# newdoc id = 19978 # newdoc title = Нил # sent_id = 85160 # text = Нилалъул гӀурукӀалалда лъагӀалил гьоркьохъеб лълъел харж буго 2900 м³/сек. 1 Нилалъул нилалъул NOUN noun Case=Gen|Decl=3 _ _ _ _ 2 гӀурукӀалалда гӀурукӀалалда NOUN noun Case=Loc|CaseSeries=1 _ _ _ _ 3 лъагӀалил лъагӀалиб ADJ adj Number=Plur|Case=Nom _ _ _ _ 4 гьоркьохъеб гьоркьохъеб ADJ adj Class=III|Number=Sing|Case=Nom _ _ _ _ 5 лълъел лълъел ADJ adj Number=Plur _ _ _ _ 6 харж харж NOUN noun Class=III|Number=Sing|Case=Nom|DeclType=2|Abstract=Yes _ _ _ _ 7 буго букӀине VERB verb VerbClass=III|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Trans=Both _ _ _ _ 8 2900 2900 NUM num NumType=Card|NumForm=Digit _ _ _ _ 9 м³ м³ X X _ _ _ _ _ 10 / / PUNCT PUNCT _ _ _ _ _ 11 сек сек X X _ _ _ _ _ 12 . . PUNCT PUNCT _ _ _ _ _ # sent_id = 85161 # text = ТӀасияб чвахиялда Нилалъулъе чвахула чӀахӀиял гӀаркьелал - Ал-Гъазал , Асва, Ал-Асфар, ХъахӀилаб Нил ва ГӀатӀбара . 1 ТӀасияб тӀасияб ADJ adj Class=III|Number=Sing|Case=Nom _ _ _ _ 2 чвахиялда чвахизе VERB verb VerbForm=Vnoun|Trans=Both _ _ _ _ 3 Нилалъулъе нилалъулъе NOUN noun Case=All|CaseSeries=3 _ _ _ _ 4 чвахула чвахизе VERB verb Mood=Ind|Tense=Past|VerbForm=Fin|Aspect=Perf|AvarForm=Constative|Trans=Both _ _ _ _ 5 чӀахӀиял чӀахӀияб ADJ adj Number=Plur|Case=Nom _ _ _ _ 6 гӀаркьелал гӀаркьелал ADJ adj Number=Plur _ _ _ _ 7 - - PUNCT PUNCT _ _ _ _ _ 8 Ал-Гъазал алгъазал ADJ adj Number=Plur _ _ _ _ 9 , , PUNCT PUNCT _ _ _ _ _ 10 Асва асва PROPN propn _ _ _ _ _ 11 , , PUNCT PUNCT _ _ _ _ _ 12 Ал-Асфар аласфар PROPN propn _ _ _ _ _ 13 , , PUNCT PUNCT _ _ _ _ _ 14 ХъахӀилаб хъахӀилаб ADJ adj Class=III|Number=Sing|Case=Nom _ _ _ _ 15 Нил нил PROPN propn _ _ _ _ _ 16 ва базе VERB verb VerbClass=I|Mood=Imp|VerbForm=Fin _ _ _ _ 17 ГӀатӀбара гӀатӀбара PROPN propn _ _ _ _ _ 18 . . PUNCT PUNCT _ _ _ _ _ # sent_id = 85162 # text = Атбара кваранаб гӀаркьелалъул чвахиялдаса гъоркьегӀан байбихьун, Нил чвахула ахирисеб 3000 км-ялъ тӀокӀалб цониги гӀаркьелги гьечӀого. 1 Атбара атбара X X _ _ _ _ _ 2 кваранаб кваранаб ADJ adj Class=III|Number=Sing|Case=Nom _ _ _ _ 3 гӀаркьелалъул гӀаркьел NOUN noun Class=III|Number=Sing|Case=Gen|DeclType=2 _ _ _ _ 4 чвахиялдаса чвахизе VERB verb VerbForm=Vnoun|Trans=Both _ _ _ _ 5 гъоркьегӀан гъоркье ADV adv Clitic=Dir _ _ _ _ 6 байбихьун байбихьизе VERB verb _ _ _ _ _ 7 , , PUNCT PUNCT _ _ _ _ _ 8 Нил нил PROPN propn _ _ _ _ _ 9 чвахула чвахизе VERB verb Mood=Ind|Tense=Past|VerbForm=Fin|Aspect=Perf|AvarForm=Constative|Trans=Both _ _ _ _ 10 ахирисеб ахирисеб ADJ adj Class=III|Number=Sing|Case=Nom _ _ _ _ 11 3000 3000 NUM num NumType=Card|NumForm=Digit _ _ _ _ 12 км-ялъ кмялъ NOUN noun Case=Erg _ _ _ _ 13 тӀокӀалб тӀокӀалб X X _ _ _ _ _ 14 цониги цо PART part Clitic=Top|Clitic=Add _ _ _ _ 15 гӀаркьелги гӀаркьел NOUN noun Class=III|Number=Sing|Case=Nom|DeclType=2|Clitic=Add _ _ _ _ 16 гьечӀого гьечӀого ADV adv _ _ _ _ _ 17 . . PUNCT PUNCT _ _ _ _ _ # sent_id = 85164 # text = Байбихьи буго Руандаялда, гьебги буго Рукарара лъар, жибги Кагера гӀурулъу чвахулеб. 