# newdoc id = 20416 # newdoc title = СагӀудиязул ГӀарабия # sent_id = 86808 # text = Гьединго СагӀудиялъул ракьал чурула ГӀарабазул ралъдал квачӀалъ хьундабгун-бакъбаккудасан ва БагӀараб ралъдаца - бакътӀерхьудасан. 1 Гьединго гьединго ADV adv _ _ _ _ _ 2 СагӀудиялъул сагӀудиялъул NOUN noun Case=Gen|Decl=2 _ _ _ _ 3 ракьал ракьал ADJ adj Number=Plur _ _ _ _ 4 чурула чуризе VERB verb Mood=Ind|Tense=Past|VerbForm=Fin|Aspect=Perf|AvarForm=Constative|Trans=Both _ _ _ _ 5 ГӀарабазул гӀарабазул NOUN noun Case=Gen _ _ _ _ 6 ралъдал ралъдаб ADJ adj Number=Plur|Case=Nom _ _ _ _ 7 квачӀалъ квачӀ NOUN noun Class=III|Number=Sing|Case=Erg|DeclType=2 _ _ _ _ 8 хьундабгун-бакъбаккудасан хьундабгунбакъбаккудасан NOUN noun Case=Per|CaseSeries=1 _ _ _ _ 9 ва базе VERB verb VerbClass=I|Mood=Imp|VerbForm=Fin _ _ _ _ 10 БагӀараб багӀараб ADJ adj Class=III|Number=Sing|Case=Nom _ _ _ _ 11 ралъдаца ралъад NOUN noun Class=III|Number=Sing|Case=Erg|DeclType=2 _ _ _ _ 12 - - PUNCT PUNCT _ _ _ _ _ 13 бакътӀерхьудасан бакътӀерхьудасан NOUN noun Case=Per|CaseSeries=1 _ _ _ _ 14 . . PUNCT PUNCT _ _ _ _ _ # sent_id = 86809 # text = Жакъа къоялда жаниб, СагӀудиялъул гӀадамазул къадар бахуна 27,136,977 миллион чиясде. 1 Жакъа жакъа ADV adv _ _ _ _ _ 2 къоялда къо NOUN noun Class=III|Number=Sing|Case=Loc|DeclType=2 _ _ _ _ 3 жаниб жаниб ADV adv Class=I _ _ _ _ 4 , , PUNCT PUNCT _ _ _ _ _ 5 СагӀудиялъул сагӀудиялъул NOUN noun Case=Gen|Decl=2 _ _ _ _ 6 гӀадамазул гӀадан NOUN noun Class=II|Number=Plur|Case=Gen|DeclType=2 _ _ _ _ 7 къадар къадар NOUN noun Class=III|Number=Sing|Case=Nom|DeclType=2 _ _ _ _ 8 бахуна бахине VERB verb VerbClass=III|Mood=Ind|Tense=Past|VerbForm=Fin|Aspect=Perf|AvarForm=Constative|Trans=No _ _ _ _ 9 27 27 NUM num NumType=Card|NumForm=Digit _ _ _ _ 10 , , PUNCT PUNCT _ _ _ _ _ 11 136 136 NUM num NumType=Card|NumForm=Digit _ _ _ _ 12 , , PUNCT PUNCT _ _ _ _ _ 13 977 977 NUM num NumType=Card|NumForm=Digit _ _ _ _ 14 миллион миллион NOUN noun Class=III|Number=Sing|Case=Nom|DeclType=2 _ _ _ _ 15 чиясде чи NOUN noun Class=I|Number=Sing|Case=All|DeclType=1 _ _ _ _ 16 . . PUNCT PUNCT _ _ _ _ _ # sent_id = 86810 # text = Бусурбабазул къадар бахуна 99,9 % ялде. 1 Бусурбабазул бусурбаби NOUN noun Class=III|Number=Plur|Case=Gen|DeclType=2|Abstract=Yes _ _ _ _ 2 къадар къадар NOUN noun Class=III|Number=Sing|Case=Nom|DeclType=2 _ _ _ _ 3 бахуна бахине VERB verb VerbClass=III|Mood=Ind|Tense=Past|VerbForm=Fin|Aspect=Perf|AvarForm=Constative|Trans=No _ _ _ _ 4 99 99 NUM num NumType=Card|NumForm=Digit _ _ _ _ 5 , , PUNCT PUNCT _ _ _ _ _ 6 9 9 NUM num NumType=Card|NumForm=Digit _ _ _ _ 7 % % SYM SYM _ _ _ _ _ 8 ялде ялде NOUN noun Case=All|CaseSeries=1 _ _ _ _ 9 . . PUNCT PUNCT _ _ _ _ _ # sent_id = 86811 # text = СагӀудиялъул тахшагьар - Ар-Рияд буго. 1 СагӀудиялъул сагӀудиялъул NOUN noun Case=Gen|Decl=2 _ _ _ _ 2 тахшагьар тахшагьар X X _ _ _ _ _ 3 - - PUNCT PUNCT _ _ _ _ _ 4 Ар-Рияд аррияд PROPN propn _ _ _ _ _ 5 буго букӀине VERB verb VerbClass=III|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Trans=Both _ _ _ _ 6 . . PUNCT PUNCT _ _ _ _ _ # sent_id = 86812 # text = СагӀудиязул ГӀарабиялде гьединго абула «КӀиябго хӀарамалъул ракь» - абун, гьениб Маккагун Мадина букӀиналъ. 1 СагӀудиязул сагӀудиязул NOUN noun Case=Gen _ _ _ _ 2 ГӀарабиялде гӀарабиялде NOUN noun Case=All|CaseSeries=1 _ _ _ _ 3 гьединго гьединго ADV adv _ _ _ _ _ 4 абула абизе VERB verb Mood=Ind|Tense=Past|VerbForm=Fin|Aspect=Perf|AvarForm=Constative _ _ _ _ 5 « « PUNCT PUNCT _ _ _ _ _ 6 КӀиябго кӀиябго NUM num Case=Nom|NumStructure=Simple _ _ _ _ 7 хӀарамалъул хӀарам NOUN noun Class=III|Number=Sing|Case=Gen|DeclType=2 _ _ _ _ 8 ракь ракь NOUN noun Class=III|Number=Sing|Case=Nom|DeclType=2 _ _ _ _ 9 » » PUNCT PUNCT _ _ _ _ _ 10 - - PUNCT PUNCT _ _ _ _ _ 11 абун абизе VERB verb _ _ _ _ _ 12 , , PUNCT PUNCT _ _ _ _ _ 13 гьениб гьениб ADV adv Class=I _ _ _ _ 14 Маккагун Макка PROPN noun Class=II|Number=Sing|Case=Nom|DeclType=2|Proper=Yes|NameType=Female|Clitic=Com _ _ _ _ 15 Мадина Мадина PROPN noun Class=II|Number=Sing|Case=Nom|DeclType=2|Proper=Yes|NameType=Female _ _ _ _ 16 букӀиналъ букӀин NOUN noun Class=III|Number=Sing|Case=Erg|DeclType=2|Abstract=Yes _ _ _ _ 17 . . PUNCT PUNCT _ _ _ _ _ # sent_id = 86813 # text = Гьеб пачалихъалъул къокъаб цӀар гӀараб мацӀалда - ас-СагӀудия - абун буго. 1 Гьеб гьеб PRON pron PronType=Dem|Person=3|Class=III|Number=Sing|Case=Nom _ _ _ _ 2 пачалихъалъул пачалихъ NOUN noun Class=III|Number=Sing|Case=Gen|DeclType=2 _ _ _ _ 3 къокъаб къокъаб ADJ adj Class=III|Number=Sing|Case=Nom _ _ _ _ 4 цӀар цӀар NOUN noun Class=III|Number=Sing|Case=Nom|DeclType=2 _ _ _ _ 5 гӀараб гӀараб ADJ adj Class=III|Number=Sing|Case=Nom _ _ _ _ 6 мацӀалда мацӀ NOUN noun Class=III|Number=Sing|Case=Loc|DeclType=2 _ _ _ _ 7 - - PUNCT PUNCT _ _ _ _ _ 8 ас-СагӀудия ассагӀудия X X _ _ _ _ _ 9 - - PUNCT PUNCT _ _ _ _ _ 10 абун абизе VERB verb _ _ _ _ _ 11 буго букӀине VERB verb VerbClass=III|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Trans=Both _ _ _ _ 12 . . PUNCT PUNCT _ _ _ _ _ # sent_id = 86816 # text = КӀиабилев халипа ГӀумар ибнул-ХатӀтӀабил заманалде (634), киналниги жугьутӀал къватӀире ккезарун рукӀана ХӀижазалдаса. 1 КӀиабилев кӀиабилеб NUM num Class=I|Case=Nom _ _ _ _ 2 халипа халипа NOUN noun Class=III|Number=Sing|Case=Nom|DeclType=2 _ _ _ _ 3 ГӀумар ГӀумар PROPN noun Class=I|Number=Sing|Case=Nom|DeclType=3|Proper=Yes|NameType=Male _ _ _ _ 4 ибнул-ХатӀтӀабил ибнулхатӀтӀабил X X _ _ _ _ _ 5 заманалде заман NOUN noun Class=III|Number=Sing|Case=All|DeclType=2|Abstract=Yes _ _ _ _ 6 ( ( PUNCT PUNCT _ _ _ _ _ 7 634 634 NUM num NumType=Card|NumForm=Digit _ _ _ _ 8 ) ) PUNCT PUNCT _ _ _ _ _ 9 , , PUNCT PUNCT _ _ _ _ _ 10 киналниги кинал PRON pron PronType=Int|Number=Plur|Case=Nom|Clitic=Top|Clitic=Add _ _ _ _ 11 жугьутӀал жугьутӀай NOUN noun Class=II|Number=Plur|Case=Nom|DeclType=2 _ _ _ _ 12 къватӀире къватӀире X X _ _ _ _ _ 13 ккезарун ккезабизе VERB verb Trans=Yes _ _ _ _ 14 рукӀана букӀине VERB verb VerbClass=Plur|Tense=Past|VerbForm=Fin|AvarForm=PastSimple|Trans=Both _ _ _ _ 15 ХӀижазалдаса хӀижазалдаса VERB verb VerbForm=Part|Case=Sup|CaseSeries=6|SubCat=Causal _ _ _ _ 16 . . PUNCT PUNCT _ _ _ _ _ # sent_id = 86820 # text = Ад-ДиргӀийя шагьаралъул хӀаким МухӀаммад ибн СагӀуд ва исламияв гӀалимчи МухӀаммад ибн ГӀабдул Вагьгьаб цолъана кутакаб ва гъункараб пачалихъ гӀуцӀиялъул мурадалда. 1 Ад-ДиргӀийя аддиргӀийя X X _ _ _ _ _ 2 шагьаралъул шагьар NOUN noun Class=III|Number=Sing|Case=Gen|DeclType=2 _ _ _ _ 3 хӀаким хӀаким NOUN noun Class=I|Number=Sing|Case=Nom|DeclType=1 _ _ _ _ 4 МухӀаммад МухӀаммад PROPN noun Class=I|Number=Sing|Case=Nom|DeclType=3|Proper=Yes|NameType=Male _ _ _ _ 5 ибн ибн X X _ _ _ _ _ 6 СагӀуд сагӀуд PROPN propn _ _ _ _ _ 7 ва базе VERB verb VerbClass=I|Mood=Imp|VerbForm=Fin _ _ _ _ 8 исламияв исламияв X X _ _ _ _ _ 9 гӀалимчи гӀалимчи NOUN noun Class=I|Number=Sing|Case=Nom|DeclType=1 _ _ _ _ 10 МухӀаммад МухӀаммад PROPN noun Class=I|Number=Sing|Case=Nom|DeclType=3|Proper=Yes|NameType=Male _ _ _ _ 11 ибн ибн X X _ _ _ _ _ 12 ГӀабдул гӀабдул NOUN noun Case=Gen _ _ _ _ 13 Вагьгьаб вагьгьаб ADJ adj Class=III _ _ _ _ 14 цолъана цолъизе VERB verb Tense=Past|VerbForm=Fin|AvarForm=PastSimple|Trans=No _ _ _ _ 15 кутакаб кутакаб ADJ adj Class=III|Number=Sing|Case=Nom _ _ _ _ 16 ва базе VERB verb VerbClass=I|Mood=Imp|VerbForm=Fin _ _ _ _ 17 гъункараб гъункараб ADJ adj Class=III|Number=Sing|Case=Nom _ _ _ _ 18 пачалихъ пачалихъ NOUN noun Class=III|Number=Sing|Case=Nom|DeclType=2 _ _ _ _ 19 гӀуцӀиялъул гӀуцӀизе VERB verb VerbForm=Vnoun|Trans=Yes _ _ _ _ 20 мурадалда мурад NOUN noun Class=III|Number=Sing|Case=Loc|DeclType=2|Abstract=Yes _ _ _ _ 21 . . PUNCT PUNCT _ _ _ _ _ # sent_id = 86821 # text = Гьеб, XVIII гӀасруялъ цолъараб гӀуцӀиялъ авал лъуна дакъа къо щвезегӀанги хӀукмуялда ругел СагӀудиязул тухумалъе. 1 Гьеб гьеб PRON pron PronType=Dem|Person=3|Class=III|Number=Sing|Case=Nom _ _ _ _ 2 , , PUNCT PUNCT _ _ _ _ _ 3 XVIII XVIII ADJ num NumType=Ord|NumForm=Roman _ _ _ _ 4 гӀасруялъ гӀасру NOUN noun Class=III|Number=Sing|Case=Erg|DeclType=2|Abstract=Yes _ _ _ _ 5 цолъараб цолъараб ADJ adj Class=III|Number=Sing|Case=Nom _ _ _ _ 6 гӀуцӀиялъ гӀуцӀизе VERB verb VerbForm=Vnoun|Trans=Yes _ _ _ _ 7 авал авали PRON pron PronType=Dem _ _ _ _ 8 лъуна лъезе VERB verb Tense=Past|VerbForm=Fin|AvarForm=PastSimple|Trans=Yes _ _ _ _ 9 дакъа дакъа X X _ _ _ _ _ 10 къо къо NOUN noun Class=III|Number=Sing|Case=Nom|DeclType=2 _ _ _ _ 11 щвезегӀанги щвезе VERB verb VerbForm=Inf|AvarForm=Infinitive|Trans=Yes|Clitic=Dir|Clitic=Add _ _ _ _ 12 хӀукмуялда хӀукму NOUN noun Class=III|Number=Sing|Case=Loc|DeclType=2|Abstract=Yes _ _ _ _ 13 ругел ритмбугеб ADJ adj Number=Plur|Case=Nom _ _ _ _ 14 СагӀудиязул сагӀудиязул NOUN noun Case=Gen _ _ _ _ 15 тухумалъе тухум NOUN noun Class=III|Number=Sing|Case=Dat|DeclType=2 _ _ _ _ 16 . . PUNCT PUNCT _ _ _ _ _ # sent_id = 86824 # text = Гьеб пачалихъ хутӀана 67 соналъ ва щущахъ биххизабула СагӀудиязул церегосел тушбаби - Рашидиязул тухумалъ. 1 Гьеб гьеб PRON pron PronType=Dem|Person=3|Class=III|Number=Sing|Case=Nom _ _ _ _ 2 пачалихъ пачалихъ NOUN noun Class=III|Number=Sing|Case=Nom|DeclType=2 _ _ _ _ 3 хутӀана хутӀизе VERB verb Tense=Past|VerbForm=Fin|AvarForm=PastSimple|Trans=Yes _ _ _ _ 4 67 67 NUM num NumType=Card|NumForm=Digit _ _ _ _ 5 соналъ сон NOUN noun Class=III|Number=Sing|Case=Erg|DeclType=2 _ _ _ _ 6 ва базе VERB verb VerbClass=I|Mood=Imp|VerbForm=Fin _ _ _ _ 7 щущахъ щущахъ ADV adv _ _ _ _ _ 8 биххизабула биххизабизе VERB verb VerbClass=III|Mood=Ind|Tense=Past|VerbForm=Fin|Aspect=Perf|AvarForm=Constative|Trans=Yes _ _ _ _ 9 СагӀудиязул сагӀудиязул NOUN noun Case=Gen _ _ _ _ 10 церегосел церегосел ADJ adj Number=Plur _ _ _ _ 11 тушбаби тушбаби X X _ _ _ _ _ 12 - - PUNCT PUNCT _ _ _ _ _ 13 Рашидиязул рашидиязул NOUN noun Case=Gen _ _ _ _ 14 тухумалъ тухум NOUN noun Class=III|Number=Sing|Case=Erg|DeclType=2 _ _ _ _ 15 . . PUNCT PUNCT _ _ _ _ _ # sent_id = 86829 # text = КӀиабилеб дунялалъул рагъ байбихьи сабаблъун нарт бахъи байбихьичӀо гӀицӀго 1946 соналъ гурого. 