ _ _ _ 9 ва базе VERB verb VerbClass=I|Mood=Imp|VerbForm=Fin _ _ _ _ 10 расулал расулал ADJ adj Number=Plur _ _ _ _ 11 Муса Муса PROPN noun Class=I|Number=Sing|Case=Nom|DeclType=3|Proper=Yes|NameType=Male _ _ _ _ 12 авараг авараг NOUN noun Class=III|Number=Sing|Case=Nom|DeclType=1 _ _ _ _ 13 вукӀа букӀине VERB verb VerbClass=I|Mood=Imp|VerbForm=Fin|Trans=Both _ _ _ _ 14 , , PUNCT PUNCT _ _ _ _ _ 15 ГӀиса ГӀиса PROPN noun Class=I|Number=Sing|Case=Nom|DeclType=3|Proper=Yes|NameType=Male _ _ _ _ 16 авараг авараг NOUN noun Class=III|Number=Sing|Case=Nom|DeclType=1 _ _ _ _ 17 вукӀа букӀине VERB verb VerbClass=I|Mood=Imp|VerbForm=Fin|Trans=Both _ _ _ _ 18 , , PUNCT PUNCT _ _ _ _ _ 19 рукӀана букӀине VERB verb VerbClass=Plur|Tense=Past|VerbForm=Fin|AvarForm=PastSimple|Trans=Both _ _ _ _ 20 батӀи-батӀиял батӀибатӀиял X X _ _ _ _ _ 21 миллатазул миллатазул NOUN noun Case=Gen _ _ _ _ 22 , , PUNCT PUNCT _ _ _ _ _ 23 халкъазул халкъазул NOUN noun Case=Gen _ _ _ _ 24 гӀадамазухъе гӀадан NOUN noun Class=II|Number=Plur|Case=All|DeclType=2 _ _ _ _ 25 хӀакъаб хӀакъаб ADJ adj Class=III|Number=Sing|Case=Nom _ _ _ _ 26 дин дин NOUN noun Number=Sing|Case=Nom|DeclType=2 _ _ _ _ 27 - - PUNCT PUNCT _ _ _ _ _ 28 Исламги ислам NOUN noun Class=III|Number=Sing|Case=Nom|DeclType=2|Clitic=Add _ _ _ _ 29 босун босизе VERB verb VerbClass=III|Trans=Yes _ _ _ _ 30 рачӀун бачӀине VERB verb VerbClass=Plur|Trans=No _ _ _ _ 31 , , PUNCT PUNCT _ _ _ _ _ 32 гьезда гьеб PRON pron PronType=Dem|Person=3|Number=Plur|Case=Loc _ _ _ _ 33 тавхӀид тавхӀид X X _ _ _ _ _ 34 къабулабизе къабулабизе VERB verb Voice=Cau|VerbForm=Inf _ _ _ _ 35 рачӀун бачӀине VERB verb VerbClass=Plur|Trans=No _ _ _ _ 36 . . PUNCT PUNCT _ _ _ _ _ # sent_id = 79082 # text = Амма заман унщинахъе, гӀадамаца жедехъе щвараб дин хисизабулеб букӀана, гӀемерал бидгӀаби журан, гьитӀинабги, кӀудиябги ширк гьабун, цӀидасан хъанчазе гьабулеб букӀараб лъагълъи-гӀибадат гьабизе лъугьун, тӀадежоялъе Мукъадасал тӀахьазда хиса-баси гьабун. 1 Амма амма CCONJ conj ConjType=Advers _ _ _ _ 2 заман заман NOUN noun Class=III|Number=Sing|Case=Nom|DeclType=2|Abstract=Yes _ _ _ _ 3 унщинахъе унщинахъе VERB verb VerbForm=Conv|SubCat=Comp _ _ _ _ 4 , , PUNCT PUNCT _ _ _ _ _ 5 гӀадамаца гӀадамаца NOUN noun Case=Erg _ _ _ _ 6 жедехъе жедехъе VERB verb VerbForm=Conv|SubCat=Comp _ _ _ _ 7 щвараб щвараб ADJ adj Class=III|Number=Sing|Case=Nom _ _ _ _ 8 дин дин NOUN noun Number=Sing|Case=Nom|DeclType=2 _ _ _ _ 9 хисизабулеб хисизабизе VERB verb Tense=Pres|VerbForm=Part|Aspect=Imp|AvarForm=PresentParticiple|Trans=Yes _ _ _ _ 10 букӀана букӀине VERB verb VerbClass=III|Trans=Both _ _ _ _ 11 , , PUNCT PUNCT _ _ _ _ _ 12 гӀемерал гӀемераб ADJ adj Number=Plur|Case=Nom _ _ _ _ 13 бидгӀаби бидгӀа NOUN noun Number=Plur|Case=Nom|DeclType=3|Abstract=Yes _ _ _ _ 14 журан журазе VERB verb Trans=Yes _ _ _ _ 15 , , PUNCT PUNCT _ _ _ _ _ 16 гьитӀинабги гьитӀинаб ADJ adj Class=III|Number=Sing|Case=Nom|Clitic=Add _ _ _ _ 17 , , PUNCT PUNCT _ _ _ _ _ 18 кӀудиябги кӀудияб ADJ adj Class=III|Number=Sing|Case=Nom|Clitic=Add _ _ _ _ 19 ширк ширк X X _ _ _ _ _ 20 гьабун гьабизе VERB verb VerbClass=III|Trans=Yes _ _ _ _ 21 , , PUNCT PUNCT _ _ _ _ _ 22 цӀидасан цӀидасан ADV adv _ _ _ _ _ 23 хъанчазе хъанчазе VERB verb VerbForm=Inf _ _ _ _ 24 гьабулеб гьабулеб ADJ adj Class=III|Number=Sing|Case=Nom _ _ _ _ 25 букӀараб букӀараб ADJ adj Class=III|Number=Sing|Case=Nom _ _ _ _ 26 лъагълъи-гӀибадат лъагълъигӀибадат X X _ _ _ _ _ 27 гьабизе гьабизе VERB verb VerbClass=III|VerbForm=Inf|AvarForm=Infinitive|Trans=Yes _ _ _ _ 28 лъугьун лъугьине VERB verb Trans=Yes _ _ _ _ 29 , , PUNCT PUNCT _ _ _ _ _ 30 тӀадежоялъе тӀадежоялъе NOUN noun Case=All|CaseSeries=3 _ _ _ _ 31 Мукъадасал мукъадасал ADJ adj Number=Plur _ _ _ _ 32 тӀахьазда тӀехь NOUN noun Class=III|Number=Plur|Case=Loc|DeclType=2 _ _ _ _ 33 хиса-баси хисабаси X X _ _ _ _ _ 34 гьабун гьабизе VERB verb VerbClass=III|Trans=Yes _ _ _ _ 35 . . PUNCT PUNCT _ _ _ _ _ # sent_id = 79083 # text = МухӀаммадин абуни, гьев вуго Исламалъул ахирисев авараг, жиндихъ ТӀадегӀанас Къуръан вахӀью гьабурав. 1 МухӀаммадин МухӀаммад PROPN noun Class=I|Number=Sing|Case=Nom|DeclType=3|Proper=Yes|NameType=Male|Clitic=Quot _ _ _ _ 2 абуни абуни ADV adv _ _ _ _ _ 3 , , PUNCT PUNCT _ _ _ _ _ 4 гьев гьеб PRON pron PronType=Dem|Person=3|Class=I|Number=Sing|Case=Nom _ _ _ _ 5 вуго букӀине VERB verb VerbClass=I|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Trans=Both _ _ _ _ 6 Исламалъул ислам NOUN noun Class=III|Number=Sing|Case=Gen|DeclType=2 _ _ _ _ 7 ахирисев ахирисеб ADJ adj Class=I|Number=Sing|Case=Nom _ _ _ _ 8 авараг авараг NOUN noun Class=III|Number=Sing|Case=Nom|DeclType=1 _ _ _ _ 9 , , PUNCT PUNCT _ _ _ _ _ 10 жиндихъ жиб PRON pron PronType=Rcp|Number=Sing|Case=Loc _ _ _ _ 11 ТӀадегӀанас тӀадегӀанаб ADJ adj Class=I|Number=Sing|Case=Erg _ _ _ _ 12 Къуръан Къуръан PROPN noun Number=Sing|Case=Nom|DeclType=2|Proper=Yes _ _ _ _ 13 вахӀью вахӀью X X _ _ _ _ _ 14 гьабурав гьабураб ADJ adj Class=I|Number=Sing|Case=Nom _ _ _ _ 15 . . PUNCT PUNCT _ _ _ _ _ # sent_id = 79084 # text = Ислам къабулабуралщиназда абула бусурманалин. 