# newdoc id = 19845 # newdoc title = Мулла МухӀаммад ГӀумар # sent_id = 83465 # text = Гьавуна Къандагьаралъул Нодех абулеб бакӀалда, мискинаб векьарухъанасул хъизамалда. 1 Гьавуна гьабизе VERB verb VerbClass=I|Tense=Past|VerbForm=Fin|AvarForm=PastSimple|Trans=Yes _ _ _ _ 2 Къандагьаралъул къандагьаралъул VERB verb VerbForm=Part|Tense=Past|Case=Gen|SubCat=Post _ _ _ _ 3 Нодех нодех PROPN propn _ _ _ _ _ 4 абулеб абулеб ADJ adj Class=III|Number=Sing|Case=Nom _ _ _ _ 5 бакӀалда бакӀалда ADP post _ _ _ _ _ 6 , , PUNCT PUNCT _ _ _ _ _ 7 мискинаб мискинаб ADJ adj Class=III|Number=Sing|Case=Nom _ _ _ _ 8 векьарухъанасул векьарухъан NOUN noun Class=I|Number=Sing|Case=Gen|DeclType=1 _ _ _ _ 9 хъизамалда хъизамалда NOUN noun Case=Loc|CaseSeries=1 _ _ _ _ 10 . . PUNCT PUNCT _ _ _ _ _ # sent_id = 83466 # text = Советиял рагъул къуватал нахъе ун хадуб, 1989 соналъ мулла ГӀумар лъугьана жинцаго кьучӀ лъураб мажгиталъул имамлъун, Къандагьаралъул бакътӀерхьуда бугеб Майванд икълималъул Сангсар росулъ. 1 Советиял советиял X X _ _ _ _ _ 2 рагъул рагъул NOUN noun Case=Gen _ _ _ _ 3 къуватал къуватаб ADJ adj Number=Plur|Case=Nom _ _ _ _ 4 нахъе нахъе ADV adv _ _ _ _ _ 5 ун ине VERB verb Trans=No _ _ _ _ 6 хадуб хадуб ADP post PostType=Adv _ _ _ _ 7 , , PUNCT PUNCT _ _ _ _ _ 8 1989 1989 NUM num NumType=Card|NumForm=Digit _ _ _ _ 9 соналъ сон NOUN noun Class=III|Number=Sing|Case=Erg|DeclType=2 _ _ _ _ 10 мулла мулла NOUN noun Class=I|Number=Sing|Case=Nom|DeclType=3 _ _ _ _ 11 ГӀумар ГӀумар PROPN noun Class=I|Number=Sing|Case=Nom|DeclType=3|Proper=Yes|NameType=Male _ _ _ _ 12 лъугьана лъугьине VERB verb Tense=Past|VerbForm=Fin|AvarForm=PastSimple|Trans=Yes _ _ _ _ 13 жинцаго жибго PRON pron Number=Sing|Case=Erg _ _ _ _ 14 кьучӀ кьучӀ NOUN noun Class=III|Number=Sing|Case=Nom|DeclType=2 _ _ _ _ 15 лъураб лъураб ADJ adj Class=III|Number=Sing|Case=Nom _ _ _ _ 16 мажгиталъул мажгит NOUN noun Class=III|Number=Sing|Case=Gen|DeclType=2 _ _ _ _ 17 имамлъун имамлъун VERB verb VerbForm=Conv|Aspect=Perf _ _ _ _ 18 , , PUNCT PUNCT _ _ _ _ _ 19 Къандагьаралъул къандагьаралъул VERB verb VerbForm=Part|Tense=Past|Case=Gen|SubCat=Post _ _ _ _ 20 бакътӀерхьуда бакътӀерхьуда NOUN noun Case=Loc|CaseSeries=1 _ _ _ _ 21 бугеб рахитбугеб ADJ adj Class=III|Number=Sing|Case=Nom _ _ _ _ 22 Майванд майванд PROPN propn _ _ _ _ _ 23 икълималъул икълималъул NOUN noun Case=Gen|Decl=3 _ _ _ _ 24 Сангсар сангсар PROPN propn _ _ _ _ _ 25 росулъ росулъ ADV adv _ _ _ _ _ 26 . . PUNCT PUNCT _ _ _ _ _ # sent_id = 83467 # text = Гьев вукӀана Афгъанистаналъул бетӀерлъун 1996 - 2001 сс. 1 Гьев гьеб PRON pron PronType=Dem|Person=3|Class=I|Number=Sing|Case=Nom _ _ _ _ 2 вукӀана букӀине VERB verb VerbClass=I|Tense=Past|VerbForm=Fin|AvarForm=PastSimple|Trans=Both _ _ _ _ 3 Афгъанистаналъул афгъанистаналъул NOUN noun Case=Gen|Decl=3 _ _ _ _ 4 бетӀерлъун бетӀерлъун VERB verb VerbForm=Conv|Aspect=Perf _ _ _ _ 5 1996 1996 NUM num NumType=Card|NumForm=Digit _ _ _ _ 6 - - PUNCT PUNCT _ _ _ _ _ 7 2001 2001 NUM num NumType=Card|NumForm=Digit _ _ _ _ 8 сс сс X X _ _ _ _ _ 9 . . PUNCT PUNCT _ _ _ _ _ # sent_id = 83470 # text = Сахебил рагӀабазда рекъон, ахирисеб къо щкезегӀан ГӀумар дандечӀун вукӀун вуго Къандагьар ьун иналда ва гӀицӀго америкаялъул рагъул къуватал шагьаралде лъугьунеб къоялъ разилъун вуго гьениса цодагьабго цӀодорлъи гьабизе рес рекъараб бакӀалдехун ине. 1 Сахебил сахебил X X _ _ _ _ _ 2 рагӀабазда рагӀабазда NOUN noun Case=Loc|CaseSeries=1 _ _ _ _ 3 рекъон рекъон ADV adv _ _ _ _ _ 4 , , PUNCT PUNCT _ _ _ _ _ 5 ахирисеб ахирисеб ADJ adj Class=III|Number=Sing|Case=Nom _ _ _ _ 6 къо къо NOUN noun Class=III|Number=Sing|Case=Nom|DeclType=2 _ _ _ _ 7 щкезегӀан щкезегӀан VERB verb VerbForm=Conv|SubCat=Limit _ _ _ _ 8 ГӀумар ГӀумар PROPN noun Class=I|Number=Sing|Case=Nom|DeclType=3|Proper=Yes|NameType=Male _ _ _ _ 9 дандечӀун дандечӀун VERB verb VerbForm=Conv|Aspect=Perf _ _ _ _ 10 вукӀун букӀине VERB verb VerbClass=I|Trans=Both _ _ _ _ 11 вуго букӀине VERB verb VerbClass=I|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Trans=Both _ _ _ _ 12 Къандагьар къандагьар PROPN propn _ _ _ _ _ 13 ьун ьун VERB verb VerbForm=Conv|Aspect=Perf _ _ _ _ 14 иналда инаб ADJ adj Class=III|Number=Sing|Case=Loc _ _ _ _ 15 ва базе VERB verb VerbClass=I|Mood=Imp|VerbForm=Fin _ _ _ _ 16 гӀицӀго гӀицӀго ADV adv _ _ _ _ _ 17 америкаялъул америкаялъул NOUN noun Case=Gen|Decl=2 _ _ _ _ 18 рагъул рагъул NOUN noun Case=Gen _ _ _ _ 19 къуватал къуватаб ADJ adj Number=Plur|Case=Nom _ _ _ _ 20 шагьаралде шагьар NOUN noun Class=III|Number=Sing|Case=All|DeclType=2 _ _ _ _ 21 лъугьунеб лъугьунеб ADJ adj Class=III|Number=Sing|Case=Nom _ _ _ _ 22 къоялъ къо NOUN noun Class=III|Number=Sing|Case=Erg|DeclType=2 _ _ _ _ 23 разилъун разилъун ADV adv _ _ _ _ _ 24 вуго букӀине VERB verb VerbClass=I|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Trans=Both _ _ _ _ 25 гьениса гьениб ADV adv Class=I _ _ _ _ 26 цодагьабго цодагьаб ADV adv Class=I|Clitic=Emp _ _ _ _ 27 цӀодорлъи цӀодорлъизе VERB verb VerbForm=Vnoun|Trans=No _ _ _ _ 