# newdoc id = 20021 # newdoc title = Огоб # sent_id = 85295 # text = Биин хӀинцаб буго. 1 Биин биине VERB verb VerbClass=III|Trans=Both _ _ _ _ 2 хӀинцаб хӀинцаб ADJ adj Class=III|Number=Sing|Case=Nom _ _ _ _ 3 буго букӀине VERB verb VerbClass=III|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Trans=Both _ _ _ _ 4 . . PUNCT PUNCT _ _ _ _ _ # sent_id = 85296 # text = ЧӀегӀераб цциналъулал унтаби рижизарула. 1 ЧӀегӀераб чӀегӀераб ADJ adj Class=III|Number=Sing|Case=Nom _ _ _ _ 2 цциналъулал цциналъулал ADJ adj Number=Plur _ _ _ _ 3 унтаби унтаби X X _ _ _ _ _ 4 рижизарула бижизабизе VERB verb VerbClass=Plur|Mood=Ind|Tense=Past|VerbForm=Fin|Aspect=Perf|AvarForm=Constative|Trans=Yes _ _ _ _ 5 . . PUNCT PUNCT _ _ _ _ _ # sent_id = 85297 # text = Гьаб рекъола бакӀаб хӀалтӀул гӀадамазе, гьезие гурого бегьуларо. 1 Гьаб гьаб PRON pron PronType=Dem|Person=3|Class=III|Number=Sing|Case=Nom _ _ _ _ 2 рекъола рекъезе VERB verb Mood=Ind|Tense=Past|VerbForm=Fin|Aspect=Perf|AvarForm=Constative|Trans=Both _ _ _ _ 3 бакӀаб бакӀаб ADJ adj Class=III|Number=Sing|Case=Nom _ _ _ _ 4 хӀалтӀул хӀалтӀул NOUN noun Case=Gen _ _ _ _ 5 гӀадамазе гӀадан NOUN noun Class=II|Number=Plur|Case=Dat|DeclType=2 _ _ _ _ 6 , , PUNCT PUNCT _ _ _ _ _ 7 гьезие гьеб PRON pron PronType=Dem|Person=3|Number=Plur|Case=Dat _ _ _ _ 8 гурого гуро PART part Clitic=Emp _ _ _ _ 9 бегьуларо бегьуларо ADV adv _ _ _ _ _ 10 . . PUNCT PUNCT _ _ _ _ _ # sent_id = 85298 # text = Гьеб кванала бечӀчӀараб рахьгун, чакаргун, гӀанкӀудал гьагӀогун, нахкьаралъигун бакъвазабураб гьелъул чед кванани ва мугьалги режун чӀер гьабун кванани - чехь биччай инабула. 1 Гьеб гьеб PRON pron PronType=Dem|Person=3|Class=III|Number=Sing|Case=Nom _ _ _ _ 2 кванала кваназе VERB verb Tense=Fut|VerbForm=Fin|AvarForm=FutureSimple|Trans=Both _ _ _ _ 3 бечӀчӀараб бечӀчӀизе VERB verb VerbClass=III|Tense=Past|VerbForm=Part|Aspect=Perf|AvarForm=PastParticiple|Trans=Yes _ _ _ _ 4 рахьгун рахь NOUN noun Class=III|Number=Sing|Case=Nom|DeclType=2|Clitic=Com _ _ _ _ 5 , , PUNCT PUNCT _ _ _ _ _ 6 чакаргун Чакар PROPN noun Class=II|Number=Sing|Case=Nom|DeclType=3|Proper=Yes|NameType=Female|Clitic=Com _ _ _ _ 7 , , PUNCT PUNCT _ _ _ _ _ 8 гӀанкӀудал гӀанкӀудаб ADJ adj Number=Plur|Case=Nom _ _ _ _ 9 гьагӀогун гьагӀогун VERB verb VerbForm=Conv|Aspect=Perf _ _ _ _ 10 , , PUNCT PUNCT _ _ _ _ _ 11 нахкьаралъигун нахкьаралъигун VERB verb VerbForm=Conv|Aspect=Perf _ _ _ _ 12 бакъвазабураб бакъвазабураб ADJ adj Class=III|Number=Sing|Case=Nom _ _ _ _ 13 гьелъул гьеб PRON pron PronType=Dem|Person=3|Class=III|Number=Sing|Case=Gen _ _ _ _ 14 чед чед NOUN noun Class=III|Number=Sing|Case=Nom|DeclType=2 _ _ _ _ 15 кванани кваназе VERB verb Mood=Cnd|VerbForm=Fin|Trans=Both _ _ _ _ 16 ва базе VERB verb VerbClass=I|Mood=Imp|VerbForm=Fin _ _ _ _ 17 мугьалги мугьалги X X _ _ _ _ _ 18 режун бежизе VERB verb VerbClass=Plur|Trans=Both _ _ _ _ 19 чӀер чӀер NOUN noun Class=III|Number=Sing|Case=Nom|DeclType=2 _ _ _ _ 20 гьабун гьабизе VERB verb VerbClass=III|Trans=Yes _ _ _ _ 21 кванани кваназе VERB verb Mood=Cnd|VerbForm=Fin|Trans=Both _ _ _ _ 22 - - PUNCT PUNCT _ _ _ _ _ 23 чехь чехь NOUN noun Class=III|Number=Sing|Case=Nom|DeclType=2 _ _ _ _ 24 биччай биччазе VERB verb VerbClass=III|Trans=Both _ _ _ _ 25 инабула инабизе VERB verb Mood=Ind|Tense=Past|VerbForm=Fin|Aspect=Perf|AvarForm=Constative|Trans=Yes _ _ _ _ 26 . . PUNCT PUNCT _ _ _ _ _