# newdoc id = 19096 # newdoc title = Кавказалъул мацӀал # sent_id = 169855 # text = Кавказалъул мацӀал цо-цо мехалда мекъе цолъизарула ца мацӀазулаб хъизаналде. 1 Кавказалъул Кавказ PROPN noun Class=III|Number=Sing|Case=Gen|DeclType=2|Proper=Yes _ _ _ _ 2 мацӀал мацӀ NOUN noun Class=III|Number=Plur|Case=Nom|DeclType=2 _ _ _ _ 3 цо-цо цоцо X X _ _ _ _ _ 4 мехалда мех NOUN noun Class=III|Number=Sing|Case=Loc|DeclType=2 _ _ _ _ 5 мекъе мекъе X X _ _ _ _ _ 6 цолъизарула цолъизаризе VERB verb Mood=Ind|Tense=Past|VerbForm=Fin|Aspect=Perf|AvarForm=Constative|Trans=Yes _ _ _ _ 7 ца ца NOUN noun Class=III|Number=Sing|Case=Nom|DeclType=2 _ _ _ _ 8 мацӀазулаб мацӀазулаб ADJ adj Class=III _ _ _ _ 9 хъизаналде хъизан NOUN noun Class=III|Number=Sing|Case=All|DeclType=2|Abstract=Yes _ _ _ _ 10 . . PUNCT PUNCT _ _ _ _ _ # sent_id = 169856 # text = Кавказалъул кьибилал мацӀал Кьибилазде гъорлъе уна лъабго хъизаналъул мацӀал, гьел мацӀазда кӀалъалел кьибилал гӀадамал гьечӀо Кавказтун къватӀир ва Кавказалда ругел гьел мацӀазда кӀалъалел ккола автохонтияллъун. 1 Кавказалъул Кавказ PROPN noun Class=III|Number=Sing|Case=Gen|DeclType=2|Proper=Yes _ _ _ _ 2 кьибилал кьибилал ADJ adj Number=Plur _ _ _ _ 3 мацӀал мацӀ NOUN noun Class=III|Number=Plur|Case=Nom|DeclType=2 _ _ _ _ 4 Кьибилазде кьибилазде NOUN noun Case=All|CaseSeries=1 _ _ _ _ 5 гъорлъе гъорлъе NOUN noun Case=All|CaseSeries=3 _ _ _ _ 6 уна ине VERB verb Mood=Ind|Tense=Past|VerbForm=Fin|Aspect=Perf|AvarForm=Constative|Trans=No _ _ _ _ 7 лъабго лъабго NUM num Case=Nom|NumStructure=Simple|NumType=Card _ _ _ _ 8 хъизаналъул хъизан NOUN noun Class=III|Number=Sing|Case=Gen|DeclType=2|Abstract=Yes _ _ _ _ 9 мацӀал мацӀ NOUN noun Class=III|Number=Plur|Case=Nom|DeclType=2 _ _ _ _ 10 , , PUNCT PUNCT _ _ _ _ _ 11 гьел гьеб PRON pron PronType=Dem|Person=3|Number=Plur|Case=Nom _ _ _ _ 12 мацӀазда мацӀ NOUN noun Class=III|Number=Plur|Case=Loc|DeclType=2 _ _ _ _ 13 кӀалъалел кӀалъазе VERB verb Tense=Pres|VerbForm=Part|Aspect=Imp|AvarForm=PresentParticiple|Trans=Both _ _ _ _ 14 кьибилал кьибилал ADJ adj Number=Plur _ _ _ _ 15 гӀадамал гӀадан NOUN noun Class=II|Number=Plur|Case=Nom|DeclType=2 _ _ _ _ 16 гьечӀо букӀине VERB verb VerbClass=Plur|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Polarity=Neg|Trans=Both _ _ _ _ 17 Кавказтун кавказтун VERB verb VerbForm=Conv|Aspect=Perf _ _ _ _ 18 къватӀир къватӀиб ADV adv Class=I _ _ _ _ 19 ва базе VERB verb VerbClass=I|Mood=Imp|VerbForm=Fin _ _ _ _ 20 Кавказалда Кавказ PROPN noun Class=III|Number=Sing|Case=Loc|DeclType=2|Proper=Yes _ _ _ _ 21 ругел ритмбугеб ADJ adj Number=Plur|Case=Nom _ _ _ _ 22 гьел гьеб PRON pron PronType=Dem|Person=3|Number=Plur|Case=Nom _ _ _ _ 23 мацӀазда мацӀ NOUN noun Class=III|Number=Plur|Case=Loc|DeclType=2 _ _ _ _ 24 кӀалъалел кӀалъазе VERB verb Tense=Pres|VerbForm=Part|Aspect=Imp|AvarForm=PresentParticiple|Trans=Both _ _ _ _ 25 ккола ккезе VERB verb Mood=Ind|Tense=Past|VerbForm=Fin|Aspect=Perf|AvarForm=Constative|Trans=Yes _ _ _ _ 26 автохонтияллъун автохонтияллъун VERB verb VerbForm=Conv|Aspect=Perf _ _ _ _ 27 . . PUNCT PUNCT _ _ _ _ _ # sent_id = 169857 # text = Кавказалъулал мацӀал бураб терминалъ гъорлъе рачуна гӀицӀго гьеб лабаго хъизан, жидеда гӀага-шагарго 11,2 миллион чи кӀалъалел. 1 Кавказалъулал кавказалъулал ADJ adj Number=Plur _ _ _ _ 2 мацӀал мацӀ NOUN noun Class=III|Number=Plur|Case=Nom|DeclType=2 _ _ _ _ 3 бураб бузе VERB verb VerbClass=III|Tense=Past|VerbForm=Part|Aspect=Perf|AvarForm=PastParticiple|Trans=Both _ _ _ _ 4 терминалъ терминалъ NOUN noun Case=Erg _ _ _ _ 5 гъорлъе гъорлъе NOUN noun Case=All|CaseSeries=3 _ _ _ _ 6 рачуна бачине VERB verb VerbClass=Plur|Mood=Ind|Tense=Past|VerbForm=Fin|Aspect=Perf|AvarForm=Constative|Trans=Yes _ _ _ _ 7 гӀицӀго гӀицӀго ADV adv _ _ _ _ _ 8 гьеб гьеб PRON pron PronType=Dem|Person=3|Class=III|Number=Sing|Case=Nom _ _ _ _ 9 лабаго лабаго X X _ _ _ _ _ 10 хъизан хъизан NOUN noun Class=III|Number=Sing|Case=Nom|DeclType=2|Abstract=Yes _ _ _ _ 11 , , PUNCT PUNCT _ _ _ _ _ 12 жидеда жал PRON pron PronType=Rcp|Number=Plur|Case=Loc _ _ _ _ 13 гӀага-шагарго гӀагашагарго X X _ _ _ _ _ 14 11 11 NUM num NumType=Card|NumForm=Digit _ _ _ _ 15 , , PUNCT PUNCT _ _ _ _ _ 16 2 2 NUM num NumType=Card|NumForm=Digit _ _ _ _ 17 миллион миллион NOUN noun Class=III|Number=Sing|Case=Nom|DeclType=2 _ _ _ _ 18 чи чи NOUN noun Class=I|Number=Sing|Case=Nom|DeclType=1 _ _ _ _ 19 кӀалъалел кӀалъазе VERB verb Tense=Pres|VerbForm=Part|Aspect=Imp|AvarForm=PresentParticiple|Trans=Both _ _ _ _ 20 . . PUNCT PUNCT _ _ _ _ _ # sent_id = 169858 # text = Нахгун Дагъистанияб, Бакъбаккул Кавказалъулаб, яги Каспияб хъизан киналниги кӀалъалезул къадар 3.8 миллион чи вугеб. 