# newdoc id = 20034 # newdoc title = Орландоялда чӀвай-хъвей # sent_id = 85324 # text = РечӀчӀиялъул хӀасилалда чӀвана 50 чи, ва 53-ялдаса цӀикӀкӀун лъукъана. 1 РечӀчӀиялъул бечӀчӀизе VERB verb VerbClass=III|Aspect=Imp|Trans=Yes _ _ _ _ 2 хӀасилалда хӀасилаб ADJ adj Class=III|Number=Sing|Case=Loc _ _ _ _ 3 чӀвана чӀванине VERB verb Mood=Imp|VerbForm=Fin|Trans=Both _ _ _ _ 4 50 50 NUM num NumType=Card|NumForm=Digit _ _ _ _ 5 чи чи NOUN noun Class=I|Number=Sing|Case=Nom|DeclType=1 _ _ _ _ 6 , , PUNCT PUNCT _ _ _ _ _ 7 ва базе VERB verb VerbClass=I|Mood=Imp|VerbForm=Fin _ _ _ _ 8 53-ялдаса 53ялдаса NOUN noun Case=Abl|CaseSeries=1 _ _ _ _ 9 цӀикӀкӀун цӀикӀкӀун ADV adv _ _ _ _ _ 10 лъукъана лъукъизе VERB verb Tense=Past|VerbForm=Fin|AvarForm=PastSimple|Trans=Both _ _ _ _ 11 . . PUNCT PUNCT _ _ _ _ _ # sent_id = 85325 # text = Хадубккун гьеб бакӀалде рачӀарал полициялъулазулгун ккараб цоцаде кьвагьдеялъул хӀасилалда гьужум гьабурав чӀвана ва асирлъун ккун рукӀарал гомосексуалал эркен гьаруна. 1 Хадубккун хадубккун VERB verb VerbForm=Conv|Aspect=Perf _ _ _ _ 2 гьеб гьеб PRON pron PronType=Dem|Person=3|Class=III|Number=Sing|Case=Nom _ _ _ _ 3 бакӀалде бакӀаб ADJ adj Number=Sing|Case=All _ _ _ _ 4 рачӀарал бачӀине VERB verb VerbClass=Plur|Tense=Past|VerbForm=Part|Aspect=Perf|AvarForm=PastParticiple|Trans=No _ _ _ _ 5 полициялъулазулгун полициялъулазулгун VERB verb VerbForm=Conv|Aspect=Perf _ _ _ _ 6 ккараб ккараб ADJ adj Class=III|Number=Sing|Case=Nom _ _ _ _ 7 цоцаде цоцаде NOUN noun Case=All|CaseSeries=1 _ _ _ _ 8 кьвагьдеялъул кьвагьдей NOUN noun Class=III|Number=Sing|Case=Gen|DeclType=2|Abstract=Yes _ _ _ _ 9 хӀасилалда хӀасилаб ADJ adj Class=III|Number=Sing|Case=Loc _ _ _ _ 10 гьужум гьужум NOUN noun Class=III|Number=Sing|Case=Nom|DeclType=2|Abstract=Yes _ _ _ _ 11 гьабурав гьабураб ADJ adj Class=I|Number=Sing|Case=Nom _ _ _ _ 12 чӀвана чӀванине VERB verb Mood=Imp|VerbForm=Fin|Trans=Both _ _ _ _ 13 ва базе VERB verb VerbClass=I|Mood=Imp|VerbForm=Fin _ _ _ _ 14 асирлъун асирлъун VERB verb VerbForm=Conv|Aspect=Perf _ _ _ _ 15 ккун ккезе VERB verb Tense=Past|VerbForm=Conv|Aspect=Perf|AvarForm=AdverbialPast|Trans=Yes _ _ _ _ 16 рукӀарал букӀине VERB verb VerbClass=Plur|Tense=Past|VerbForm=Part|Aspect=Perf|AvarForm=PastParticiple|Trans=Both _ _ _ _ 17 гомосексуалал гомосексуалал ADJ adj Number=Plur _ _ _ _ 18 эркен эркен X X _ _ _ _ _ 19 гьаруна гьабизе VERB verb VerbClass=Plur|Tense=Past|VerbForm=Fin|AvarForm=PastSimple|Trans=Yes _ _ _ _ 20 . . PUNCT PUNCT _ _ _ _ _ # sent_id = 85327 # text = Гьеб мехалда гӀагардаго вукӀарав полициялъулас, AR-15 автоматалъулаб винтовкагун ва пистолетгун вукӀарав ГӀумар Метинидехун кьвагьун буго жиндихъго букӀараб таманчаялъ, гьеб мехалъ ГӀумар клубалде жаниве кӀанцӀун вуго, ва гьеб лахӀзаталъ гьенир рукӀун руго 320 гӀадатлъун билълъинчӀеб балагьиялъул гӀадамал. 