# newdoc id = 20078 # newdoc title = Пачалихъ # sent_id = 174954 # text = Пачалихъ букӀуна жибго жиндаго чӀун, жинцаго хӀетӀун букӀунебги ва гьединго цоги пачалихъалда гъоркь, гьелда барабги. 1 Пачалихъ пачалихъ NOUN noun Class=III|Number=Sing|Case=Nom|DeclType=2 _ _ _ _ 2 букӀуна букӀине VERB verb VerbClass=III|Mood=Ind|Tense=Past|VerbForm=Fin|Aspect=Perf|AvarForm=Constative|Trans=Both _ _ _ _ 3 жибго жибго PRON pron Class=III|Number=Sing|Case=Nom _ _ _ _ 4 жиндаго жий PRON pron PronType=Rcp|Number=Sing|Case=Loc|Clitic=Emp _ _ _ _ 5 чӀун чӀезе VERB verb Tense=Past|VerbForm=Conv|Aspect=Perf|AvarForm=AdverbialPast|Trans=Yes _ _ _ _ 6 , , PUNCT PUNCT _ _ _ _ _ 7 жинцаго жибго PRON pron Number=Sing|Case=Erg _ _ _ _ 8 хӀетӀун хӀетӀун VERB verb VerbForm=Conv|Aspect=Perf _ _ _ _ 9 букӀунебги букӀунеб ADJ adj Class=III|Number=Sing|Case=Nom|Clitic=Add _ _ _ _ 10 ва базе VERB verb VerbClass=I|Mood=Imp|VerbForm=Fin _ _ _ _ 11 гьединго гьединго ADV adv _ _ _ _ _ 12 цоги цоги ADV adv _ _ _ _ _ 13 пачалихъалда пачалихъ NOUN noun Class=III|Number=Sing|Case=Loc|DeclType=2 _ _ _ _ 14 гъоркь гъоркь ADP post PostType=Adv _ _ _ _ 15 , , PUNCT PUNCT _ _ _ _ _ 16 гьелда гьеб PRON pron PronType=Dem|Person=3|Class=III|Number=Sing|Case=Loc _ _ _ _ 17 барабги бараб ADJ adj Class=III|Number=Sing|Case=Nom|Clitic=Add _ _ _ _ 18 . . PUNCT PUNCT _ _ _ _ _