1 КӀиабилеб кӀиабилеб NUM num Class=III|Case=Nom _ _ _ _ 2 дунялалъул дунял NOUN noun Class=III|Number=Sing|Case=Gen|DeclType=2 _ _ _ _ 3 рагъ рагъ NOUN noun Class=III|Number=Sing|Case=Nom|DeclType=2|Abstract=Yes _ _ _ _ 4 байбихьи байбихьизе VERB verb VerbForm=Vnoun|SubCat=Masdar|AvarForm=Masdar _ _ _ _ 5 сабаблъун сабаблъун VERB verb VerbForm=Conv|Aspect=Perf _ _ _ _ 6 нарт нарт NOUN noun Class=III|Number=Sing|Case=Nom|DeclType=2 _ _ _ _ 7 бахъи бахъизе VERB verb VerbClass=III|VerbForm=Vnoun|SubCat=Masdar|AvarForm=Masdar _ _ _ _ 8 байбихьичӀо байбихьизе VERB verb Tense=Past|VerbForm=Fin|Polarity=Neg|AvarForm=PastSimpleNeg _ _ _ _ 9 гӀицӀго гӀицӀго ADV adv _ _ _ _ _ 10 1946 1946 NUM num NumType=Card|NumForm=Digit _ _ _ _ 11 соналъ сон NOUN noun Class=III|Number=Sing|Case=Erg|DeclType=2 _ _ _ _ 12 гурого гуро PART part Clitic=Emp _ _ _ _ 13 . . PUNCT PUNCT _ _ _ _ _ # sent_id = 86830 # text = Нарт лъугьана пачалихъ цебетӀеялъе сабалъун. 1 Нарт нарт NOUN noun Class=III|Number=Sing|Case=Nom|DeclType=2 _ _ _ _ 2 лъугьана лъугьине VERB verb Tense=Past|VerbForm=Fin|AvarForm=PastSimple|Trans=Yes _ _ _ _ 3 пачалихъ пачалихъ NOUN noun Class=III|Number=Sing|Case=Nom|DeclType=2 _ _ _ _ 4 цебетӀеялъе цебетӀеялъе NOUN noun Case=All|CaseSeries=3 _ _ _ _ 5 сабалъун сабалъун VERB verb VerbForm=Conv|Aspect=Perf _ _ _ _ 6 . . PUNCT PUNCT _ _ _ _ _ # sent_id = 86831 # text = ГӀабдулгӀазизида хадув къираллъун вачӀана гьесул вас СагӀуд. 1 ГӀабдулгӀазизида гӀабдулгӀазизида NOUN noun Case=Loc|CaseSeries=1 _ _ _ _ 2 хадув хадуб ADP post PostType=Adv _ _ _ _ 3 къираллъун къираллъун VERB verb VerbForm=Conv|Aspect=Perf _ _ _ _ 4 вачӀана бачӀине VERB verb VerbClass=I|Tense=Past|VerbForm=Fin|AvarForm=PastSimple|Trans=No _ _ _ _ 5 гьесул гьеб PRON pron PronType=Dem|Person=3|Class=I|Number=Sing|Case=Gen _ _ _ _ 6 вас вас NOUN noun Class=I|Number=Sing|Case=Nom|DeclType=1 _ _ _ _ 7 СагӀуд сагӀуд PROPN propn _ _ _ _ _ 8 . . PUNCT PUNCT _ _ _ _ _ # sent_id = 86832 # text = Гьес ургъичӀого бачунеб букӀараб жанисеб сиясаталъ, пачалихъалда инкъилаб ккеялде бачана, СагӀуд лъутана Европаялде, хӀукму бачӀана гьесул вац Пайсалихъе. 1 Гьес гьеб PRON pron PronType=Dem|Person=3|Class=I|Number=Sing|Case=Erg _ _ _ _ 2 ургъичӀого ургъичӀого ADV adv _ _ _ _ _ 3 бачунеб бачунеб ADJ adj Class=III|Number=Sing|Case=Nom _ _ _ _ 4 букӀараб букӀараб ADJ adj Class=III|Number=Sing|Case=Nom _ _ _ _ 5 жанисеб жанисеб ADJ adj Class=III|Number=Sing|Case=Nom _ _ _ _ 6 сиясаталъ сиясат NOUN noun Class=III|Number=Sing|Case=Erg|DeclType=2 _ _ _ _ 7 , , PUNCT PUNCT _ _ _ _ _ 8 пачалихъалда пачалихъ NOUN noun Class=III|Number=Sing|Case=Loc|DeclType=2 _ _ _ _ 9 инкъилаб инкъилаб NOUN noun Number=Sing|Case=Nom|DeclType=2 _ _ _ _ 10 ккеялде ккей NOUN noun Class=III|Number=Sing|Case=All|DeclType=2|Abstract=Yes _ _ _ _ 11 бачана бачине VERB verb VerbClass=III|Tense=Past|VerbForm=Fin|AvarForm=PastSimple|Trans=Yes _ _ _ _ 12 , , PUNCT PUNCT _ _ _ _ _ 13 СагӀуд сагӀуд PROPN propn _ _ _ _ _ 14 лъутана лъутизе VERB verb Tense=Past|VerbForm=Fin|AvarForm=PastSimple|Trans=Both _ _ _ _ 15 Европаялде Европа PROPN noun Class=III|Number=Sing|Case=All|DeclType=2|Proper=Yes _ _ _ _ 16 , , PUNCT PUNCT _ _ _ _ _ 17 хӀукму хӀукму NOUN noun Class=III|Number=Sing|Case=Nom|DeclType=2|Abstract=Yes _ _ _ _ 18 бачӀана бачӀине VERB verb VerbClass=III|Tense=Past|VerbForm=Fin|AvarForm=PastSimple|Trans=No _ _ _ _ 19 гьесул гьеб PRON pron PronType=Dem|Person=3|Class=I|Number=Sing|Case=Gen _ _ _ _ 20 вац вац NOUN noun Class=I|Number=Sing|Case=Nom|DeclType=1 _ _ _ _ 21 Пайсалихъе пайсалихъе VERB verb VerbForm=Conv|SubCat=Comp _ _ _ _ 22 . . PUNCT PUNCT _ _ _ _ _ # sent_id = 86834 # text = Ва гьесдаса хадув хӀукмуялде вачӀана гьесул вац Халид. 1 Ва базе VERB verb VerbClass=I|Mood=Imp|VerbForm=Fin _ _ _ _ 2 гьесдаса гьеб PRON pron PronType=Dem|Person=3|Class=I|Number=Sing|Case=Abl _ _ _ _ 3 хадув хадуб ADP post PostType=Adv _ _ _ _ 4 хӀукмуялде хӀукму NOUN noun Class=III|Number=Sing|Case=All|DeclType=2|Abstract=Yes _ _ _ _ 5 вачӀана бачӀине VERB verb VerbClass=I|Tense=Past|VerbForm=Fin|AvarForm=PastSimple|Trans=No _ _ _ _ 6 гьесул гьеб PRON pron PronType=Dem|Person=3|Class=I|Number=Sing|Case=Gen _ _ _ _ 7 вац вац NOUN noun Class=I|Number=Sing|Case=Nom|DeclType=1 _ _ _ _ 8 Халид халид PROPN propn _ _ _ _ _ 9 . . PUNCT PUNCT _ _ _ _ _ # sent_id = 86837 # text = Гьелда рекъон СагӀидиязул ГӀарабия ккола тӀубараб ханлъилъун, жиб цебе бачунеб тӀоцевесев хан ГӀабдулгӀазизил лъималаз ва лъималазул лъималаз. 1 Гьелда гьеб PRON pron PronType=Dem|Person=3|Class=III|Number=Sing|Case=Loc _ _ _ _ 2 рекъон рекъон ADV adv _ _ _ _ _ 3 СагӀидиязул сагӀидиязул NOUN noun Case=Gen _ _ _ _ 4 ГӀарабия гӀарабия PROPN propn _ _ _ _ _ 5 ккола ккезе VERB verb Mood=Ind|Tense=Past|VerbForm=Fin|Aspect=Perf|AvarForm=Constative|Trans=Yes _ _ _ _ 6 тӀубараб тӀубараб ADJ adj Class=III|Number=Sing|Case=Nom _ _ _ _ 7 ханлъилъун ханлъилъун VERB verb VerbForm=Conv|Aspect=Perf _ _ _ _ 8 , , PUNCT PUNCT _ _ _ _ _ 9 жиб жиб PRON pron PronType=Rcp|Number=Sing|Case=Nom _ _ _ _ 10 цебе цебе ADP post PostType=Adv _ _ _ _ 11 бачунеб бачунеб ADJ adj Class=III|Number=Sing|Case=Nom _ _ _ _ 12 тӀоцевесев тӀоцевесев ADJ adj Class=I _ _ _ _ 13 хан хазе VERB verb Trans=Yes _ _ _ _ 14 ГӀабдулгӀазизил гӀабдулгӀазизил PROPN propn _ _ _ _ _ 15 лъималаз лъимер NOUN noun Class=III|Number=Plur|Case=Erg|DeclType=2 _ _ _ _ 16 ва базе VERB verb VerbClass=I|Mood=Imp|VerbForm=Fin _ _ _ _ 17 лъималазул лъимер NOUN noun Class=III|Number=Plur|Case=Gen|DeclType=2 _ _ _ _ 18 лъималаз лъимер NOUN noun Class=III|Number=Plur|Case=Erg|DeclType=2 _ _ _ _ 19 . . PUNCT PUNCT _ _ _ _ _ # sent_id = 86838 # text = Къануналъул кьучӀое босун буго исламиял хӀукмаби. 1 Къануналъул къанун NOUN noun Class=III|Number=Sing|Case=Gen|DeclType=2 _ _ _ _ 2 кьучӀое кьучӀое X X _ _ _ _ _ 3 босун босизе VERB verb VerbClass=III|Trans=Yes _ _ _ _ 4 буго букӀине VERB verb VerbClass=III|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Trans=Both _ _ _ _ 5 исламиял исламиял X X _ _ _ _ _ 6 хӀукмаби хӀукмаби X X _ _ _ _ _ 7 . . PUNCT PUNCT _ _ _ _ _ # sent_id = 86839 # text = Пачалихъалъул бетӀерлъун вуго хан. 1 Пачалихъалъул пачалихъ NOUN noun Class=III|Number=Sing|Case=Gen|DeclType=2 _ _ _ _ 2 бетӀерлъун бетӀерлъун VERB verb VerbForm=Conv|Aspect=Perf _ _ _ _ 3 вуго букӀине VERB verb VerbClass=I|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Trans=Both _ _ _ _ 4 хан хазе VERB verb Trans=Yes _ _ _ _ 5 . . PUNCT PUNCT _ _ _ _ _ # sent_id = 86840 # text = Гьаб сагӀаталда пачалихъалъул хӀукмуялда вуго ханлъиялъе кьучӀ лъурасул вас Салман ибну ГӀабдулгӀазиз СагӀуд. 1 Гьаб гьаб PRON pron PronType=Dem|Person=3|Class=III|Number=Sing|Case=Nom _ _ _ _ 2 сагӀаталда сагӀат NOUN noun Class=III|Number=Sing|Case=Loc|DeclType=2 _ _ _ _ 3 пачалихъалъул пачалихъ NOUN noun Class=III|Number=Sing|Case=Gen|DeclType=2 _ _ _ _ 4 хӀукмуялда хӀукму NOUN noun Class=III|Number=Sing|Case=Loc|DeclType=2|Abstract=Yes _ _ _ _ 5 вуго букӀине VERB verb VerbClass=I|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Trans=Both _ _ _ _ 6 ханлъиялъе ханлъи NOUN noun Class=III|Number=Sing|Case=Dat|DeclType=2|Abstract=Yes _ _ _ _ 7 кьучӀ кьучӀ NOUN noun Class=III|Number=Sing|Case=Nom|DeclType=2 _ _ _ _ 8 лъурасул лъураб ADJ adj Class=I|Number=Sing|Case=Gen _ _ _ _ 9 вас вас NOUN noun Class=I|Number=Sing|Case=Nom|DeclType=1 _ _ _ _ 10 Салман салман PROPN propn _ _ _ _ _ 11 ибну ибну X X _ _ _ _ _ 12 ГӀабдулгӀазиз гӀабдулгӀазиз PROPN propn _ _ _ _ _ 13 СагӀуд сагӀуд PROPN propn _ _ _ _ _ 14 . . PUNCT PUNCT _ _ _ _ _ # sent_id = 86841 # text = Пачалихъалъул кӀвар бугел буюрухъал хъвала гӀалимзабазулгун данде бан хадуб. 1 Пачалихъалъул пачалихъ NOUN noun Class=III|Number=Sing|Case=Gen|DeclType=2 _ _ _ _ 2 кӀвар кӀвар X X _ _ _ _ _ 3 бугел бугеб ADJ adj Number=Plur|IntAgr=III|ExtAgr=Plur|Case=Nom _ _ _ _ 4 буюрухъал буюрухъал ADJ adj Number=Plur _ _ _ _ 5 хъвала хъвазе VERB verb Tense=Fut|VerbForm=Fin|AvarForm=FutureSimple|Trans=Yes _ _ _ _ 6 гӀалимзабазулгун гӀалимчи NOUN noun Class=I|Number=Plur|Case=Gen|DeclType=1|Clitic=Com _ _ _ _ 7 данде данде ADP post PostType=Adv _ _ _ _ 8 бан базе VERB verb VerbClass=III _ _ _ _ 9 хадуб хадуб ADP post PostType=Adv _ _ _ _ 10 . . PUNCT PUNCT _ _ _ _ _ # sent_id = 86842 # text = Ханасе мутӀигӀлъула киналниги хӀукмуялда ругел. 1 Ханасе хан NOUN noun Class=I|Number=Sing|Case=Dat|DeclType=1 _ _ _ _ 2 мутӀигӀлъула мутӀигӀлъизе VERB verb Mood=Ind|Tense=Past|VerbForm=Fin|Aspect=Perf|AvarForm=Constative|Trans=No _ _ _ _ 3 киналниги кинал PRON pron PronType=Int|Number=Plur|Case=Nom|Clitic=Top|Clitic=Add _ _ _ _ 4 хӀукмуялда хӀукму NOUN noun Class=III|Number=Sing|Case=Loc|DeclType=2|Abstract=Yes _ _ _ _ 5 ругел ритмбугеб ADJ adj Number=Plur|Case=Nom _ _ _ _ 6 . . PUNCT PUNCT _ _ _ _ _ # sent_id = 86843 # text = Буюрухъ тӀобазабиялъулаб хӀакимлъи гӀуцӀун буго министерзабазул Шураялдасан, бетӀерав министерасдасан, гьесул тӀоцевесев наибасдасан ва къого министерасдасан. 1 Буюрухъ буюр NOUN noun Class=III|Number=Sing|Case=Loc|DeclType=3 _ _ _ _ 2 тӀобазабиялъулаб тӀобазабиялъулаб ADJ adj Class=III _ _ _ _ 3 хӀакимлъи хӀакимлъи NOUN noun Class=III|Number=Sing|Case=Nom|DeclType=2|Abstract=Yes _ _ _ _ 4 гӀуцӀун гӀуцӀизе VERB verb Trans=Yes _ _ _ _ 5 буго букӀине VERB verb VerbClass=III|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Trans=Both _ _ _ _ 6 министерзабазул министерзабазул NOUN noun Case=Gen _ _ _ _ 7 Шураялдасан шураялдасан NOUN noun Case=Per|CaseSeries=1 _ _ _ _ 8 , , PUNCT PUNCT _ _ _ _ _ 9 бетӀерав бетӀераб ADJ adj Number=Sing|Case=Nom _ _ _ _ 10 министерасдасан министерасдасан NOUN noun Case=Per|CaseSeries=1 _ _ _ _ 11 , , PUNCT PUNCT _ _ _ _ _ 12 гьесул гьеб PRON pron PronType=Dem|Person=3|Class=I|Number=Sing|Case=Gen _ _ _ _ 13 тӀоцевесев тӀоцевесев ADJ adj Class=I _ _ _ _ 14 наибасдасан наибасдасан NOUN noun Case=Per|CaseSeries=1 _ _ _ _ 15 ва базе VERB verb VerbClass=I|Mood=Imp|VerbForm=Fin _ _ _ _ 16 къого къого NUM num Case=Nom|NumStructure=Simple|NumType=Card _ _ _ _ 17 министерасдасан министерасдасан NOUN noun Case=Per|CaseSeries=1 _ _ _ _ 18 . . PUNCT PUNCT _ _ _ _ _ # sent_id = 86844 # text = Киналниги министерзабазул хъулухъал рикьун руго ханасул хъизаналъул гӀадамазда гьоркьоб. 