1 Ислам ислам NOUN noun Class=III|Number=Sing|Case=Nom|DeclType=2 _ _ _ _ 2 къабулабуралщиназда къабулабуралщиназда NOUN noun Case=Loc|CaseSeries=1 _ _ _ _ 3 абула абизе VERB verb Mood=Ind|Tense=Past|VerbForm=Fin|Aspect=Perf|AvarForm=Constative _ _ _ _ 4 бусурманалин бусурманаб ADJ adj Number=Plur|Case=Nom|Clitic=Quot _ _ _ _ 5 . . PUNCT PUNCT _ _ _ _ _ # sent_id = 79085 # text = Динияб мацӀ - классикияб гӀараб. 1 Динияб динияб ADJ adj Class=III|Number=Sing|Case=Nom _ _ _ _ 2 мацӀ мацӀ NOUN noun Class=III|Number=Sing|Case=Nom|DeclType=2 _ _ _ _ 3 - - PUNCT PUNCT _ _ _ _ _ 4 классикияб классикияб ADJ adj Class=III|Number=Sing|Case=Nom _ _ _ _ 5 гӀараб гӀараб ADJ adj Class=III|Number=Sing|Case=Nom _ _ _ _ 6 . . PUNCT PUNCT _ _ _ _ _ # sent_id = 79092 # text = Ислам абураб рагӀиялъул хӀакъаб дин абураб магӀнаги букӀуна. 1 Ислам ислам NOUN noun Class=III|Number=Sing|Case=Nom|DeclType=2 _ _ _ _ 2 абураб абизе VERB verb Tense=Past|VerbForm=Part|Aspect=Perf|AvarForm=PastParticiple _ _ _ _ 3 рагӀиялъул рагӀизе VERB verb VerbForm=Vnoun|Trans=Yes _ _ _ _ 4 хӀакъаб хӀакъаб ADJ adj Class=III|Number=Sing|Case=Nom _ _ _ _ 5 дин дин NOUN noun Number=Sing|Case=Nom|DeclType=2 _ _ _ _ 6 абураб абизе VERB verb Tense=Past|VerbForm=Part|Aspect=Perf|AvarForm=PastParticiple _ _ _ _ 7 магӀнаги магӀна NOUN noun Class=III|Number=Sing|Case=Nom|DeclType=2|Abstract=Yes|Clitic=Add _ _ _ _ 8 букӀуна букӀине VERB verb VerbClass=III|Mood=Ind|Tense=Past|VerbForm=Fin|Aspect=Perf|AvarForm=Constative|Trans=Both _ _ _ _ 9 . . PUNCT PUNCT _ _ _ _ _ # sent_id = 79093 # text = Гьеб магӀна босани гьелъ жанире рачуна иманалъул анлъабго рукнуги, исламалъул киналго аслабиги, тӀолабго шаригӀатги. 1 Гьеб гьеб PRON pron PronType=Dem|Person=3|Class=III|Number=Sing|Case=Nom _ _ _ _ 2 магӀна магӀна NOUN noun Class=III|Number=Sing|Case=Nom|DeclType=2|Abstract=Yes _ _ _ _ 3 босани босизе VERB verb VerbClass=III|Mood=Cnd|VerbForm=Fin|Trans=Yes _ _ _ _ 4 гьелъ гьеб PRON pron PronType=Dem|Person=3|Class=II|Number=Sing|Case=Erg _ _ _ _ 5 жанире жаниб ADV adv Class=I _ _ _ _ 6 рачуна бачине VERB verb VerbClass=Plur|Mood=Ind|Tense=Past|VerbForm=Fin|Aspect=Perf|AvarForm=Constative|Trans=Yes _ _ _ _ 7 иманалъул иман NOUN noun Class=III|Number=Sing|Case=Gen|DeclType=2|Abstract=Yes _ _ _ _ 8 анлъабго анлъабго NUM num Case=Nom _ _ _ _ 9 рукнуги рукнуги X X _ _ _ _ _ 10 , , PUNCT PUNCT _ _ _ _ _ 11 исламалъул ислам NOUN noun Class=III|Number=Sing|Case=Gen|DeclType=2 _ _ _ _ 12 киналго кинабго PRON pron Number=Plur|Case=Nom _ _ _ _ 13 