# newdoc id = 20076 # newdoc title = Парсал # sent_id = 85450 # text = ГӀадатияб къагӀидаялъ парсал чӀараб бакӀал ккола мугӀрузул ахалъуда гӀорал ккун ругел инсанас лъалъалел рекьарудул оазисал, жидеда гъоркьан каризал рачарал. 1 ГӀадатияб гӀадатияб ADJ adj Class=III|Number=Sing|Case=Nom _ _ _ _ 2 къагӀидаялъ къагӀидаялъ ADV adv _ _ _ _ _ 3 парсал парс NOUN noun Class=III|Number=Plur|Case=Nom|DeclType=2 _ _ _ _ 4 чӀараб чӀараб ADJ adj Class=III|Number=Sing|Case=Nom _ _ _ _ 5 бакӀал бакӀаб ADJ adj Number=Sing|Case=Nom _ _ _ _ 6 ккола ккезе VERB verb Mood=Ind|Tense=Past|VerbForm=Fin|Aspect=Perf|AvarForm=Constative|Trans=Yes _ _ _ _ 7 мугӀрузул мегӀер NOUN noun Class=III|Number=Plur|Case=Gen|DeclType=2 _ _ _ _ 8 ахалъуда ахалъуда NOUN noun Case=Loc|CaseSeries=1 _ _ _ _ 9 гӀорал гӀорал ADJ adj Number=Plur _ _ _ _ 10 ккун ккезе VERB verb Tense=Past|VerbForm=Conv|Aspect=Perf|AvarForm=AdverbialPast|Trans=Yes _ _ _ _ 11 ругел ритмбугеб ADJ adj Number=Plur|Case=Nom _ _ _ _ 12 инсанас инсан NOUN noun Class=I|Number=Sing|Case=Erg|DeclType=1 _ _ _ _ 13 лъалъалел лъалъалеб ADJ adj Number=Plur|Case=Nom _ _ _ _ 14 рекьарудул рекьарудул NOUN noun Case=Gen _ _ _ _ 15 оазисал оазисал ADJ adj Number=Plur _ _ _ _ 16 , , PUNCT PUNCT _ _ _ _ _ 17 жидеда жал PRON pron PronType=Rcp|Number=Plur|Case=Loc _ _ _ _ 18 гъоркьан гъоркьан ADV adv _ _ _ _ _ 19 каризал каризал ADJ adj Number=Plur _ _ _ _ 20 рачарал бачине VERB verb VerbClass=Plur|Tense=Past|VerbForm=Part|Aspect=Perf|AvarForm=PastParticiple|Trans=Yes _ _ _ _ 21 . . PUNCT PUNCT _ _ _ _ _ # sent_id = 85451 # text = Активияб урбанизация байбихьухъ парсазул шагьарал рагъарула хехаб къагӀидаялъ кӀодолъизе. 1 Активияб активияб ADJ adj Class=III|Number=Sing|Case=Nom _ _ _ _ 2 урбанизация урбанизация X X _ _ _ _ _ 3 байбихьухъ байбихьухъ NOUN noun Case=Loc|CaseSeries=2 _ _ _ _ 4 парсазул парс NOUN noun Class=III|Number=Plur|Case=Gen|DeclType=2 _ _ _ _ 5 шагьарал шагьарал ADJ adj Tense=Past|VerbForm=Part|Aspect=Perf|Number=Plur _ _ _ _ 6 рагъарула багъаризе VERB verb VerbClass=Plur|Mood=Ind|Tense=Past|VerbForm=Fin|Aspect=Perf|AvarForm=Constative|Trans=No _ _ _ _ 7 хехаб хехаб ADJ adj Class=III|Number=Sing|Case=Nom _ _ _ _ 8 къагӀидаялъ къагӀидаялъ ADV adv _ _ _ _ _ 9 кӀодолъизе кӀодолъизе VERB verb VerbForm=Inf|AvarForm=Infinitive|Trans=No _ _ _ _ 10 . . PUNCT PUNCT _ _ _ _ _ # sent_id = 85453 # text = Гьел мацӀазда ва диалектазда кӀалъалел гӀадамазул, жедеца жедедаго гӀел гьабун, миллат хӀисабалда лъугӀарал курдал, лурал, гиланал, мазандаранал