1 Киналниги кинал PRON pron PronType=Int|Number=Plur|Case=Nom|Clitic=Top|Clitic=Add _ _ _ _ 2 министерзабазул министерзабазул NOUN noun Case=Gen _ _ _ _ 3 хъулухъал хъулухъал ADJ adj Number=Plur _ _ _ _ 4 рикьун бикьизе VERB verb VerbClass=Plur|Trans=Both _ _ _ _ 5 руго букӀине VERB verb VerbClass=Plur|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Trans=Both _ _ _ _ 6 ханасул хан NOUN noun Class=I|Number=Sing|Case=Gen|DeclType=1 _ _ _ _ 7 хъизаналъул хъизан NOUN noun Class=III|Number=Sing|Case=Gen|DeclType=2|Abstract=Yes _ _ _ _ 8 гӀадамазда гӀадан NOUN noun Class=II|Number=Plur|Case=Loc|DeclType=2 _ _ _ _ 9 гьоркьоб гьоркьоб ADV adv Class=I _ _ _ _ 10 . . PUNCT PUNCT _ _ _ _ _ # sent_id = 86845 # text = Мажлису Шураялъул киналниги 150 гӀахьалчи, тӀамула ханас ункъго сонил болжалги цӀан. 1 Мажлису мажлису X X _ _ _ _ _ 2 Шураялъул шураялъул NOUN noun Case=Gen|Decl=2 _ _ _ _ 3 киналниги кинал PRON pron PronType=Int|Number=Plur|Case=Nom|Clitic=Top|Clitic=Add _ _ _ _ 4 150 150 NUM num NumType=Card|NumForm=Digit _ _ _ _ 5 гӀахьалчи гӀахьалчи NOUN noun Class=I|Number=Sing|Case=Nom|DeclType=1 _ _ _ _ 6 , , PUNCT PUNCT _ _ _ _ _ 7 тӀамула тӀамизе VERB verb Mood=Ind|Tense=Past|VerbForm=Fin|Aspect=Perf|AvarForm=Constative|Trans=Both _ _ _ _ 8 ханас хан NOUN noun Class=I|Number=Sing|Case=Erg|DeclType=1 _ _ _ _ 9 ункъго ункъго NUM num Case=Nom|NumStructure=Simple|NumType=Card _ _ _ _ 10 сонил сонил X X _ _ _ _ _ 11 болжалги болжал NOUN noun Class=III|Number=Sing|Case=Nom|DeclType=2|Clitic=Add _ _ _ _ 12 цӀан цӀазе VERB verb Trans=Yes _ _ _ _ 13 . . PUNCT PUNCT _ _ _ _ _ # sent_id = 86846 # text = Диваналъул хӀакимлъи ккола диниял диваназул система, ТӀадегӀанаб диваналъул шураялъ рихьизарураздасан ханас рищарал къадияца хӀукму гьабулеб. 1 Диваналъул диван NOUN noun Class=III|Number=Sing|Case=Gen|DeclType=2 _ _ _ _ 2 хӀакимлъи хӀакимлъи NOUN noun Class=III|Number=Sing|Case=Nom|DeclType=2|Abstract=Yes _ _ _ _ 3 ккола ккезе VERB verb Mood=Ind|Tense=Past|VerbForm=Fin|Aspect=Perf|AvarForm=Constative|Trans=Yes _ _ _ _ 4 диниял динияб ADJ adj Number=Plur|Case=Nom _ _ _ _ 5 диваназул диваназул NOUN noun Case=Gen _ _ _ _ 6 система система NOUN noun Class=III|Number=Sing|Case=Nom|DeclType=2|Abstract=Yes _ _ _ _ 7 , , PUNCT PUNCT _ _ _ _ _ 8 ТӀадегӀанаб тӀадегӀанаб ADJ adj Class=III|Number=Sing|Case=Nom _ _ _ _ 9 диваналъул диван NOUN noun Class=III|Number=Sing|Case=Gen|DeclType=2 _ _ _ _ 10 шураялъ шураялъ NOUN noun Case=Erg _ _ _ _ 11 рихьизарураздасан рихьизарураздасан NOUN noun Case=Per|CaseSeries=1 _ _ _ _ 12 ханас хан NOUN noun Class=I|Number=Sing|Case=Erg|DeclType=1 _ _ _ _ 13 рищарал бищизе VERB verb VerbClass=Plur|Tense=Past|VerbForm=Part|Aspect=Perf|AvarForm=PastParticiple|Trans=Yes _ _ _ _ 14 къадияца къадияца NOUN noun Case=Erg _ _ _ _ 15 хӀукму хӀукму NOUN noun Class=III|Number=Sing|Case=Nom|DeclType=2|Abstract=Yes _ _ _ _ 16 гьабулеб гьабулеб ADJ adj Class=III|Number=Sing|Case=Nom _ _ _ _ 17 . . PUNCT PUNCT _ _ _ _ _ # sent_id = 86851 # text = Бищун кӀудияб шагьар, ханлъиялъул тахшагьар, гьелъул сиясияб, маданияб ва гӀелмияб центрлъун ккола - Ар-Рияд жинди жаниб 4 млн чи вугеб. 1 Бищун бищун PART part _ _ _ _ _ 2 кӀудияб кӀудияб ADJ adj Class=III|Number=Sing|Case=Nom _ _ _ _ 3 шагьар шагьар NOUN noun Class=III|Number=Sing|Case=Nom|DeclType=2 _ _ _ _ 4 , , PUNCT PUNCT _ _ _ _ _ 5 ханлъиялъул ханлъи NOUN noun Class=III|Number=Sing|Case=Gen|DeclType=2|Abstract=Yes _ _ _ _ 6 тахшагьар тахшагьар X X _ _ _ _ _ 7 , , PUNCT PUNCT _ _ _ _ _ 8 гьелъул гьеб PRON pron PronType=Dem|Person=3|Class=III|Number=Sing|Case=Gen _ _ _ _ 9 сиясияб сиясияб ADJ adj Class=III|Number=Sing|Case=Nom _ _ _ _ 10 , , PUNCT PUNCT _ _ _ _ _ 11 маданияб маданияб ADJ adj Class=III|Number=Sing|Case=Nom _ _ _ _ 12 ва базе VERB verb VerbClass=I|Mood=Imp|VerbForm=Fin _ _ _ _ 13 гӀелмияб гӀелмияб ADJ adj Class=III|Number=Sing|Case=Nom _ _ _ _ 14 центрлъун центрлъун VERB verb VerbForm=Conv|Aspect=Perf _ _ _ _ 15 ккола ккезе VERB verb Mood=Ind|Tense=Past|VerbForm=Fin|Aspect=Perf|AvarForm=Constative|Trans=Yes _ _ _ _ 16 - - PUNCT PUNCT _ _ _ _ _ 17 Ар-Рияд аррияд PROPN propn _ _ _ _ _ 18 жинди жинди X X _ _ _ _ _ 19 жаниб жаниб ADV adv Class=I _ _ _ _ 20 4 4 NUM num NumType=Card|NumForm=Digit _ _ _ _ 21 млн млн X X _ _ _ _ _ 22 чи чи NOUN noun Class=I|Number=Sing|Case=Nom|DeclType=1 _ _ _ _ 23 вугеб бугеб ADJ adj Class=III|Number=Sing|IntAgr=I|ExtAgr=III|Case=Nom _ _ _ _ 24 . . PUNCT PUNCT _ _ _ _ _ # sent_id = 86852 # text = Жидда - пачалихъалъул кӀиабилеб кӀудияб шагьар, гьелъул «экономикияб тахшагьар», БагӀараб ралъдада кӀвар бугеб порт. 1 Жидда жидда NOUN noun Case=Loc|CaseSeries=1 _ _ _ _ 2 - - PUNCT PUNCT _ _ _ _ _ 3 пачалихъалъул пачалихъ NOUN noun Class=III|Number=Sing|Case=Gen|DeclType=2 _ _ _ _ 4 кӀиабилеб кӀиабилеб NUM num Class=III|Case=Nom _ _ _ _ 5 кӀудияб кӀудияб ADJ adj Class=III|Number=Sing|Case=Nom _ _ _ _ 6 шагьар шагьар NOUN noun Class=III|Number=Sing|Case=Nom|DeclType=2 _ _ _ _ 7 , , PUNCT PUNCT _ _ _ _ _ 8 гьелъул гьеб PRON pron PronType=Dem|Person=3|Class=III|Number=Sing|Case=Gen _ _ _ _ 9 « « PUNCT PUNCT _ _ _ _ _ 10 экономикияб экономикияб ADJ adj Class=III|Number=Sing|Case=Nom _ _ _ _ 11 тахшагьар тахшагьар X X _ _ _ _ _ 12 » » PUNCT PUNCT _ _ _ _ _ 13 , , PUNCT PUNCT _ _ _ _ _ 14 БагӀараб багӀараб ADJ adj Class=III|Number=Sing|Case=Nom _ _ _ _ 15 ралъдада ралъад NOUN noun Class=III|Number=Sing|Case=Loc|DeclType=2 _ _ _ _ 16 кӀвар кӀвар X X _ _ _ _ _ 17 бугеб рахитбугеб ADJ adj Class=III|Number=Sing|Case=Nom _ _ _ _ 18 порт порт NOUN noun Class=III|Number=Sing|Case=Nom|DeclType=2 _ _ _ _ 19 . . PUNCT PUNCT _ _ _ _ _ # sent_id = 86854 # text = Пачалихъалъул миллиял гӀурхъалаби чӀванкъотӀун рихьизарун рукӀунгутӀиялъ, чӀванкъотӀун СагӀудиязул ГӀарабиялъул ракьалъул къадар чӀезабун гьечӀо. 1 Пачалихъалъул пачалихъ NOUN noun Class=III|Number=Sing|Case=Gen|DeclType=2 _ _ _ _ 2 миллиял миллияб ADJ adj Number=Plur|Case=Nom _ _ _ _ 3 гӀурхъалаби гӀурхъалаби X X _ _ _ _ _ 4 чӀванкъотӀун чӀванкъотӀун VERB verb VerbForm=Conv|Aspect=Perf _ _ _ _ 5 рихьизарун бихьизабизе VERB verb VerbClass=Plur|Trans=Yes _ _ _ _ 6 рукӀунгутӀиялъ рукӀунгутӀиялъ NOUN noun Case=Erg _ _ _ _ 7 , , PUNCT PUNCT _ _ _ _ _ 8 чӀванкъотӀун чӀванкъотӀун VERB verb VerbForm=Conv|Aspect=Perf _ _ _ _ 9 СагӀудиязул сагӀудиязул NOUN noun Case=Gen _ _ _ _ 10 ГӀарабиялъул гӀарабиялъул NOUN noun Case=Gen|Decl=2 _ _ _ _ 11 ракьалъул ракь NOUN noun Class=III|Number=Sing|Case=Gen|DeclType=2 _ _ _ _ 12 къадар къадар NOUN noun Class=III|Number=Sing|Case=Nom|DeclType=2 _ _ _ _ 13 чӀезабун чӀезабизе VERB verb Trans=Yes _ _ _ _ 14 гьечӀо букӀине VERB verb VerbClass=Plur|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Polarity=Neg|Trans=Both _ _ _ _ 15 . . PUNCT PUNCT _ _ _ _ _ # sent_id = 86855 # text = Расмиял баяназда рекъон гьеб бахунеб буго 2 217 949 км², цогидал баяназда рекъон - 1 960 582 км² - 2 240 000 км². 1 Расмиял расмиял X X _ _ _ _ _ 2 баяназда баянаб ADJ adj Number=Plur|Case=Loc _ _ _ _ 3 рекъон рекъон ADV adv _ _ _ _ _ 4 гьеб гьеб PRON pron PronType=Dem|Person=3|Class=III|Number=Sing|Case=Nom _ _ _ _ 5 бахунеб бахунеб ADJ adj Class=III|Number=Sing|Case=Nom _ _ _ _ 6 буго букӀине VERB verb VerbClass=III|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Trans=Both _ _ _ _ 7 2 2 NUM num NumType=Card|NumForm=Digit _ _ _ _ 8 217 217 NUM num NumType=Card|NumForm=Digit _ _ _ _ 9 949 949 NUM num NumType=Card|NumForm=Digit _ _ _ _ 10 км² км² X X _ _ _ _ _ 11 , , PUNCT PUNCT _ _ _ _ _ 12 цогидал цогидаб ADJ adj Number=Plur|Case=Nom _ _ _ _ 13 баяназда баянаб ADJ adj Number=Plur|Case=Loc _ _ _ _ 14 рекъон рекъон ADV adv _ _ _ _ _ 15 - - PUNCT PUNCT _ _ _ _ _ 16 1 1 NUM num NumType=Card|NumForm=Digit _ _ _ _ 17 960 960 NUM num NumType=Card|NumForm=Digit _ _ _ _ 18 582 582 NUM num NumType=Card|NumForm=Digit _ _ _ _ 19 км² км² X X _ _ _ _ _ 20 - - PUNCT PUNCT _ _ _ _ _ 21 2 2 NUM num NumType=Card|NumForm=Digit _ _ _ _ 22 240 240 NUM num NumType=Card|NumForm=Digit _ _ _ _ 23 000 000 NUM num NumType=Card|NumForm=Digit _ _ _ _ 24 км² км² X X _ _ _ _ _ 25 . . PUNCT PUNCT _ _ _ _ _ # sent_id = 86856 # text = Кин бугониги, СагӀудиязул ГӀарабия ккола ракьазул рахъалъ дунялалда 13-еб пачалихъ. 1 Кин кин ADV adv _ _ _ _ _ 2 бугониги бугониги NOUN noun Class=III|Number=Sing|Case=Nom|DeclType=2 _ _ _ _ 3 , , PUNCT PUNCT _ _ _ _ _ 4 СагӀудиязул сагӀудиязул NOUN noun Case=Gen _ _ _ _ 5 ГӀарабия гӀарабия PROPN propn _ _ _ _ _ 6 ккола ккезе VERB verb Mood=Ind|Tense=Past|VerbForm=Fin|Aspect=Perf|AvarForm=Constative|Trans=Yes _ _ _ _ 7 ракьазул ракьазул NOUN noun Case=Gen _ _ _ _ 8 рахъалъ рахъ NOUN noun Class=III|Number=Sing|Case=Erg|DeclType=2 _ _ _ _ 9 дунялалда дунял NOUN noun Class=III|Number=Sing|Case=Loc|DeclType=2 _ _ _ _ 10 13-еб 13еб ADJ adj Class=III _ _ _ _ 11 пачалихъ пачалихъ NOUN noun Class=III|Number=Sing|Case=Nom|DeclType=2 _ _ _ _ 12 . . PUNCT PUNCT _ _ _ _ _ # sent_id = 86858 # text = Гьениб буго курорталъулаб мухъ Асир, жиндир гӀурччинлъиялъ ва тамахаб гьаваялъ туристал жинца тӀаде цӀалеб. 1 Гьениб гьениб ADV adv Class=I _ _ _ _ 2 буго букӀине VERB verb VerbClass=III|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Trans=Both _ _ _ _ 3 курорталъулаб курорталъулаб ADJ adj Class=III _ _ _ _ 4 мухъ мухъ NOUN noun Class=III|Number=Sing|Case=Nom|DeclType=2|Abstract=Yes _ _ _ _ 5 Асир асир NOUN noun Class=III|Number=Sing|Case=Nom|DeclType=1 _ _ _ _ 6 , , PUNCT PUNCT _ _ _ _ _ 7 жиндир жив PRON pron PronType=Rcp|Number=Sing|Case=Gen _ _ _ _ 8 гӀурччинлъиялъ гӀурччинлъизе VERB verb VerbForm=Vnoun|Trans=Yes _ _ _ _ 9 ва базе VERB verb VerbClass=I|Mood=Imp|VerbForm=Fin _ _ _ _ 10 тамахаб тамахаб ADJ adj Class=III|Number=Sing|Case=Nom _ _ _ _ 11 гьаваялъ гьава NOUN noun Class=III|Number=Sing|Case=Erg|DeclType=2 _ _ _ _ 12 туристал туристал ADJ adj Number=Plur _ _ _ _ 13 жинца жий PRON pron PronType=Rcp|Number=Sing|Case=Erg _ _ _ _ 14 тӀаде тӀаде NOUN noun Case=All|CaseSeries=1 _ _ _ _ 15 цӀалеб цӀалеб ADJ adj Class=III|Number=Sing|Case=Nom _ _ _ _ 16 . . PUNCT PUNCT _ _ _ _ _ # sent_id = 86859 # text = Бакъбаккул рахъин абуни, тӀубанго бахчун буго салул авлахъаз. 1 Бакъбаккул бакъбакк NOUN noun Class=III|Number=Plur|Case=Nom|DeclType=2 _ _ _ _ 2 рахъин бахъине VERB verb VerbClass=Plur|Tense=Past|VerbForm=Part|Aspect=Perf|AvarForm=PastParticiple|Trans=No _ _ _ _ 3 абуни абуни ADV adv _ _ _ _ _ 4 , , PUNCT PUNCT _ _ _ _ _ 5 тӀубанго тӀубан ADV adv Clitic=Emp _ _ _ _ 6 бахчун бахчун ADV adv _ _ _ _ _ 7 буго букӀине VERB verb VerbClass=III|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Trans=Both _ _ _ _ 8 салул салул NOUN noun Case=Gen _ _ _ _ 9 авлахъаз авлахъаз NOUN noun Case=Erg|Number=Plur _ _ _ _ 10 . . PUNCT PUNCT _ _ _ _ _ # sent_id = 86860 # text = Къиблаяб рахъ ва къиблаябгун-бакъбаккул рахъ тӀубанго ккун буго РубгӀ ал-Хали салул авлахъалъ, гьенибго буго Йеменлъулгун ва ГӀуманалъулгун гӀурхъалабиги. 