1 Байбихьи байбихьизе VERB verb VerbForm=Vnoun|SubCat=Masdar|AvarForm=Masdar _ _ _ _ 2 буго букӀине VERB verb VerbClass=III|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Trans=Both _ _ _ _ 3 Руандаялда руандаялда NOUN noun Case=Loc|CaseSeries=1 _ _ _ _ 4 , , PUNCT PUNCT _ _ _ _ _ 5 гьебги гьеб PRON pron PronType=Dem|Person=3|Class=III|Number=Sing|Case=Nom|Clitic=Add _ _ _ _ 6 буго букӀине VERB verb VerbClass=III|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Trans=Both _ _ _ _ 7 Рукарара рукарара PROPN propn _ _ _ _ _ 8 лъар лъар NOUN noun Class=III|Number=Sing|Case=Nom|DeclType=2 _ _ _ _ 9 , , PUNCT PUNCT _ _ _ _ _ 10 жибги жиб PRON pron PronType=Rcp|Number=Sing|Case=Nom|Clitic=Add _ _ _ _ 11 Кагера кагера PROPN propn _ _ _ _ _ 12 гӀурулъу гӀурулъу X X _ _ _ _ _ 13 чвахулеб чвахулеб ADJ adj Class=III|Number=Sing|Case=Nom _ _ _ _ 14 . . PUNCT PUNCT _ _ _ _ _ # sent_id = 85165 # text = Лъел чвахиялъул ин лъагӀалида жаниб хисардула. 1 Лъел лъим NOUN noun Class=III|Number=Sing|Case=Gen|DeclType=3|Abstract=Yes _ _ _ _ 2 чвахиялъул чвахизе VERB verb VerbForm=Vnoun|Trans=Both _ _ _ _ 3 ин ине VERB verb VerbForm=Vnoun|Trans=No _ _ _ _ 4 лъагӀалида лъагӀел NOUN noun Class=III|Number=Sing|Case=Loc|DeclType=2 _ _ _ _ 5 жаниб жаниб ADV adv Class=I _ _ _ _ 6 хисардула хисардула VERB verb Mood=Ind|Tense=Past|VerbForm=Fin|Aspect=Perf _ _ _ _ 7 . . PUNCT PUNCT _ _ _ _ _ # sent_id = 85167 # text = Нилалъул лъим хӀалтӀизабула лъалъадизеги токалъул энергия гьабизеги. 1 Нилалъул нилалъул NOUN noun Case=Gen|Decl=3 _ _ _ _ 2 лъим лъим NOUN noun Class=III|Number=Sing|Case=Nom|DeclType=3|Abstract=Yes _ _ _ _ 3 хӀалтӀизабула хӀалтӀизабизе VERB verb Mood=Ind|Tense=Past|VerbForm=Fin|Aspect=Perf|AvarForm=Constative|Trans=Yes _ _ _ _ 4 лъалъадизеги лъалъадизеги X X _ _ _ _ _ 5 токалъул токалъул NOUN noun Case=Gen|Decl=3 _ _ _ _ 6 энергия энергия NOUN noun Class=III|Number=Sing|Case=Nom|DeclType=2|Abstract=Yes _ _ _ _ 7 гьабизеги гьабизе VERB verb VerbClass=III|VerbForm=Inf|AvarForm=Infinitive|Trans=Yes|Clitic=Add _ _ _ _ 8 . . PUNCT PUNCT _ _ _ _ _ # sent_id = 85168 # text = Нилалъул Дельтаялдаги гӀурумухъалдаги гӀумру гьабун буго Египеталъул тӀолго халкъалъ, ва гьенибго буссинабун буго тӀолго экономикаги. 1 Нилалъул нилалъул NOUN noun Case=Gen|Decl=3 _ _ _ _ 2 Дельтаялдаги дельтаялдаги VERB verb Mood=Opt|VerbForm=Fin|AvarForm=Wish _ _ _ _ 3 гӀурумухъалдаги гӀурумухъ NOUN noun Class=III|Number=Sing|Case=Loc|DeclType=2|Clitic=Add _ _ _ _ 4 гӀумру гӀумру NOUN noun Class=III|Number=Sing|Case=Nom|DeclType=2|Abstract=Yes _ _ _ _ 5 гьабун гьабизе VERB verb VerbClass=III|Trans=Yes _ _ _ _ 6 буго букӀине VERB verb