ва цогидагда балагьун, абизегӀан парсаздаса батӀалъиги гьечӀо ва гьезие жедеегоги жалго батӀаял миллаталлъунги рихьулел гьечӀо ва гьединлъидал «персал» ругилан рихьизарун руго. 1 Гьел гьеб PRON pron PronType=Dem|Person=3|Number=Plur|Case=Nom _ _ _ _ 2 мацӀазда мацӀ NOUN noun Class=III|Number=Plur|Case=Loc|DeclType=2 _ _ _ _ 3 ва базе VERB verb VerbClass=I|Mood=Imp|VerbForm=Fin _ _ _ _ 4 диалектазда диалект NOUN noun Class=III|Number=Plur|Case=Loc|DeclType=2|Abstract=Yes _ _ _ _ 5 кӀалъалел кӀалъазе VERB verb Tense=Pres|VerbForm=Part|Aspect=Imp|AvarForm=PresentParticiple|Trans=Both _ _ _ _ 6 гӀадамазул гӀадан NOUN noun Class=II|Number=Plur|Case=Gen|DeclType=2 _ _ _ _ 7 , , PUNCT PUNCT _ _ _ _ _ 8 жедеца жедеца NOUN noun Case=Erg _ _ _ _ 9 жедедаго жедедаго X X _ _ _ _ _ 10 гӀел гӀел NOUN noun Class=III|Number=Sing|Case=Nom|DeclType=2|Abstract=Yes _ _ _ _ 11 гьабун гьабизе VERB verb VerbClass=III|Trans=Yes _ _ _ _ 12 , , PUNCT PUNCT _ _ _ _ _ 13 миллат миллат NOUN noun Class=III|Number=Sing|Case=Nom|DeclType=2|Abstract=Yes _ _ _ _ 14 хӀисабалда хӀисаб NOUN noun Class=III|Number=Sing|Case=Loc|DeclType=2 _ _ _ _ 15 лъугӀарал лъугӀараб ADJ adj Number=Plur|Case=Nom _ _ _ _ 16 курдал курдай NOUN noun Class=II|Number=Plur|Case=Nom|DeclType=2 _ _ _ _ 17 , , PUNCT PUNCT _ _ _ _ _ 18 лурал лурал ADJ adj Tense=Past|VerbForm=Part|Aspect=Perf|Number=Plur _ _ _ _ 19 , , PUNCT PUNCT _ _ _ _ _ 20 гиланал гиланал ADJ adj Number=Plur _ _ _ _ 21 , , PUNCT PUNCT _ _ _ _ _ 22 мазандаранал мазандаранал ADJ adj Number=Plur _ _ _ _ 23 ва базе VERB verb VerbClass=I|Mood=Imp|VerbForm=Fin _ _ _ _ 24 цогидагда цогидагда NOUN noun Case=Loc|CaseSeries=1 _ _ _ _ 25 балагьун балагьун ADP post _ _ _ _ _ 26 , , PUNCT PUNCT _ _ _ _ _ 27 абизегӀан абизе VERB verb VerbForm=Inf|AvarForm=Infinitive|Clitic=Dir _ _ _ _ 28 парсаздаса парс NOUN noun Class=III|Number=Plur|Case=Abl|DeclType=2 _ _ _ _ 29 батӀалъиги батӀалъизе VERB verb VerbClass=III|VerbForm=Vnoun|SubCat=Masdar|AvarForm=Masdar|Trans=No|Clitic=Add _ _ _ _ 30 гьечӀо букӀине VERB verb VerbClass=Plur|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Polarity=Neg|Trans=Both _ _ _ _ 31 ва базе VERB verb VerbClass=I|Mood=Imp|VerbForm=Fin _ _ _ _ 32 гьезие гьеб PRON pron PronType=Dem|Person=3|Number=Plur|Case=Dat _ _ _ _ 33 жедеегоги жедеегоги X X _ _ _ _ _ 34 жалго жибго PRON pron Number=Plur|Case=Nom _ _ _ _ 35 батӀаял батӀаяб ADJ adj Number=Plur|Case=Nom _ _ _ _ 36 миллаталлъунги миллаталлъунги X X _ _ _ _ _ 37 рихьулел бихьизе VERB verb