# newdoc id = 19739 # newdoc title = Мелилла # sent_id = 82900 # text = Гьеб буго Лъабго рагӀаллъиялъул бакъбаккул рахъалда, Мароккоялъул гӀорхъода ва Жанубияб ралъдалъехун балагьун. 1 Гьеб гьеб PRON pron PronType=Dem|Person=3|Class=III|Number=Sing|Case=Nom _ _ _ _ 2 буго букӀине VERB verb VerbClass=III|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Trans=Both _ _ _ _ 3 Лъабго лъабго NUM num Case=Nom|NumStructure=Simple|NumType=Card _ _ _ _ 4 рагӀаллъиялъул рагӀаллъи NOUN noun Class=III|Number=Sing|Case=Gen|DeclType=2|Abstract=Yes _ _ _ _ 5 бакъбаккул бакъбакк NOUN noun Class=III|Number=Plur|Case=Nom|DeclType=2 _ _ _ _ 6 рахъалда рахъ NOUN noun Class=III|Number=Sing|Case=Loc|DeclType=2 _ _ _ _ 7 , , PUNCT PUNCT _ _ _ _ _ 8 Мароккоялъул мароккоялъул NOUN noun Case=Gen|Decl=2 _ _ _ _ 9 гӀорхъода гӀорхъода NOUN noun Case=Loc|CaseSeries=1 _ _ _ _ 10 ва базе VERB verb VerbClass=I|Mood=Imp|VerbForm=Fin _ _ _ _ 11 Жанубияб жанубияб PROPN propn _ _ _ _ _ 12 ралъдалъехун ралъдалъехун VERB verb VerbForm=Conv|Aspect=Perf _ _ _ _ 13 балагьун балагьун ADP post _ _ _ _ _ 14 . . PUNCT PUNCT _ _ _ _ _ # sent_id = 82901 # text = Гьелъул гӀатӀилъи ккола. 1 Гьелъул гьеб PRON pron PronType=Dem|Person=3|Class=III|Number=Sing|Case=Gen _ _ _ _ 2 гӀатӀилъи гӀатӀилъизе VERB verb VerbForm=Vnoun|Trans=No _ _ _ _ 3 ккола ккезе VERB verb Mood=Ind|Tense=Past|VerbForm=Fin|Aspect=Perf|AvarForm=Constative|Trans=Yes _ _ _ _ 4 . . PUNCT PUNCT _ _ _ _ _ # sent_id = 82902 # text = Гьеб букӀана Малага провинциялъул бутӀалъун 1995 соналъул 14 марталде щвезегӀан, гьеб мехалда къабул гьабуна Мелиллаялъул автономиялъул статут. 1 Гьеб гьеб PRON pron PronType=Dem|Person=3|Class=III|Number=Sing|Case=Nom _ _ _ _ 2 букӀана букӀине VERB verb VerbClass=III|Trans=Both _ _ _ _ 3 Малага малага PROPN propn _ _ _ _ _ 4 провинциялъул провинция NOUN noun Class=III|Number=Sing|Case=Gen|DeclType=2 _ _ _ _ 5 бутӀалъун бутӀалъун VERB verb VerbForm=Conv|Aspect=Perf _ _ _ _ 6 1995 1995 NUM num NumType=Card|NumForm=Digit _ _ _ _ 7 соналъул сон NOUN noun Class=III|Number=Sing|Case=Gen|DeclType=2 _ _ _ _ 8 14 14 NUM num NumType=Card|NumForm=Digit _ _ _ _ 9 марталде март NOUN noun Class=III|Number=Sing|Case=All|DeclType=2 _ _ _ _ 10 щвезегӀан щвезе VERB verb VerbForm=Inf|AvarForm=Infinitive|Trans=Yes|Clitic=Dir _ _ _ _ 11 , , PUNCT PUNCT _ _ _ _ _ 12 гьеб гьеб PRON pron PronType=Dem|Person=3|Class=III|Number=Sing|Case=Nom _ _ _ _ 13 мехалда мех NOUN noun Class=III|Number=Sing|Case=Loc|DeclType=2 _ _ _ _ 14 къабул къабул NOUN noun Case=Gen _ _ _ _ 15 гьабуна гьабизе VERB verb VerbClass=III|Tense=Past|VerbForm=Fin|AvarForm=PastSimple|Trans=Yes _ _ _ _ 16 Мелиллаялъул мелиллаялъул NOUN noun Case=Gen|Decl=2 _ _ _ _ 17 автономиялъул автономияб ADJ adj Class=III|Number=Sing|Case=Gen _ _ _ _ 18 статут статут X X _ _ _ _ _ 19 . . PUNCT PUNCT _ _ _ _ _ # sent_id = 82903 # text = Мелилла