VerbClass=III|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Trans=Both _ _ _ _ 7 Египеталъул египеталъул NOUN noun Case=Gen|Decl=3 _ _ _ _ 8 тӀолго тӀолго PRON pron Number=Sing|Case=Nom _ _ _ _ 9 халкъалъ халкъ NOUN noun Class=III|Number=Sing|Case=Erg|DeclType=2|Abstract=Yes _ _ _ _ 10 , , PUNCT PUNCT _ _ _ _ _ 11 ва базе VERB verb VerbClass=I|Mood=Imp|VerbForm=Fin _ _ _ _ 12 гьенибго гьениб ADV adv Class=I|Clitic=Emp _ _ _ _ 13 буссинабун буссинабизе VERB verb VerbClass=III|Trans=Yes _ _ _ _ 14 буго букӀине VERB verb VerbClass=III|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Trans=Both _ _ _ _ 15 тӀолго тӀолго PRON pron Number=Sing|Case=Nom _ _ _ _ 16 экономикаги экономикаги VERB verb Mood=Opt|VerbForm=Fin|AvarForm=Wish _ _ _ _ 17 . . PUNCT PUNCT _ _ _ _ _ # sent_id = 174650 # text = Нил iaro - буго Африкалда бугеб гӀор, Дунялалда халалъиялъул рахъалъ бищун кутакал гӀоразул системалъул цоябги жиб кколеб. 1 Нил нил X X _ _ _ _ _ 2 iaro iaro X X Foreign=Yes _ _ _ _ 3 - - PUNCT PUNCT _ _ _ _ _ 4 буго букӀине VERB verb VerbClass=III|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Trans=Both _ _ _ _ 5 Африкалда африкалда NOUN noun Case=Loc|CaseSeries=1 _ _ _ _ 6 бугеб рахитбугеб ADJ adj Class=III|Number=Sing|Case=Nom _ _ _ _ 7 гӀор гӀор NOUN noun Class=III|Number=Sing|Case=Nom|DeclType=2 _ _ _ _ 8 , , PUNCT PUNCT _ _ _ _ _ 9 Дунялалда дунял NOUN noun Class=III|Number=Sing|Case=Loc|DeclType=2 _ _ _ _ 10 халалъиялъул халалъизе VERB verb VerbForm=Vnoun|Trans=No _ _ _ _ 11 рахъалъ рахъ NOUN noun Class=III|Number=Sing|Case=Erg|DeclType=2 _ _ _ _ 12 бищун бищун PART part _ _ _ _ _ 13 кутакал кутакаб ADJ adj Number=Plur|Case=Nom _ _ _ _ 14 гӀоразул гӀоразул NOUN noun Case=Gen _ _ _ _ 15 системалъул системалъул NOUN noun Case=Gen|Decl=3 _ _ _ _ 16 цоябги цо NUM num Class=III|Case=Nom|Clitic=Add _ _ _ _ 17 жиб жиб PRON pron PronType=Rcp|Number=Sing|Case=Nom _ _ _ _ 18 кколеб ккезе VERB verb Tense=Pres|VerbForm=Part|Aspect=Imp|AvarForm=PresentParticiple|Trans=Yes _ _ _ _ 19 . . PUNCT PUNCT _ _ _ _ _ # sent_id = 174651 # text = «Нил» абураб рагӀи бачӀараб буго грек мацӀалда гьеб гӀеб гӀоралда абулеб букӀараб «Нейлос» некӀ. 1 « « PUNCT PUNCT _ _ _ _ _ 2 Нил нил PROPN propn _ _ _ _ _ 3 » » PUNCT PUNCT _ _ _ _ _ 4 абураб абизе VERB verb Tense=Past|VerbForm=Part|Aspect=Perf|AvarForm=PastParticiple _ _ _ _ 5 рагӀи рагӀизе VERB verb VerbForm=Vnoun|Trans=Yes _ _ _ _ 6 бачӀараб бачӀараб ADJ adj Class=III|Number=Sing|Case=Nom _ _ _ _ 7 буго букӀине VERB verb VerbClass=III|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Trans=Both _ _ _ _ 8 грек грек X X _ _ _ _ _ 9 мацӀалда мацӀ NOUN noun Class=III|Number=Sing|Case=Loc|DeclType=2 _ _ _ _ 10 гьеб гьеб PRON pron PronType=Dem|Person=3|Class=III|Number=Sing|Case=Nom _ _ _ _ 11 гӀеб гӀеб ADJ adj Class=III _ _ _ _ 12 гӀоралда гӀор NOUN noun Class=III|Number=Sing|Case=Loc|DeclType=2 _ _ _ _ 