1 Нахгун нах NOUN noun Class=III|Number=Sing|Case=Nom|DeclType=2|Clitic=Com _ _ _ _ 2 Дагъистанияб дагъистанияб PROPN propn _ _ _ _ _ 3 , , PUNCT PUNCT _ _ _ _ _ 4 Бакъбаккул бакъбакк NOUN noun Class=III|Number=Plur|Case=Nom|DeclType=2 _ _ _ _ 5 Кавказалъулаб кавказалъулаб ADJ adj Class=III _ _ _ _ 6 , , PUNCT PUNCT _ _ _ _ _ 7 яги базе VERB verb VerbClass=II|Mood=Opt|VerbForm=Fin _ _ _ _ 8 Каспияб каспияб PROPN propn _ _ _ _ _ 9 хъизан хъизан NOUN noun Class=III|Number=Sing|Case=Nom|DeclType=2|Abstract=Yes _ _ _ _ 10 киналниги кинал PRON pron PronType=Int|Number=Plur|Case=Nom|Clitic=Top|Clitic=Add _ _ _ _ 11 кӀалъалезул кӀалъалев NOUN noun Class=I|Number=Plur|Case=Gen|DeclType=1 _ _ _ _ 12 къадар къадар NOUN noun Class=III|Number=Sing|Case=Nom|DeclType=2 _ _ _ _ 13 3 3 NUM num NumType=Card|NumForm=Digit _ _ _ _ 14 . . PUNCT PUNCT _ _ _ _ _ 15 8 8 NUM num NumType=Card|NumForm=Digit _ _ _ _ 16 миллион миллион NOUN noun Class=III|Number=Sing|Case=Nom|DeclType=2 _ _ _ _ 17 чи чи NOUN noun Class=I|Number=Sing|Case=Nom|DeclType=1 _ _ _ _ 18 вугеб бугеб ADJ adj Class=III|Number=Sing|IntAgr=I|ExtAgr=III|Case=Nom _ _ _ _ 19 . . PUNCT PUNCT _ _ _ _ _ # sent_id = 169859 # text = Гъорлъе рачуна: 1 миллион кӀалъалев чи вугеб Авар мацӀ, 800 000 азарго чи вугеб лезги мацӀ, 1.5 миллион вугеб чачан мацӀ, 500 000 чи вугеб ингуш мацӀ. 1 Гъорлъе гъорлъе NOUN noun Case=All|CaseSeries=3 _ _ _ _ 2 рачуна бачине VERB verb VerbClass=Plur|Mood=Ind|Tense=Past|VerbForm=Fin|Aspect=Perf|AvarForm=Constative|Trans=Yes _ _ _ _ 3 : : PUNCT PUNCT _ _ _ _ _ 4 1 1 NUM num NumType=Card|NumForm=Digit _ _ _ _ 5 миллион миллион NOUN noun Class=III|Number=Sing|Case=Nom|DeclType=2 _ _ _ _ 6 кӀалъалев кӀалъазе VERB verb Tense=Pres|VerbForm=Part|Aspect=Imp|AvarForm=PresentParticiple|Trans=Both _ _ _ _ 7 чи чи NOUN noun Class=I|Number=Sing|Case=Nom|DeclType=1 _ _ _ _ 8 вугеб бугеб ADJ adj Class=III|Number=Sing|IntAgr=I|ExtAgr=III|Case=Nom _ _ _ _ 9 Авар авар ADJ adj Case=Nom|Class=III|AdjType=Rel _ _ _ _ 10 мацӀ мацӀ NOUN noun Class=III|Number=Sing|Case=Nom|DeclType=2 _ _ _ _ 11 , , PUNCT PUNCT _ _ _ _ _ 12 800 800 NUM num NumType=Card|NumForm=Digit _ _ _ _ 13 000 000 NUM