# newdoc id = 19831
# newdoc title = МугӀаз ал-ХатӀиб
# sent_id = 83388
# text = Сириялда хӀуригаталъе гӀоло рагъ байбихьизегӀан Димишкъалъул Омавиязул мажгиталъул хатӀиблъун вукӀана.
1	Сириялда	сири	NOUN	noun	Class=III|Number=Sing|Case=Loc|DeclType=2	_	_	_	_
2	хӀуригаталъе	хӀуригаталъе	NOUN	noun	Case=All|CaseSeries=3	_	_	_	_
3	гӀоло	гӀоло	ADP	post	PostType=Denom	_	_	_	_
4	рагъ	рагъ	NOUN	noun	Class=III|Number=Sing|Case=Nom|DeclType=2|Abstract=Yes	_	_	_	_
5	байбихьизегӀан	байбихьизе	VERB	verb	VerbForm=Inf|AvarForm=Infinitive|Clitic=Dir	_	_	_	_
6	Димишкъалъул	димишкъалъул	NOUN	noun	Case=Gen|Decl=3	_	_	_	_
7	Омавиязул	омавиязул	NOUN	noun	Case=Gen	_	_	_	_
8	мажгиталъул	мажгит	NOUN	noun	Class=III|Number=Sing|Case=Gen|DeclType=2	_	_	_	_
9	хатӀиблъун	хатӀиблъун	VERB	verb	VerbForm=Conv|Aspect=Perf	_	_	_	_
10	вукӀана	букӀине	VERB	verb	VerbClass=I|Tense=Past|VerbForm=Fin|AvarForm=PastSimple|Trans=Both	_	_	_	_
11	.	.	PUNCT	PUNCT	_	_	_	_	_

# sent_id = 83390
# text = Гьесул руго кӀиго вацги цо яцги: яц йиго Массуна абурай , вац ГӀабдул Къадир ва МухӀаммад Мужир .
1	Гьесул	гьеб	PRON	pron	PronType=Dem|Person=3|Class=I|Number=Sing|Case=Gen	_	_	_	_
2	руго	букӀине	VERB	verb	VerbClass=Plur|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Trans=Both	_	_	_	_
3	кӀиго	кӀиго	NUM	num	Case=Nom|NumStructure=Simple|NumType=Card	_	_	_	_
4	вацги	вац	NOUN	noun	Class=I|Number=Sing|Case=Nom|DeclType=1|Clitic=Add	_	_	_	_
5	цо	цо	PART	part	_	_	_	_	_
6	яцги	яц	NOUN	noun	Class=II|Number=Sing|Case=Nom|DeclType=2|Clitic=Add	_	_	_	_
7	:	:	PUNCT	PUNCT	_	_	_	_	_
8	яц	яц	NOUN	noun	Class=II|Number=Sing|Case=Nom|DeclType=2	_	_	_	_
9	йиго	букӀине	VERB	verb	VerbClass=II|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Trans=Both	_	_	_	_
10	Массуна	массуна	PROPN	propn	_	_	_	_	_
11	абурай	абизе	VERB	verb	Tense=Past|VerbForm=Part|Aspect=Perf|AvarForm=PastParticiple	_	_	_	_
12	,	,	PUNCT	PUNCT	_	_	_	_	_
13	вац	вац	NOUN	noun	Class=I|Number=Sing|Case=Nom|DeclType=1	_	_	_	_
14	ГӀабдул	гӀабдул	NOUN	noun	Case=Gen	_	_	_	_
15	Къадир	къадир	PROPN	propn	_	_	_	_	_
16	ва	базе	VERB	verb	VerbClass=I|Mood=Imp|VerbForm=Fin	_	_	_	_
17	МухӀаммад	МухӀаммад	PROPN	noun	Class=I|Number=Sing|Case=Nom|DeclType=3|Proper=Yes|NameType=Male	_	_	_	_
18	Мужир	мужир	PROPN	propn	_	_	_	_	_
19	.	.	PUNCT	PUNCT	_	_	_	_	_

# sent_id = 173454
# text = Гьесул эмен вукӀана шайих МухӀаммад Абу ал-Фараж цӀаларав гӀалимчилъун ва Димишкъалдаго цӀар рагӀарав вагӀзачилъунги, гьевги ккола "ал-ХӀасаний" тухумалъул чилъун, ай аварагасул с.гӀ.в. ясалъул вас ХӀасан бин ГӀалил тухумалъул чилъун.