13 абулеб абулеб ADJ adj Class=III|Number=Sing|Case=Nom _ _ _ _ 14 букӀараб букӀараб ADJ adj Class=III|Number=Sing|Case=Nom _ _ _ _ 15 « « PUNCT PUNCT _ _ _ _ _ 16 Нейлос нейлос PROPN propn _ _ _ _ _ 17 » » PUNCT PUNCT _ _ _ _ _ 18 некӀ некӀ X X _ _ _ _ _ 19 . . PUNCT PUNCT _ _ _ _ _ # sent_id = 174654 # text = ГӀор Бакъбаккул Африкаялъул мугӀрул ритӀелалдасан бабихьун чвахула Ракьдагьоркьосеб ралъадалъе, 24 азар. км² гӀатӀилъи бугеб Дельтаги лъугьун. 1 ГӀор гӀор NOUN noun Class=III|Number=Sing|Case=Nom|DeclType=2 _ _ _ _ 2 Бакъбаккул бакъбакк NOUN noun Class=III|Number=Plur|Case=Nom|DeclType=2 _ _ _ _ 3 Африкаялъул африкаялъул NOUN noun Case=Gen|Decl=2 _ _ _ _ 4 мугӀрул мегӀер NOUN noun Class=III|Number=Plur|Case=Nom|DeclType=2 _ _ _ _ 5 ритӀелалдасан ритӀел NOUN noun Class=III|Number=Sing|Case=Per|DeclType=2 _ _ _ _ 6 бабихьун бабихьун VERB verb VerbForm=Conv|Aspect=Perf _ _ _ _ 7 чвахула чвахизе VERB verb Mood=Ind|Tense=Past|VerbForm=Fin|Aspect=Perf|AvarForm=Constative|Trans=Both _ _ _ _ 8 Ракьдагьоркьосеб ракьдагьоркьосеб ADJ adj Class=III _ _ _ _ 9 ралъадалъе ралъад NOUN noun Class=III|Number=Sing|Case=Dat|DeclType=2 _ _ _ _ 10 , , PUNCT PUNCT _ _ _ _ _ 11 24 24 NUM num NumType=Card|NumForm=Digit _ _ _ _ 12 азар азар X X _ _ _ _ _ 13 . . PUNCT PUNCT _ _ _ _ _ 14 км² км² X X _ _ _ _ _ 15 гӀатӀилъи гӀатӀилъизе VERB verb VerbForm=Vnoun|Trans=No _ _ _ _ 16 бугеб рахитбугеб ADJ adj Class=III|Number=Sing|Case=Nom _ _ _ _ 17 Дельтаги дельтаги VERB verb Mood=Opt|VerbForm=Fin|AvarForm=Wish _ _ _ _ 18 лъугьун лъугьине VERB verb Trans=Yes _ _ _ _ 19 . . PUNCT PUNCT _ _ _ _ _ # sent_id = 174659 # text = ГӀурул жаниблъиялъул гӀатӀилъи буго 3349 аз. 1 ГӀурул гӀурул NOUN noun Class=III|Number=Sing|Case=Nom|DeclType=2 _ _ _ _ 2 жаниблъиялъул жаниблъи NOUN noun Class=III|Number=Sing|Case=Gen|DeclType=2|Abstract=Yes _ _ _ _ 3 гӀатӀилъи гӀатӀилъизе VERB verb VerbForm=Vnoun|Trans=No _ _ _ _ 4 буго букӀине VERB verb VerbClass=III|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Trans=Both _ _ _ _ 5 3349 3349 NUM num NumType=Card|NumForm=Digit _ _ _ _ 6 аз а NOUN noun Class=III|Number=Plur|Case=Erg|DeclType=2 _ _ _ _ 7 . . PUNCT PUNCT _ _ _ _ _ # sent_id = 174663 # text = Гуми хьвадулел бутӀабазул гӀаммаб халалъи буго 3,2 аз. 1 Гуми гуми X X _ _ _ _ _ 2 хьвадулел хьвадулеб ADJ adj Number=Plur|Case=Nom _ _ _ _ 3 бутӀабазул бутӀа NOUN noun Class=III|Number=Plur|Case=Gen|DeclType=2 _ _ _ _ 4 гӀаммаб гӀаммаб ADJ adj Class=III _ _ _ _ 5 халалъи халалъизе VERB verb VerbForm=Vnoun|Trans=No _ _ _ _ 6 буго букӀине VERB verb VerbClass=III|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Trans=Both _ _ _ _ 7 3 3 NUM num NumType=Card|NumForm=Digit _ _ _ _ 8 , , PUNCT PUNCT _ _ _ _ _ 9 2 2 NUM num NumType=Card|NumForm=Digit _ _ _ _ 10 аз а NOUN noun Class=III|Number=Plur|Case=Erg|DeclType=2 _ _ _ _ 11 . . PUNCT PUNCT _ _ _ _ _