# newdoc id = 20364 # newdoc title = Ругъжаса Элдарилав # sent_id = 86665 # text = Гьесул лъимерлъиялъул гӀумру rIapaб цӀалуда ана. 1 Гьесул гьеб PRON pron PronType=Dem|Person=3|Class=I|Number=Sing|Case=Gen _ _ _ _ 2 лъимерлъиялъул лъимерлъи NOUN noun Class=III|Number=Sing|Case=Gen|DeclType=2|Abstract=Yes _ _ _ _ 3 гӀумру гӀумру NOUN noun Class=III|Number=Sing|Case=Nom|DeclType=2|Abstract=Yes _ _ _ _ 4 rIapaб riapaб X X _ _ _ _ _ 5 цӀалуда цӀалуда NOUN noun Case=Loc|CaseSeries=1 _ _ _ _ 6 ана ине VERB verb Tense=Past|VerbForm=Fin|AvarForm=PastSimple|Trans=No _ _ _ _ 7 . . PUNCT PUNCT _ _ _ _ _ # sent_id = 86666 # text = Амма балугълъараб мехалъ гьес дибирлъи къабул гьабичӀо. 1 Амма амма CCONJ conj ConjType=Advers _ _ _ _ 2 балугълъараб балугълъараб ADJ adj Class=III|Number=Sing|Case=Nom _ _ _ _ 3 мехалъ мех NOUN noun Class=III|Number=Sing|Case=Erg|DeclType=2 _ _ _ _ 4 гьес гьеб PRON pron PronType=Dem|Person=3|Class=I|Number=Sing|Case=Erg _ _ _ _ 5 дибирлъи дибирлъи NOUN noun Abstract=Yes _ _ _ _ 6 къабул къабул NOUN noun Case=Gen _ _ _ _ 7 гьабичӀо гьабизе VERB verb VerbClass=III|Tense=Past|VerbForm=Fin|Polarity=Neg|AvarForm=PastSimpleNeg|Trans=Yes _ _ _ _ 8 . . PUNCT PUNCT _ _ _ _ _ # sent_id = 86667 # text = КечӀ гьабизе ва гьеб ахӀизе МухӀамадил букӀана кӀудияб гьунар. 1 КечӀ кечӀ NOUN noun Class=III|Number=Sing|Case=Nom|DeclType=2 _ _ _ _ 2 гьабизе гьабизе VERB verb VerbClass=III|VerbForm=Inf|AvarForm=Infinitive|Trans=Yes _ _ _ _ 3 ва базе VERB verb VerbClass=I|Mood=Imp|VerbForm=Fin _ _ _ _ 4 гьеб гьеб PRON pron PronType=Dem|Person=3|Class=III|Number=Sing|Case=Nom _ _ _ _ 5 ахӀизе ахӀизе VERB verb VerbForm=Inf|AvarForm=Infinitive _ _ _ _ 6 МухӀамадил МухӀамад PROPN noun Class=I|Number=Sing|Case=Gen|DeclType=3|Proper=Yes _ _ _ _ 7 букӀана букӀине VERB verb VerbClass=III|Trans=Both _ _ _ _ 8 кӀудияб кӀудияб ADJ adj Class=III|Number=Sing|Case=Nom _ _ _ _ 9 гьунар гьунар NOUN noun Class=III|Number=Sing|Case=Nom|DeclType=2 _ _ _ _ 10 . . PUNCT PUNCT _ _ _ _ _ # sent_id = 86668 # text = МутагӀиллъун ЧӀохъ вугеб мехалъ, рокьи ккарай гьайбатай ясалде ахӀарал кучӀдуз гьесул цӀар ана магӀарул росабалъ Ругъжаса Элдарилав хӀисабалда. 1 МутагӀиллъун мутагӀиллъун VERB verb VerbForm=Conv|Aspect=Perf _ _ _ _ 2 ЧӀохъ ЧӀохъ PROPN noun Class=III|Number=Sing|Case=Nom|DeclType=2|Proper=Yes _ _ _ _ 3 вугеб бугеб ADJ adj Class=III|Number=Sing|IntAgr=I|ExtAgr=III|Case=Nom _ _ _ _ 4 мехалъ мех NOUN noun Class=III|Number=Sing|Case=Erg|DeclType=2 _ _ _ _ 5 , , PUNCT PUNCT _ _ _ _ _ 6 рокьи бокьизе VERB verb VerbClass=Plur|VerbForm=Vnoun|SubCat=Masdar|AvarForm=Masdar|Trans=No _ _ _ _ 7 ккарай ккараб ADJ adj Class=II|Number=Sing|Case=Nom _ _ _ _ 8 гьайбатай гьайбатаб