VerbClass=Plur|Tense=Pres|VerbForm=Part|Aspect=Imp|AvarForm=PresentParticiple|Trans=Both _ _ _ _ 38 гьечӀо букӀине VERB verb VerbClass=Plur|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Polarity=Neg|Trans=Both _ _ _ _ 39 ва базе VERB verb VerbClass=I|Mood=Imp|VerbForm=Fin _ _ _ _ 40 гьединлъидал гьединлъидал ADV adv _ _ _ _ _ 41 « « PUNCT PUNCT _ _ _ _ _ 42 персал персал ADJ adj Number=Plur _ _ _ _ 43 » » PUNCT PUNCT _ _ _ _ _ 44 ругилан букӀине VERB verb VerbClass=Plur|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Trans=Both|Clitic=Quot _ _ _ _ 45 рихьизарун бихьизабизе VERB verb VerbClass=Plur|Trans=Yes _ _ _ _ 46 руго букӀине VERB verb VerbClass=Plur|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Trans=Both _ _ _ _ 47 . . PUNCT PUNCT _ _ _ _ _ # sent_id = 85454 # text = Гьел диалектал ккола Ираналъул некӀсиял мацӀазул хутӀелал, жал заманалдаса классикияб парс мацӀалъ букӀнилълъ къазарурал . 1 Гьел гьеб PRON pron PronType=Dem|Person=3|Number=Plur|Case=Nom _ _ _ _ 2 диалектал диалект NOUN noun Class=III|Number=Plur|Case=Nom|DeclType=2|Abstract=Yes _ _ _ _ 3 ккола ккезе VERB verb Mood=Ind|Tense=Past|VerbForm=Fin|Aspect=Perf|AvarForm=Constative|Trans=Yes _ _ _ _ 4 Ираналъул иранай NOUN noun Class=II|Number=Sing|Case=Gen|DeclType=2 _ _ _ _ 5 некӀсиял некӀсияб ADJ adj Number=Plur|Case=Nom _ _ _ _ 6 мацӀазул мацӀ NOUN noun Class=III|Number=Plur|Case=Gen|DeclType=2 _ _ _ _ 7 хутӀелал хутӀелал ADJ adj Number=Plur _ _ _ _ 8 , , PUNCT PUNCT _ _ _ _ _ 9 жал жал PRON pron PronType=Rcp|Number=Plur|Case=Nom _ _ _ _ 10 заманалдаса заман NOUN noun Class=III|Number=Sing|Case=Abl|DeclType=2|Abstract=Yes _ _ _ _ 11 классикияб классикияб ADJ adj Class=III|Number=Sing|Case=Nom _ _ _ _ 12 парс парс NOUN noun Class=III|Number=Sing|Case=Nom|DeclType=2 _ _ _ _ 13 мацӀалъ мацӀ NOUN noun Class=III|Number=Sing|Case=Erg|DeclType=2 _ _ _ _ 14 букӀнилълъ букӀнилълъ NOUN noun Case=Erg _ _ _ _ 15 къазарурал къазабизе VERB verb Tense=Past|VerbForm=Part|Aspect=Perf|AvarForm=PastParticiple|Trans=Yes _ _ _ _ 16 . . PUNCT PUNCT _ _ _ _ _ # sent_id = 85456 # text = Гьелъул кьибил уна Парсалъул некӀсиял ираниял диалектазухъе, жедедаса гьелъул цересел мацӀал лъугӀарал, гьездаса ккола: гьоркьохъеб парс ва некӀсипарс мацӀал. 