28 гьабизе гьабизе VERB verb VerbClass=III|VerbForm=Inf|AvarForm=Infinitive|Trans=Yes _ _ _ _ 29 рес рес NOUN noun Class=III|Number=Sing|Case=Nom|DeclType=2 _ _ _ _ 30 рекъараб рекъараб ADJ adj Class=III|Number=Sing|Case=Nom _ _ _ _ 31 бакӀалдехун бакӀалдехун VERB verb VerbForm=Conv|Aspect=Perf _ _ _ _ 32 ине ине VERB verb VerbForm=Vnoun|SubCat=Masdar|AvarForm=Masdar|Trans=No _ _ _ _ 33 . . PUNCT PUNCT _ _ _ _ _ # sent_id = 83472 # text = ЦӀакъ вацӀцӀадав чи. 1 ЦӀакъ цӀакъ ADV adv _ _ _ _ _ 2 вацӀцӀадав бацӀцӀадаб ADJ adj Class=I|Number=Sing|Case=Nom _ _ _ _ 3 чи чи NOUN noun Class=I|Number=Sing|Case=Nom|DeclType=1 _ _ _ _ 4 . . PUNCT PUNCT _ _ _ _ _ # sent_id = 83474 # text = Исламияб Имарат Афгъанистаналъул вукӀарав къватӀисеб сиясаталъул идараялъул бетӀер Вакил АхӀмад Мутаваккал, жив гӀемерав мулла ГӀумаргун дандечӀварав, гьес гьадин абуна ГӀумарил хӀакъалъулъ: «мулла ГӀумарил бищун цӀакъал хасияталлъун ккола гьесул ритӀухълъи, нич букӀин, гьев вукӀана рацӀцӀадал ниятазул чи. 1 Исламияб исламияб X X _ _ _ _ _ 2 Имарат имарат PROPN propn _ _ _ _ _ 3 Афгъанистаналъул афгъанистаналъул NOUN noun Case=Gen|Decl=3 _ _ _ _ 4 вукӀарав букӀине VERB verb VerbClass=I|Tense=Past|VerbForm=Part|Aspect=Perf|AvarForm=PastParticiple|Trans=Both _ _ _ _ 5 къватӀисеб къватӀисеб ADJ adj Class=III|Number=Sing|Case=Nom _ _ _ _ 6 сиясаталъул сиясат NOUN noun Class=III|Number=Sing|Case=Gen|DeclType=2 _ _ _ _ 7 идараялъул идара NOUN noun Class=III|Number=Sing|Case=Gen|DeclType=2 _ _ _ _ 8 бетӀер бетӀер NOUN noun Class=III|Number=Sing|Case=Nom|DeclType=2 _ _ _ _ 9 Вакил вакиб ADJ adj Number=Plur|Case=Nom _ _ _ _ 10 АхӀмад АхӀмад PROPN noun Class=I|Number=Sing|Case=Nom|DeclType=3|Proper=Yes|NameType=Male _ _ _ _ 11 Мутаваккал мутаваккал ADJ adj Number=Plur _ _ _ _ 12 , , PUNCT PUNCT _ _ _ _ _ 13 жив жив PRON pron PronType=Rcp|Number=Sing|Case=Nom _ _ _ _ 14 гӀемерав гӀемераб ADJ adj Class=I|Number=Sing|Case=Nom _ _ _ _ 15 мулла мулла NOUN noun Class=I|Number=Sing|Case=Nom|DeclType=3 _ _ _ _ 16 ГӀумаргун ГӀумар PROPN noun Class=I|Number=Sing|Case=Nom|DeclType=3|Proper=Yes|NameType=Male|Clitic=Com _ _ _ _ 17 дандечӀварав дандечӀварав ADJ adj Tense=Past|VerbForm=Part|Aspect=Perf|Class=I _ _ _ _ 18 , , PUNCT PUNCT _ _ _ _ _ 19 гьес гьеб PRON pron PronType=Dem|Person=3|Class=I|Number=Sing|Case=Erg _ _ _ _ 20 гьадин гьадин ADV adv _ _ _ _ _ 21 абуна абизе VERB verb Tense=Past|VerbForm=Fin|AvarForm=PastSimple _ _ _ _ 22 ГӀумарил ГӀумар PROPN noun Class=I|Number=Sing|Case=Gen|DeclType=3|Proper=Yes _ _ _ _ 23 хӀакъалъулъ хӀакъалъулъ ADP post PostType=Denom _ _ _ _ 24 : : PUNCT PUNCT _ _ _ _ _ 25 « « PUNCT PUNCT _ _ _ _ _ 26 мулла мулла NOUN noun Class=I|Number=Sing|Case=Nom|DeclType=3 _ _ _ _ 27 ГӀумарил ГӀумар PROPN noun Class=I|Number=Sing|Case=Gen|DeclType=3|Proper=Yes _ _ _ _ 28 бищун бищун PART part _ _ _ _ _ 29 цӀакъал цӀакъаб ADJ adj Number=Plur|Case=Nom _ _ _ _ 30 хасияталлъун хасияталлъун VERB verb VerbForm=Conv|Aspect=Perf _ _ _ _ 31 ккола ккезе VERB verb Mood=Ind|Tense=Past|VerbForm=Fin|Aspect=Perf|AvarForm=Constative|Trans=Yes _ _ _ _ 32 гьесул гьеб PRON pron PronType=Dem|Person=3|Class=I|Number=Sing|Case=Gen _ _ _ _ 33 ритӀухълъи ритӀухълъизе VERB verb VerbForm=Vnoun|SubCat=Masdar|AvarForm=Masdar|Trans=No _ _ _ _ 34 , , PUNCT PUNCT _ _ _ _ _ 35 нич нич NOUN noun Class=III|Number=Sing|Case=Nom|DeclType=2|Abstract=Yes _ _ _ _ 36 букӀин букӀине VERB verb VerbClass=III|Trans=Both _ _ _ _ 37 , , PUNCT PUNCT _ _ _ _ _ 38 гьев гьеб PRON pron PronType=Dem|Person=3|Class=I|Number=Sing|Case=Nom _ _ _ _ 39 вукӀана букӀине VERB verb VerbClass=I|Tense=Past|VerbForm=Fin|AvarForm=PastSimple|Trans=Both _ _ _ _ 40 рацӀцӀадал бацӀцӀадаб ADJ adj Number=Plur|Case=Nom _ _ _ _ 41 ниятазул ниятазул NOUN noun Case=Gen _ _ _ _ 42 чи чи NOUN noun Class=I|Number=Sing|Case=Nom|DeclType=1 _ _ _ _ 43 . . PUNCT PUNCT _ _ _ _ _ # sent_id = 83475 # text = Жигьадалда гьесул цояб бер бахъана. 1 Жигьадалда жигьадалда NOUN noun Case=Loc|CaseSeries=1 _ _ _ _ 2 гьесул гьеб PRON pron PronType=Dem|Person=3|Class=I|Number=Sing|Case=Gen _ _ _ _ 3 цояб цо NUM num Class=III|Case=Nom _ _ _ _ 4 бер бер NOUN noun Class=III|Number=Sing|Case=Nom|DeclType=2 _ _ _ _ 5 бахъана бахъана INTJ interj _ _ _ _ _ 6 . . PUNCT PUNCT _ _ _ _ _ # sent_id = 173521 # text = Жиндир хӀукмуялда вугеб гӀанасеб заманаялъ МухӀаммад ГӀумар, гьеб заманаялъ Афгъанистаналъул официалияб гуреблъун букӀараб тахшагьар Къандагьаралда букӀараб резиденция бахун цӀакъ къанагӀат гурони къватӀиве унев вукӀинчӀо; Кабулалде гьев ваккана гӀицӀго ункъго нухалъ. 1 Жиндир жив PRON pron PronType=Rcp|Number=Sing|Case=Gen _ _ _ _ 2 хӀукмуялда хӀукму NOUN noun Class=III|Number=Sing|Case=Loc|DeclType=2|Abstract=Yes _ _ _ _ 3 вугеб бугеб ADJ adj Class=III|Number=Sing|IntAgr=I|ExtAgr=III|Case=Nom _ _ _ _ 4 гӀанасеб гӀанасеб ADJ adj Class=III _ _ _ _ 5 заманаялъ заманаялъ NOUN noun Case=Erg _ _ _ _ 6 МухӀаммад МухӀаммад PROPN noun Class=I|Number=Sing|Case=Nom|DeclType=3|Proper=Yes|NameType=Male _ _ _ _ 7 ГӀумар ГӀумар PROPN noun