1	Гьесул	гьеб	PRON	pron	PronType=Dem|Person=3|Class=I|Number=Sing|Case=Gen	_	_	_	_
2	эмен	эмен	NOUN	noun	Class=I|Number=Sing|Case=Nom|DeclType=3|Abstract=Yes	_	_	_	_
3	вукӀана	букӀине	VERB	verb	VerbClass=I|Tense=Past|VerbForm=Fin|AvarForm=PastSimple|Trans=Both	_	_	_	_
4	шайих	шайих	X	X	_	_	_	_	_
5	МухӀаммад	МухӀаммад	PROPN	noun	Class=I|Number=Sing|Case=Nom|DeclType=3|Proper=Yes|NameType=Male	_	_	_	_
6	Абу	абу	PROPN	propn	_	_	_	_	_
7	ал-Фараж	алфараж	X	X	_	_	_	_	_
8	цӀаларав	цӀализе	VERB	verb	Tense=Past|VerbForm=Part|Aspect=Perf|AvarForm=PastParticiple|Trans=Yes	_	_	_	_
9	гӀалимчилъун	гӀалимчилъун	VERB	verb	VerbForm=Conv|Aspect=Perf	_	_	_	_
10	ва	базе	VERB	verb	VerbClass=I|Mood=Imp|VerbForm=Fin	_	_	_	_
11	Димишкъалдаго	димишкъалдаго	PROPN	propn	_	_	_	_	_
12	цӀар	цӀар	NOUN	noun	Class=III|Number=Sing|Case=Nom|DeclType=2	_	_	_	_
13	рагӀарав	рагӀизе	VERB	verb	Tense=Past|VerbForm=Part|Aspect=Perf|AvarForm=PastParticiple|Trans=Yes	_	_	_	_
14	вагӀзачилъунги	вагӀзачилъунги	X	X	_	_	_	_	_
15	,	,	PUNCT	PUNCT	_	_	_	_	_
16	гьевги	гьеб	PRON	pron	PronType=Dem|Person=3|Class=I|Number=Sing|Case=Nom|Clitic=Add	_	_	_	_
17	ккола	ккезе	VERB	verb	Mood=Ind|Tense=Past|VerbForm=Fin|Aspect=Perf|AvarForm=Constative|Trans=Yes	_	_	_	_
18	"	"	PUNCT	PUNCT	_	_	_	_	_
19	ал-ХӀасаний	алхӀасаний	X	X	_	_	_	_	_
20	"	"	PUNCT	PUNCT	_	_	_	_	_
21	тухумалъул	тухум	NOUN	noun	Class=III|Number=Sing|Case=Gen|DeclType=2	_	_	_	_
22	чилъун	чилъун	VERB	verb	VerbForm=Conv|Aspect=Perf	_	_	_	_
23	,	,	PUNCT	PUNCT	_	_	_	_	_
24	ай	ай	PRON	pron	PronType=Dem	_	_	_	_
25	аварагасул	авараг	NOUN	noun	Class=III|Number=Sing|Case=Gen|DeclType=1	_	_	_	_
26	с	с	X	X	_	_	_	_	_
27	.	.	PUNCT	PUNCT	_	_	_	_	_
28	гӀ	гӀ	X	X	_	_	_	_	_
29	.	.	PUNCT	PUNCT	_	_	_	_	_
30	в	в	X	X	_	_	_	_	_
31	.	.	PUNCT	PUNCT	_	_	_	_	_
32	ясалъул	ясаб	ADJ	adj	Class=II|Number=Sing|Case=Gen	_	_	_	_
33	вас	вас	NOUN	noun	Class=I|Number=Sing|Case=Nom|DeclType=1	_	_	_	_
34	ХӀасан	ХӀасан	PROPN	noun	Class=I|Number=Sing|Case=Nom|DeclType=3|Proper=Yes|NameType=Male	_	_	_	_
35	бин	бо	NOUN	noun	Class=III|Number=Sing|Case=Nom|DeclType=2|Clitic=Quot	_	_	_	_
36	ГӀалил	гӀалил	PROPN	propn	_	_	_	_	_
37	тухумалъул	тухум	NOUN	noun	Class=III|Number=Sing|Case=Gen|DeclType=2	_	_	_	_
38	чилъун	чилъун	VERB	verb	VerbForm=Conv|Aspect=Perf	_	_	_	_
39	.	.	PUNCT	PUNCT	_	_	_	_	_