1 Гьелъул гьеб PRON pron PronType=Dem|Person=3|Class=III|Number=Sing|Case=Gen _ _ _ _ 2 кьибил кьибил NOUN noun Class=III|Number=Sing|Case=Nom|DeclType=2 _ _ _ _ 3 уна ине VERB verb Mood=Ind|Tense=Past|VerbForm=Fin|Aspect=Perf|AvarForm=Constative|Trans=No _ _ _ _ 4 Парсалъул парс NOUN noun Class=III|Number=Sing|Case=Gen|DeclType=2 _ _ _ _ 5 некӀсиял некӀсияб ADJ adj Number=Plur|Case=Nom _ _ _ _ 6 ираниял ираниял X X _ _ _ _ _ 7 диалектазухъе диалект NOUN noun Class=III|Number=Plur|Case=All|DeclType=2|Abstract=Yes _ _ _ _ 8 , , PUNCT PUNCT _ _ _ _ _ 9 жедедаса жедедаса NOUN noun Case=Abl|CaseSeries=1 _ _ _ _ 10 гьелъул гьеб PRON pron PronType=Dem|Person=3|Class=III|Number=Sing|Case=Gen _ _ _ _ 11 цересел цересел ADJ adj Number=Plur _ _ _ _ 12 мацӀал мацӀ NOUN noun Class=III|Number=Plur|Case=Nom|DeclType=2 _ _ _ _ 13 лъугӀарал лъугӀараб ADJ adj Number=Plur|Case=Nom _ _ _ _ 14 , , PUNCT PUNCT _ _ _ _ _ 15 гьездаса гьеб PRON pron PronType=Dem|Person=3|Number=Plur|Case=Abl _ _ _ _ 16 ккола ккезе VERB verb Mood=Ind|Tense=Past|VerbForm=Fin|Aspect=Perf|AvarForm=Constative|Trans=Yes _ _ _ _ 17 : : PUNCT PUNCT _ _ _ _ _ 18 гьоркьохъеб гьоркьохъеб ADJ adj Class=III|Number=Sing|Case=Nom _ _ _ _ 19 парс парс NOUN noun Class=III|Number=Sing|Case=Nom|DeclType=2 _ _ _ _ 20 ва базе VERB verb VerbClass=I|Mood=Imp|VerbForm=Fin _ _ _ _ 21 некӀсипарс некӀсипарс X X _ _ _ _ _ 22 мацӀал мацӀ NOUN noun Class=III|Number=Plur|Case=Nom|DeclType=2 _ _ _ _ 23 . . PUNCT PUNCT _ _ _ _ _ # sent_id = 85457 # text = Жиб Хурасаналда ва Мавараннагьралда бижараб ва жинда гӀараб мацӀалъул кӀудияб асар ккараб классикияб цӀипарс мацӀалъул цӀакъ бечедаб адабият буго, гьадинал цӀаррагӀарал шагӀирзаби жинда гъорлъ рачунеб: Рудаки, Фирдауси, ХӀафиз, Хайям, СагӀади, Низами, Руми, Джами, ГӀатӀар, Санаи ва цог. 1 Жиб жиб PRON pron PronType=Rcp|Number=Sing|Case=Nom _ _ _ _ 2 Хурасаналда хурасаналда NOUN noun Case=Loc|CaseSeries=1 _ _ _ _ 3 ва базе VERB verb VerbClass=I|Mood=Imp|VerbForm=Fin _ _ _ _ 4 Мавараннагьралда мавараннагьралда NOUN noun Case=Loc|CaseSeries=1 _ _ _ _ 5 бижараб бижараб ADJ adj Class=III|Number=Sing|Case=Nom _ _ _ _ 6 ва базе VERB verb VerbClass=I|Mood=Imp|VerbForm=Fin _ _ _ _ 7 жинда жий PRON pron PronType=Rcp|Number=Sing|Case=Loc _ _ _ _ 8 гӀараб гӀараб ADJ adj Class=III|Number=Sing|Case=Nom _ _ _ _ 9 мацӀалъул мацӀ NOUN noun Class=III|Number=Sing|Case=Gen|DeclType=2 _ _ _ _ 10 кӀудияб кӀудияб ADJ adj Class=III|Number=Sing|Case=Nom _ _ _ _ 11 асар асар NOUN noun Class=III|Number=Sing|Case=Nom|DeclType=2 _ _ _ _ 12 ккараб ккараб ADJ adj Class=III|Number=Sing|Case=Nom _ _ _ _ 13 классикияб классикияб ADJ adj Class=III|Number=Sing|Case=Nom _ _ _ _ 14 цӀипарс цӀипарс X X _ _ _ _ _ 15 мацӀалъул мацӀ NOUN noun Class=III|Number=Sing|Case=Gen|DeclType=2 _ _ _ _ 16 цӀакъ цӀакъ ADV adv _ _ _ _ _ 17 бечедаб бечедаб ADJ adj Class=III|Number=Sing|Case=Nom _ _ _ _ 18 адабият адабият NOUN noun Class=III|Number=Sing|Case=Nom|DeclType=2|Abstract=Yes _ _ _ _ 19 буго букӀине VERB verb VerbClass=III|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Trans=Both _ _ _ _ 20 , , PUNCT PUNCT _ _ _ _ _ 21 гьадинал гьадинаб ADJ adj Number=Plur|Case=Nom _ _ _ _ 22 цӀаррагӀарал цӀаррагӀарал ADJ adj Tense=Past|VerbForm=Part|Aspect=Perf|Number=Plur _ _ _ _ 23 шагӀирзаби шагӀирзаби NOUN noun Number=Plur _ _ _ _ 24 жинда жий PRON pron PronType=Rcp|Number=Sing|Case=Loc _ _ _ _ 25 гъорлъ гъорлъ NOUN noun Case=Erg _ _ _ _ 26 рачунеб рачунеб ADJ adj Class=III _ _ _ _ 27 : : PUNCT PUNCT _ _ _ _ _ 28 Рудаки рудаки PROPN propn _ _ _ _ _ 29 , , PUNCT PUNCT _ _ _ _ _ 30 Фирдауси фирдауси PROPN propn _ _ _ _ _ 31 , , PUNCT PUNCT _ _ _ _ _ 32 ХӀафиз хӀафиз PROPN propn _ _ _ _ _ 33 , , PUNCT PUNCT _ _ _ _ _ 34 Хайям хайям PROPN propn _ _ _ _ _ 35 , , PUNCT PUNCT _ _ _ _ _ 36 СагӀади сагӀади PROPN propn _ _ _ _ _ 37 , , PUNCT PUNCT _ _ _ _ _ 38 Низами низами PROPN propn _ _ _ _ _ 39 , , PUNCT PUNCT _ _ _ _ _ 40 Руми руми PROPN propn _ _ _ _ _ 41 , , PUNCT PUNCT _ _ _ _ _ 42 Джами джами PROPN propn _ _ _ _ _ 43 , , PUNCT PUNCT _ _ _ _ _ 44 ГӀатӀар гӀатӀар PROPN propn _ _ _ _ _ 45 , , PUNCT PUNCT _ _ _ _ _ 46 Санаи санаи PROPN propn _ _ _ _ _ 47 ва базе VERB verb VerbClass=I|Mood=Imp|VerbForm=Fin _ _ _ _ 48 цог цог X X _ _ _ _ _ 49 . . PUNCT PUNCT _ _ _ _ _ # sent_id = 85458 # text = Чанго гьоркьосел гӀасрабазул пачалихъазда гьеб адиминистрациялъул ва рагъидул расмияб мацӀлъун букӀана. 1 Чанго чанго ADV adv _ _ _ _ _ 2 гьоркьосел гьоркьосел ADJ adj Number=Plur _ _ _ _ 3 гӀасрабазул гӀасрабазул NOUN noun Case=Gen _ _ _ _ 4 пачалихъазда пачалихъазда NOUN noun Case=Loc|CaseSeries=1 _ _ _ _ 5 гьеб гьеб PRON pron PronType=Dem|Person=3|Class=III|Number=Sing|Case=Nom _ _ _ _ 6 адиминистрациялъул адиминистрациялъул NOUN noun Case=Gen|Decl=2 _ _ _ _ 7 ва базе VERB verb VerbClass=I|Mood=Imp|VerbForm=Fin _ _ _ _ 8 рагъидул рагъидул NOUN noun Case=Gen _ _ _ _ 9 расмияб расмияб X X _ _ _ _ _ 10 мацӀлъун мацӀлъун VERB verb VerbForm=Conv|Aspect=Perf _ _ _ _ 11 букӀана букӀине VERB verb VerbClass=III|Trans=Both _ _ _ _ 12 . . PUNCT PUNCT _ _ _ _ _ # sent_id = 85459 # text = Гьезда гьоркьо рукӀана ГӀусманияб империя, Кавказ, Меседил Орда, Гьоркьохъеб Азия, Бакъбаккул Туркестан, Индия ва цог. 1 Гьезда гьеб PRON pron PronType=Dem|Person=3|Number=Plur|Case=Loc _ _ _ _ 2 гьоркьо