1 Къиблаяб къиблаяб ADJ adj VerbForm=Part|Mood=Opt|Class=III _ _ _ _ 2 рахъ рахъ NOUN noun Class=III|Number=Sing|Case=Nom|DeclType=2 _ _ _ _ 3 ва базе VERB verb VerbClass=I|Mood=Imp|VerbForm=Fin _ _ _ _ 4 къиблаябгун-бакъбаккул къиблаябгунбакъбаккул NOUN noun Case=Gen _ _ _ _ 5 рахъ рахъ NOUN noun Class=III|Number=Sing|Case=Nom|DeclType=2 _ _ _ _ 6 тӀубанго тӀубан ADV adv Clitic=Emp _ _ _ _ 7 ккун ккезе VERB verb Tense=Past|VerbForm=Conv|Aspect=Perf|AvarForm=AdverbialPast|Trans=Yes _ _ _ _ 8 буго букӀине VERB verb VerbClass=III|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Trans=Both _ _ _ _ 9 РубгӀ рубгӀ PROPN propn _ _ _ _ _ 10 ал-Хали алхине VERB verb Mood=Imp|VerbForm=Fin|Aspect=Imp|Trans=No|Clitic=Quot _ _ _ _ 11 салул салул NOUN noun Case=Gen _ _ _ _ 12 авлахъалъ авлахъ NOUN noun Class=III|Number=Sing|Case=Erg|DeclType=2 _ _ _ _ 13 , , PUNCT PUNCT _ _ _ _ _ 14 гьенибго гьениб ADV adv Class=I|Clitic=Emp _ _ _ _ 15 буго букӀине VERB verb VerbClass=III|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Trans=Both _ _ _ _ 16 Йеменлъулгун йеменлъулгун VERB verb VerbForm=Conv|Aspect=Perf _ _ _ _ 17 ва базе VERB verb VerbClass=I|Mood=Imp|VerbForm=Fin _ _ _ _ 18 ГӀуманалъулгун гӀуманалъулгун VERB verb VerbForm=Conv|Aspect=Perf _ _ _ _ 19 гӀурхъалабиги гӀурхъалабиги X X _ _ _ _ _ 20 . . PUNCT PUNCT _ _ _ _ _ # sent_id = 86861 # text = СагӀудиязул ГӀарабиялъул цӀикӀкӀунисеб ракьал ккун руго салул авлахъаз, ва гьениб гӀумру тӀамен руго батӀи-батӀиял тухумазул гӀалхул гӀарабал. 1 СагӀудиязул сагӀудиязул NOUN noun Case=Gen _ _ _ _ 2 ГӀарабиялъул гӀарабиялъул NOUN noun Case=Gen|Decl=2 _ _ _ _ 3 цӀикӀкӀунисеб цӀикӀкӀунисеб ADJ adj Class=III _ _ _ _ 4 ракьал ракьал ADJ adj Number=Plur _ _ _ _ 5 ккун ккезе VERB verb Tense=Past|VerbForm=Conv|Aspect=Perf|AvarForm=AdverbialPast|Trans=Yes _ _ _ _ 6 руго букӀине VERB verb VerbClass=Plur|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Trans=Both _ _ _ _ 7 салул салул NOUN noun Case=Gen _ _ _ _ 8 авлахъаз авлахъаз NOUN noun Case=Erg|Number=Plur _ _ _ _ 9 , , PUNCT PUNCT _ _ _ _ _ 10 ва базе VERB verb VerbClass=I|Mood=Imp|VerbForm=Fin _ _ _ _ 11 гьениб гьениб ADV adv Class=I _ _ _ _ 12 гӀумру гӀумру NOUN noun Class=III|Number=Sing|Case=Nom|DeclType=2|Abstract=Yes _ _ _ _ 13 тӀамен тӀамен X X _ _ _ _ _ 14 руго букӀине VERB verb VerbClass=Plur|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Trans=Both _ _ _ _ 15 батӀи-батӀиял батӀибатӀиял X X _ _ _ _ _ 16 тухумазул тухумазул NOUN noun Case=Gen _ _ _ _ 17 гӀалхул гӀалхул NOUN noun Case=Gen _ _ _ _ 18 гӀарабал гӀарабал ADJ adj Number=Plur _ _ _ _ 19 . . PUNCT PUNCT _ _ _ _ _ # sent_id = 86863 # text = ГӀарабазул бащдабчӀинкӀиллъи ккола - Ракьалда гӀемер гьечӀел бакӀаздаса цояблъун, риидал багӀари чӀечӀого 50 °C эххедезун бахунеб. 1 ГӀарабазул гӀарабазул NOUN noun Case=Gen _ _ _ _ 2 бащдабчӀинкӀиллъи бащдабчӀинкӀиллъи NOUN noun Abstract=Yes _ _ _ _ 3 ккола ккезе VERB verb Mood=Ind|Tense=Past|VerbForm=Fin|Aspect=Perf|AvarForm=Constative|Trans=Yes _ _ _ _ 4 - - PUNCT PUNCT _ _ _ _ _ 5 Ракьалда ракь NOUN noun Class=III|Number=Sing|Case=Loc|DeclType=2 _ _ _ _ 6 гӀемер гӀемер ADV adv _ _ _ _ _ 7 гьечӀел гьечӀеб ADJ adj Number=Plur|Case=Nom _ _ _ _ 8 бакӀаздаса бакӀаб ADJ adj Number=Sing|Case=Abl _ _ _ _ 9 цояблъун цояблъун VERB verb VerbForm=Conv|Aspect=Perf _ _ _ _ 10 , , PUNCT PUNCT _ _ _ _ _ 11 риидал риидал ADV adv _ _ _ _ _ 12 багӀари багӀаризе VERB verb VerbClass=III|VerbForm=Vnoun|SubCat=Masdar|AvarForm=Masdar|Trans=No _ _ _ _ 13 чӀечӀого чӀечӀого ADV adv _ _ _ _ _ 14 50 50 NUM num NumType=Card|NumForm=Digit _ _ _ _ 15 ° ° SYM SYM _ _ _ _ _ 16 C C ADJ num NumType=Ord|NumForm=Roman _ _ _ _ 17 эххедезун эххедезун VERB verb VerbForm=Conv|Aspect=Perf _ _ _ _ 18 бахунеб бахунеб ADJ adj Class=III|Number=Sing|Case=Nom _ _ _ _ 19 . . PUNCT PUNCT _ _ _ _ _ # sent_id = 86864 # text = ГӀазу бала гӀицӀго Жизаналъул мугӀрузда, пачалихъалъул бакътӀерхьуда, ва кидалго гуреб гьебги балеб. 1 ГӀазу гӀазу NOUN noun Class=III|Number=Sing|Case=Nom|DeclType=2 _ _ _ _ 2 бала базе VERB verb VerbClass=III|Tense=Fut|VerbForm=Fin|AvarForm=FutureSimple _ _ _ _ 3 гӀицӀго гӀицӀго ADV adv _ _ _ _ _ 4 Жизаналъул жизаналъул NOUN noun Case=Gen|Decl=3 _ _ _ _ 5 мугӀрузда мегӀер NOUN noun Class=III|Number=Plur|Case=Loc|DeclType=2 _ _ _ _ 6 , , PUNCT PUNCT _ _ _ _ _ 7 пачалихъалъул пачалихъ NOUN noun Class=III|Number=Sing|Case=Gen|DeclType=2 _ _ _ _ 8 бакътӀерхьуда бакътӀерхьуда NOUN noun Case=Loc|CaseSeries=1 _ _ _ _ 9 , , PUNCT PUNCT _ _ _ _ _ 10 ва базе VERB verb VerbClass=I|Mood=Imp|VerbForm=Fin _ _ _ _ 11 кидалго кидалго X X _ _ _ _ _ 12 гуреб гуреб ADJ adj Class=III _ _ _ _ 13 гьебги гьеб PRON pron PronType=Dem|Person=3|Class=III|Number=Sing|Case=Nom|Clitic=Add _ _ _ _ 14 балеб балеб ADJ adj Class=III|Number=Sing|Case=Nom _ _ _ _ 15 . . PUNCT PUNCT _ _ _ _ _ # sent_id = 86866 # text = ЧӀахӀиял харжал щола щибаб лъагӀалие хӀаж гьабун рачӀарал 2 млн хӀажичиясдасан. 1 ЧӀахӀиял чӀахӀияб ADJ adj Number=Plur|Case=Nom _ _ _ _ 2 харжал харж NOUN noun Class=III|Number=Plur|Case=Nom|DeclType=2|Abstract=Yes _ _ _ _ 3 щола щола VERB verb Mood=Ind|Tense=Past|VerbForm=Fin|Aspect=Perf _ _ _ _ 4 щибаб щибаб PRON pron Number=Sing|Case=Nom _ _ _ _ 5 лъагӀалие лъагӀалие X X _ _ _ _ _ 6 хӀаж хӀаж X X _ _ _ _ _ 7 гьабун гьабизе VERB verb VerbClass=III|Trans=Yes _ _ _ _ 8 рачӀарал бачӀине VERB verb VerbClass=Plur|Tense=Past|VerbForm=Part|Aspect=Perf|AvarForm=PastParticiple|Trans=No _ _ _ _ 9 2 2 NUM num NumType=Card|NumForm=Digit _ _ _ _ 10 млн млн X X _ _ _ _ _ 11 хӀажичиясдасан хӀажичиясдасан NOUN noun Case=Per|CaseSeries=1 _ _ _ _ 12 . . PUNCT PUNCT _ _ _ _ _ # sent_id = 86867 # text = ЗагӀипал рахъал: профессионалияб лъай кьей гьечӀо. 1 ЗагӀипал загӀипаб ADJ adj Number=Plur|Case=Nom _ _ _ _ 2 рахъал рахъу NOUN noun Class=III|Number=Plur|Case=Nom|DeclType=2 _ _ _ _ 3 : : PUNCT PUNCT _ _ _ _ _ 4 профессионалияб профессионалияб X X _ _ _ _ _ 5 лъай лъаб ADJ adj Class=II|Number=Sing|Case=Nom _ _ _ _ 6 кьей кьезе VERB verb VerbForm=Vnoun|SubCat=Masdar|AvarForm=Masdar|Trans=Yes _ _ _ _ 7 гьечӀо букӀине VERB verb VerbClass=Plur|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Polarity=Neg|Trans=Both _ _ _ _ 8 . . PUNCT PUNCT _ _ _ _ _ # sent_id = 86868 # text = ГӀемерисеб бутӀа бетӀербахъи гьабулел жалазул къватӀисанхун импорт гьабун бачӀуна. 1 ГӀемерисеб гӀемерисеб ADJ adj Class=III _ _ _ _ 2 бутӀа бутӀа NOUN noun Class=III|Number=Sing|Case=Nom|DeclType=2 _ _ _ _ 3 бетӀербахъи бетӀербахъизе VERB verb VerbClass=III|VerbForm=Vnoun|SubCat=Masdar|AvarForm=Masdar|Aspect=Imp|Trans=No _ _ _ _ 4 гьабулел гьабулеб ADJ adj Number=Plur|Case=Nom _ _ _ _ 5 жалазул жалазул NOUN noun Case=Gen _ _ _ _ 6 къватӀисанхун къватӀисанхун VERB verb VerbForm=Conv|Aspect=Perf _ _ _ _ 7 импорт импорт X X _ _ _ _ _ 8 гьабун гьабизе VERB verb VerbClass=III|Trans=Yes _ _ _ _ 9 бачӀуна бачӀине VERB verb VerbClass=III|Mood=Ind|Tense=Past|VerbForm=Fin|Aspect=Perf|AvarForm=Constative|Trans=No _ _ _ _ 10 . . PUNCT PUNCT _ _ _ _ _ # sent_id = 86869 # text = ГӀолилазда гьоркьоб хӀалтӀуларезул къадар цӀакъго цӀикӀкӀараб буго. 1 ГӀолилазда гӀолилай NOUN noun Class=I|Number=Plur|Case=Loc|DeclType=2 _ _ _ _ 2 гьоркьоб гьоркьоб ADV adv Class=I _ _ _ _ 3 хӀалтӀуларезул хӀалтӀулареб ADJ adj Number=Plur|Case=Gen _ _ _ _ 4 къадар къадар NOUN noun Class=III|Number=Sing|Case=Nom|DeclType=2 _ _ _ _ 5 цӀакъго цӀакъго ADV adv _ _ _ _ _ 6 цӀикӀкӀараб цӀикӀкӀараб ADJ adj Class=III|Number=Sing|Case=Nom _ _ _ _ 7 буго букӀине VERB verb VerbClass=III|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Trans=Both _ _ _ _ 8 . . PUNCT PUNCT _ _ _ _ _ # sent_id = 86870 # text = СагӀудиязул ГӀарабиялъул экономика бараб буго нартил касбоялда, ва гьеб бахуна пачалихъалъул гӀаммаб жанисеб продукталдаса 45 %. 1 СагӀудиязул сагӀудиязул NOUN noun Case=Gen _ _ _ _ 2 ГӀарабиялъул гӀарабиялъул NOUN noun Case=Gen|Decl=2 _ _ _ _ 3 экономика экономика X X _ _ _ _ _ 4 бараб бараб ADJ adj Class=III|Number=Sing|Case=Nom _ _ _ _ 5 буго букӀине VERB verb VerbClass=III|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Trans=Both _ _ _ _ 6 нартил нартиб ADJ adj Number=Plur|Case=Nom _ _ _ _ 7 касбоялда касбоялда NOUN noun Case=Loc|CaseSeries=1 _ _ _ _ 8 , , PUNCT PUNCT _ _ _ _ _ 9 ва базе VERB verb VerbClass=I|Mood=Imp|VerbForm=Fin _ _ _ _ 10 гьеб гьеб PRON pron PronType=Dem|Person=3|Class=III|Number=Sing|Case=Nom _ _ _ _ 11 бахуна бахине VERB verb VerbClass=III|Mood=Ind|Tense=Past|VerbForm=Fin|Aspect=Perf|AvarForm=Constative|Trans=No _ _ _ _ 12 пачалихъалъул пачалихъ NOUN noun Class=III|Number=Sing|Case=Gen|DeclType=2 _ _ _ _ 13 гӀаммаб гӀаммаб ADJ adj Class=III _ _ _ _ 14 жанисеб жанисеб ADJ adj Class=III|Number=Sing|Case=Nom _ _ _ _ 15 продукталдаса продукт NOUN noun Class=III|Number=Sing|Case=Abl|DeclType=2 _ _ _ _ 16 45 45 NUM num NumType=Card|NumForm=Digit _ _ _ _ 17 % % SYM SYM _ _ _ _ _ 18 . . PUNCT PUNCT _ _ _ _ _ # sent_id = 86872 # text = Аслиял росарухъаби - АЦЩ (18,5 %), Япония (16,5 %), Китай (10,2 %), Къиблаяб Корея (8,6 %), Сингапур (4,8 %). 1 Аслиял аслияб ADJ adj Number=Plur|Case=Nom _ _ _ _ 2 росарухъаби росарухъаби X X _ _ _ _ _ 3 - - PUNCT PUNCT _ _ _ _ _ 4 АЦЩ ацщ PROPN propn _ _ _ _ _ 5 ( ( PUNCT PUNCT _ _ _ _ _ 6 18 18 NUM num NumType=Card|NumForm=Digit _ _ _ _ 7 , , PUNCT PUNCT _ _ _ _ _ 8 5 5 NUM num NumType=Card|NumForm=Digit _ _ _ _ 9 % % SYM SYM _ _ _ _ _ 10 ) ) PUNCT PUNCT _ _ _ _ _ 11 , , PUNCT PUNCT _ _ _ _ _ 12 Япония япония PROPN propn _ _ _ _ _ 13 ( ( PUNCT PUNCT _ _ _ _ _ 14 16 16 NUM num NumType=Card|NumForm=Digit _ _ _ _ 15 , , PUNCT PUNCT _ _ _ _ _ 16 5 5 NUM num NumType=Card|NumForm=Digit _ _ _ _ 17 % % SYM SYM _ _ _ _ _ 18 ) ) PUNCT PUNCT _ _ _ _ _ 19 , , PUNCT PUNCT _ _ _ _ _ 20 Китай китай ADJ adj Class=II _ _ _ _ 21 ( ( PUNCT PUNCT _ _ _ _ _ 22 10 10 NUM num NumType=Card|NumForm=Digit _ _ _ _ 23 , , PUNCT PUNCT _ _ _ _ _ 24 2 2 NUM num NumType=Card|NumForm=Digit _ _ _ _ 25 % % SYM SYM _ _ _ _ _ 26 ) ) PUNCT PUNCT _ _ _ _ _ 27 , , PUNCT PUNCT _ _ _ _ _ 28 Къиблаяб къиблаяб ADJ adj VerbForm=Part|Mood=Opt|Class=III _ _ _ _ 29 Корея корея PROPN propn _ _ _ _ _ 30 ( ( PUNCT PUNCT _ _ _ _ _ 31 8 8 NUM num NumType=Card|NumForm=Digit _ _ _ _ 32 , , PUNCT PUNCT _ _ _ _ _ 33 6 6 NUM num NumType=Card|NumForm=Digit _ _ _ _ 34 % % SYM SYM _ _ _ _ _ 35 ) ) PUNCT PUNCT _ _ _ _ _ 36 , , PUNCT PUNCT _ _ _ _ _ 37 Сингапур сингапур PROPN propn _ _ _ _ _ 38 ( ( PUNCT PUNCT _ _ _ _ _ 39 4 4 NUM num NumType=Card|NumForm=Digit _ _ _ _ 40 , , PUNCT PUNCT _ _ _ _ _ 41 8 8 NUM num NumType=Card|NumForm=Digit _ _ _ _ 42 % % SYM SYM _ _ _ _ _ 43 ) ) PUNCT PUNCT _ _ _ _ _ 44 . . PUNCT PUNCT _ _ _ _ _ # sent_id = 86873 # text = КъватӀиса боси (2008 сон) - 108 млрд доллар: промышленносталъул тӀагӀелал, квана-гьекъолел жал, химиялъулаб продукция, автомобилал, ххам. 1 КъватӀиса къватӀиса NOUN noun Case=Abl|CaseSeries=5 _ _ _ _ 2 боси босизе VERB verb VerbClass=III|Trans=Yes _ _ _ _ 3 ( ( PUNCT PUNCT _ _ _ _ _ 4 2008 2008 NUM num NumType=Card|NumForm=Digit _ _ _ _ 5 сон сон NOUN noun Class=III|Number=Sing|Case=Nom|DeclType=2 _ _ _ _ 6 ) ) PUNCT PUNCT _ _ _ _ _ 7 - - PUNCT PUNCT _ _ _ _ _ 8 108 108 NUM num NumType=Card|NumForm=Digit _ _ _ _ 9 млрд млрд X X _ _ _ _ _ 10 доллар доллар X X _ _ _ _ _ 11 : : PUNCT PUNCT _ _ _ _ _ 12 промышленносталъул промышленносталъул NOUN noun Case=Gen|Decl=3 _ _ _ _ 13 тӀагӀелал тӀагӀел NOUN noun Class=III|Number=Plur|Case=Nom|DeclType=2 _ _ _ _ 14 , , PUNCT PUNCT _ _ _ _ _ 15 квана-гьекъолел кванагьекъезе VERB verb Tense=Pres|VerbForm=Part|Aspect=Imp|AvarForm=PresentParticiple _ _ _ _ 16 жал жал PRON pron PronType=Rcp|Number=Plur|Case=Nom _ _ _ _ 17 , , PUNCT PUNCT _ _ _ _ _ 18 химиялъулаб химиялъулаб ADJ adj Class=III|Number=Sing|Case=Nom _ _ _ _ 19 продукция продукция NOUN noun Class=III|Number=Sing|Case=Nom|DeclType=2 _ _ _ _ 20 , , PUNCT PUNCT _ _ _ _ _ 21 автомобилал автомобилал ADJ adj Number=Plur _ _ _ _ 22 , , PUNCT PUNCT _ _ _ _ _ 23 ххам ххам NOUN noun Class=III|Number=Sing|Case=Nom|DeclType=2 _ _ _ _ 24 . . PUNCT PUNCT _ _ _ _ _ # sent_id = 86875 # text = СагӀудиязул ГӀарабиялда чӀужугӀаданалъе гьукъун букӀана 2006 соналде щвезегӀан автомобил бачине. 