# newdoc id = 19510 # newdoc title = Ле Корбюзие # sent_id = 81322 # text = Шарл-Эдвар Женнере , Ле Корбюзие гӀадинги лъалев, вукӀана швейцар-паранс архитектор, дизайнер, вахъарухъан, урбан планнер ва хъвадарухъан, жив гьанже модерн архитектура-йин рикӀкӀунелъул тӀоцересел пионерзабаздаса цоявлъун кколев. 1 Шарл-Эдвар шарлэдвар X X _ _ _ _ _ 2 Женнере женнере PROPN propn _ _ _ _ _ 3 , , PUNCT PUNCT _ _ _ _ _ 4 Ле ле INTJ interj IntType=Call _ _ _ _ 5 Корбюзие корбюзие PROPN propn _ _ _ _ _ 6 гӀадинги гӀадин ADV adv Clitic=Add _ _ _ _ 7 лъалев лъалеб ADJ adj Class=I|Number=Sing|Case=Nom _ _ _ _ 8 , , PUNCT PUNCT _ _ _ _ _ 9 вукӀана букӀине VERB verb VerbClass=I|Tense=Past|VerbForm=Fin|AvarForm=PastSimple|Trans=Both _ _ _ _ 10 швейцар-паранс швейцарпаранс X X _ _ _ _ _ 11 архитектор архитектор NOUN noun Class=I|Number=Sing|Case=Nom|DeclType=1 _ _ _ _ 12 , , PUNCT PUNCT _ _ _ _ _ 13 дизайнер дизайнер X X _ _ _ _ _ 14 , , PUNCT PUNCT _ _ _ _ _ 15 вахъарухъан вахъарухъан NOUN noun Case=Per|CaseSeries=2 _ _ _ _ 16 , , PUNCT PUNCT _ _ _ _ _ 17 урбан урба NOUN noun Class=III|Number=Sing|Case=Nom|DeclType=2|Clitic=Quot _ _ _ _ 18 планнер планнер X X _ _ _ _ _ 19 ва базе VERB verb VerbClass=I|Mood=Imp|VerbForm=Fin _ _ _ _ 20 хъвадарухъан хъвадарухъан NOUN noun Class=III|Number=Sing|Case=Nom|DeclType=2 _ _ _ _ 21 , , PUNCT PUNCT _ _ _ _ _ 22 жив жив PRON pron PronType=Rcp|Number=Sing|Case=Nom _ _ _ _ 23 гьанже гьанже ADV adv _ _ _ _ _ 24 модерн модерн X X _ _ _ _ _ 25 архитектура-йин архитектура NOUN noun Class=III|Number=Sing|Case=Nom|DeclType=2|Abstract=Yes|Clitic=Quot _ _ _ _ 26 рикӀкӀунелъул рикӀкӀунеб ADJ adj Class=III|Number=Sing|Case=Gen _ _ _ _ 27 тӀоцересел тӀоцересел ADJ adj Number=Plur _ _ _ _ 28 пионерзабаздаса пионерзабаздаса NOUN noun Case=Abl|CaseSeries=1 _ _ _ _ 29 цоявлъун цоявлъун VERB verb VerbForm=Conv|Aspect=Perf _ _ _ _ 30 кколев ккезе VERB verb Tense=Pres|VerbForm=Part|Aspect=Imp|AvarForm=PresentParticiple|Trans=Yes _ _ _ _ 31 . . PUNCT PUNCT _ _ _ _ _ # sent_id = 81323 # text = Эв гьавуна Швецариялда паранс-кӀалъалел эбел-инсул хъизаналда, Парансиялъул националити щвана натурализациялдалъун 1930 сонил 19 септембралда. 1 Эв эв X X _ _ _ _ _ 2 гьавуна гьабизе VERB verb VerbClass=I|Tense=Past|VerbForm=Fin|AvarForm=PastSimple|Trans=Yes _ _ _ _ 3 Швецариялда швецариялда NOUN noun Case=Loc|CaseSeries=1 _ _ _ _ 4 паранс-кӀалъалел паранскӀалъалел ADJ adj Tense=Pres|VerbForm=Part|Aspect=Imp|Number=Plur _ _ _ _ 5 эбел-инсул эбелинсул NOUN noun Case=Gen _ _ _ _ 6 хъизаналда хъизан NOUN noun Class=III|Number=Sing|Case=Loc|DeclType=2|Abstract=Yes _ _ _ _ 7 , , PUNCT PUNCT _ _ _ _ _ 8 Парансиялъул парансиялъул NOUN noun Case=Gen|Decl=2 _ _ _ _ 9 националити националити X X _ _ _ _ _ 10 щвана щвезе VERB verb Tense=Past|VerbForm=Fin|AvarForm=PastSimple|Trans=Yes _ _ _ _ 11 натурализациялдалъун натурализациялдалъун VERB verb VerbForm=Conv|Aspect=Perf _ _ _ _ 12 1930 1930 NUM num NumType=Card|NumForm=Digit _ _ _ _ 13 сонил сонил X X _ _ _ _ _ 14 19 19 NUM num NumType=Card|NumForm=Digit _ _ _ _ 15 септембралда септембралда NOUN noun Case=Loc|CaseSeries=1 _ _ _ _ 16 . . PUNCT PUNCT _ _ _ _ _ # sent_id = 81324 # text = Гьесул кариера халаккана щуго анцӀсоналъ, гьелда жаниб эс проектулел рукӀана хеталаби Европалда, Япониялда, Индиялда, гьединго кӀиябго Америкалда. 1 Гьесул гьеб PRON pron PronType=Dem|Person=3|Class=I|Number=Sing|Case=Gen _ _ _ _ 2 кариера кариера X X _ _ _ _ _ 3 халаккана халаккана VERB verb Tense=Past|VerbForm=Fin _ _ _ _ 4 щуго щуго NUM num Case=Nom|NumStructure=Simple|NumType=Card _ _ _ _ 5 анцӀсоналъ анцӀсоналъ NOUN noun Case=Erg _ _ _ _ 6 , , PUNCT PUNCT _ _ _ _ _ 7 гьелда гьеб PRON pron PronType=Dem|Person=3|Class=III|Number=Sing|Case=Loc _ _ _ _ 8 жаниб жаниб ADV adv Class=I _ _ _ _ 9 эс эс X X _ _ _ _ _ 10 проектулел проектулел ADJ adj Tense=Pres|VerbForm=Part|Aspect=Imp|Number=Plur _ _ _ _ 11 рукӀана букӀине VERB verb VerbClass=Plur|Tense=Past|VerbForm=Fin|AvarForm=PastSimple|Trans=Both _ _ _ _ 12 хеталаби хеталаби X X _ _ _ _ _ 13 Европалда европалда NOUN noun Case=Loc|CaseSeries=1 _ _ _ _ 14 , , PUNCT PUNCT _ _ _ _ _ 15 Япониялда япониялда NOUN noun Case=Loc|CaseSeries=1 _ _ _ _ 16 , , PUNCT PUNCT _ _ _ _ _ 17 Индиялда индияй NOUN noun Class=II|Number=Sing|Case=Loc|DeclType=2 _ _ _ _ 18 , , PUNCT PUNCT _ _ _ _ _ 19 гьединго гьединго ADV adv _ _ _ _ _ 20 кӀиябго кӀиябго NUM num Case=Nom|NumStructure=Simple _ _ _ _ 21 Америкалда америкалда NOUN noun Case=Loc|CaseSeries=1 _ _ _ _ 22 . . PUNCT PUNCT _ _ _ _ _