гьоркьо NOUN noun Class=III|Number=Sing|Case=Nom|DeclType=2 _ _ _ _ 3 рукӀана букӀине VERB verb VerbClass=Plur|Tense=Past|VerbForm=Fin|AvarForm=PastSimple|Trans=Both _ _ _ _ 4 ГӀусманияб гӀусманияб PROPN propn _ _ _ _ _ 5 империя империя X X _ _ _ _ _ 6 , , PUNCT PUNCT _ _ _ _ _ 7 Кавказ Кавказ PROPN noun Class=III|Number=Sing|Case=Nom|DeclType=2|Proper=Yes _ _ _ _ 8 , , PUNCT PUNCT _ _ _ _ _ 9 Меседил меседиб ADJ adj Number=Plur|Case=Nom _ _ _ _ 10 Орда орда NOUN noun Class=III|Number=Sing|Case=Nom|DeclType=2|Abstract=Yes _ _ _ _ 11 , , PUNCT PUNCT _ _ _ _ _ 12 Гьоркьохъеб гьоркьохъеб ADJ adj Class=III|Number=Sing|Case=Nom _ _ _ _ 13 Азия азия PROPN propn _ _ _ _ _ 14 , , PUNCT PUNCT _ _ _ _ _ 15 Бакъбаккул бакъбакк NOUN noun Class=III|Number=Plur|Case=Nom|DeclType=2 _ _ _ _ 16 Туркестан туркестан PROPN propn _ _ _ _ _ 17 , , PUNCT PUNCT _ _ _ _ _ 18 Индия индия PROPN propn _ _ _ _ _ 19 ва базе VERB verb VerbClass=I|Mood=Imp|VerbForm=Fin _ _ _ _ 20 цог цог X X _ _ _ _ _ 21 . . PUNCT PUNCT _ _ _ _ _ # sent_id = 174931 # text = Гьезул гӀемерисел жакъа-къоялда руго проммышлениял марказал ва шагьарал-миллионикӀал . 1 Гьезул гьеб PRON pron PronType=Dem|Person=3|Number=Plur|Case=Gen _ _ _ _ 2 гӀемерисел гӀемерисел PRON pron Case=Nom _ _ _ _ 3 жакъа-къоялда жакъакъоялда NOUN noun Case=Loc|CaseSeries=1 _ _ _ _ 4 руго букӀине VERB verb VerbClass=Plur|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Trans=Both _ _ _ _ 5 проммышлениял проммышлениял X X _ _ _ _ _ 6 марказал маркиз NOUN noun Class=III|Number=Plur|Case=Nom|DeclType=2 _ _ _ _ 7 ва базе VERB verb VerbClass=I|Mood=Imp|VerbForm=Fin _ _ _ _ 8 шагьарал-миллионикӀал шагьаралмиллионикӀал ADJ adj Number=Plur _ _ _ _ 9 . . PUNCT PUNCT _ _ _ _ _ # sent_id = 174932 # text = Маданиялгун-тарихиял регионал ва субэтносал Парс этникияб массив тӀибитӀула чанго Ираналъул тарихиял регионазда, жедер халкъалъул цӀцӀикӀкӀарасаб къадар парсал ругел, ва жиб-жиб регионалда маданияталъул рахъалдаса гьезул жедерго хаслъиги батӀалъиги батиялъ гьенир гӀумру гьабулел гӀадамал рикӀкӀизе бегьула «субэтносаллъун». 1 Маданиялгун-тарихиял маданиялгунтарихиял X X _ _ _ _ _ 2 регионал регионал ADJ adj Number=Plur _ _ _ _ 3 ва базе VERB verb VerbClass=I|Mood=Imp|VerbForm=Fin _ _ _ _ 4 субэтносал субэтносал ADJ adj Number=Plur _ _ _ _ 5 Парс парс NOUN noun Class=III|Number=Sing|Case=Nom|DeclType=2 _ _ _ _ 6 этникияб этникияб ADJ adj Class=III|Number=Sing|Case=Nom _ _ _ _ 7 массив массив X X _ _ _ _ _ 8 тӀибитӀула тӀибитӀизе VERB verb