1 СагӀудиязул сагӀудиязул NOUN noun Case=Gen _ _ _ _ 2 ГӀарабиялда гӀарабиялда NOUN noun Case=Loc|CaseSeries=1 _ _ _ _ 3 чӀужугӀаданалъе чӀужугӀадан NOUN noun Class=II|Number=Sing|Case=Dat|DeclType=2 _ _ _ _ 4 гьукъун гьукъизе VERB verb Trans=Both _ _ _ _ 5 букӀана букӀине VERB verb VerbClass=III|Trans=Both _ _ _ _ 6 2006 2006 NUM num NumType=Card|NumForm=Digit _ _ _ _ 7 соналде сон NOUN noun Class=III|Number=Sing|Case=All|DeclType=2 _ _ _ _ 8 щвезегӀан щвезе VERB verb VerbForm=Inf|AvarForm=Infinitive|Trans=Yes|Clitic=Dir _ _ _ _ 9 автомобил автомобил X X _ _ _ _ _ 10 бачине бачине VERB verb VerbClass=III|VerbForm=Inf|AvarForm=Infinitive|Trans=Yes _ _ _ _ 11 . . PUNCT PUNCT _ _ _ _ _ # sent_id = 176530 # text = ЦӀакъ цӀикӀкӀараб нартил нахърателалгун СагӀудиязул ГӀарабия ккола - Нарт къватӀибе кьолел пачалихъазул гӀуцӀиялъул аслияб пачалихълъун. 1 ЦӀакъ цӀакъ ADV adv _ _ _ _ _ 2 цӀикӀкӀараб цӀикӀкӀараб ADJ adj Class=III|Number=Sing|Case=Nom _ _ _ _ 3 нартил нартиб ADJ adj Number=Plur|Case=Nom _ _ _ _ 4 нахърателалгун нахърателалгун VERB verb VerbForm=Conv|Aspect=Perf _ _ _ _ 5 СагӀудиязул сагӀудиязул NOUN noun Case=Gen _ _ _ _ 6 ГӀарабия гӀарабия PROPN propn _ _ _ _ _ 7 ккола ккезе VERB verb Mood=Ind|Tense=Past|VerbForm=Fin|Aspect=Perf|AvarForm=Constative|Trans=Yes _ _ _ _ 8 - - PUNCT PUNCT _ _ _ _ _ 9 Нарт нарт NOUN noun Class=III|Number=Sing|Case=Nom|DeclType=2 _ _ _ _ 10 къватӀибе къватӀибе X X _ _ _ _ _ 11 кьолел кьолеб ADJ adj Number=Plur|Case=Nom _ _ _ _ 12 пачалихъазул пачалихъазул NOUN noun Case=Gen _ _ _ _ 13 гӀуцӀиялъул гӀуцӀизе VERB verb VerbForm=Vnoun|Trans=Yes _ _ _ _ 14 аслияб аслияб ADJ adj Class=III|Number=Sing|Case=Nom _ _ _ _ 15 пачалихълъун пачалихълъун VERB verb VerbForm=Conv|Aspect=Perf _ _ _ _ 16 . . PUNCT PUNCT _ _ _ _ _ # sent_id = 176531 # text = 2009 соналъ гьелъ кӀиабилеб бакӀ ккун букӀана нарт бахъиялъе ва гьеб къватӀибе кьеялъе. 1 2009 2009 NUM num NumType=Card|NumForm=Digit _ _ _ _ 2 соналъ сон NOUN noun Class=III|Number=Sing|Case=Erg|DeclType=2 _ _ _ _ 3 гьелъ гьеб PRON pron PronType=Dem|Person=3|Class=II|Number=Sing|Case=Erg _ _ _ _ 4 кӀиабилеб кӀиабилеб NUM num Class=III|Case=Nom _ _ _ _ 5 бакӀ бакӀ NOUN noun Class=III|Number=Sing|Case=Nom|DeclType=2 _ _ _ _ 6 ккун ккезе VERB verb Tense=Past|VerbForm=Conv|Aspect=Perf|AvarForm=AdverbialPast|Trans=Yes _ _ _ _ 7 букӀана букӀине VERB verb VerbClass=III|Trans=Both _ _ _ _ 8 нарт нарт NOUN noun Class=III|Number=Sing|Case=Nom|DeclType=2 _ _ _ _ 9 бахъиялъе бахъизе VERB verb VerbClass=III _ _ _ _ 10 ва базе VERB verb VerbClass=I|Mood=Imp|VerbForm=Fin _ _ _ _ 11 гьеб гьеб PRON pron PronType=Dem|Person=3|Class=III|Number=Sing|Case=Nom _ _ _ _ 12 къватӀибе къватӀибе X X _ _ _ _ _ 13 кьеялъе кьей NOUN noun Class=III|Number=Sing|Case=Dat|DeclType=2|Abstract=Yes _ _ _ _ 14 . . PUNCT PUNCT _ _ _ _ _ # sent_id = 176532 # text = СагӀудиязул къватӀибехун бугеб бича-хисиялдаса 95 % ккола нарт къватӀибе кьеялъ ва гьебги ккола пачалихъалъул хайиралъул 75 %. 1 СагӀудиязул сагӀудиязул NOUN noun Case=Gen _ _ _ _ 2 къватӀибехун къватӀибехун ADV adv _ _ _ _ _ 3 бугеб рахитбугеб ADJ adj Class=III|Number=Sing|Case=Nom _ _ _ _ 4 бича-хисиялдаса бичахисиялдаса NOUN noun Case=Abl|CaseSeries=1 _ _ _ _ 5 95 95 NUM num NumType=Card|NumForm=Digit _ _ _ _ 6 % % SYM SYM _ _ _ _ _ 7 ккола ккезе VERB verb Mood=Ind|Tense=Past|VerbForm=Fin|Aspect=Perf|AvarForm=Constative|Trans=Yes _ _ _ _ 8 нарт нарт NOUN noun Class=III|Number=Sing|Case=Nom|DeclType=2 _ _ _ _ 9 къватӀибе къватӀибе X X _ _ _ _ _ 10 кьеялъ кьей NOUN noun Class=III|Number=Sing|Case=Erg|DeclType=2|Abstract=Yes _ _ _ _ 11 ва базе VERB verb VerbClass=I|Mood=Imp|VerbForm=Fin _ _ _ _ 12 гьебги гьеб PRON pron PronType=Dem|Person=3|Class=III|Number=Sing|Case=Nom|Clitic=Add _ _ _ _ 13 ккола ккезе VERB verb Mood=Ind|Tense=Past|VerbForm=Fin|Aspect=Perf|AvarForm=Constative|Trans=Yes _ _ _ _ 14 пачалихъалъул пачалихъ NOUN noun Class=III|Number=Sing|Case=Gen|DeclType=2 _ _ _ _ 15 хайиралъул хайираб ADJ adj Class=II|Number=Sing|Case=Gen _ _ _ _ 16 75 75 NUM num NumType=Card|NumForm=Digit _ _ _ _ 17 % % SYM SYM _ _ _ _ _ 18 . . PUNCT PUNCT _ _ _ _ _ # sent_id = 176534 # text = цебе II азарсоналъ жодоца ГӀарабистаналъуд киналниги ракьазда кверщел гьабурал. 1 цебе цебе ADP post PostType=Adv _ _ _ _ 2 II II ADJ num NumType=Ord|NumForm=Roman _ _ _ _ 3 азарсоналъ азарсоналъ NOUN noun Case=Erg _ _ _ _ 4 жодоца жодоца NOUN noun Case=Erg _ _ _ _ 5 ГӀарабистаналъуд гӀарабистаналъуд PROPN propn _ _ _ _ _ 6 киналниги кинал PRON pron PronType=Int|Number=Plur|Case=Nom|Clitic=Top|Clitic=Add _ _ _ _ 7 ракьазда ракь NOUN noun Class=III|Number=Plur|Case=Loc|DeclType=2 _ _ _ _ 8 кверщел кверщел NOUN noun Class=III|Number=Sing|Case=Nom|DeclType=2 _ _ _ _ 9 гьабурал гьабураб ADJ adj Number=Plur|Case=Nom _ _ _ _ 10 . . PUNCT PUNCT _ _ _ _ _ # sent_id = 176536 # text = Рагъазул хӀасилалда, IX гӀасруялде щвелалде исламияб хилапаталъ жанибе бачун букӀана ГӀагараб Машрикъалъул, Ираналъул, Гьоркьохъеб Азиялъул, Гъоркьасеб Кавказалъул, Хьундасеб Априкъаялъул ва гьединго Къиблаяб Европаялъул ракьал. 1 Рагъазул рагъазул NOUN noun Case=Gen _ _ _ _ 2 хӀасилалда хӀасилаб ADJ adj Class=III|Number=Sing|Case=Loc _ _ _ _ 3 , , PUNCT PUNCT _ _ _ _ _ 4 IX IX ADJ num NumType=Ord|NumForm=Roman _ _ _ _ 5 гӀасруялде гӀасру NOUN noun Class=III|Number=Sing|Case=All|DeclType=2|Abstract=Yes _ _ _ _ 6 щвелалде щвелалде NOUN noun Case=All|CaseSeries=1 _ _ _ _ 7 исламияб исламияб X X _ _ _ _ _ 8 хилапаталъ хилапаталъ NOUN noun Case=Erg _ _ _ _ 9 жанибе жанибе ADV adv _ _ _ _ _ 10 бачун бачине VERB verb VerbClass=III|Trans=Yes _ _ _ _ 11 букӀана букӀине VERB verb VerbClass=III|Trans=Both _ _ _ _ 12 ГӀагараб гӀагараб ADJ adj Class=III|Number=Sing|Case=Nom _ _ _ _ 13 Машрикъалъул машрикъалъул NOUN noun Case=Gen|Decl=3 _ _ _ _ 14 , , PUNCT PUNCT _ _ _ _ _ 15 Ираналъул иранай NOUN noun Class=II|Number=Sing|Case=Gen|DeclType=2 _ _ _ _ 16 , , PUNCT PUNCT _ _ _ _ _ 17 Гьоркьохъеб гьоркьохъеб ADJ adj Class=III|Number=Sing|Case=Nom _ _ _ _ 18 Азиялъул азияй NOUN noun Class=II|Number=Sing|Case=Gen|DeclType=2 _ _ _ _ 19 , , PUNCT PUNCT _ _ _ _ _ 20 Гъоркьасеб гъоркьасеб ADJ adj Class=III _ _ _ _ 21 Кавказалъул Кавказ PROPN noun Class=III|Number=Sing|Case=Gen|DeclType=2|Proper=Yes _ _ _ _ 22 , , PUNCT PUNCT _ _ _ _ _ 23 Хьундасеб хьундасеб ADJ adj Class=III _ _ _ _ 24 Априкъаялъул априкъаялъул NOUN noun Case=Gen|Decl=2 _ _ _ _ 25 ва базе VERB verb VerbClass=I|Mood=Imp|VerbForm=Fin _ _ _ _ 26 гьединго гьединго ADV adv _ _ _ _ _ 27 Къиблаяб къиблаяб ADJ adj VerbForm=Part|Mood=Opt|Class=III _ _ _ _ 28 Европаялъул Европа PROPN noun Class=III|Number=Sing|Case=Gen|DeclType=2|Proper=Yes _ _ _ _ 29 ракьал ракьал ADJ adj Number=Plur _ _ _ _ 30 . . PUNCT PUNCT _ _ _ _ _ # sent_id = 176537 # text = ГӀарабистан Гьоркьохъел гӀасрабазда XVI гӀасруялда турказ байбихьана ГӀарабистаналда кверщел гьабизе. 1 ГӀарабистан гӀарабистан X X _ _ _ _ _ 2 Гьоркьохъел гьоркьохъеб ADJ adj Number=Plur|Case=Nom _ _ _ _ 3 гӀасрабазда гӀасрабазда NOUN noun Case=Loc|CaseSeries=1 _ _ _ _ 4 XVI XVI ADJ num NumType=Ord|NumForm=Roman _ _ _ _ 5 гӀасруялда гӀасру NOUN noun Class=III|Number=Sing|Case=Loc|DeclType=2|Abstract=Yes _ _ _ _ 6 турказ туркай NOUN noun Class=II|Number=Plur|Case=Erg|DeclType=2 _ _ _ _ 7 байбихьана байбихьизе VERB verb Tense=Past|VerbForm=Fin|AvarForm=PastSimple _ _ _ _ 8 ГӀарабистаналда гӀарабистаналда NOUN noun Case=Loc|CaseSeries=1 _ _ _ _ 9 кверщел кверщел NOUN noun Class=III|Number=Sing|Case=Nom|DeclType=2 _ _ _ _ 10 гьабизе гьабизе VERB verb VerbClass=III|VerbForm=Inf|AvarForm=Infinitive|Trans=Yes _ _ _ _ 11 . . PUNCT PUNCT _ _ _ _ _ # sent_id = 176538 # text = 1574 соналде ГӀусманиязул пачалихъалъ султӀан Салим II бетӀерлъиялда гъоркь тӀубанго бахъана ГӀарабистан. 1 1574 1574 NUM num NumType=Card|NumForm=Digit _ _ _ _ 2 соналде сон NOUN noun Class=III|Number=Sing|Case=All|DeclType=2 _ _ _ _ 3 ГӀусманиязул гӀусманиязул NOUN noun Case=Gen _ _ _ _ 4 пачалихъалъ пачалихъ NOUN noun Class=III|Number=Sing|Case=Erg|DeclType=2 _ _ _ _ 5 султӀан султӀан NOUN noun Class=I|Number=Sing|Case=Nom|DeclType=1 _ _ _ _ 6 Салим салим PROPN propn _ _ _ _ _ 7 II II ADJ num NumType=Ord|NumForm=Roman _ _ _ _ 8 бетӀерлъиялда бетӀерлъиялда ADV adv _ _ _ _ _ 9 гъоркь гъоркь ADP post PostType=Adv _ _ _ _ 10 тӀубанго тӀубан ADV adv Clitic=Emp _ _ _ _ 11 бахъана бахъана INTJ interj _ _ _ _ _ 12 ГӀарабистан гӀарабистан PROPN propn _ _ _ _ _ 13 . . PUNCT PUNCT _ _ _ _ _ # sent_id = 176540 # text = Гьеб заманаялда бищун къадру бугел хъизамаллъун ХӀижазалда рукӀана СагӀудиял ва Рашидиял. 1 Гьеб гьеб PRON pron PronType=Dem|Person=3|Class=III|Number=Sing|Case=Nom _ _ _ _ 2 заманаялда заманаялда NOUN noun Case=Loc|CaseSeries=1 _ _ _ _ 3 бищун бищун PART part _ _ _ _ _ 4 къадру къадру NOUN noun Class=III|Number=Sing|Case=Nom|DeclType=2|Abstract=Yes _ _ _ _ 5 бугел бугеб ADJ adj Number=Plur|IntAgr=III|ExtAgr=Plur|Case=Nom _ _ _ _ 6 хъизамаллъун хъизамаллъун VERB verb VerbForm=Conv|Aspect=Perf _ _ _ _ 7 ХӀижазалда хӀижазалда NOUN noun Case=Loc|CaseSeries=1 _ _ _ _ 8 рукӀана букӀине VERB verb VerbClass=Plur|Tense=Past|VerbForm=Fin|AvarForm=PastSimple|Trans=Both _ _ _ _ 9 СагӀудиял сагӀудиял PROPN propn _ _ _ _ _ 10 ва базе VERB verb VerbClass=I|Mood=Imp|VerbForm=Fin _ _ _ _ 11 Рашидиял рашидиял PROPN propn _ _ _ _ _ 12 . . PUNCT PUNCT _ _ _ _ _ # sent_id = 176541 # text = ТӀоцебесеб СагӀудиязул пачалихъ СагӀудиязул пачалихъ баккана 1744 соналъ ГӀарабистаналъул бакьулъаб икълималда. 