аслабиги аслан NOUN noun Class=III|Number=Plur|Case=Nom|DeclType=2|Abstract=Yes|Clitic=Add _ _ _ _ 14 , , PUNCT PUNCT _ _ _ _ _ 15 тӀолабго тӀолабго PRON pron Number=Sing|Case=Nom _ _ _ _ 16 шаригӀатги шаригӀат NOUN noun Class=III|Number=Sing|Case=Nom|DeclType=2|Clitic=Add _ _ _ _ 17 . . PUNCT PUNCT _ _ _ _ _ # sent_id = 79094 # text = Гьаниб нилъеца исламалъул хассаб магӀнаялъул бицен гьабила. 1 Гьаниб гьаниб ADV adv Class=I _ _ _ _ 2 нилъеца нилъ PRON pron PronType=Prs|Person=1|Number=Plur|Case=Erg _ _ _ _ 3 исламалъул ислам NOUN noun Class=III|Number=Sing|Case=Gen|DeclType=2 _ _ _ _ 4 хассаб хассаб ADJ adj Class=III _ _ _ _ 5 магӀнаялъул магӀнаяб ADJ adj Class=II|Number=Sing|Case=Gen _ _ _ _ 6 бицен бицен NOUN noun Class=III|Number=Sing|Case=Nom|DeclType=2 _ _ _ _ 7 гьабила гьабизе VERB verb VerbClass=III|Tense=Fut|VerbForm=Fin|AvarForm=FutureSimple|Trans=Yes _ _ _ _ 8 . . PUNCT PUNCT _ _ _ _ _ # sent_id = 169617 # text = «Ислам»-абураб рагӀиялъул таржама гьабизе бегьула «мунго Аллагьасе мутӀигӀав гьави», «мутӀигӀлъи», «гӀенекки». 1 « « PUNCT PUNCT _ _ _ _ _ 2 Ислам ислам NOUN noun Class=III|Number=Sing|Case=Nom|DeclType=2 _ _ _ _ 3 » » PUNCT PUNCT _ _ _ _ _ 4 - - PUNCT PUNCT _ _ _ _ _ 5 абураб абизе VERB verb Tense=Past|VerbForm=Part|Aspect=Perf|AvarForm=PastParticiple _ _ _ _ 6 рагӀиялъул рагӀизе VERB verb VerbForm=Vnoun|Trans=Yes _ _ _ _ 7 таржама таржама X X _ _ _ _ _ 8 гьабизе гьабизе VERB verb VerbClass=III|VerbForm=Inf|AvarForm=Infinitive|Trans=Yes _ _ _ _ 9 бегьула бегьизе VERB verb VerbClass=III|Mood=Ind|Tense=Past|VerbForm=Fin|Aspect=Perf|AvarForm=Constative|Trans=No _ _ _ _ 10 « « PUNCT PUNCT _ _ _ _ _ 11 мунго мунго PRON pron Case=Nom _ _ _ _ 12 Аллагьасе аллагь NOUN noun Class=I|Number=Sing|Case=Dat|DeclType=1 _ _ _ _ 13 мутӀигӀав мутӀигӀаб ADJ adj Class=I|Number=Sing|Case=Nom _ _ _ _ 14 гьави гьабизе VERB verb VerbClass=I|VerbForm=Vnoun|SubCat=Masdar|AvarForm=Masdar|Trans=Yes _ _ _ _ 15 » » PUNCT PUNCT _ _ _ _ _ 16 , , PUNCT PUNCT _ _ _ _ _ 17 « « PUNCT PUNCT _ _ _ _ _ 18 мутӀигӀлъи мутӀигӀлъизе VERB verb VerbForm=Vnoun|SubCat=Masdar|AvarForm=Masdar|Trans=No _ _ _ _ 19 » » PUNCT PUNCT _ _ _ _ _ 20 , , PUNCT PUNCT _ _ _ _ _ 21 « « PUNCT PUNCT _ _ _ _ _ 22 гӀенекки гӀенеккизе VERB verb VerbForm=Vnoun|Trans=Yes _ _ _ _ 23 » » PUNCT PUNCT _ _ _ _ _ 24 . . PUNCT PUNCT _ _ _ _ _ # sent_id = 169629 # text = Аллагьасда ракӀ чӀезаби. 1 Аллагьасда Аллагь PROPN noun Class=I|Number=Sing|Case=Loc|DeclType=1|Proper=Yes|Abstract=Yes _ _ _ _ 2 ракӀ ракӀ NOUN noun Class=III|Number=Sing|Case=Nom|DeclType=2 _ _ _ _ 3 чӀезаби чӀезабизе VERB verb VerbForm=Vnoun|Trans=Yes _ _ _ _ 4 . . PUNCT PUNCT _ _ _ _ _ # sent_id = 169651 # text = Рамазан моцӀалъ кӀал кквей. 