Mood=Ind|Tense=Past|VerbForm=Fin|Aspect=Perf|AvarForm=Constative|Trans=Both _ _ _ _ 9 чанго чанго ADV adv _ _ _ _ _ 10 Ираналъул иранай NOUN noun Class=II|Number=Sing|Case=Gen|DeclType=2 _ _ _ _ 11 тарихиял тарихияб ADJ adj Number=Plur|Case=Nom _ _ _ _ 12 регионазда регионазда NOUN noun Case=Loc|CaseSeries=1 _ _ _ _ 13 , , PUNCT PUNCT _ _ _ _ _ 14 жедер жедер X X _ _ _ _ _ 15 халкъалъул халкъ NOUN noun Class=III|Number=Sing|Case=Gen|DeclType=2|Abstract=Yes _ _ _ _ 16 цӀцӀикӀкӀарасаб цӀцӀикӀкӀарасаб ADJ adj Class=III _ _ _ _ 17 къадар къадар NOUN noun Class=III|Number=Sing|Case=Nom|DeclType=2 _ _ _ _ 18 парсал парс NOUN noun Class=III|Number=Plur|Case=Nom|DeclType=2 _ _ _ _ 19 ругел ритмбугеб ADJ adj Number=Plur|Case=Nom _ _ _ _ 20 , , PUNCT PUNCT _ _ _ _ _ 21 ва базе VERB verb VerbClass=I|Mood=Imp|VerbForm=Fin _ _ _ _ 22 жиб-жиб жибжиб X X _ _ _ _ _ 23 регионалда регионалда NOUN noun Case=Loc|CaseSeries=1 _ _ _ _ 24 маданияталъул маданият NOUN noun Class=III|Number=Sing|Case=Gen|DeclType=2 _ _ _ _ 25 рахъалдаса рахъ NOUN noun Class=III|Number=Sing|Case=Abl|DeclType=2 _ _ _ _ 26 гьезул гьеб PRON pron PronType=Dem|Person=3|Number=Plur|Case=Gen _ _ _ _ 27 жедерго жедерго X X _ _ _ _ _ 28 хаслъиги хаслъи NOUN noun Class=III|Number=Sing|Case=Nom|DeclType=2|Abstract=Yes|Clitic=Add _ _ _ _ 29 батӀалъиги батӀалъизе VERB verb VerbClass=III|VerbForm=Vnoun|SubCat=Masdar|AvarForm=Masdar|Trans=No|Clitic=Add _ _ _ _ 30 батиялъ батизе VERB verb VerbClass=III _ _ _ _ 31 гьенир гьениб ADV adv Class=I _ _ _ _ 32 гӀумру гӀумру NOUN noun Class=III|Number=Sing|Case=Nom|DeclType=2|Abstract=Yes _ _ _ _ 33 гьабулел гьабулеб ADJ adj Number=Plur|Case=Nom _ _ _ _ 34 гӀадамал гӀадан NOUN noun Class=II|Number=Plur|Case=Nom|DeclType=2 _ _ _ _ 35 рикӀкӀизе рикӀкӀизе VERB verb VerbForm=Inf _ _ _ _ 36 бегьула бегьизе VERB verb VerbClass=III|Mood=Ind|Tense=Past|VerbForm=Fin|Aspect=Perf|AvarForm=Constative|Trans=No _ _ _ _ 37 « « PUNCT PUNCT _ _ _ _ _ 38 субэтносаллъун субэтносаллъун VERB verb VerbForm=Conv|Aspect=Perf _ _ _ _ 39 » » PUNCT PUNCT _ _ _ _ _ 40 . . PUNCT PUNCT _ _ _ _ _ # sent_id = 174935 # text = ГӀадамаца гьел диалектал «парс мацӀалъул диалектал» хӀисабалда рикӀкӀула. 