ADJ adj Class=II|Number=Sing|Case=Nom _ _ _ _ 9 ясалде ясаб ADJ adj Class=III|Number=Sing|Case=All _ _ _ _ 10 ахӀарал ахӀараб ADJ adj Number=Plur|Case=Nom _ _ _ _ 11 кучӀдуз кечӀ NOUN noun Class=III|Number=Plur|Case=Erg|DeclType=2 _ _ _ _ 12 гьесул гьеб PRON pron PronType=Dem|Person=3|Class=I|Number=Sing|Case=Gen _ _ _ _ 13 цӀар цӀар NOUN noun Class=III|Number=Sing|Case=Nom|DeclType=2 _ _ _ _ 14 ана ине VERB verb Tense=Past|VerbForm=Fin|AvarForm=PastSimple|Trans=No _ _ _ _ 15 магӀарул магӀарул ADJ adj Case=Nom|Class=III|GenAdj=Yes _ _ _ _ 16 росабалъ росабалъ NOUN noun Case=Erg _ _ _ _ 17 Ругъжаса ругъжаса NOUN noun Case=Abl|CaseSeries=5 _ _ _ _ 18 Элдарилав элдарилав ADJ adj Class=I _ _ _ _ 19 хӀисабалда хӀисаб NOUN noun Class=III|Number=Sing|Case=Loc|DeclType=2 _ _ _ _ 20 . . PUNCT PUNCT _ _ _ _ _ # sent_id = 176367 # text = Поэт гьавуна Ругъжаб росулъ гӀадатав векьарухъан Элдарил хъизаналда, цӀарги лъуна МухӀамадилан. 1 Поэт поэт NOUN noun Class=II|Number=Sing|Case=Nom|DeclType=2 _ _ _ _ 2 гьавуна гьабизе VERB verb VerbClass=I|Tense=Past|VerbForm=Fin|AvarForm=PastSimple|Trans=Yes _ _ _ _ 3 Ругъжаб Ругъжаб PROPN noun Class=III|Number=Sing|Case=Nom|DeclType=2|Proper=Yes|NameType=Place _ _ _ _ 4 росулъ росулъ ADV adv _ _ _ _ _ 5 гӀадатав гӀадатаб ADJ adj Class=I|Number=Sing|Case=Nom _ _ _ _ 6 векьарухъан векьарухъан NOUN noun Class=I|Number=Sing|Case=Nom|DeclType=1 _ _ _ _ 7 Элдарил элдарил PROPN propn _ _ _ _ _ 8 хъизаналда хъизан NOUN noun Class=III|Number=Sing|Case=Loc|DeclType=2|Abstract=Yes _ _ _ _ 9 , , PUNCT PUNCT _ _ _ _ _ 10 цӀарги цӀар NOUN noun Class=III|Number=Sing|Case=Nom|DeclType=2|Clitic=Add _ _ _ _ 11 лъуна лъезе VERB verb Tense=Past|VerbForm=Fin|AvarForm=PastSimple|Trans=Yes _ _ _ _ 12 МухӀамадилан МухӀамад PROPN noun Class=I|Number=Sing|Case=Nom|DeclType=3|Proper=Yes|Clitic=Quot _ _ _ _ 13 . . PUNCT PUNCT _ _ _ _ _ # sent_id = 176372 # text = Жиндирго ясалъ тӀасавищаравлъи лъарав наибас, гьоболлъухъги ахӀун, Элдариласда загьру гьекъезабула. 1 Жиндирго жибго PRON pron Number=Sing|Case=Gen _ _ _ _ 2 ясалъ ясаб ADJ adj Class=II|Number=Sing|Case=Erg _ _ _ _ 3 тӀасавищаравлъи тӀасавищаравлъи NOUN noun Abstract=Yes _ _ _ _ 4 лъарав лъараб ADJ adj Class=I|Number=Sing|Case=Nom _ _ _ _ 5 наибас наибас X X _ _ _ _ _ 6 , , PUNCT PUNCT _ _ _ _ _ 7 гьоболлъухъги гьоболлъухъги X X _ _ _ _ _ 8 ахӀун ахӀун ADV adv _ _ _ _ _ 9 , , PUNCT PUNCT _ _ _ _ _ 10 Элдариласда элдариласда NOUN noun Case=Loc|CaseSeries=1 _ _ _ _ 11 загьру загьру NOUN noun Class=III|Number=Sing|Case=Nom|DeclType=2 _ _ _ _ 12 гьекъезабула гьекъезабизе VERB verb Mood=Ind|Tense=Past|VerbForm=Fin|Aspect=Perf|AvarForm=Constative|Trans=Yes _ _ _ _ 13 . . PUNCT PUNCT _ _ _ _ _