1 Рамазан рамазан X X _ _ _ _ _ 2 моцӀалъ МоцӀ PROPN noun Class=III|Number=Sing|Case=Erg|DeclType=2|Proper=Yes _ _ _ _ 3 кӀал кӀал NOUN noun Class=III|Number=Sing|Case=Nom|DeclType=2 _ _ _ _ 4 кквей кквезе VERB verb VerbForm=Vnoun|SubCat=Masdar|AvarForm=Masdar|Trans=Both _ _ _ _ 5 . . PUNCT PUNCT _ _ _ _ _ # sent_id = 498115 # text = К. ШаргӀияб терминологиялда ислам буго цохӀого-цо вугев Аллагьасда иман лъей, Гьесие мутӀигӀлъи, Гьес хӀарам гьабуралдаса инкар гьаби, Гьес хӀалал гьабураб -къабул гьаби; гьединго политеизмалдаса ва ширкалдаса камилаб инкар гьаби. 1 К к X X _ _ _ _ _ 2 . . PUNCT PUNCT _ _ _ _ _ 3 ШаргӀияб шаргӀияб ADJ adj Class=III|Number=Sing|Case=Nom _ _ _ _ 4 терминологиялда терминологиялда NOUN noun Case=Loc|CaseSeries=1 _ _ _ _ 5 ислам ислам NOUN noun Class=III|Number=Sing|Case=Nom|DeclType=2 _ _ _ _ 6 буго букӀине VERB verb VerbClass=III|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Trans=Both _ _ _ _ 7 цохӀого-цо цохӀогоцо X X _ _ _ _ _ 8 вугев ритмбугеб ADJ adj Class=I|Number=Sing|Case=Nom _ _ _ _ 9 Аллагьасда Аллагь PROPN noun Class=I|Number=Sing|Case=Loc|DeclType=1|Proper=Yes|Abstract=Yes _ _ _ _ 10 иман иман NOUN noun Class=III|Number=Sing|Case=Nom|DeclType=2|Abstract=Yes _ _ _ _ 11 лъей лъезе VERB verb VerbForm=Vnoun|SubCat=Masdar|AvarForm=Masdar|Trans=Yes _ _ _ _ 12 , , PUNCT PUNCT _ _ _ _ _ 13 Гьесие гьеб PRON pron PronType=Dem|Person=3|Class=I|Number=Sing|Case=Dat _ _ _ _ 14 мутӀигӀлъи мутӀигӀлъизе VERB verb VerbForm=Vnoun|SubCat=Masdar|AvarForm=Masdar|Trans=No _ _ _ _ 15 , , PUNCT PUNCT _ _ _ _ _ 16 Гьес гьеб PRON pron PronType=Dem|Person=3|Class=I|Number=Sing|Case=Erg _ _ _ _ 17 хӀарам хӀарам NOUN noun Class=III|Number=Sing|Case=Nom|DeclType=2 _ _ _ _ 18 гьабуралдаса гьабураб ADJ adj Class=III|Number=Sing|Case=Abl _ _ _ _ 19 инкар инкар NOUN noun Class=III|Number=Sing|Case=Nom|DeclType=2|Abstract=Yes _ _ _ _ 20 гьаби гьабизе VERB verb VerbClass=III|VerbForm=Vnoun|SubCat=Masdar|AvarForm=Masdar|Trans=Yes _ _ _ _ 21 , , PUNCT PUNCT _ _ _ _ _ 22 Гьес гьеб PRON pron PronType=Dem|Person=3|Class=I|Number=Sing|Case=Erg _ _ _ _ 23 хӀалал хӀалаб ADJ adj Number=Plur|Case=Nom _ _ _ _ 24 гьабураб гьабураб ADJ adj Class=III|Number=Sing|Case=Nom _ _ _ _ 25 - - PUNCT PUNCT _ _ _ _ _ 26 къабул къабул NOUN noun Case=Gen _ _ _ _ 27 гьаби гьабизе VERB verb VerbClass=III|VerbForm=Vnoun|SubCat=Masdar|AvarForm=Masdar|Trans=Yes _ _ _ _ 28 ; ; PUNCT PUNCT _ _ _ _ _ 29 гьединго гьединго ADV adv _ _ _ _ _ 30 политеизмалдаса политеизмалдаса VERB verb VerbForm=Part|Case=Sup|CaseSeries=6|SubCat=Causal _ _ _ _ 31 ва базе VERB verb VerbClass=I|Mood=Imp|VerbForm=Fin _ _ _ _ 32 ширкалдаса ширкалдаса VERB verb VerbForm=Part|Case=Sup|CaseSeries=6|SubCat=Causal _ _ _ _ 33 камилаб камилаб ADJ adj Class=III|Number=Sing|Case=Nom _ _ _ _ 34 инкар инкар NOUN noun Class=III|Number=Sing|Case=Nom|DeclType=2|Abstract=Yes _ _ _ _ 35 гьаби гьабизе VERB verb VerbClass=III|VerbForm=Vnoun|SubCat=Masdar|AvarForm=Masdar|Trans=Yes _ _ _ _ 36 . . PUNCT PUNCT _ _ _ _ _ # sent_id = 498135 # text = Аллагьасул малаикзабада ракӀ чӀезаби. 1 Аллагьасул Аллагь PROPN noun Class=I|Number=Sing|Case=Gen|DeclType=1|Proper=Yes|Abstract=Yes _ _ _ _ 2 малаикзабада малаикзабада NOUN noun Case=Loc|CaseSeries=1 _ _ _ _ 3 ракӀ ракӀ NOUN noun Class=III|Number=Sing|Case=Nom|DeclType=2 _ _ _ _ 4 чӀезаби чӀезабизе VERB verb VerbForm=Vnoun|Trans=Yes _ _ _ _ 5 . . PUNCT PUNCT _ _ _ _ _ # sent_id = 498137 # text = Аллагьасул тӀухьдузда ракӀ чӀезаби. 1 Аллагьасул Аллагь PROPN noun Class=I|Number=Sing|Case=Gen|DeclType=1|Proper=Yes|Abstract=Yes _ _ _ _ 2 тӀухьдузда тӀухьдузда NOUN noun Case=Loc|CaseSeries=1 _ _ _ _ 3 ракӀ ракӀ NOUN noun Class=III|Number=Sing|Case=Nom|DeclType=2 _ _ _ _ 4 чӀезаби чӀезабизе VERB verb VerbForm=Vnoun|Trans=Yes _ _ _ _ 5 . . PUNCT PUNCT _ _ _ _ _ # sent_id = 498139 # text = Аллагьасул русулазда ракӀ чӀезаби. 1 Аллагьасул Аллагь PROPN noun Class=I|Number=Sing|Case=Gen|DeclType=1|Proper=Yes|Abstract=Yes _ _ _ _ 2 русулазда русулазда NOUN noun Case=Loc|CaseSeries=1 _ _ _ _ 3 ракӀ ракӀ NOUN noun Class=III|Number=Sing|Case=Nom|DeclType=2 _ _ _ _ 4 чӀезаби чӀезабизе VERB verb VerbForm=Vnoun|Trans=Yes _ _ _ _ 5 . . PUNCT PUNCT _ _ _ _ _ # sent_id = 498141 # text = Къиямасеб къоялда ракӀ чӀезаби. 1 Къиямасеб къиямасеб ADJ adj Class=III _ _ _ _ 2 къоялда къо NOUN noun Class=III|Number=Sing|Case=Loc|DeclType=2 _ _ _ _ 3 ракӀ ракӀ NOUN noun Class=III|Number=Sing|Case=Nom|DeclType=2 _ _ _ _ 4 чӀезаби чӀезабизе VERB verb VerbForm=Vnoun|Trans=Yes _ _ _ _ 5 . . PUNCT PUNCT _ _ _ _ _ # sent_id = 498143 # text = Аллагьасул къадаралда ракӀ чӀезаби. 1 Аллагьасул Аллагь PROPN noun Class=I|Number=Sing|Case=Gen|DeclType=1|Proper=Yes|Abstract=Yes _ _ _ _ 2 къадаралда къадараб ADJ adj Class=III|Number=Sing|Case=Loc _ _ _ _ 3 ракӀ ракӀ NOUN noun Class=III|Number=Sing|Case=Nom|DeclType=2 _ _ _ _ 4 чӀезаби чӀезабизе VERB verb VerbForm=Vnoun|Trans=Yes _ _ _ _ 5 . . PUNCT PUNCT _ _ _ _ _