ккола Европаялъул Цолъиялъул гӀахьалчагӀазул хасал территориязул цояб. 1 Мелилла мелилла X X _ _ _ _ _ 2 ккола ккезе VERB verb Mood=Ind|Tense=Past|VerbForm=Fin|Aspect=Perf|AvarForm=Constative|Trans=Yes _ _ _ _ 3 Европаялъул Европа PROPN noun Class=III|Number=Sing|Case=Gen|DeclType=2|Proper=Yes _ _ _ _ 4 Цолъиялъул цолъи NOUN noun Class=III|Number=Sing|Case=Gen|DeclType=2|Abstract=Yes _ _ _ _ 5 гӀахьалчагӀазул гӀахьалчи NOUN noun Class=I|Number=Plur|Case=Gen|DeclType=1 _ _ _ _ 6 хасал хасаб ADJ adj Number=Plur|Case=Nom _ _ _ _ 7 территориязул территория NOUN noun Class=III|Number=Plur|Case=Gen|DeclType=2 _ _ _ _ 8 цояб цо NUM num Class=III|Case=Nom _ _ _ _ 9 . . PUNCT PUNCT _ _ _ _ _ # sent_id = 82905 # text = Халкъ аслияб къагӀидаялъ бикьун букӀуна ибериялъул ва риффазул кьибилалъул гӀадамазда гьоркьоб. 1 Халкъ халкъ NOUN noun Class=III|Number=Sing|Case=Nom|DeclType=2|Abstract=Yes _ _ _ _ 2 аслияб аслияб ADJ adj Class=III|Number=Sing|Case=Nom _ _ _ _ 3 къагӀидаялъ къагӀидаялъ ADV adv _ _ _ _ _ 4 бикьун бикьизе VERB verb VerbClass=III|Trans=Both _ _ _ _ 5 букӀуна букӀине VERB verb VerbClass=III|Mood=Ind|Tense=Past|VerbForm=Fin|Aspect=Perf|AvarForm=Constative|Trans=Both _ _ _ _ 6 ибериялъул ибериялъул NOUN noun Case=Gen|Decl=2 _ _ _ _ 7 ва базе VERB verb VerbClass=I|Mood=Imp|VerbForm=Fin _ _ _ _ 8 риффазул риффазул NOUN noun Case=Gen _ _ _ _ 9 кьибилалъул кьибил NOUN noun Class=III|Number=Sing|Case=Gen|DeclType=2 _ _ _ _ 10 гӀадамазда гӀадан NOUN noun Class=II|Number=Plur|Case=Loc|DeclType=2 _ _ _ _ 11 гьоркьоб гьоркьоб ADV adv Class=I _ _ _ _ 12 . . PUNCT PUNCT _ _ _ _ _ # sent_id = 82906 # text = Гьединго дагьал руго сефардазул жугьутӀал ва синдазул хиндуял. 1 Гьединго гьединго ADV adv _ _ _ _ _ 2 дагьал дагьаб ADJ adj Number=Plur|Case=Nom _ _ _ _ 3 руго букӀине VERB verb VerbClass=Plur|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Trans=Both _ _ _ _ 4 сефардазул сефардазул NOUN noun Case=Gen _ _ _ _ 5 жугьутӀал жугьутӀай NOUN noun Class=II|Number=Plur|Case=Nom|DeclType=2 _ _ _ _ 6 ва базе VERB verb VerbClass=I|Mood=Imp|VerbForm=Fin _ _ _ _ 7 синдазул синдазул NOUN noun Case=Gen _ _ _ _ 8 хиндуял хиндуял X X _ _ _ _ _ 9 . . PUNCT PUNCT _ _ _ _ _ # sent_id = 172957 # text = ХутӀарал Евроцолъиялде ва Мелиллаялде ва гьениса рачӀунел багъа-бачариял тӀуразарула хасал къагӀидабазда рекъон, гьел рихьизарун руго цогидаб жоялда гьоркьоб Испаниялъул Шенгеналъул конвенциялде гъорлъе лъугьиналъул къотӀи-къаялда. 