num NumType=Card|NumForm=Digit _ _ _ _ 14 азарго азарго NUM num Class=III|Number=Sing|Case=Nom|NumStructure=Simple|NumType=Card _ _ _ _ 15 чи чи NOUN noun Class=I|Number=Sing|Case=Nom|DeclType=1 _ _ _ _ 16 вугеб бугеб ADJ adj Class=III|Number=Sing|IntAgr=I|ExtAgr=III|Case=Nom _ _ _ _ 17 лезги лезги X X _ _ _ _ _ 18 мацӀ мацӀ NOUN noun Class=III|Number=Sing|Case=Nom|DeclType=2 _ _ _ _ 19 , , PUNCT PUNCT _ _ _ _ _ 20 1 1 NUM num NumType=Card|NumForm=Digit _ _ _ _ 21 . . PUNCT PUNCT _ _ _ _ _ 22 5 5 NUM num NumType=Card|NumForm=Digit _ _ _ _ 23 миллион миллион NOUN noun Class=III|Number=Sing|Case=Nom|DeclType=2 _ _ _ _ 24 вугеб бугеб ADJ adj Class=III|Number=Sing|IntAgr=I|ExtAgr=III|Case=Nom _ _ _ _ 25 чачан чачан X X _ _ _ _ _ 26 мацӀ мацӀ NOUN noun Class=III|Number=Sing|Case=Nom|DeclType=2 _ _ _ _ 27 , , PUNCT PUNCT _ _ _ _ _ 28 500 500 NUM num NumType=Card|NumForm=Digit _ _ _ _ 29 000 000 NUM num NumType=Card|NumForm=Digit _ _ _ _ 30 чи чи NOUN noun Class=I|Number=Sing|Case=Nom|DeclType=1 _ _ _ _ 31 вугеб бугеб ADJ adj Class=III|Number=Sing|IntAgr=I|ExtAgr=III|Case=Nom _ _ _ _ 32 ингуш ингуш X X _ _ _ _ _ 33 мацӀ мацӀ NOUN noun Class=III|Number=Sing|Case=Nom|DeclType=2 _ _ _ _ 34 . . PUNCT PUNCT _ _ _ _ _ # sent_id = 169860 # text = Абхазгун Адигъияб, БакътӀерхьул Кавказалъулаб, Черкессазул яги Понтияб мацӀазул хъизан киналниги кӀалъалезул къадар 2.5 миллион чи вугеб. 1 Абхазгун абхаз ADJ adj Case=Nom|Class=III|AdjType=Rel|Clitic=Com _ _ _ _ 2 Адигъияб адигъияб PROPN propn _ _ _ _ _ 3 , , PUNCT PUNCT _ _ _ _ _ 4 БакътӀерхьул бакътӀерхьул NOUN noun Case=Gen _ _ _ _ 5 Кавказалъулаб кавказалъулаб ADJ adj Class=III _ _ _ _ 6 , , PUNCT PUNCT _ _ _ _ _ 7 Черкессазул черкессазул NOUN noun Case=Gen _ _ _ _ 8 яги базе VERB verb VerbClass=II|Mood=Opt|VerbForm=Fin _ _ _ _ 9 Понтияб понтияб PROPN propn _ _ _ _ _ 10 мацӀазул мацӀ NOUN noun Class=III|Number=Plur|Case=Gen|DeclType=2 _ _ _ _ 11 хъизан хъизан NOUN noun Class=III|Number=Sing|Case=Nom|DeclType=2|Abstract=Yes _ _ _ _ 12 киналниги кинал PRON pron PronType=Int|Number=Plur|Case=Nom|Clitic=Top|Clitic=Add _ _ _ _ 13 кӀалъалезул кӀалъалев NOUN noun Class=I|Number=Plur|Case=Gen|DeclType=1 _ _ _ _ 14 къадар къадар NOUN noun Class=III|Number=Sing|Case=Nom|DeclType=2 _ _ _ _ 15 2 2 NUM num