1 Гьеб гьеб PRON pron PronType=Dem|Person=3|Class=III|Number=Sing|Case=Nom _ _ _ _ 2 мехалда мех NOUN noun Class=III|Number=Sing|Case=Loc|DeclType=2 _ _ _ _ 3 гӀагардаго гӀагарда ADV adv Clitic=Emp _ _ _ _ 4 вукӀарав букӀине VERB verb VerbClass=I|Tense=Past|VerbForm=Part|Aspect=Perf|AvarForm=PastParticiple|Trans=Both _ _ _ _ 5 полициялъулас полициялъулас X X _ _ _ _ _ 6 , , PUNCT PUNCT _ _ _ _ _ 7 AR-15 ar15 PROPN propn Foreign=Yes _ _ _ _ 8 автоматалъулаб автоматалъулаб ADJ adj Class=III _ _ _ _ 9 винтовкагун винтовкагун VERB verb VerbForm=Conv|Aspect=Perf _ _ _ _ 10 ва базе VERB verb VerbClass=I|Mood=Imp|VerbForm=Fin _ _ _ _ 11 пистолетгун пистолетгун VERB verb VerbForm=Conv|Aspect=Perf _ _ _ _ 12 вукӀарав букӀине VERB verb VerbClass=I|Tense=Past|VerbForm=Part|Aspect=Perf|AvarForm=PastParticiple|Trans=Both _ _ _ _ 13 ГӀумар ГӀумар PROPN noun Class=I|Number=Sing|Case=Nom|DeclType=3|Proper=Yes|NameType=Male _ _ _ _ 14 Метинидехун метинидехун VERB verb VerbForm=Conv|Aspect=Perf _ _ _ _ 15 кьвагьун кьвагьизе VERB verb Trans=Both _ _ _ _ 16 буго букӀине VERB verb VerbClass=III|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Trans=Both _ _ _ _ 17 жиндихъго жиб PRON pron PronType=Rcp|Number=Sing|Case=Loc|Clitic=Emp _ _ _ _ 18 букӀараб букӀараб ADJ adj Class=III|Number=Sing|Case=Nom _ _ _ _ 19 таманчаялъ таманча NOUN noun Class=III|Number=Sing|Case=Erg|DeclType=2 _ _ _ _ 20 , , PUNCT PUNCT _ _ _ _ _ 21 гьеб гьеб PRON pron PronType=Dem|Person=3|Class=III|Number=Sing|Case=Nom _ _ _ _ 22 мехалъ мех NOUN noun Class=III|Number=Sing|Case=Erg|DeclType=2 _ _ _ _ 23 ГӀумар ГӀумар PROPN noun Class=I|Number=Sing|Case=Nom|DeclType=3|Proper=Yes|NameType=Male _ _ _ _ 24 клубалде клуб NOUN noun Class=III|Number=Sing|Case=All|DeclType=2 _ _ _ _ 25 жаниве жаниб ADV adv Class=I _ _ _ _ 26 кӀанцӀун кӀанцӀизе VERB verb Trans=Both _ _ _ _ 27 вуго букӀине VERB verb VerbClass=I|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Trans=Both _ _ _ _ 28 , , PUNCT PUNCT _ _ _ _ _ 29 ва базе VERB verb VerbClass=I|Mood=Imp|VerbForm=Fin _ _ _ _ 30 гьеб гьеб PRON pron PronType=Dem|Person=3|Class=III|Number=Sing|Case=Nom _ _ _ _ 31 лахӀзаталъ лахӀзат NOUN noun Class=III|Number=Sing|Case=Erg|DeclType=2 _ _ _ _ 32 гьенир гьениб ADV adv Class=I _ _ _ _ 33 рукӀун букӀине VERB verb VerbClass=Plur|Trans=Both _ _ _ _ 34 руго букӀине VERB verb VerbClass=Plur|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Trans=Both _ _ _ _ 35 320 320 NUM num NumType=Card|NumForm=Digit _ _ _ _ 36 гӀадатлъун гӀадатлъизе VERB verb Trans=No _ _ _ _ 37 билълъинчӀеб билълъине VERB verb VerbClass=III|Tense=Past|VerbForm=Part|Polarity=Neg|Aspect=Perf|AvarForm=PastParticipleNeg|Trans=No _ _ _ _ 38 балагьиялъул балагьизе VERB verb VerbClass=III _ _ _ _ 39 гӀадамал гӀадан NOUN noun Class=II|Number=Plur|Case=Nom|DeclType=2 _ _ _ _ 40 . . PUNCT PUNCT _ _ _ _ _ # sent_id = 85328 # text = Гьениб ГӀумарица чӀван руго 50 чи ва хутӀарал гъоркьлъалие росун руго. 1 Гьениб гьениб ADV adv Class=I _ _ _ _ 2 ГӀумарица ГӀумар PROPN noun Class=I|Number=Sing|Case=Erg|DeclType=3|Proper=Yes _ _ _ _ 3 чӀван чӀвазе VERB verb Trans=Yes _ _ _ _ 4 руго букӀине VERB verb VerbClass=Plur|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Trans=Both _ _ _ _ 5 50 50 NUM num NumType=Card|NumForm=Digit _ _ _ _ 6 чи чи NOUN noun Class=I|Number=Sing|Case=Nom|DeclType=1 _ _ _ _ 7 ва базе VERB verb VerbClass=I|Mood=Imp|VerbForm=Fin _ _ _ _ 8 хутӀарал хутӀараб ADJ adj Number=Plur|Case=Nom _ _ _ _ 9 гъоркьлъалие гъоркьлъалие X X _ _ _ _ _ 10 росун босизе VERB verb VerbClass=Plur|Trans=Yes _ _ _ _ 11 руго букӀине VERB verb VerbClass=Plur|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Trans=Both _ _ _ _ 12 . . PUNCT PUNCT _ _ _ _ _ # sent_id = 85329 # text = Заман инчӀого гьенире гӀедегӀун щун руго полициялъулал, клубалъул минаялда жанире ритӀун руго кӀалъа-басай гьабизе гӀадамал. 1 Заман заман NOUN noun Class=III|Number=Sing|Case=Nom|DeclType=2|Abstract=Yes _ _ _ _ 2 инчӀого ине VERB verb Tense=Past|VerbForm=Conv|Polarity=Neg|Aspect=Perf|AvarForm=AdverbialPastNeg|Trans=No _ _ _ _ 3 гьенире гьениб ADV adv Class=I _ _ _ _ 4 гӀедегӀун гӀедегӀун ADV adv _ _ _ _ _ 5 щун щун VERB verb VerbForm=Conv|Aspect=Perf _ _ _ _ 6 руго букӀине VERB verb VerbClass=Plur|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Trans=Both _ _ _ _ 7 полициялъулал полициялъулал ADJ adj Number=Plur _ _ _ _ 8 , , PUNCT PUNCT _ _ _ _ _ 9 клубалъул клуб NOUN noun Class=III|Number=Sing|Case=Gen|DeclType=2 _ _ _ _ 10 минаялда мина NOUN noun Class=III|Number=Sing|Case=Loc|DeclType=2 _ _ _ _ 11 жанире жаниб ADV adv Class=I _ _ _ _ 12 ритӀун битӀун ADV adv Class=I _ _ _ _ 13 руго букӀине VERB verb VerbClass=Plur|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Trans=Both _ _ _ _ 14 кӀалъа-басай кӀалъабасай ADJ adj Class=II _ _ _ _ 15 гьабизе гьабизе VERB verb VerbClass=III|VerbForm=Inf|AvarForm=Infinitive|Trans=Yes _ _ _ _ 16 гӀадамал гӀадан NOUN noun Class=II|Number=Plur|Case=Nom|DeclType=2 _ _ _ _ 17 . . PUNCT PUNCT _ _ _ _ _ # sent_id = 85330 # text = ГӀумарица бицун буго, жиндихъ кьвагьизе хӀадурараб кьвагьулеб алат букӀин. 