# sent_id = 173457
# text = Лъадиги ункъго лъимерги буго хъизамалда: Аман, ГӀабду РахӀман, Асмаъ ва Гьашим.
1	Лъадиги	лъади	NOUN	noun	Class=II|Number=Sing|Case=Nom|DeclType=3|Clitic=Add	_	_	_	_
2	ункъго	ункъго	NUM	num	Case=Nom|NumStructure=Simple|NumType=Card	_	_	_	_
3	лъимерги	лъимер	NOUN	noun	Class=III|Number=Sing|Case=Nom|DeclType=2|Clitic=Add	_	_	_	_
4	буго	букӀине	VERB	verb	VerbClass=III|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Trans=Both	_	_	_	_
5	хъизамалда	хъизамалда	NOUN	noun	Case=Loc|CaseSeries=1	_	_	_	_
6	:	:	PUNCT	PUNCT	_	_	_	_	_
7	Аман	аман	INTJ	interj	_	_	_	_	_
8	,	,	PUNCT	PUNCT	_	_	_	_	_
9	ГӀабду	гӀабду	PROPN	propn	_	_	_	_	_
10	РахӀман	рахӀму	NOUN	noun	Class=III|Number=Sing|Case=Nom|DeclType=2|Abstract=Yes|Clitic=Quot	_	_	_	_
11	,	,	PUNCT	PUNCT	_	_	_	_	_
12	Асмаъ	асмаъ	PROPN	propn	_	_	_	_	_
13	ва	базе	VERB	verb	VerbClass=I|Mood=Imp|VerbForm=Fin	_	_	_	_
14	Гьашим	гьашим	PROPN	propn	_	_	_	_	_
15	.	.	PUNCT	PUNCT	_	_	_	_	_

# sent_id = 173458
# text = 2012 соналъул ноябрь моцӀалъ гьев вищана был Сириялъул инкъилабалъул ва дандечӀеялъул къуватазул миллияб цолъиялъул президентлъун.
1	2012	2012	NUM	num	NumType=Card|NumForm=Digit	_	_	_	_
2	соналъул	сон	NOUN	noun	Class=III|Number=Sing|Case=Gen|DeclType=2	_	_	_	_
3	ноябрь	ноябрь	NOUN	noun	Class=III|Number=Sing|Case=Nom|DeclType=2	_	_	_	_
4	моцӀалъ	МоцӀ	PROPN	noun	Class=III|Number=Sing|Case=Erg|DeclType=2|Proper=Yes	_	_	_	_
5	гьев	гьеб	PRON	pron	PronType=Dem|Person=3|Class=I|Number=Sing|Case=Nom	_	_	_	_
6	вищана	бищизе	VERB	verb	VerbClass=I|Tense=Past|VerbForm=Fin|AvarForm=PastSimple|Trans=Yes	_	_	_	_
7	был	был	X	X	_	_	_	_	_
8	Сириялъул	сири	NOUN	noun	Class=III|Number=Sing|Case=Gen|DeclType=2	_	_	_	_
9	инкъилабалъул	инкъилаб	NOUN	noun	Number=Sing|Case=Gen|DeclType=2	_	_	_	_
10	ва	базе	VERB	verb	VerbClass=I|Mood=Imp|VerbForm=Fin	_	_	_	_
11	дандечӀеялъул	дандечӀеялъул	NOUN	noun	Case=Gen|Decl=2	_	_	_	_
12	къуватазул	къуватаб	ADJ	adj	Number=Plur|Case=Gen	_	_	_	_
13	миллияб	миллияб	ADJ	adj	Class=III|Number=Sing|Case=Nom	_	_	_	_
14	цолъиялъул	цолъи	NOUN	noun	Class=III|Number=Sing|Case=Gen|DeclType=2|Abstract=Yes	_	_	_	_
15	президентлъун	президентлъун	VERB	verb	VerbForm=Conv|Aspect=Perf	_	_	_	_
16	.	.	PUNCT	PUNCT	_	_	_	_	_

# sent_id = 173459
# text = 2013 соналъул 30 январалъ кӀалъазе вахъана, жигараб байбихьиялдалъун Сириялъул хӀукуматалъул вакилзабазулгун гьоркьоб кӀалъай гьабизе кколин «би тӀей лъугӀиялъул ва ракълилал гӀадамазул нус аза-азар напсал цӀуниялъул мурадалда»-ян.