1 ТӀоцебесеб тӀоцебесеб NUM num Class=III|Case=Nom _ _ _ _ 2 СагӀудиязул сагӀудиязул NOUN noun Case=Gen _ _ _ _ 3 пачалихъ пачалихъ NOUN noun Class=III|Number=Sing|Case=Nom|DeclType=2 _ _ _ _ 4 СагӀудиязул сагӀудиязул NOUN noun Case=Gen _ _ _ _ 5 пачалихъ пачалихъ NOUN noun Class=III|Number=Sing|Case=Nom|DeclType=2 _ _ _ _ 6 баккана баккизе VERB verb VerbClass=III|Tense=Past|VerbForm=Fin|AvarForm=PastSimple _ _ _ _ 7 1744 1744 NUM num NumType=Card|NumForm=Digit _ _ _ _ 8 соналъ сон NOUN noun Class=III|Number=Sing|Case=Erg|DeclType=2 _ _ _ _ 9 ГӀарабистаналъул гӀарабистаналъул NOUN noun Case=Gen|Decl=3 _ _ _ _ 10 бакьулъаб бакьулъаб ADJ adj Class=III _ _ _ _ 11 икълималда икълималда NOUN noun Case=Loc|CaseSeries=1 _ _ _ _ 12 . . PUNCT PUNCT _ _ _ _ _ # sent_id = 176544 # text = Цо дагьабго заманаялдасан гӀолохъанаб пачалихъалде хӀал гьабизе лъугьана ГӀусманиязул пачалихъалъ, жодорго къиблаяб рахъалда бугеб гӀорхъода гьел къуватлъизе бокьичӀого ва гьез Маккагун Мадина бахъиялда ццимги бахъун. 1 Цо цо PART part _ _ _ _ _ 2 дагьабго дагьабго ADV adv _ _ _ _ _ 3 заманаялдасан заманаялдасан NOUN noun Case=Per|CaseSeries=1 _ _ _ _ 4 гӀолохъанаб гӀолохъанаб ADJ adj Class=III|Number=Sing|Case=Nom _ _ _ _ 5 пачалихъалде пачалихъ NOUN noun Class=III|Number=Sing|Case=All|DeclType=2 _ _ _ _ 6 хӀал хӀай NOUN noun Class=III|Number=Plur|Case=Nom|DeclType=2|Abstract=Yes _ _ _ _ 7 гьабизе гьабизе VERB verb VerbClass=III|VerbForm=Inf|AvarForm=Infinitive|Trans=Yes _ _ _ _ 8 лъугьана лъугьине VERB verb Tense=Past|VerbForm=Fin|AvarForm=PastSimple|Trans=Yes _ _ _ _ 9 ГӀусманиязул гӀусманиязул NOUN noun Case=Gen _ _ _ _ 10 пачалихъалъ пачалихъ NOUN noun Class=III|Number=Sing|Case=Erg|DeclType=2 _ _ _ _ 11 , , PUNCT PUNCT _ _ _ _ _ 12 жодорго жодорго X X _ _ _ _ _ 13 къиблаяб къиблаяб ADJ adj VerbForm=Part|Mood=Opt|Class=III _ _ _ _ 14 рахъалда рахъ NOUN noun Class=III|Number=Sing|Case=Loc|DeclType=2 _ _ _ _ 15 бугеб рахитбугеб ADJ adj Class=III|Number=Sing|Case=Nom _ _ _ _ 16 гӀорхъода гӀорхъода NOUN noun Case=Loc|CaseSeries=1 _ _ _ _ 17 гьел гьеб PRON pron PronType=Dem|Person=3|Number=Plur|Case=Nom _ _ _ _ 18 къуватлъизе къуватлъизе VERB verb VerbForm=Inf _ _ _ _ 19 бокьичӀого бокьичӀого ADV adv _ _ _ _ _ 20 ва базе VERB verb VerbClass=I|Mood=Imp|VerbForm=Fin _ _ _ _ 21 гьез гьеб PRON pron PronType=Dem|Person=3|Number=Plur|Case=Erg _ _ _ _ 22 Маккагун Макка PROPN noun Class=II|Number=Sing|Case=Nom|DeclType=2|Proper=Yes|NameType=Female|Clitic=Com _ _ _ _ 23 Мадина Мадина PROPN noun Class=II|Number=Sing|Case=Nom|DeclType=2|Proper=Yes|NameType=Female _ _ _ _ 24 бахъиялда бахъизе VERB verb VerbClass=III _ _ _ _ 25 ццимги ццимги X X _ _ _ _ _ 26 бахъун бахъине VERB verb VerbClass=III|Trans=No _ _ _ _ 27 . . PUNCT PUNCT _ _ _ _ _ # sent_id = 176545 # text = 1817 соналъ гӀусманиязул султӀанас ГӀарабистаналде МухӀаммад ГӀали Пашал бетӀерлъиялда гъоркь аскар битӀула, ва гьез щущухъ биххизабула Имам ГӀабдуллагьил аскар. 1 1817 1817 NUM num NumType=Card|NumForm=Digit _ _ _ _ 2 соналъ сон NOUN noun Class=III|Number=Sing|Case=Erg|DeclType=2 _ _ _ _ 3 гӀусманиязул гӀусманиязул NOUN noun Case=Gen _ _ _ _ 4 султӀанас султӀан NOUN noun Class=I|Number=Sing|Case=Erg|DeclType=1 _ _ _ _ 5 ГӀарабистаналде гӀарабистаналде NOUN noun Case=All|CaseSeries=1 _ _ _ _ 6 МухӀаммад МухӀаммад PROPN noun Class=I|Number=Sing|Case=Nom|DeclType=3|Proper=Yes|NameType=Male _ _ _ _ 7 ГӀали гӀи NOUN noun Class=III|Number=Sing|Case=Nom|DeclType=2|Abstract=Yes|Clitic=Quot _ _ _ _ 8 Пашал пашал ADJ adj Number=Plur _ _ _ _ 9 бетӀерлъиялда бетӀерлъиялда ADV adv _ _ _ _ _ 10 гъоркь гъоркь ADP post PostType=Adv _ _ _ _ 11 аскар аскар NOUN noun Class=III|Number=Sing|Case=Nom|DeclType=2 _ _ _ _ 12 битӀула битӀизе VERB verb VerbClass=III|Mood=Ind|Tense=Past|VerbForm=Fin|Aspect=Perf|AvarForm=Constative|Trans=Both _ _ _ _ 13 , , PUNCT PUNCT _ _ _ _ _ 14 ва базе VERB verb VerbClass=I|Mood=Imp|VerbForm=Fin _ _ _ _ 15 гьез гьеб PRON pron PronType=Dem|Person=3|Number=Plur|Case=Erg _ _ _ _ 16 щущухъ щущухъ NOUN noun Case=Loc|CaseSeries=2 _ _ _ _ 17 биххизабула биххизабизе VERB verb VerbClass=III|Mood=Ind|Tense=Past|VerbForm=Fin|Aspect=Perf|AvarForm=Constative|Trans=Yes _ _ _ _ 18 Имам имам NOUN noun Class=I|Number=Sing|Case=Nom|DeclType=1 _ _ _ _ 19 ГӀабдуллагьил гӀабдуллагьил PROPN propn _ _ _ _ _ 20 аскар аскар NOUN noun Class=III|Number=Sing|Case=Nom|DeclType=2 _ _ _ _ 21 . . PUNCT PUNCT _ _ _ _ _ # sent_id = 176546 # text = Гьединаб куцалда, ТӀоцебесеб СагӀудиязул пачалихъ хутӀана 73 соналъ. 1 Гьединаб гьединаб ADJ adj Class=III|Number=Sing|Case=Nom _ _ _ _ 2 куцалда куц NOUN noun Class=III|Number=Sing|Case=Loc|DeclType=2 _ _ _ _ 3 , , PUNCT PUNCT _ _ _ _ _ 4 ТӀоцебесеб тӀоцебесеб NUM num Class=III|Case=Nom _ _ _ _ 5 СагӀудиязул сагӀудиязул NOUN noun Case=Gen _ _ _ _ 6 пачалихъ пачалихъ NOUN noun Class=III|Number=Sing|Case=Nom|DeclType=2 _ _ _ _ 7 хутӀана хутӀизе VERB verb Tense=Past|VerbForm=Fin|AvarForm=PastSimple|Trans=Yes _ _ _ _ 8 73 73 NUM num NumType=Card|NumForm=Digit _ _ _ _ 9 соналъ сон NOUN noun Class=III|Number=Sing|Case=Erg|DeclType=2 _ _ _ _ 10 . . PUNCT PUNCT _ _ _ _ _ # sent_id = 176547 # text = КӀиабилеб СагӀудиязул пачалихъ Гьанже гӀун бачӀунеб букӀараб гӀарабазул пачалихъ турказ щущахъ биххизабиялде балагьичӀого, 7 сонидасан (1824 соналъ) Ар-Риядалда тахшагьаргун гӀуцӀула КӀиабилеб СагӀудиязул пачалихъ. 1 КӀиабилеб кӀиабилеб NUM num Class=III|Case=Nom _ _ _ _ 2 СагӀудиязул сагӀудиязул NOUN noun Case=Gen _ _ _ _ 3 пачалихъ пачалихъ NOUN noun Class=III|Number=Sing|Case=Nom|DeclType=2 _ _ _ _ 4 Гьанже гьанже ADV adv _ _ _ _ _ 5 гӀун гӀезе VERB verb Tense=Past|VerbForm=Conv|Aspect=Perf|AvarForm=AdverbialPast|Trans=Yes _ _ _ _ 6 бачӀунеб бачӀунеб ADJ adj Class=III|Number=Sing|Case=Nom _ _ _ _ 7 букӀараб букӀараб ADJ adj Class=III|Number=Sing|Case=Nom _ _ _ _ 8 гӀарабазул гӀарабазул NOUN noun Case=Gen _ _ _ _ 9 пачалихъ пачалихъ NOUN noun Class=III|Number=Sing|Case=Nom|DeclType=2 _ _ _ _ 10 турказ туркай NOUN noun Class=II|Number=Plur|Case=Erg|DeclType=2 _ _ _ _ 11 щущахъ щущахъ ADV adv _ _ _ _ _ 12 биххизабиялде биххизабизе VERB verb VerbClass=III|Trans=Yes _ _ _ _ 13 балагьичӀого балагьизе VERB verb VerbClass=III|Tense=Past|VerbForm=Conv|Polarity=Neg|Aspect=Perf|AvarForm=AdverbialPastNeg _ _ _ _ 14 , , PUNCT PUNCT _ _ _ _ _ 15 7 7 NUM num NumType=Card|NumForm=Digit _ _ _ _ 16 сонидасан сонидасан NOUN noun Case=Per|CaseSeries=1 _ _ _ _ 17 ( ( PUNCT PUNCT _ _ _ _ _ 18 1824 1824 NUM num NumType=Card|NumForm=Digit _ _ _ _ 19 соналъ сон NOUN noun Class=III|Number=Sing|Case=Erg|DeclType=2 _ _ _ _ 20 ) ) PUNCT PUNCT _ _ _ _ _ 21 Ар-Риядалда арриядалда NOUN noun Case=Loc|CaseSeries=1 _ _ _ _ 22 тахшагьаргун тахшагьаргун VERB verb VerbForm=Conv|Aspect=Perf _ _ _ _ 23 гӀуцӀула гӀуцӀизе VERB verb Mood=Ind|Tense=Past|VerbForm=Fin|Aspect=Perf|AvarForm=Constative|Trans=Yes _ _ _ _ 24 КӀиабилеб кӀиабилеб NUM num Class=III|Case=Nom _ _ _ _ 25 СагӀудиязул сагӀудиязул NOUN noun Case=Gen _ _ _ _ 26 пачалихъ пачалихъ NOUN noun Class=III|Number=Sing|Case=Nom|DeclType=2 _ _ _ _ 27 . . PUNCT PUNCT _ _ _ _ _ # sent_id = 176549 # text = СагӀудилазул хъизан лъутизе ккун лъутула гьеб мехалъ Кувейталде. 1 СагӀудилазул сагӀудилазул NOUN noun Case=Gen _ _ _ _ 2 хъизан хъизан NOUN noun Class=III|Number=Sing|Case=Nom|DeclType=2|Abstract=Yes _ _ _ _ 3 лъутизе лъутизе VERB verb VerbForm=Inf|AvarForm=Infinitive|Trans=Both _ _ _ _ 4 ккун ккезе VERB verb Tense=Past|VerbForm=Conv|Aspect=Perf|AvarForm=AdverbialPast|Trans=Yes _ _ _ _ 5 лъутула лъутизе VERB verb Mood=Ind|Tense=Past|VerbForm=Fin|Aspect=Perf|AvarForm=Constative|Trans=Both _ _ _ _ 6 гьеб гьеб PRON pron PronType=Dem|Person=3|Class=III|Number=Sing|Case=Nom _ _ _ _ 7 мехалъ мех NOUN noun Class=III|Number=Sing|Case=Erg|DeclType=2 _ _ _ _ 8 Кувейталде кувейталде NOUN noun Case=All|CaseSeries=1 _ _ _ _ 9 . . PUNCT PUNCT _ _ _ _ _ # sent_id = 176550 # text = Лъабабилеб СагӀудиязул пачалихъ 1 Лъабабилеб лъабабилеб NUM num Class=III|Case=Nom _ _ _ _ 2 СагӀудиязул сагӀудиязул NOUN noun Case=Gen _ _ _ _ 3 пачалихъ пачалихъ NOUN noun Class=III|Number=Sing|Case=Nom|DeclType=2 _ _ _ _ # sent_id = 176551 # text = 1904 соналъ Рашиди тухумалъулаз ГӀусманиязул пачалихъалдаса кумек тӀалаб гьабула. 1 1904 1904 NUM num NumType=Card|NumForm=Digit _ _ _ _ 2 соналъ сон NOUN noun Class=III|Number=Sing|Case=Erg|DeclType=2 _ _ _ _ 3 Рашиди рашиди PROPN propn _ _ _ _ _ 4 тухумалъулаз тухумалъулаз NOUN noun Case=Erg|Number=Plur _ _ _ _ 5 ГӀусманиязул гӀусманиязул NOUN noun Case=Gen _ _ _ _ 6 пачалихъалдаса пачалихъ NOUN noun Class=III|Number=Sing|Case=Abl|DeclType=2 _ _ _ _ 7 кумек кумек NOUN noun Class=III|Number=Sing|Case=Nom|DeclType=2|Abstract=Yes _ _ _ _ 8 тӀалаб тӀалаб NOUN noun Class=III|Number=Sing|Case=Nom|DeclType=2|Abstract=Yes _ _ _ _ 9 гьабула гьабизе VERB verb VerbClass=III|Mood=Ind|Tense=Past|VerbForm=Fin|Aspect=Perf|AvarForm=Constative|Trans=Yes _ _ _ _ 10 . . PUNCT PUNCT _ _ _ _ _ # sent_id = 176552 # text = Гьез жаваб гьабун жодорго аскар гьенибе битӀула, амма гьаб нухалъ къун нахъе ине ккола. 1 Гьез гьеб PRON pron PronType=Dem|Person=3|Number=Plur|Case=Erg _ _ _ _ 2 жаваб жаваб ADJ adj Class=III _ _ _ _ 3 гьабун гьабизе VERB verb VerbClass=III|Trans=Yes _ _ _ _ 4 жодорго жодорго X X _ _ _ _ _ 5 аскар аскар NOUN noun Class=III|Number=Sing|Case=Nom|DeclType=2 _ _ _ _ 6 гьенибе гьениб ADV adv Class=I _ _ _ _ 7 битӀула битӀизе VERB verb VerbClass=III|Mood=Ind|Tense=Past|VerbForm=Fin|Aspect=Perf|AvarForm=Constative|Trans=Both _ _ _ _ 8 , , PUNCT PUNCT _ _ _ _ _ 9 амма амма CCONJ conj ConjType=Advers _ _ _ _ 10 гьаб гьаб PRON pron PronType=Dem|Person=3|Class=III|Number=Sing|Case=Nom _ _ _ _ 11 нухалъ нух NOUN noun Class=III|Number=Sing|Case=Erg|DeclType=2 _ _ _ _ 12 къун къезе VERB verb Tense=Past|VerbForm=Conv|Aspect=Perf|AvarForm=AdverbialPast|Trans=Yes _ _ _ _ 13 нахъе нахъе ADV adv _ _ _ _ _ 14 ине ине VERB verb VerbForm=Vnoun|SubCat=Masdar|AvarForm=Masdar|Trans=No _ _ _ _ 15 ккола ккезе VERB verb Mood=Ind|Tense=Past|VerbForm=Fin|Aspect=Perf|AvarForm=Constative|Trans=Yes _ _ _ _ 16 . . PUNCT PUNCT _ _ _ _ _ # sent_id = 176553 # text = 1912 соналъ ГӀабдулгӀазизица тӀубанго Нажд икълим кверде босула. 