1 ГӀумарица ГӀумар PROPN noun Class=I|Number=Sing|Case=Erg|DeclType=3|Proper=Yes _ _ _ _ 2 бицун бицун ADV adv _ _ _ _ _ 3 буго букӀине VERB verb VerbClass=III|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Trans=Both _ _ _ _ 4 , , PUNCT PUNCT _ _ _ _ _ 5 жиндихъ жиб PRON pron PronType=Rcp|Number=Sing|Case=Loc _ _ _ _ 6 кьвагьизе кьвагьизе VERB verb VerbForm=Inf|AvarForm=Infinitive|Trans=Both _ _ _ _ 7 хӀадурараб хӀадуризе VERB verb Tense=Past|VerbForm=Part|Aspect=Perf|AvarForm=PastParticiple|Trans=Both _ _ _ _ 8 кьвагьулеб кьвагьулеб ADJ adj Class=III|Number=Sing|Case=Nom _ _ _ _ 9 алат алат NOUN noun Class=III|Number=Sing|Case=Nom|DeclType=2 _ _ _ _ 10 букӀин букӀине VERB verb VerbClass=III|Trans=Both _ _ _ _ 11 . . PUNCT PUNCT _ _ _ _ _ # sent_id = 85331 # text = ГӀага-шагарго 5:00 тӀубараб мехалъ къуваталъулаз хӀукмо гьабун буго гьужум байбихьизе. 1 ГӀага-шагарго гӀагашагарго X X _ _ _ _ _ 2 5 5 NUM num NumType=Card|NumForm=Digit _ _ _ _ 3 : : PUNCT PUNCT _ _ _ _ _ 4 00 00 NUM num NumType=Card|NumForm=Digit _ _ _ _ 5 тӀубараб тӀубараб ADJ adj Class=III|Number=Sing|Case=Nom _ _ _ _ 6 мехалъ мех NOUN noun Class=III|Number=Sing|Case=Erg|DeclType=2 _ _ _ _ 7 къуваталъулаз къуваталъулаз NOUN noun Case=Erg|Number=Plur _ _ _ _ 8 хӀукмо хӀукмо X X _ _ _ _ _ 9 гьабун гьабизе VERB verb VerbClass=III|Trans=Yes _ _ _ _ 10 буго букӀине VERB verb VerbClass=III|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Trans=Both _ _ _ _ 11 гьужум гьужум NOUN noun Class=III|Number=Sing|Case=Nom|DeclType=2|Abstract=Yes _ _ _ _ 12 байбихьизе байбихьизе VERB verb VerbForm=Inf|AvarForm=Infinitive _ _ _ _ 13 . . PUNCT PUNCT _ _ _ _ _ # sent_id = 85332 # text = Орландоялъул мэр Бадди Дайерил рагӀабазда рекъон, гъоркьлъалие росарал рукӀун руго кӀиго батӀи-батӀияб рахъазда: 5-ялдаса 8-ялде щвезегӀан гомосекал рукӀун руго цояб рокъор ГӀумаргун, 15-ялдаса 25-ялде щвезегӀан - цогидаб батӀа тӀураб рокъохун. 