Class=I|Number=Sing|Case=Nom|DeclType=3|Proper=Yes|NameType=Male _ _ _ _ 8 , , PUNCT PUNCT _ _ _ _ _ 9 гьеб гьеб PRON pron PronType=Dem|Person=3|Class=III|Number=Sing|Case=Nom _ _ _ _ 10 заманаялъ заманаялъ NOUN noun Case=Erg _ _ _ _ 11 Афгъанистаналъул афгъанистаналъул NOUN noun Case=Gen|Decl=3 _ _ _ _ 12 официалияб официалияб ADJ adj Class=III|Number=Sing|Case=Nom _ _ _ _ 13 гуреблъун гуреблъун VERB verb VerbForm=Conv|Aspect=Perf _ _ _ _ 14 букӀараб букӀараб ADJ adj Class=III|Number=Sing|Case=Nom _ _ _ _ 15 тахшагьар тахшагьар X X _ _ _ _ _ 16 Къандагьаралда къандагьаралда NOUN noun Case=Loc|CaseSeries=1 _ _ _ _ 17 букӀараб букӀараб ADJ adj Class=III|Number=Sing|Case=Nom _ _ _ _ 18 резиденция резиденция X X _ _ _ _ _ 19 бахун бахине VERB verb VerbClass=III|Trans=No _ _ _ _ 20 цӀакъ цӀакъ ADV adv _ _ _ _ _ 21 къанагӀат къанагӀат ADV adv _ _ _ _ _ 22 гурони гурони PART part _ _ _ _ _ 23 къватӀиве къватӀиве X X _ _ _ _ _ 24 унев унеб ADJ adj Class=I|Number=Sing|Case=Nom _ _ _ _ 25 вукӀинчӀо букӀине VERB verb VerbClass=I|Tense=Past|VerbForm=Fin|Polarity=Neg|AvarForm=PastSimpleNeg|Trans=Both _ _ _ _ 26 ; ; PUNCT PUNCT _ _ _ _ _ 27 Кабулалде кабулалде NOUN noun Case=All|CaseSeries=1 _ _ _ _ 28 гьев гьеб PRON pron PronType=Dem|Person=3|Class=I|Number=Sing|Case=Nom _ _ _ _ 29 ваккана баккизе VERB verb VerbClass=I|Tense=Past|VerbForm=Fin|AvarForm=PastSimple _ _ _ _ 30 гӀицӀго гӀицӀго ADV adv _ _ _ _ _ 31 ункъго ункъго NUM num Case=Nom|NumStructure=Simple|NumType=Card _ _ _ _ 32 нухалъ нух NOUN noun Class=III|Number=Sing|Case=Erg|DeclType=2 _ _ _ _ 33 . . PUNCT PUNCT _ _ _ _ _ # sent_id = 173522 # text = 11 сентябралъул лъугьа-бахъиназдаса хадуб НАТОялъул къуватаз Афгъанистаналда гьабураб рагъул хӀасилалда ТӀалибаназул хӀукумат биххизабуна, ва мулла ГӀумар вахчана. 1 11 11 NUM num NumType=Card|NumForm=Digit _ _ _ _ 2 сентябралъул сентябрь NOUN noun Class=III|Number=Sing|Case=Gen|DeclType=2 _ _ _ _ 3 лъугьа-бахъиназдаса лъугьабахъиназдаса NOUN noun Case=Abl|CaseSeries=1 _ _ _ _ 4 хадуб хадуб ADP post PostType=Adv _ _ _ _ 5 НАТОялъул натоялъул NOUN noun Case=Gen|Decl=2 _ _ _ _ 6 къуватаз къуватаб ADJ adj Number=Plur|Case=Erg _ _ _ _ 7 Афгъанистаналда афгъанистаналда NOUN noun Case=Loc|CaseSeries=1 _ _ _ _ 8 гьабураб гьабураб ADJ adj Class=III|Number=Sing|Case=Nom _ _ _ _ 9 рагъул рагъул NOUN noun Case=Gen _ _ _ _ 10 хӀасилалда хӀасилаб ADJ adj Class=III|Number=Sing|Case=Loc _ _ _ _ 11 ТӀалибаназул тӀалибаназул NOUN noun Case=Gen _ _ _ _ 12 хӀукумат хӀукумат NOUN noun Class=III|Number=Sing|Case=Nom|DeclType=2 _ _ _ _ 13 биххизабуна биххизабизе VERB verb VerbClass=III|Trans=Yes _ _ _ _ 14 , , PUNCT PUNCT _ _ _ _ _ 15 ва базе VERB verb VerbClass=I|Mood=Imp|VerbForm=Fin _ _ _ _ 16 мулла мулла NOUN noun Class=I|Number=Sing|Case=Nom|DeclType=3 _ _ _ _ 17 ГӀумар ГӀумар PROPN noun Class=I|Number=Sing|Case=Nom|DeclType=3|Proper=Yes|NameType=Male _ _ _ _ 18 вахчана бахчизе VERB verb VerbClass=I|Tense=Past|VerbForm=Fin|AvarForm=PastSimple _ _ _ _ 19 . . PUNCT PUNCT _ _ _ _ _ # sent_id = 173523 # text = Гьелдаса хадуб лъабго моцӀалъ халат бахъун батӀи-батӀиял баянал кьолел рукӀана рагъул экспертаз, сиясатчагӀаз ва газет-журналазул мухбирзабаз, киве ва кинаб хӀалалда Афгъанистаналъул бетӀер ун ватизе бегьулеван. 1 Гьелдаса гьеб PRON pron PronType=Dem|Person=3|Class=III|Number=Sing|Case=Abl _ _ _ _ 2 хадуб хадуб ADP post PostType=Adv _ _ _ _ 3 лъабго лъабго NUM num Case=Nom|NumStructure=Simple|NumType=Card _ _ _ _ 4 моцӀалъ МоцӀ PROPN noun Class=III|Number=Sing|Case=Erg|DeclType=2|Proper=Yes _ _ _ _ 5 халат халат ADV adv _ _ _ _ _ 6 бахъун бахъине VERB verb VerbClass=III|Trans=No _ _ _ _ 7 батӀи-батӀиял батӀибатӀиял X X _ _ _ _ _ 8 баянал баянаб ADJ adj Number=Plur|Case=Nom _ _ _ _ 9 кьолел кьолеб ADJ adj Number=Plur|Case=Nom _ _ _ _ 10 рукӀана букӀине VERB verb VerbClass=Plur|Tense=Past|VerbForm=Fin|AvarForm=PastSimple|Trans=Both _ _ _ _ 11 рагъул рагъул NOUN noun Case=Gen _ _ _ _ 12 экспертаз эксперт NOUN noun Class=I|Number=Plur|Case=Erg|DeclType=2 _ _ _ _ 13 , , PUNCT PUNCT _ _ _ _ _ 14 сиясатчагӀаз сиясатчи NOUN noun Class=I|Number=Plur|Case=Erg|DeclType=1 _ _ _ _ 15 ва базе VERB verb VerbClass=I|Mood=Imp|VerbForm=Fin _ _ _ _ 16 газет-журналазул газетжурналазул NOUN noun Case=Gen _ _ _ _ 17 мухбирзабаз мухбирзабаз NOUN noun Case=Erg|Number=Plur _ _ _ _ 18 , , PUNCT PUNCT _ _ _ _ _ 19 киве киве X X _ _ _ _ _ 20 ва базе VERB verb VerbClass=I|Mood=Imp|VerbForm=Fin _ _ _ _ 21 кинаб кинаб PRON pron PronType=Int|Number=Sing|Case=Nom _ _ _ _ 22 хӀалалда хӀалаб ADJ adj Class=III|Number=Sing|Case=Loc _ _ _ _ 23 Афгъанистаналъул афгъанистаналъул NOUN noun Case=Gen|Decl=3 _ _ _ _ 24 бетӀер бетӀер NOUN noun Class=III|Number=Sing|Case=Nom|DeclType=2 _ _ _ _ 25 ун ине VERB verb Trans=No _ _ _ _ 26 ватизе батизе VERB verb VerbClass=I|VerbForm=Inf|AvarForm=Infinitive _ _ _ _ 27 бегьулеван бегьулеб ADJ adj Class=I|Number=Sing|Case=Nom|Clitic=Quot _ _ _ _ 28 . . PUNCT PUNCT _ _ _ _ _ # sent_id = 173524 # text = 2002 соналъул январалда Пакистаналда «Newsweek» изданиялъул мухбирас интервью босана мулла ГӀумарил вукӀарав шопера Кари Сахебихъ ва гьес бицана кинаб куцалда ТӀалибазул бетӀер гьеб мухъалдаса вахчараван. 