1 1912 1912 NUM num NumType=Card|NumForm=Digit _ _ _ _ 2 соналъ сон NOUN noun Class=III|Number=Sing|Case=Erg|DeclType=2 _ _ _ _ 3 ГӀабдулгӀазизица гӀабдулгӀазизица NOUN noun Case=Erg _ _ _ _ 4 тӀубанго тӀубан ADV adv Clitic=Emp _ _ _ _ 5 Нажд нажд PROPN propn _ _ _ _ _ 6 икълим икълим X X _ _ _ _ _ 7 кверде квер NOUN noun Class=III|Number=Sing|Case=All|DeclType=2 _ _ _ _ 8 босула босизе VERB verb VerbClass=III|Mood=Ind|Tense=Past|VerbForm=Fin|Aspect=Perf|AvarForm=Constative|Trans=Yes _ _ _ _ 9 . . PUNCT PUNCT _ _ _ _ _ # sent_id = 176554 # text = 1920 соналъ, ингилисазул кумекалдалъун, ГӀабдулгӀазизица тӀубанго Рашидиязул тухум лъугӀизабула. 1 1920 1920 NUM num NumType=Card|NumForm=Digit _ _ _ _ 2 соналъ сон NOUN noun Class=III|Number=Sing|Case=Erg|DeclType=2 _ _ _ _ 3 , , PUNCT PUNCT _ _ _ _ _ 4 ингилисазул ингилисай NOUN noun Class=II|Number=Plur|Case=Gen|DeclType=2 _ _ _ _ 5 кумекалдалъун кумекалдалъун VERB verb VerbForm=Part|Case=Sup|CaseSeries=5|SubCat=Causal _ _ _ _ 6 , , PUNCT PUNCT _ _ _ _ _ 7 ГӀабдулгӀазизица гӀабдулгӀазизица NOUN noun Case=Erg _ _ _ _ 8 тӀубанго тӀубан ADV adv Clitic=Emp _ _ _ _ 9 Рашидиязул рашидиязул NOUN noun Case=Gen _ _ _ _ 10 тухум тухум NOUN noun Class=III|Number=Sing|Case=Nom|DeclType=2 _ _ _ _ 11 лъугӀизабула лъугӀизабизе VERB verb Mood=Ind|Tense=Past|VerbForm=Fin|Aspect=Perf|AvarForm=Constative|Trans=Yes _ _ _ _ 12 . . PUNCT PUNCT _ _ _ _ _ # sent_id = 176555 # text = 1925 соналъ Макка кверде босула. 1 1925 1925 NUM num NumType=Card|NumForm=Digit _ _ _ _ 2 соналъ сон NOUN noun Class=III|Number=Sing|Case=Erg|DeclType=2 _ _ _ _ 3 Макка Макка PROPN noun Class=II|Number=Sing|Case=Nom|DeclType=2|Proper=Yes|NameType=Female _ _ _ _ 4 кверде квер NOUN noun Class=III|Number=Sing|Case=All|DeclType=2 _ _ _ _ 5 босула босизе VERB verb VerbClass=III|Mood=Ind|Tense=Past|VerbForm=Fin|Aspect=Perf|AvarForm=Constative|Trans=Yes _ _ _ _ 6 . . PUNCT PUNCT _ _ _ _ _ # sent_id = 176556 # text = 1926 соналъул 10 январалъ ГӀабдулгӀазиз ибну СагӀуд ХӀижазалъул ханлъун лъазавула. 1 1926 1926 NUM num NumType=Card|NumForm=Digit _ _ _ _ 2 соналъул сон NOUN noun Class=III|Number=Sing|Case=Gen|DeclType=2 _ _ _ _ 3 10 10 NUM num NumType=Card|NumForm=Digit _ _ _ _ 4 январалъ январь NOUN noun Class=III|Number=Sing|Case=Erg|DeclType=2 _ _ _ _ 5 ГӀабдулгӀазиз гӀабдулгӀазиз PROPN propn _ _ _ _ _ 6 ибну ибну X X _ _ _ _ _ 7 СагӀуд сагӀуд PROPN propn _ _ _ _ _ 8 ХӀижазалъул хӀижазалъул NOUN noun Case=Gen|Decl=3 _ _ _ _ 9 ханлъун ханлъун VERB verb VerbForm=Conv|Aspect=Perf _ _ _ _ 10 лъазавула лъазабизе VERB verb Mood=Ind|Tense=Past|VerbForm=Fin|Aspect=Perf|AvarForm=Constative|Trans=Yes _ _ _ _ 11 . . PUNCT PUNCT _ _ _ _ _ # sent_id = 176557 # text = 1927 соналъ КӀудабиритӀаниялъ СагӀудиязул ханлъи жибго жиндаго чӀараблъун рикӀкӀуна. 1 1927 1927 NUM num NumType=Card|NumForm=Digit _ _ _ _ 2 соналъ сон NOUN noun Class=III|Number=Sing|Case=Erg|DeclType=2 _ _ _ _ 3 КӀудабиритӀаниялъ кӀудабиритӀаниялъ NOUN noun Case=Erg _ _ _ _ 4 СагӀудиязул сагӀудиязул NOUN noun Case=Gen _ _ _ _ 5 ханлъи ханлъи NOUN noun Class=III|Number=Sing|Case=Nom|DeclType=2|Abstract=Yes _ _ _ _ 6 жибго жибго PRON pron Class=III|Number=Sing|Case=Nom _ _ _ _ 7 жиндаго жий PRON pron PronType=Rcp|Number=Sing|Case=Loc|Clitic=Emp _ _ _ _ 8 чӀараблъун чӀараблъун VERB verb VerbForm=Conv|Aspect=Perf _ _ _ _ 9 рикӀкӀуна рикӀкӀуна X X _ _ _ _ _ 10 . . PUNCT PUNCT _ _ _ _ _ # sent_id = 176558 # text = Цо чанго сонидасан ГӀабдулгӀазизица ГӀарабистаналъул хутӀарал ракьалги кверде росула. 1 Цо цо PART part _ _ _ _ _ 2 чанго чанго ADV adv _ _ _ _ _ 3 сонидасан сонидасан NOUN noun Case=Per|CaseSeries=1 _ _ _ _ 4 ГӀабдулгӀазизица гӀабдулгӀазизица NOUN noun Case=Erg _ _ _ _ 5 ГӀарабистаналъул гӀарабистаналъул NOUN noun Case=Gen|Decl=3 _ _ _ _ 6 хутӀарал хутӀараб ADJ adj Number=Plur|Case=Nom _ _ _ _ 7 ракьалги ракьалги X X _ _ _ _ _ 8 кверде квер NOUN noun Class=III|Number=Sing|Case=All|DeclType=2 _ _ _ _ 9 росула босизе VERB verb VerbClass=Plur|Mood=Ind|Tense=Past|VerbForm=Fin|Aspect=Perf|AvarForm=Constative|Trans=Yes _ _ _ _ 10 . . PUNCT PUNCT _ _ _ _ _ # sent_id = 176559 # text = 1932 соналъул 23 сентабиралъ Нажд ва ХӀижаз цогьаруна, СагӀудиязул ГӀарабия абураб цо пачалихъалда жанир. 1 1932 1932 NUM num NumType=Card|NumForm=Digit _ _ _ _ 2 соналъул сон NOUN noun Class=III|Number=Sing|Case=Gen|DeclType=2 _ _ _ _ 3 23 23 NUM num NumType=Card|NumForm=Digit _ _ _ _ 4 сентабиралъ сентабиралъ NOUN noun Case=Erg _ _ _ _ 5 Нажд нажд PROPN propn _ _ _ _ _ 6 ва базе VERB verb VerbClass=I|Mood=Imp|VerbForm=Fin _ _ _ _ 7 ХӀижаз хӀижаз NOUN noun Case=Erg|Number=Plur _ _ _ _ 8 цогьаруна цогьаруна X X _ _ _ _ _ 9 , , PUNCT PUNCT _ _ _ _ _ 10 СагӀудиязул сагӀудиязул NOUN noun Case=Gen _ _ _ _ 11 ГӀарабия гӀарабия PROPN propn _ _ _ _ _ 12 абураб абизе VERB verb Tense=Past|VerbForm=Part|Aspect=Perf|AvarForm=PastParticiple _ _ _ _ 13 цо цо PART part _ _ _ _ _ 14 пачалихъалда пачалихъ NOUN noun Class=III|Number=Sing|Case=Loc|DeclType=2 _ _ _ _ 15 жанир жаниб ADV adv Class=I _ _ _ _ 16 . . PUNCT PUNCT _ _ _ _ _ # sent_id = 176560 # text = Живго ГӀабдулгӀазизги лъугьана СагӀудиязул ГӀарабиялъул ханлъун. 1 Живго жибго PRON pron Class=I|Number=Sing|Case=Nom _ _ _ _ 2 ГӀабдулгӀазизги гӀабдулгӀазизги PROPN propn _ _ _ _ _ 3 лъугьана лъугьине VERB verb Tense=Past|VerbForm=Fin|AvarForm=PastSimple|Trans=Yes _ _ _ _ 4 СагӀудиязул сагӀудиязул NOUN noun Case=Gen _ _ _ _ 5 ГӀарабиялъул гӀарабиялъул NOUN noun Case=Gen|Decl=2 _ _ _ _ 6 ханлъун ханлъун VERB verb VerbForm=Conv|Aspect=Perf _ _ _ _ 7 . . PUNCT PUNCT _ _ _ _ _ # sent_id = 176561 # text = 1938 соналъул марталда СагӀудиязул ГӀарабиялда ратана нарт бахъизе бегьулел бакӀал. 1 1938 1938 NUM num NumType=Card|NumForm=Digit _ _ _ _ 2 соналъул сон NOUN noun Class=III|Number=Sing|Case=Gen|DeclType=2 _ _ _ _ 3 марталда март NOUN noun Class=III|Number=Sing|Case=Loc|DeclType=2 _ _ _ _ 4 СагӀудиязул сагӀудиязул NOUN noun Case=Gen _ _ _ _ 5 ГӀарабиялда гӀарабиялда NOUN noun Case=Loc|CaseSeries=1 _ _ _ _ 6 ратана батизе VERB verb VerbClass=Plur|Tense=Past|VerbForm=Fin|AvarForm=PastSimple _ _ _ _ 7 нарт нарт NOUN noun Class=III|Number=Sing|Case=Nom|DeclType=2 _ _ _ _ 8 бахъизе бахъизе VERB verb VerbClass=III|VerbForm=Inf|AvarForm=Infinitive _ _ _ _ 9 бегьулел бегьулеб ADJ adj Number=Plur|Case=Nom _ _ _ _ 10 бакӀал бакӀаб ADJ adj Number=Sing|Case=Nom _ _ _ _ 11 . . PUNCT PUNCT _ _ _ _ _ # sent_id = 176566 # text = Пайсалицин абуни гӀемераб хӀалтӀи гьабуна пачалихъ цебетӀеялъе. 1 Пайсалицин пайсалицин VERB verb Mood=Imp|VerbForm=Fin|AvarForm=Hortative _ _ _ _ 2 абуни абуни ADV adv _ _ _ _ _ 3 гӀемераб гӀемераб ADJ adj Class=III|Number=Sing|Case=Nom _ _ _ _ 4 хӀалтӀи хӀалтӀизе VERB verb VerbForm=Vnoun|Trans=Yes _ _ _ _ 5 гьабуна гьабизе VERB verb VerbClass=III|Tense=Past|VerbForm=Fin|AvarForm=PastSimple|Trans=Yes _ _ _ _ 6 пачалихъ пачалихъ NOUN noun Class=III|Number=Sing|Case=Nom|DeclType=2 _ _ _ _ 7 цебетӀеялъе цебетӀеялъе NOUN noun Case=All|CaseSeries=3 _ _ _ _ 8 . . PUNCT PUNCT _ _ _ _ _ # sent_id = 176567 # text = 1973 соналъ, Пайсалица Байтул Макъдис бусурбабазухъе буссинабизегӀан, сагӀудиялъул нарт къватӀибехун биччаларин абун гьев чӀедал, бакътӀерхьул пачалихъаз гьев чӀвазе тӀамана гьесул вацасул вас. 1 1973 1973 NUM num NumType=Card|NumForm=Digit _ _ _ _ 2 соналъ сон NOUN noun Class=III|Number=Sing|Case=Erg|DeclType=2 _ _ _ _ 3 , , PUNCT PUNCT _ _ _ _ _ 4 Пайсалица пайсалица NOUN noun Case=Erg _ _ _ _ 5 Байтул байтул NOUN noun Case=Gen _ _ _ _ 6 Макъдис макъдис PROPN propn _ _ _ _ _ 7 бусурбабазухъе бусурбаби NOUN noun Class=III|Number=Plur|Case=All|DeclType=2|Abstract=Yes _ _ _ _ 8 буссинабизегӀан буссинабизе VERB verb VerbClass=III|VerbForm=Inf|AvarForm=Infinitive|Trans=Yes|Clitic=Dir _ _ _ _ 9 , , PUNCT PUNCT _ _ _ _ _ 10 сагӀудиялъул сагӀудиялъул NOUN noun Case=Gen|Decl=2 _ _ _ _ 11 нарт нарт NOUN noun Class=III|Number=Sing|Case=Nom|DeclType=2 _ _ _ _ 12 къватӀибехун къватӀибехун ADV adv _ _ _ _ _ 13 биччаларин биччазе VERB verb VerbClass=III|Tense=Fut|VerbForm=Fin|Polarity=Neg|AvarForm=FutureSimpleNeg|Trans=Both|Clitic=Quot _ _ _ _ 14 абун абизе VERB verb _ _ _ _ _ 15 гьев гьеб PRON pron PronType=Dem|Person=3|Class=I|Number=Sing|Case=Nom _ _ _ _ 16 чӀедал чӀедал VERB verb VerbForm=Conv|SubCat=Immediate _ _ _ _ 17 , , PUNCT PUNCT _ _ _ _ _ 18 бакътӀерхьул бакътӀерхьул NOUN noun Case=Gen _ _ _ _ 19 пачалихъаз пачалихъаз NOUN noun Case=Erg|Number=Plur _ _ _ _ 20 гьев гьеб PRON pron PronType=Dem|Person=3|Class=I|Number=Sing|Case=Nom _ _ _ _ 21 чӀвазе чӀваб ADJ adj Number=Plur|Case=Dat _ _ _ _ 22 тӀамана тӀамизе VERB verb Tense=Past|VerbForm=Fin|AvarForm=PastSimple|Trans=Both _ _ _ _ 23 гьесул гьеб PRON pron PronType=Dem|Person=3|Class=I|Number=Sing|Case=Gen _ _ _ _ 24 вацасул вац NOUN noun Class=I|Number=Sing|Case=Gen|DeclType=1 _ _ _ _ 25 вас вас NOUN noun Class=I|Number=Sing|Case=Nom|DeclType=1 _ _ _ _ 26 . . PUNCT PUNCT _ _ _ _ _ # sent_id = 176569 # text = Гьесдаги хадув Пагьд, 2005 соналъ - ГӀабдуллагь, ва 2015 соналъ - Салман. 1 Гьесдаги гьеб PRON pron PronType=Dem|Person=3|Class=I|Number=Sing|Case=Loc|Clitic=Add _ _ _ _ 2 хадув хадуб ADP post PostType=Adv _ _ _ _ 3 Пагьд пагьд PROPN propn _ _ _ _ _ 4 , , PUNCT PUNCT _ _ _ _ _ 5 2005 2005 NUM num NumType=Card|NumForm=Digit _ _ _ _ 6 соналъ сон NOUN noun Class=III|Number=Sing|Case=Erg|DeclType=2 _ _ _ _ 7 - - PUNCT PUNCT _ _ _ _ _ 8 ГӀабдуллагь гӀабдуллагь PROPN propn _ _ _ _ _ 9 , , PUNCT PUNCT _ _ _ _ _ 10 ва базе VERB verb VerbClass=I|Mood=Imp|VerbForm=Fin _ _ _ _ 11 2015 2015 NUM num NumType=Card|NumForm=Digit _ _ _ _ 12 соналъ сон NOUN noun Class=III|Number=Sing|Case=Erg|DeclType=2 _ _ _ _ 13 - - PUNCT PUNCT _ _ _ _ _ 14 Салман салман PROPN propn _ _ _ _ _ 15 . . PUNCT PUNCT _ _ _ _ _ # sent_id = 176571 # text = 2011 соналъул марталъул авалалдасан байбибхьун СагӀудиязул ГӀарабиялда Жанисел ишазул министерлъиялъ митингал гьукъун руго. 1 2011 2011 NUM num NumType=Card|NumForm=Digit _ _ _ _ 2 соналъул сон NOUN noun Class=III|Number=Sing|Case=Gen|DeclType=2 _ _ _ _ 3 марталъул март NOUN noun Class=III|Number=Sing|Case=Gen|DeclType=2 _ _ _ _ 4 авалалдасан авал NOUN noun Class=III|Number=Sing|Case=Per|DeclType=2 _ _ _ _ 5 байбибхьун байбибхьун VERB verb VerbForm=Conv|Aspect=Perf _ _ _ _ 6 СагӀудиязул сагӀудиязул NOUN noun Case=Gen _ _ _ _ 7 ГӀарабиялда гӀарабиялда NOUN noun Case=Loc|CaseSeries=1 _ _ _ _ 8 Жанисел жанисеб ADJ adj Number=Plur|Case=Nom _ _ _ _ 9 ишазул иш NOUN noun Class=III|Number=Plur|Case=Gen|DeclType=2 _ _ _ _ 10 министерлъиялъ министерлъиялъ NOUN noun Case=Erg _ _ _ _ 11 митингал митинг NOUN noun Number=Plur|Case=Nom|DeclType=2 _ _ _ _ 12 гьукъун гьукъизе VERB verb Trans=Both _ _ _ _ 13 руго букӀине VERB verb VerbClass=Plur|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Trans=Both _ _ _ _ 14 . . PUNCT PUNCT _ _ _ _ _ # sent_id = 176572 # text = СагӀудиялъул тӀадчагӀаз рикӀкӀунеб буго, гьеб хӀалуцин къватӀисанхун, хасго Ираналдасан бачӀине бугоян. 