NumType=Card|NumForm=Digit _ _ _ _ 16 . . PUNCT PUNCT _ _ _ _ _ 17 5 5 NUM num NumType=Card|NumForm=Digit _ _ _ _ 18 миллион миллион NOUN noun Class=III|Number=Sing|Case=Nom|DeclType=2 _ _ _ _ 19 чи чи NOUN noun Class=I|Number=Sing|Case=Nom|DeclType=1 _ _ _ _ 20 вугеб бугеб ADJ adj Class=III|Number=Sing|IntAgr=I|ExtAgr=III|Case=Nom _ _ _ _ 21 . . PUNCT PUNCT _ _ _ _ _ # sent_id = 169861 # text = Гъорлъе бачуна 1 миллион чи кӀалъалезул вугеб кабардиязул мацӀ. 1 Гъорлъе гъорлъе NOUN noun Case=All|CaseSeries=3 _ _ _ _ 2 бачуна бачине VERB verb VerbClass=III|Mood=Ind|Tense=Past|VerbForm=Fin|Aspect=Perf|AvarForm=Constative|Trans=Yes _ _ _ _ 3 1 1 NUM num NumType=Card|NumForm=Digit _ _ _ _ 4 миллион миллион NOUN noun Class=III|Number=Sing|Case=Nom|DeclType=2 _ _ _ _ 5 чи чи NOUN noun Class=I|Number=Sing|Case=Nom|DeclType=1 _ _ _ _ 6 кӀалъалезул кӀалъалев NOUN noun Class=I|Number=Plur|Case=Gen|DeclType=1 _ _ _ _ 7 вугеб бугеб ADJ adj Class=III|Number=Sing|IntAgr=I|ExtAgr=III|Case=Nom _ _ _ _ 8 кабардиязул кабардияй NOUN noun Class=II|Number=Plur|Case=Gen|DeclType=2 _ _ _ _ 9 мацӀ мацӀ NOUN noun Class=III|Number=Sing|Case=Nom|DeclType=2 _ _ _ _ 10 . . PUNCT PUNCT _ _ _ _ _ # sent_id = 169862 # text = Картвелияб, Жанубияб Кавказалъулаб яги Иберияб мацӀазул хъизан киналниги кӀалъалезул къадар 5ю2 миллион чи вугеб. 1 Картвелияб картвелияб X X _ _ _ _ _ 2 , , PUNCT PUNCT _ _ _ _ _ 3 Жанубияб жанубияб PROPN propn _ _ _ _ _ 4 Кавказалъулаб кавказалъулаб ADJ adj Class=III _ _ _ _ 5 яги базе VERB verb VerbClass=II|Mood=Opt|VerbForm=Fin _ _ _ _ 6 Иберияб иберияб PROPN propn _ _ _ _ _ 7 мацӀазул мацӀ NOUN noun Class=III|Number=Plur|Case=Gen|DeclType=2 _ _ _ _ 8 хъизан хъизан NOUN noun Class=III|Number=Sing|Case=Nom|DeclType=2|Abstract=Yes _ _ _ _ 9 киналниги кинал PRON pron PronType=Int|Number=Plur|Case=Nom|Clitic=Top|Clitic=Add _ _ _ _ 10 кӀалъалезул кӀалъалев NOUN noun Class=I|Number=Plur|Case=Gen|DeclType=1 _ _ _ _ 11 къадар къадар NOUN noun Class=III|Number=Sing|Case=Nom|DeclType=2 _ _ _ _ 12 5ю2 5ю2 X X _ _ _ _ _ 13 миллион миллион NOUN noun Class=III|Number=Sing|Case=Nom|DeclType=2 _ _ _ _ 14 чи чи NOUN noun Class=I|Number=Sing|Case=Nom|DeclType=1 _ _ _ _ 15 вугеб бугеб ADJ adj Class=III|Number=Sing|IntAgr=I|ExtAgr=III|Case=Nom _ _ _ _ 16 . . PUNCT PUNCT _ _ _ _ _