1 2002 2002 NUM num NumType=Card|NumForm=Digit _ _ _ _ 2 соналъул сон NOUN noun Class=III|Number=Sing|Case=Gen|DeclType=2 _ _ _ _ 3 январалда январь NOUN noun Class=III|Number=Sing|Case=Loc|DeclType=2 _ _ _ _ 4 Пакистаналда пакистаналда NOUN noun Case=Loc|CaseSeries=1 _ _ _ _ 5 « « PUNCT PUNCT _ _ _ _ _ 6 Newsweek newsweek PROPN propn Foreign=Yes _ _ _ _ 7 » » PUNCT PUNCT _ _ _ _ _ 8 изданиялъул изданиялъул NOUN noun Case=Gen|Decl=2 _ _ _ _ 9 мухбирас мухбир NOUN noun Class=I|Number=Sing|Case=Erg|DeclType=1 _ _ _ _ 10 интервью интервью NOUN noun Class=III|Number=Sing|Case=Nom|DeclType=2 _ _ _ _ 11 босана босизе VERB verb VerbClass=III|Trans=Yes _ _ _ _ 12 мулла мулла NOUN noun Class=I|Number=Sing|Case=Nom|DeclType=3 _ _ _ _ 13 ГӀумарил ГӀумар PROPN noun Class=I|Number=Sing|Case=Gen|DeclType=3|Proper=Yes _ _ _ _ 14 вукӀарав букӀине VERB verb VerbClass=I|Tense=Past|VerbForm=Part|Aspect=Perf|AvarForm=PastParticiple|Trans=Both _ _ _ _ 15 шопера шопера X X _ _ _ _ _ 16 Кари кари PROPN propn _ _ _ _ _ 17 Сахебихъ сахебихъ NOUN noun Case=Loc|CaseSeries=2 _ _ _ _ 18 ва базе VERB verb VerbClass=I|Mood=Imp|VerbForm=Fin _ _ _ _ 19 гьес гьеб PRON pron PronType=Dem|Person=3|Class=I|Number=Sing|Case=Erg _ _ _ _ 20 бицана бицине VERB verb VerbClass=III|Trans=Yes _ _ _ _ 21 кинаб кинаб PRON pron PronType=Int|Number=Sing|Case=Nom _ _ _ _ 22 куцалда куц NOUN noun Class=III|Number=Sing|Case=Loc|DeclType=2 _ _ _ _ 23 ТӀалибазул тӀалибазул NOUN noun Case=Gen _ _ _ _ 24 бетӀер бетӀер NOUN noun Class=III|Number=Sing|Case=Nom|DeclType=2 _ _ _ _ 25 гьеб гьеб PRON pron PronType=Dem|Person=3|Class=III|Number=Sing|Case=Nom _ _ _ _ 26 мухъалдаса мухъ NOUN noun Class=III|Number=Sing|Case=Abl|DeclType=2|Abstract=Yes _ _ _ _ 27 вахчараван бахчизе VERB verb VerbClass=I|Tense=Past|VerbForm=Part|Aspect=Perf|AvarForm=PastParticiple|Clitic=Quot _ _ _ _ 28 . . PUNCT PUNCT _ _ _ _ _ # sent_id = 173526 # text = Гьев вугеб бакӀ бицаралъухъ, АЦШ-аз 10 млн доллар кьезе бихьизабун букӀана. 1 Гьев гьеб PRON pron PronType=Dem|Person=3|Class=I|Number=Sing|Case=Nom _ _ _ _ 2 вугеб бугеб ADJ adj Class=III|Number=Sing|IntAgr=I|ExtAgr=III|Case=Nom _ _ _ _ 3 бакӀ бакӀ NOUN noun Class=III|Number=Sing|Case=Nom|DeclType=2 _ _ _ _ 4 бицаралъухъ бицаралъухъ NOUN noun Case=Loc|CaseSeries=2 _ _ _ _ 5 , , PUNCT PUNCT _ _ _ _ _ 6 АЦШ-аз ацшаз NOUN noun Case=Erg|Number=Plur _ _ _ _ 7 10 10 NUM num