# newdoc id = 19771 # newdoc title = Минара # sent_id = 83094 # text = Абизе ккола гьенир ругел нусгогӀан мажгитазул ункъоялъул гурони гьечӀин минара. 1 Абизе абизе VERB verb VerbForm=Inf|AvarForm=Infinitive _ _ _ _ 2 ккола ккезе VERB verb Mood=Ind|Tense=Past|VerbForm=Fin|Aspect=Perf|AvarForm=Constative|Trans=Yes _ _ _ _ 3 гьенир гьениб ADV adv Class=I _ _ _ _ 4 ругел ритмбугеб ADJ adj Number=Plur|Case=Nom _ _ _ _ 5 нусгогӀан нусгогӀан NUM num Case=Nom|NumStructure=Simple|NumType=Approx _ _ _ _ 6 мажгитазул мажгитазул NOUN noun Case=Gen _ _ _ _ 7 ункъоялъул ункъо NOUN noun Class=III|Number=Sing|Case=Gen|DeclType=2 _ _ _ _ 8 гурони гурони PART part _ _ _ _ _ 9 гьечӀин букӀине VERB verb VerbClass=Plur|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Polarity=Neg|Trans=Both|Clitic=Quot _ _ _ _ 10 минара минара X X _ _ _ _ _ 11 . . PUNCT PUNCT _ _ _ _ _ # sent_id = 83095 # text = ХутӀаразе, батӀи-батӀиял гӀиллаби ургъун, гьукъун рукӀана. 1 ХутӀаразе хутӀараб ADJ adj Number=Plur|Case=Dat _ _ _ _ 2 , , PUNCT PUNCT _ _ _ _ _ 3 батӀи-батӀиял батӀибатӀиял X X _ _ _ _ _ 4 гӀиллаби гӀилла NOUN noun Class=III|Number=Plur|Case=Nom|DeclType=2|Abstract=Yes _ _ _ _ 5 ургъун ургъизе VERB verb Trans=Yes _ _ _ _ 6 , , PUNCT PUNCT _ _ _ _ _ 7 гьукъун гьукъизе VERB verb Trans=Both _ _ _ _ 8 рукӀана букӀине VERB verb VerbClass=Plur|Tense=Past|VerbForm=Fin|AvarForm=PastSimple|Trans=Both _ _ _ _ 9 . . PUNCT PUNCT _ _ _ _ _ # sent_id = 83096 # text = ГӀакълу бугел чанги политикас гьеб какана ва цеве Германиялъул вукӀарав канцлер Герхард Шрёдерица Швейцариялда гӀайиб чӀвана. 1 ГӀакълу гӀакълу NOUN noun Class=III|Number=Sing|Case=Nom|DeclType=2|Abstract=Yes _ _ _ _ 2 бугел бугеб ADJ adj Number=Plur|IntAgr=III|ExtAgr=Plur|Case=Nom _ _ _ _ 3 чанги чанги ADV adv _ _ _ _ _ 4 политикас политик NOUN noun Class=I|Number=Sing|Case=Erg|DeclType=1 _ _ _ _ 5 гьеб гьеб PRON pron PronType=Dem|Person=3|Class=III|Number=Sing|Case=Nom _ _ _ _ 6 какана какизе VERB verb Tense=Past|VerbForm=Fin|AvarForm=PastSimple|Trans=Both _ _ _ _ 7 ва базе VERB verb VerbClass=I|Mood=Imp|VerbForm=Fin _ _ _ _ 8 цеве цебе ADV adv Class=I _ _ _ _ 9 Германиялъул германиялъул NOUN noun Case=Gen|Decl=2 _ _ _ _ 10 вукӀарав букӀине VERB verb VerbClass=I|Tense=Past|VerbForm=Part|Aspect=Perf|AvarForm=PastParticiple|Trans=Both _ _ _ _ 11 канцлер канцлер X X _ _ _ _ _ 12 Герхард герхард PROPN propn _ _ _ _ _ 13 Шрёдерица шрёдерица NOUN noun Case=Erg _ _ _ _ 14 Швейцариялда швейцариялда NOUN noun Case=Loc|CaseSeries=1 _ _ _ _ 15 гӀайиб гӀайиб X X _ _ _ _ _ 16 чӀвана чӀванине VERB verb Mood=Imp|VerbForm=Fin|Trans=Both _ _ _ _ 17 . . PUNCT PUNCT _ _ _ _ _ # sent_id = 83097 # text = Гьеб законалъ бусурбаби гӀаммаб халкъалдаса