1 Орландоялъул орландоялъул NOUN noun Case=Gen|Decl=2 _ _ _ _ 2 мэр мэр X X _ _ _ _ _ 3 Бадди бадди PROPN propn _ _ _ _ _ 4 Дайерил дайерил PROPN propn _ _ _ _ _ 5 рагӀабазда рагӀабазда NOUN noun Case=Loc|CaseSeries=1 _ _ _ _ 6 рекъон рекъон ADV adv _ _ _ _ _ 7 , , PUNCT PUNCT _ _ _ _ _ 8 гъоркьлъалие гъоркьлъалие X X _ _ _ _ _ 9 росарал босизе VERB verb VerbClass=Plur|Tense=Past|VerbForm=Part|Aspect=Perf|AvarForm=PastParticiple|Trans=Yes _ _ _ _ 10 рукӀун букӀине VERB verb VerbClass=Plur|Trans=Both _ _ _ _ 11 руго букӀине VERB verb VerbClass=Plur|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Trans=Both _ _ _ _ 12 кӀиго кӀиго NUM num Case=Nom|NumStructure=Simple|NumType=Card _ _ _ _ 13 батӀи-батӀияб батӀибатӀияб X X _ _ _ _ _ 14 рахъазда рахъу NOUN noun Class=III|Number=Plur|Case=Loc|DeclType=2 _ _ _ _ 15 : : PUNCT PUNCT _ _ _ _ _ 16 5-ялдаса 5ялдаса NOUN noun Case=Abl|CaseSeries=1 _ _ _ _ 17 8-ялде 8ялде NOUN noun Case=All|CaseSeries=1 _ _ _ _ 18 щвезегӀан щвезе VERB verb VerbForm=Inf|AvarForm=Infinitive|Trans=Yes|Clitic=Dir _ _ _ _ 19 гомосекал гомосекал ADJ adj Number=Plur _ _ _ _ 20 рукӀун букӀине VERB verb VerbClass=Plur|Trans=Both _ _ _ _ 21 руго букӀине VERB verb VerbClass=Plur|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Trans=Both _ _ _ _ 22 цояб цо NUM num Class=III|Case=Nom _ _ _ _ 23 рокъор рокъор X X _ _ _ _ _ 24 ГӀумаргун ГӀумар PROPN noun Class=I|Number=Sing|Case=Nom|DeclType=3|Proper=Yes|NameType=Male|Clitic=Com _ _ _ _ 25 , , PUNCT PUNCT _ _ _ _ _ 26 15-ялдаса 15ялдаса NOUN noun Case=Abl|CaseSeries=1 _ _ _ _ 27 25-ялде 25ялде NOUN noun Case=All|CaseSeries=1 _ _ _ _ 28 щвезегӀан щвезе VERB verb VerbForm=Inf|AvarForm=Infinitive|Trans=Yes|Clitic=Dir _ _ _ _ 29 - - PUNCT PUNCT _ _ _ _ _ 30 цогидаб цогидаб ADJ adj Class=III|Number=Sing|Case=Nom _ _ _ _ 31 батӀа батӀа X X _ _ _ _ _ 32 тӀураб тӀураб ADJ adj Class=III|Number=Sing|Case=Nom _ _ _ _ 33 рокъохун рокъохун VERB verb VerbForm=Conv|Aspect=Perf _ _ _ _ 34 . . PUNCT PUNCT _ _ _ _ _ # sent_id = 85333 # text = Полициялъул SWAT абулел хассал къуватаз чармил автомобилаздалъун батӀахун бугеб рукъалъул къед тӀезабун буго, ва гьеб рокъор рукӀарал гӀадамал эркен гьарун руго. 1 Полициялъул полициялъул NOUN noun Case=Gen|Decl=2 _ _ _ _ 2 SWAT swat PROPN propn Foreign=Yes _ _ _ _ 3 абулел абулеб ADJ adj Number=Plur|Case=Nom _ _ _ _ 4 хассал хассал ADJ adj Number=Plur _ _ _ _ 5 къуватаз къуватаб ADJ adj Number=Plur|Case=Erg _ _ _ _ 6 чармил чармиб ADJ adj Number=Plur|Case=Nom _ _ _ _ 7 автомобилаздалъун автомобилаздалъун VERB verb VerbForm=Conv|Aspect=Perf _ _ _ _ 8 батӀахун батӀахун VERB verb VerbForm=Conv|Aspect=Perf _ _ _ _ 9 бугеб рахитбугеб ADJ adj Class=III|Number=Sing|Case=Nom _ _ _ _ 10 рукъалъул рукъ NOUN noun Class=III|Number=Sing|Case=Gen|DeclType=2|Abstract=Yes _ _ _ _ 11 къед къед NOUN noun Class=III|Number=Sing|Case=Nom|DeclType=3 _ _ _ _ 12 тӀезабун тӀезабизе VERB verb Trans=Yes _ _ _ _ 13 буго букӀине VERB verb VerbClass=III|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Trans=Both _ _ _ _ 14 , , PUNCT PUNCT _ _ _ _ _ 15 ва базе VERB verb VerbClass=I|Mood=Imp|VerbForm=Fin _ _ _ _ 16 гьеб гьеб PRON pron PronType=Dem|Person=3|Class=III|Number=Sing|Case=Nom _ _ _ _ 17 рокъор рокъор X X _ _ _ _ _ 18 рукӀарал букӀине VERB verb VerbClass=Plur|Tense=Past|VerbForm=Part|Aspect=Perf|AvarForm=PastParticiple|Trans=Both _ _ _ _ 19 гӀадамал гӀадан NOUN noun Class=II|Number=Plur|Case=Nom|DeclType=2 _ _ _ _ 20 эркен эркен X X _ _ _ _ _ 21 гьарун гьабизе VERB verb VerbClass=Plur|Trans=Yes _ _ _ _ 22 руго букӀине VERB verb VerbClass=Plur|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Trans=Both _ _ _ _ 23 . . PUNCT PUNCT _ _ _ _ _ # sent_id = 85334 # text = Байбихьун буго ГӀумарилгун полициялъулазул цоцаде кьвагьи. 1 Байбихьун байбихьизе VERB verb _ _ _ _ _ 2 буго букӀине VERB verb VerbClass=III|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Trans=Both _ _ _ _ 3 ГӀумарилгун ГӀумар PROPN noun Class=I|Number=Sing|Case=Gen|DeclType=3|Proper=Yes|Clitic=Com _ _ _ _ 4 полициялъулазул полициялъулазул NOUN noun Case=Gen _ _ _ _ 5 цоцаде цоцаде NOUN noun Case=All|CaseSeries=1 _ _ _ _ 6 кьвагьи кьвагьизе VERB verb VerbForm=Vnoun|Trans=Both _ _ _ _ 7 . . PUNCT PUNCT _ _ _ _ _ # sent_id = 174814 # text = Орландоялда ккараб чӀвай-хъвей лъугьана Америкалъул тарихалда жаниб бищун цӀикӀкӀун гӀадамазул рухӀ босараб чӀвай-хъвейлъун. 1 Орландоялда орландоялда NOUN noun Case=Loc|CaseSeries=1 _ _ _ _ 2 ккараб ккараб ADJ adj Class=III|Number=Sing|Case=Nom _ _ _ _ 3 чӀвай-хъвей чӀвайхъвей ADJ adj Class=II _ _ _ _ 4 лъугьана лъугьине VERB verb Tense=Past|VerbForm=Fin|AvarForm=PastSimple|Trans=Yes _ _ _ _ 5 Америкалъул америкалъул NOUN noun Case=Gen|Decl=3 _ _ _ _ 6 тарихалда тарих NOUN noun Class=III|Number=Sing|Case=Loc|DeclType=2 _ _ _ _ 7 жаниб жаниб ADV adv Class=I _ _ _ _ 8 бищун бищун PART part _ _ _ _ _ 9 цӀикӀкӀун цӀикӀкӀун ADV adv _ _ _ _ _ 10 гӀадамазул гӀадан NOUN noun Class=II|Number=Plur|Case=Gen|DeclType=2 _ _ _ _ 11 рухӀ рухӀ NOUN noun Class=III|Number=Sing|Case=Nom|DeclType=2|Abstract=Yes _ _ _ _ 12 босараб босизе VERB verb VerbClass=III|Tense=Past|VerbForm=Part|Aspect=Perf|AvarForm=PastParticiple|Trans=Yes _ _ _ _ 13 чӀвай-хъвейлъун чӀвайхъвейлъун VERB verb VerbForm=Conv|Aspect=Perf _ _ _ _ 14 . . PUNCT PUNCT _ _ _ _ _ # sent_id = 174815 # text = Ккараб куц Pulse гей-клубалъул минаялда аскӀоб речӀчӀи байбихьана гӀага-шагарго 2:00 . 