1 ГӀадамаца гӀадамаца NOUN noun Case=Erg _ _ _ _ 2 гьел гьеб PRON pron PronType=Dem|Person=3|Number=Plur|Case=Nom _ _ _ _ 3 диалектал диалект NOUN noun Class=III|Number=Plur|Case=Nom|DeclType=2|Abstract=Yes _ _ _ _ 4 « « PUNCT PUNCT _ _ _ _ _ 5 парс парс NOUN noun Class=III|Number=Sing|Case=Nom|DeclType=2 _ _ _ _ 6 мацӀалъул мацӀ NOUN noun Class=III|Number=Sing|Case=Gen|DeclType=2 _ _ _ _ 7 диалектал диалект NOUN noun Class=III|Number=Plur|Case=Nom|DeclType=2|Abstract=Yes _ _ _ _ 8 » » PUNCT PUNCT _ _ _ _ _ 9 хӀисабалда хӀисаб NOUN noun Class=III|Number=Sing|Case=Loc|DeclType=2 _ _ _ _ 10 рикӀкӀула рикӀкӀула VERB verb Mood=Ind|Tense=Past|VerbForm=Fin|Aspect=Perf _ _ _ _ 11 . . PUNCT PUNCT _ _ _ _ _ # sent_id = 174936 # text = Жунубгун-бакътӀерхьул диалектал: Парсалъул диалектал - Парсалъул Казерун мухъалда чӀарал «таджиказул» деалектал Ларестаналъул диалектал Башкарди Шималгун-бакътӀерхьул диалектал: Тати - «азарбижаналъул парсазул» диалектал, ираниял азарбижанал чӀарал бакӀал. 1 Жунубгун-бакътӀерхьул жунубгунбакътӀерхьул NOUN noun Case=Gen _ _ _ _ 2 диалектал диалект NOUN noun Class=III|Number=Plur|Case=Nom|DeclType=2|Abstract=Yes _ _ _ _ 3 : : PUNCT PUNCT _ _ _ _ _ 4 Парсалъул парс NOUN noun Class=III|Number=Sing|Case=Gen|DeclType=2 _ _ _ _ 5 диалектал диалект NOUN noun Class=III|Number=Plur|Case=Nom|DeclType=2|Abstract=Yes _ _ _ _ 6 - - PUNCT PUNCT _ _ _ _ _ 7 Парсалъул парс NOUN noun Class=III|Number=Sing|Case=Gen|DeclType=2 _ _ _ _ 8 Казерун казерун VERB verb VerbForm=Conv|Aspect=Perf _ _ _ _ 9 мухъалда мухъ NOUN noun Class=III|Number=Sing|Case=Loc|DeclType=2|Abstract=Yes _ _ _ _ 10 чӀарал чӀараб ADJ adj Number=Plur|Case=Nom _ _ _ _ 11 « « PUNCT PUNCT _ _ _ _ _ 12 таджиказул таджиказул NOUN noun Case=Gen _ _ _ _ 13 » » PUNCT PUNCT _ _ _ _ _ 14 деалектал деалектал ADJ adj Number=Plur _ _ _ _ 15 Ларестаналъул ларестаналъул NOUN noun Case=Gen|Decl=3 _ _ _ _ 16 диалектал диалект NOUN noun Class=III|Number=Plur|Case=Nom|DeclType=2|Abstract=Yes _ _ _ _ 17 Башкарди башкарди PROPN propn _ _ _ _ _ 18 Шималгун-бакътӀерхьул шималгунбакътӀерхьул NOUN noun Case=Gen _ _ _ _ 19 диалектал диалект NOUN noun Class=III|Number=Plur|Case=Nom|DeclType=2|Abstract=Yes _ _ _ _ 20 : : PUNCT PUNCT _ _ _ _ _ 21 Тати тати PROPN propn _ _ _ _ _ 22 - - PUNCT PUNCT _ _ _ _ _ 23 « « PUNCT PUNCT _ _ _ _ _ 24 азарбижаналъул азарбижаналъул NOUN noun Case=Gen|Decl=3 _ _ _ _ 25 парсазул парс NOUN noun Class=III|Number=Plur|Case=Gen|DeclType=2 _ _ _ _ 26 » » PUNCT PUNCT _ _ _ _ _ 27 диалектал диалект NOUN noun Class=III|Number=Plur|Case=Nom|DeclType=2|Abstract=Yes _ _ _ _ 28 , , PUNCT PUNCT _ _ _ _ _ 29 ираниял ираниял X X _ _ _ _ _ 30 азарбижанал азарбижанал ADJ adj Number=Plur _ _ _ _ 31 чӀарал чӀараб ADJ adj Number=Plur|Case=Nom _ _ _ _ 32 бакӀал бакӀаб ADJ adj Number=Sing|Case=Nom _ _ _ _ 33 . . PUNCT PUNCT _ _ _ _ _