батӀа гьарулел ругила ва кир-кирниги диналъул тӀалабал тӀуразаризе тӀамулилан абуна гьес. 1 Гьеб гьеб PRON pron PronType=Dem|Person=3|Class=III|Number=Sing|Case=Nom _ _ _ _ 2 законалъ закон NOUN noun Class=III|Number=Sing|Case=Erg|DeclType=2 _ _ _ _ 3 бусурбаби бусурбаби NOUN noun Class=III|Number=Plur|Case=Nom|DeclType=2|Abstract=Yes _ _ _ _ 4 гӀаммаб гӀаммаб ADJ adj Class=III _ _ _ _ 5 халкъалдаса халкъ NOUN noun Class=III|Number=Sing|Case=Abl|DeclType=2|Abstract=Yes _ _ _ _ 6 батӀа батӀа X X _ _ _ _ _ 7 гьарулел гьарулеб ADJ adj Number=Plur|Case=Nom _ _ _ _ 8 ругила букӀине VERB verb VerbClass=Plur|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Trans=Both|Clitic=Quot _ _ _ _ 9 ва базе VERB verb VerbClass=I|Mood=Imp|VerbForm=Fin _ _ _ _ 10 кир-кирниги киркирниги PRON pron PronType=Neg _ _ _ _ 11 диналъул дин NOUN noun Number=Sing|Case=Gen|DeclType=2 _ _ _ _ 12 тӀалабал тӀалабал ADJ adj Number=Plur _ _ _ _ 13 тӀуразаризе тӀуразаризе VERB verb Aspect=Imp|VerbForm=Inf|AvarForm=Durative _ _ _ _ 14 тӀамулилан тӀамизе VERB verb Mood=Ind|Tense=Past|VerbForm=Fin|Aspect=Perf|AvarForm=Constative|Trans=Both|Clitic=Quot _ _ _ _ 15 абуна абизе VERB verb Tense=Past|VerbForm=Fin|AvarForm=PastSimple _ _ _ _ 16 гьес гьеб PRON pron PronType=Dem|Person=3|Class=I|Number=Sing|Case=Erg _ _ _ _ 17 . . PUNCT PUNCT _ _ _ _ _ # sent_id = 173132 # text = Ислам, политикияб идеология гуреб, ракълилаб дин бугин ва Къуръаналъ гьелде ахӀулелги ругилан ракӀчӀун буго Шрёдерил. 1 Ислам ислам NOUN noun Class=III|Number=Sing|Case=Nom|DeclType=2 _ _ _ _ 2 , , PUNCT PUNCT _ _ _ _ _ 3 политикияб политикияб ADJ adj Class=III|Number=Sing|Case=Nom _ _ _ _ 4 идеология идеология NOUN noun Class=III|Number=Sing|Case=Nom|DeclType=2|Abstract=Yes _ _ _ _ 5 гуреб гуреб ADJ adj Class=III _ _ _ _ 6 , , PUNCT PUNCT _ _ _ _ _ 7 ракълилаб ракълилаб ADJ adj Class=III|Number=Sing|Case=Nom _ _ _ _ 8 дин дин NOUN noun Number=Sing|Case=Nom|DeclType=2 _ _ _ _ 9 бугин бугин ADV adv _ _ _ _ _ 10 ва базе VERB verb VerbClass=I|Mood=Imp|VerbForm=Fin _ _ _ _ 11 Къуръаналъ Къуръан PROPN noun Number=Sing|Case=Erg|DeclType=2|Proper=Yes _ _ _ _ 12 гьелде гьеб PRON pron PronType=Dem|Person=3|Class=III|Number=Sing|Case=All _ _ _ _ 13 ахӀулелги ахӀизе VERB verb Tense=Pres|VerbForm=Part|Aspect=Imp|AvarForm=PresentParticiple|Clitic=Add _ _ _ _ 14 ругилан букӀине VERB verb VerbClass=Plur|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Trans=Both|Clitic=Quot _ _ _ _ 15 ракӀчӀун ракӀчӀун VERB verb VerbForm=Conv|Aspect=Perf _ _ _ _ 16 буго букӀине VERB verb VerbClass=III|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Trans=Both _ _ _ _ 17 Шрёдерил шрёдерил PROPN propn _ _ _ _ _ 18 . . PUNCT PUNCT _ _ _ _ _