1 Ккараб ккараб ADJ adj Class=III|Number=Sing|Case=Nom _ _ _ _ 2 куц куц NOUN noun Class=III|Number=Sing|Case=Nom|DeclType=2 _ _ _ _ 3 Pulse pulse PROPN propn Foreign=Yes _ _ _ _ 4 гей-клубалъул гейклубалъул NOUN noun Case=Gen|Decl=3 _ _ _ _ 5 минаялда мина NOUN noun Class=III|Number=Sing|Case=Loc|DeclType=2 _ _ _ _ 6 аскӀоб аскӀоб ADP post PostType=ClassMarked _ _ _ _ 7 речӀчӀи бечӀчӀизе VERB verb VerbClass=Plur|VerbForm=Vnoun|SubCat=Masdar|AvarForm=Masdar|Aspect=Imp|Trans=Yes _ _ _ _ 8 байбихьана байбихьизе VERB verb Tense=Past|VerbForm=Fin|AvarForm=PastSimple _ _ _ _ 9 гӀага-шагарго гӀагашагарго X X _ _ _ _ _ 10 2 2 NUM num NumType=Card|NumForm=Digit _ _ _ _ 11 : : PUNCT PUNCT _ _ _ _ _ 12 00 00 NUM num NumType=Card|NumForm=Digit _ _ _ _ 13 . . PUNCT PUNCT _ _ _ _ _ # sent_id = 174824 # text = Гьелъул хӀасилалда гьев чӀван вуго; цо полициялъуласул хъущкьасан ккараб гулица бетӀер лъукъун буго. 1 Гьелъул гьеб PRON pron PronType=Dem|Person=3|Class=III|Number=Sing|Case=Gen _ _ _ _ 2 хӀасилалда хӀасилаб ADJ adj Class=III|Number=Sing|Case=Loc _ _ _ _ 3 гьев гьеб PRON pron PronType=Dem|Person=3|Class=I|Number=Sing|Case=Nom _ _ _ _ 4 чӀван чӀвазе VERB verb Trans=Yes _ _ _ _ 5 вуго букӀине VERB verb VerbClass=I|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Trans=Both _ _ _ _ 6 ; ; PUNCT PUNCT _ _ _ _ _ 7 цо цо PART part _ _ _ _ _ 8 полициялъуласул полициялъуласул NOUN noun Case=Gen _ _ _ _ 9 хъущкьасан хъущкьасан NOUN noun Case=Per|CaseSeries=5 _ _ _ _ 10 ккараб ккараб ADJ adj Class=III|Number=Sing|Case=Nom _ _ _ _ 11 гулица гулица NOUN noun Case=Erg _ _ _ _ 12 бетӀер бетӀер NOUN noun Class=III|Number=Sing|Case=Nom|DeclType=2 _ _ _ _ 13 лъукъун лъукъизе VERB verb Trans=Both _ _ _ _ 14 буго букӀине VERB verb VerbClass=III|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Trans=Both _ _ _ _ 15 . . PUNCT PUNCT _ _ _ _ _ # sent_id = 174826 # text = Гьев гьавун вуго 1986 соналъул 16 ноябралда Нью-Йоркалда. 1 Гьев гьеб PRON pron PronType=Dem|Person=3|Class=I|Number=Sing|Case=Nom _ _ _ _ 2 гьавун гьабизе VERB verb VerbClass=I|Trans=Yes _ _ _ _ 3 вуго букӀине VERB verb VerbClass=I|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Trans=Both _ _ _ _ 4 1986 1986 NUM num NumType=Card|NumForm=Digit _ _ _ _ 5 соналъул сон NOUN noun Class=III|Number=Sing|Case=Gen|DeclType=2 _ _ _ _ 6 16 16 NUM num NumType=Card|NumForm=Digit _ _ _ _ 7 ноябралда ноябрь NOUN noun Class=III|Number=Sing|Case=Loc|DeclType=2 _ _ _ _ 8 Нью-Йоркалда ньюйоркалда NOUN noun Case=Loc|CaseSeries=1 _ _ _ _ 9 . . PUNCT PUNCT _ _ _ _ _