NumType=Card|NumForm=Digit _ _ _ _ 8 млн млн X X _ _ _ _ _ 9 доллар доллар X X _ _ _ _ _ 10 кьезе кьезе VERB verb VerbForm=Inf|AvarForm=Infinitive|Trans=Yes _ _ _ _ 11 бихьизабун бихьизабизе VERB verb VerbClass=III|Trans=Yes _ _ _ _ 12 букӀана букӀине VERB verb VerbClass=III|Trans=Both _ _ _ _ 13 . . PUNCT PUNCT _ _ _ _ _ # sent_id = 173527 # text = Суфизм Цо-цо информалатазда хъван буго гьев суфизмаялда нахъ вилълъарав, тӀарикъат гьабулев чи вукӀанин, амма гьел жалазе хӀужжа гьечӀо. 1 Суфизм суфизм X X _ _ _ _ _ 2 Цо-цо цоцо PROPN propn _ _ _ _ _ 3 информалатазда информалатазда NOUN noun Case=Loc|CaseSeries=1 _ _ _ _ 4 хъван хъван ADV adv _ _ _ _ _ 5 буго букӀине VERB verb VerbClass=III|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Trans=Both _ _ _ _ 6 гьев гьеб PRON pron PronType=Dem|Person=3|Class=I|Number=Sing|Case=Nom _ _ _ _ 7 суфизмаялда суфизмаялда NOUN noun Case=Loc|CaseSeries=1 _ _ _ _ 8 нахъ нахъ NOUN noun Case=Loc|CaseSeries=2 _ _ _ _ 9 вилълъарав билълъизе VERB verb VerbClass=I|Tense=Past|VerbForm=Part|Aspect=Perf|AvarForm=PastParticiple|Trans=No _ _ _ _ 10 , , PUNCT PUNCT _ _ _ _ _ 11 тӀарикъат тӀарикъат X X _ _ _ _ _ 12 гьабулев гьабулеб ADJ adj Class=I|Number=Sing|Case=Nom _ _ _ _ 13 чи чи NOUN noun Class=I|Number=Sing|Case=Nom|DeclType=1 _ _ _ _ 14 вукӀанин букӀине VERB verb VerbClass=I|Tense=Past|VerbForm=Fin|AvarForm=PastSimple|Trans=Both|Clitic=Quot _ _ _ _ 15 , , PUNCT PUNCT _ _ _ _ _ 16 амма амма CCONJ conj ConjType=Advers _ _ _ _ 17 гьел гьеб PRON pron PronType=Dem|Person=3|Number=Plur|Case=Nom _ _ _ _ 18 жалазе жалазе VERB verb VerbForm=Inf _ _ _ _ 19 хӀужжа хӀужжа NOUN noun Class=III|Number=Sing|Case=Nom|DeclType=2 _ _ _ _ 20 гьечӀо букӀине VERB verb VerbClass=Plur|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Polarity=Neg|Trans=Both _ _ _ _ 21 . . PUNCT PUNCT _ _ _ _ _ # sent_id = 173528 # text = Хасал баянал - Дуе кинаб асар гьабураб Мулла ГӀумарица? 1 Хасал хасаб ADJ adj Number=Plur|Case=Nom _ _ _ _ 2 баянал баянаб ADJ adj Number=Plur|Case=Nom _ _ _ _ 3 - - PUNCT PUNCT _ _ _ _ _ 4 Дуе мун PRON pron PronType=Prs|Person=2|Number=Sing|Case=Dat _ _ _ _ 5 кинаб кинаб PRON pron PronType=Int|Number=Sing|Case=Nom _ _ _ _ 6 асар асар NOUN noun Class=III|Number=Sing|Case=Nom|DeclType=2 _ _ _ _ 7 гьабураб гьабураб ADJ adj Class=III|Number=Sing|Case=Nom _ _ _ _ 8 Мулла мулла NOUN noun Class=I|Number=Sing|Case=Nom|DeclType=3 _ _ _ _ 9 ГӀумарица ГӀумар PROPN noun Class=I|Number=Sing|Case=Erg|DeclType=3|Proper=Yes _ _ _ _ 10 ? ? PUNCT PUNCT _ _ _ _ _