1	2013	2013	NUM	num	NumType=Card|NumForm=Digit	_	_	_	_
2	соналъул	сон	NOUN	noun	Class=III|Number=Sing|Case=Gen|DeclType=2	_	_	_	_
3	30	30	NUM	num	NumType=Card|NumForm=Digit	_	_	_	_
4	январалъ	январь	NOUN	noun	Class=III|Number=Sing|Case=Erg|DeclType=2	_	_	_	_
5	кӀалъазе	кӀалъазе	VERB	verb	VerbForm=Inf|AvarForm=Infinitive|Trans=Both	_	_	_	_
6	вахъана	бахъине	VERB	verb	VerbClass=I|Tense=Past|VerbForm=Fin|AvarForm=PastSimple|Trans=No	_	_	_	_
7	,	,	PUNCT	PUNCT	_	_	_	_	_
8	жигараб	жигараб	ADJ	adj	Class=III|Number=Sing|Case=Nom	_	_	_	_
9	байбихьиялдалъун	байбихьиялдалъун	VERB	verb	VerbForm=Conv|Aspect=Perf	_	_	_	_
10	Сириялъул	сири	NOUN	noun	Class=III|Number=Sing|Case=Gen|DeclType=2	_	_	_	_
11	хӀукуматалъул	хӀукумат	NOUN	noun	Class=III|Number=Sing|Case=Gen|DeclType=2	_	_	_	_
12	вакилзабазулгун	вакилзабазулгун	VERB	verb	VerbForm=Conv|Aspect=Perf	_	_	_	_
13	гьоркьоб	гьоркьоб	ADV	adv	Class=I	_	_	_	_
14	кӀалъай	кӀалъазе	VERB	verb	VerbForm=Vnoun|Trans=Both	_	_	_	_
15	гьабизе	гьабизе	VERB	verb	VerbClass=III|VerbForm=Inf|AvarForm=Infinitive|Trans=Yes	_	_	_	_
16	кколин	ккезе	VERB	verb	Mood=Ind|Tense=Past|VerbForm=Fin|Aspect=Perf|AvarForm=Constative|Trans=Yes|Clitic=Quot	_	_	_	_
17	«	«	PUNCT	PUNCT	_	_	_	_	_
18	би	би	NOUN	noun	Class=III|Number=Sing|Case=Nom|DeclType=3	_	_	_	_
19	тӀей	тӀезе	VERB	verb	VerbForm=Vnoun|SubCat=Masdar|AvarForm=Masdar|Trans=Yes	_	_	_	_
20	лъугӀиялъул	лъугӀизе	VERB	verb	VerbForm=Vnoun|Trans=Both	_	_	_	_
21	ва	базе	VERB	verb	VerbClass=I|Mood=Imp|VerbForm=Fin	_	_	_	_
22	ракълилал	ракълилаб	ADJ	adj	Number=Plur|Case=Nom	_	_	_	_
23	гӀадамазул	гӀадан	NOUN	noun	Class=II|Number=Plur|Case=Gen|DeclType=2	_	_	_	_
24	нус	нус	NOUN	noun	Class=II|Number=Sing|Case=Nom|DeclType=2	_	_	_	_
25	аза-азар	азаазар	X	X	_	_	_	_	_
26	напсал	напсал	ADJ	adj	Number=Plur	_	_	_	_
27	цӀуниялъул	цӀунизе	VERB	verb	VerbForm=Vnoun|Trans=Yes	_	_	_	_
28	мурадалда	мурад	NOUN	noun	Class=III|Number=Sing|Case=Loc|DeclType=2|Abstract=Yes	_	_	_	_
29	»	»	PUNCT	PUNCT	_	_	_	_	_
30	-	-	PUNCT	PUNCT	_	_	_	_	_
31	ян	базе	VERB	verb	VerbClass=II	_	_	_	_
32	.	.	PUNCT	PUNCT	_	_	_	_	_

# sent_id = 173460
# text = 2013 соналъул 24 марталъ хъулухъалдаса гӀодов чӀана.
1	2013	2013	NUM	num	NumType=Card|NumForm=Digit	_	_	_	_
2	соналъул	сон	NOUN	noun	Class=III|Number=Sing|Case=Gen|DeclType=2	_	_	_	_
3	24	24	NUM	num	NumType=Card|NumForm=Digit	_	_	_	_
4	марталъ	март	NOUN	noun	Class=III|Number=Sing|Case=Erg|DeclType=2	_	_	_	_
5	хъулухъалдаса	хъулухъ	NOUN	noun	Class=III|Number=Sing|Case=Abl|DeclType=2|Abstract=Yes	_	_	_	_
6	гӀодов	гӀодоб	ADV	adv	Class=I	_	_	_	_
7	чӀана	чӀезе	VERB	verb	Tense=Past|VerbForm=Fin|AvarForm=PastSimple|Trans=Yes	_	_	_	_
8	.	.	PUNCT	PUNCT	_	_	_	_	_