1 ХутӀарал хутӀараб ADJ adj Number=Plur|Case=Nom _ _ _ _ 2 Евроцолъиялде евроцолъиялде NOUN noun Case=All|CaseSeries=1 _ _ _ _ 3 ва базе VERB verb VerbClass=I|Mood=Imp|VerbForm=Fin _ _ _ _ 4 Мелиллаялде мелиллаялде NOUN noun Case=All|CaseSeries=1 _ _ _ _ 5 ва базе VERB verb VerbClass=I|Mood=Imp|VerbForm=Fin _ _ _ _ 6 гьениса гьениб ADV adv Class=I _ _ _ _ 7 рачӀунел бачӀине VERB verb VerbClass=Plur|Tense=Pres|VerbForm=Part|Aspect=Imp|AvarForm=PresentParticiple|Trans=No _ _ _ _ 8 багъа-бачариял багъабачариял X X _ _ _ _ _ 9 тӀуразарула тӀуразарула VERB verb Mood=Ind|Tense=Past|VerbForm=Fin|Aspect=Perf _ _ _ _ 10 хасал хасаб ADJ adj Number=Plur|Case=Nom _ _ _ _ 11 къагӀидабазда къагӀида NOUN noun Class=III|Number=Plur|Case=Loc|DeclType=2 _ _ _ _ 12 рекъон рекъон ADV adv _ _ _ _ _ 13 , , PUNCT PUNCT _ _ _ _ _ 14 гьел гьеб PRON pron PronType=Dem|Person=3|Number=Plur|Case=Nom _ _ _ _ 15 рихьизарун бихьизабизе VERB verb VerbClass=Plur|Trans=Yes _ _ _ _ 16 руго букӀине VERB verb VerbClass=Plur|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Trans=Both _ _ _ _ 17 цогидаб цогидаб ADJ adj Class=III|Number=Sing|Case=Nom _ _ _ _ 18 жоялда жо NOUN noun Class=III|Number=Sing|Case=Loc|DeclType=2|Abstract=Yes _ _ _ _ 19 гьоркьоб гьоркьоб ADV adv Class=I _ _ _ _ 20 Испаниялъул испанияй NOUN noun Class=II|Number=Sing|Case=Gen|DeclType=2 _ _ _ _ 21 Шенгеналъул шенгеналъул NOUN noun Case=Gen|Decl=3 _ _ _ _ 22 конвенциялде конвенция NOUN noun Class=III|Number=Sing|Case=All|DeclType=2 _ _ _ _ 23 гъорлъе гъорлъе NOUN noun Case=All|CaseSeries=3 _ _ _ _ 24 лъугьиналъул лъугьин NOUN noun Class=III|Number=Sing|Case=Gen|DeclType=2|Abstract=Yes _ _ _ _ 25 къотӀи-къаялда къотӀикъаялда NOUN noun Case=Loc|CaseSeries=1 _ _ _ _ 26 . . PUNCT PUNCT _ _ _ _ _ # sent_id = 172958 # text = 2019 соналъул баяназда рекъон, Мелиллаялда гӀумру гьабулеб букӀана 86 487 чияс. 1 2019 2019 NUM num NumType=Card|NumForm=Digit _ _ _ _ 2 соналъул сон NOUN noun Class=III|Number=Sing|Case=Gen|DeclType=2 _ _ _ _ 3 баяназда баянаб ADJ adj Number=Plur|Case=Loc _ _ _ _ 4 рекъон рекъон ADV adv _ _ _ _ _ 5 , , PUNCT PUNCT _ _ _ _ _ 6 Мелиллаялда мелиллаялда NOUN noun Case=Loc|CaseSeries=1 _ _ _ _ 7 гӀумру гӀумру NOUN noun Class=III|Number=Sing|Case=Nom|DeclType=2|Abstract=Yes _ _ _ _ 8 гьабулеб гьабулеб ADJ adj Class=III|Number=Sing|Case=Nom _ _ _ _ 9 букӀана букӀине VERB verb VerbClass=III|Trans=Both _ _ _ _ 10 86 86 NUM num NumType=Card|NumForm=Digit _ _ _ _ 11 487 487 NUM num NumType=Card|NumForm=Digit _ _ _ _ 12 чияс чи NOUN noun Class=I|Number=Sing|Case=Erg|DeclType=1 _ _ _ _ 13 . . PUNCT PUNCT _ _ _ _ _ # sent_id = 172961 # text = Мелиллаялда диглоссия рагӀула официалияб испан мацӀалда ва Тарифиталда гьоркьоб. 1 Мелиллаялда мелиллаялда NOUN noun Case=Loc|CaseSeries=1 _ _ _ _ 2 диглоссия диглоссия X X _ _ _ _ _ 3 рагӀула рагӀизе VERB verb Mood=Ind|Tense=Past|VerbForm=Fin|Aspect=Perf|AvarForm=Constative|Trans=Yes _ _ _ _ 4 официалияб официалияб ADJ adj Class=III|Number=Sing|Case=Nom _ _ _ _ 5 испан испан X X _ _ _ _ _ 6 мацӀалда мацӀ NOUN noun Class=III|Number=Sing|Case=Loc|DeclType=2 _ _ _ _ 7 ва базе VERB verb VerbClass=I|Mood=Imp|VerbForm=Fin _ _ _ _ 8 Тарифиталда тарифиталда NOUN noun Case=Loc|CaseSeries=1 _ _ _ _ 9 гьоркьоб гьоркьоб ADV adv Class=I _ _ _ _ 10 . . PUNCT PUNCT _ _ _ _ _