1 СагӀудиялъул сагӀудиялъул NOUN noun Case=Gen|Decl=2 _ _ _ _ 2 тӀадчагӀаз тӀадчагӀи NOUN noun Class=III|Number=Plur|Case=Erg|DeclType=2 _ _ _ _ 3 рикӀкӀунеб рикӀкӀунеб ADJ adj Class=III|Number=Sing|Case=Nom _ _ _ _ 4 буго букӀине VERB verb VerbClass=III|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Trans=Both _ _ _ _ 5 , , PUNCT PUNCT _ _ _ _ _ 6 гьеб гьеб PRON pron PronType=Dem|Person=3|Class=III|Number=Sing|Case=Nom _ _ _ _ 7 хӀалуцин хӀалуцине VERB verb VerbForm=Vnoun|Trans=Both _ _ _ _ 8 къватӀисанхун къватӀисанхун VERB verb VerbForm=Conv|Aspect=Perf _ _ _ _ 9 , , PUNCT PUNCT _ _ _ _ _ 10 хасго хасго ADV adv _ _ _ _ _ 11 Ираналдасан иранай NOUN noun Class=II|Number=Sing|Case=Per|DeclType=2 _ _ _ _ 12 бачӀине бачӀине VERB verb VerbClass=III|VerbForm=Inf|AvarForm=Infinitive|Trans=No _ _ _ _ 13 бугоян букӀине VERB verb VerbClass=III|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Trans=Both|Clitic=Quot _ _ _ _ 14 . . PUNCT PUNCT _ _ _ _ _ # sent_id = 176584 # text = ТӀадегӀанаб диваналъул шураян абуни гӀуцӀун буго 12 чиясдасан, гьелги рихьизарула живго ханас. 1 ТӀадегӀанаб тӀадегӀанаб ADJ adj Class=III|Number=Sing|Case=Nom _ _ _ _ 2 диваналъул диван NOUN noun Class=III|Number=Sing|Case=Gen|DeclType=2 _ _ _ _ 3 шураян шураян X X _ _ _ _ _ 4 абуни абуни ADV adv _ _ _ _ _ 5 гӀуцӀун гӀуцӀизе VERB verb Trans=Yes _ _ _ _ 6 буго букӀине VERB verb VerbClass=III|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Trans=Both _ _ _ _ 7 12 12 NUM num NumType=Card|NumForm=Digit _ _ _ _ 8 чиясдасан чи NOUN noun Class=I|Number=Sing|Case=Per|DeclType=1 _ _ _ _ 9 , , PUNCT PUNCT _ _ _ _ _ 10 гьелги гьеб PRON pron PronType=Dem|Person=3|Number=Plur|Case=Nom|Clitic=Add _ _ _ _ 11 рихьизарула бихьизабизе VERB verb VerbClass=Plur|Mood=Ind|Tense=Past|VerbForm=Fin|Aspect=Perf|AvarForm=Constative|Trans=Yes _ _ _ _ 12 живго жибго PRON pron Class=I|Number=Sing|Case=Nom _ _ _ _ 13 ханас хан NOUN noun Class=I|Number=Sing|Case=Erg|DeclType=1 _ _ _ _ 14 . . PUNCT PUNCT _ _ _ _ _ # sent_id = 176594 # text = Макка ва Мадина, пачалихъалъул бищун чӀахӀиял шагьарал гурелги, гьел ккола СагӀудиязул ГӀарабиялъул ва тӀолабго исламияб дунялалъул къадро тӀадегӀанал шагьаралъун. 1 Макка Макка PROPN noun Class=II|Number=Sing|Case=Nom|DeclType=2|Proper=Yes|NameType=Female _ _ _ _ 2 ва базе VERB verb VerbClass=I|Mood=Imp|VerbForm=Fin _ _ _ _ 3 Мадина Мадина PROPN noun Class=II|Number=Sing|Case=Nom|DeclType=2|Proper=Yes|NameType=Female _ _ _ _ 4 , , PUNCT PUNCT _ _ _ _ _ 5 пачалихъалъул пачалихъ NOUN noun Class=III|Number=Sing|Case=Gen|DeclType=2 _ _ _ _ 6 бищун бищун PART part _ _ _ _ _ 7 чӀахӀиял чӀахӀияб ADJ adj Number=Plur|Case=Nom _ _ _ _ 8 шагьарал шагьарал ADJ adj Tense=Past|VerbForm=Part|Aspect=Perf|Number=Plur _ _ _ _ 9 гурелги гурелги X X _ _ _ _ _ 10 , , PUNCT PUNCT _ _ _ _ _ 11 гьел гьеб PRON pron PronType=Dem|Person=3|Number=Plur|Case=Nom _ _ _ _ 12 ккола ккезе VERB verb Mood=Ind|Tense=Past|VerbForm=Fin|Aspect=Perf|AvarForm=Constative|Trans=Yes _ _ _ _ 13 СагӀудиязул сагӀудиязул NOUN noun Case=Gen _ _ _ _ 14 ГӀарабиялъул гӀарабиялъул NOUN noun Case=Gen|Decl=2 _ _ _ _ 15 ва базе VERB verb VerbClass=I|Mood=Imp|VerbForm=Fin _ _ _ _ 16 тӀолабго тӀолабго PRON pron Number=Sing|Case=Nom _ _ _ _ 17 исламияб исламияб X X _ _ _ _ _ 18 дунялалъул дунял NOUN noun Class=III|Number=Sing|Case=Gen|DeclType=2 _ _ _ _ 19 къадро къадро VERB verb Polarity=Neg _ _ _ _ 20 тӀадегӀанал тӀадегӀанаб ADJ adj Number=Plur|Case=Nom _ _ _ _ 21 шагьаралъун шагьаралъун VERB verb VerbForm=Conv|Aspect=Perf _ _ _ _ 22 . . PUNCT PUNCT _ _ _ _ _ # sent_id = 176599 # text = Пачалихъалъул бакътӀерхьуда, БагӀараб ралъдал рагӀалда тӀарадасан аххаде щвезегӀан руго ал-ХӀижаз абураб кьурабазул рахас. къиблаябгун-бакътӀерхьуда кьурабазул борхалъи бахуна 3000 метраялде. 1 Пачалихъалъул пачалихъ NOUN noun Class=III|Number=Sing|Case=Gen|DeclType=2 _ _ _ _ 2 бакътӀерхьуда бакътӀерхьуда NOUN noun Case=Loc|CaseSeries=1 _ _ _ _ 3 , , PUNCT PUNCT _ _ _ _ _ 4 БагӀараб багӀараб ADJ adj Class=III|Number=Sing|Case=Nom _ _ _ _ 5 ралъдал ралъдаб ADJ adj Number=Plur|Case=Nom _ _ _ _ 6 рагӀалда рагӀалда ADV adv _ _ _ _ _ 7 тӀарадасан тӀарадасан NOUN noun Case=Per|CaseSeries=1 _ _ _ _ 8 аххаде аххаде NOUN noun Case=All|CaseSeries=1 _ _ _ _ 9 щвезегӀан щвезе VERB verb VerbForm=Inf|AvarForm=Infinitive|Trans=Yes|Clitic=Dir _ _ _ _ 10 руго букӀине VERB verb VerbClass=Plur|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Trans=Both _ _ _ _ 11 ал-ХӀижаз алхӀижаз NOUN noun Case=Erg|Number=Plur _ _ _ _ 12 абураб абизе VERB verb Tense=Past|VerbForm=Part|Aspect=Perf|AvarForm=PastParticiple _ _ _ _ 13 кьурабазул кьурабазул NOUN noun Case=Gen _ _ _ _ 14 рахас рахас NOUN noun Class=III|Number=Sing|Case=Nom|DeclType=2 _ _ _ _ 15 . . PUNCT PUNCT _ _ _ _ _ 16 къиблаябгун-бакътӀерхьуда къиблаябгунбакътӀерхьуда NOUN noun Case=Loc|CaseSeries=1 _ _ _ _ 17 кьурабазул кьурабазул NOUN noun Case=Gen _ _ _ _ 18 борхалъи борхалъизе VERB verb VerbClass=III|Trans=No _ _ _ _ 19 бахуна бахине VERB verb VerbClass=III|Mood=Ind|Tense=Past|VerbForm=Fin|Aspect=Perf|AvarForm=Constative|Trans=No _ _ _ _ 20 3000 3000 NUM num NumType=Card|NumForm=Digit _ _ _ _ 21 метраялде метра NOUN noun Number=Sing|Case=All|DeclType=2 _ _ _ _ 22 . . PUNCT PUNCT _ _ _ _ _ # sent_id = 176605 # text = Аслияб халкъин абуни гӀумру тӀамун руго чӀахӀиял шагьаразда ва гьел сверун, аслияб бакъбаккуда яги бакътӀерхьудахун, ралъдал рагӀалда. 1 Аслияб аслияб ADJ adj Class=III|Number=Sing|Case=Nom _ _ _ _ 2 халкъин халкъ NOUN noun Class=III|Number=Sing|Case=Nom|DeclType=2|Abstract=Yes|Clitic=Quot _ _ _ _ 3 абуни абуни ADV adv _ _ _ _ _ 4 гӀумру гӀумру NOUN noun Class=III|Number=Sing|Case=Nom|DeclType=2|Abstract=Yes _ _ _ _ 5 тӀамун тӀамун ADV adv _ _ _ _ _ 6 руго букӀине VERB verb VerbClass=Plur|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Trans=Both _ _ _ _ 7 чӀахӀиял чӀахӀияб ADJ adj Number=Plur|Case=Nom _ _ _ _ 8 шагьаразда шагьаразда NOUN noun Case=Loc|CaseSeries=1 _ _ _ _ 9 ва базе VERB verb VerbClass=I|Mood=Imp|VerbForm=Fin _ _ _ _ 10 гьел гьеб PRON pron PronType=Dem|Person=3|Number=Plur|Case=Nom _ _ _ _ 11 сверун сверун ADV adv _ _ _ _ _ 12 , , PUNCT PUNCT _ _ _ _ _ 13 аслияб аслияб ADJ adj Class=III|Number=Sing|Case=Nom _ _ _ _ 14 бакъбаккуда бакъбаккуда ADV adv _ _ _ _ _ 15 яги базе VERB verb VerbClass=II|Mood=Opt|VerbForm=Fin _ _ _ _ 16 бакътӀерхьудахун бакътӀерхьудахун VERB verb VerbForm=Conv|Aspect=Perf _ _ _ _ 17 , , PUNCT PUNCT _ _ _ _ _ 18 ралъдал ралъдаб ADJ adj Number=Plur|Case=Nom _ _ _ _ 19 рагӀалда рагӀалда ADV adv _ _ _ _ _ 20 . . PUNCT PUNCT _ _ _ _ _ # sent_id = 176606 # text = Ракьул тӀалъиялъул гӀуцӀи Гьава СагӀудиязул ГӀарабиялъ гьава цӀакъго бакъвараб буго. 1 Ракьул ракьул NOUN noun Case=Gen _ _ _ _ 2 тӀалъиялъул тӀалъизе VERB verb VerbForm=Vnoun _ _ _ _ 3 гӀуцӀи гӀуцӀизе VERB verb VerbForm=Vnoun|Trans=Yes _ _ _ _ 4 Гьава гьава NOUN noun Class=III|Number=Sing|Case=Nom|DeclType=2 _ _ _ _ 5 СагӀудиязул сагӀудиязул NOUN noun Case=Gen _ _ _ _ 6 ГӀарабиялъ гӀарабиялъ NOUN noun Case=Erg _ _ _ _ 7 гьава гьава NOUN noun Class=III|Number=Sing|Case=Nom|DeclType=2 _ _ _ _ 8 цӀакъго цӀакъго ADV adv _ _ _ _ _ 9 бакъвараб бакъвараб ADJ adj Class=III|Number=Sing|Case=Nom _ _ _ _ 10 буго букӀине VERB verb VerbClass=III|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Trans=Both _ _ _ _ 11 . . PUNCT PUNCT _ _ _ _ _ # sent_id = 176609 # text = Январалъ гьоркьохъеб температура букӀуна шагьаразда 8 °C - 20 °C, салул авлахъазда 20 °C - 30 °C. Хурдузул дунял ХӀайваназул дунял Экономика 1 Январалъ январь NOUN noun Class=III|Number=Sing|Case=Erg|DeclType=2 _ _ _ _ 2 гьоркьохъеб гьоркьохъеб ADJ adj Class=III|Number=Sing|Case=Nom _ _ _ _ 3 температура температура NOUN noun Class=III|Number=Sing|Case=Nom|DeclType=2 _ _ _ _ 4 букӀуна букӀине VERB verb VerbClass=III|Mood=Ind|Tense=Past|VerbForm=Fin|Aspect=Perf|AvarForm=Constative|Trans=Both _ _ _ _ 5 шагьаразда шагьаразда NOUN noun Case=Loc|CaseSeries=1 _ _ _ _ 6 8 8 NUM num NumType=Card|NumForm=Digit _ _ _ _ 7 ° ° SYM SYM _ _ _ _ _ 8 C C ADJ num NumType=Ord|NumForm=Roman _ _ _ _ 9 - - PUNCT PUNCT _ _ _ _ _ 10 20 20 NUM num NumType=Card|NumForm=Digit _ _ _ _ 11 ° ° SYM SYM _ _ _ _ _ 12 C C ADJ num NumType=Ord|NumForm=Roman _ _ _ _ 13 , , PUNCT PUNCT _ _ _ _ _ 14 салул салул NOUN noun Case=Gen _ _ _ _ 15 авлахъазда авлахъазда NOUN noun Case=Loc|CaseSeries=1 _ _ _ _ 16 20 20 NUM num NumType=Card|NumForm=Digit _ _ _ _ 17 ° ° SYM SYM _ _ _ _ _ 18 C C ADJ num NumType=Ord|NumForm=Roman _ _ _ _ 19 - - PUNCT PUNCT _ _ _ _ _ 20 30 30 NUM num NumType=Card|NumForm=Digit _ _ _ _ 21 ° ° SYM SYM _ _ _ _ _ 22 C C ADJ num NumType=Ord|NumForm=Roman _ _ _ _ 23 . . PUNCT PUNCT _ _ _ _ _ 24 Хурдузул хурдузул NOUN noun Class=III|Number=Sing|Case=Nom|DeclType=2|Abstract=Yes _ _ _ _ 25 дунял дунял NOUN noun Class=III|Number=Sing|Case=Nom|DeclType=2 _ _ _ _ 26 ХӀайваназул хӀайванаб ADJ adj Number=Plur|Case=Gen _ _ _ _ 27 дунял дунял NOUN noun Class=III|Number=Sing|Case=Nom|DeclType=2 _ _ _ _ 28 Экономика экономика PROPN propn _ _ _ _ _ # sent_id = 176616 # text = Бюджеталъул харжалъул 75 % ва къватӀибе кьолеб экспорталъул 90 % ккола нартилпродуктаздаса. 1 Бюджеталъул бюджет NOUN noun Class=III|Number=Sing|Case=Gen|DeclType=2|Abstract=Yes _ _ _ _ 2 харжалъул харж NOUN noun Class=III|Number=Sing|Case=Gen|DeclType=2|Abstract=Yes _ _ _ _ 3 75 75 NUM num NumType=Card|NumForm=Digit _ _ _ _ 4 % % SYM SYM _ _ _ _ _ 5 ва базе VERB verb VerbClass=I|Mood=Imp|VerbForm=Fin _ _ _ _ 6 къватӀибе къватӀибе X X _ _ _ _ _ 7 кьолеб кьолеб ADJ adj Class=III|Number=Sing|Case=Nom _ _ _ _ 8 экспорталъул экспорт NOUN noun Class=III|Number=Sing|Case=Gen|DeclType=2 _ _ _ _ 9 90 90 NUM num NumType=Card|NumForm=Digit _ _ _ _ 10 % % SYM SYM _ _ _ _ _ 11 ккола ккезе VERB verb Mood=Ind|Tense=Past|VerbForm=Fin|Aspect=Perf|AvarForm=Constative|Trans=Yes _ _ _ _ 12 нартилпродуктаздаса нартилпродуктаздаса NOUN noun Case=Abl|CaseSeries=1 _ _ _ _ 13 . . PUNCT PUNCT _ _ _ _ _ # sent_id = 176617 # text = 2005 соналъул декабралда СагӀудиязул ГӀарабия лъугьана ТӀолгодунялалъул бича-хисиялъул гӀуцӀиялде. 1 2005 2005 NUM num NumType=Card|NumForm=Digit _ _ _ _ 2 соналъул сон NOUN noun Class=III|Number=Sing|Case=Gen|DeclType=2 _ _ _ _ 3 декабралда декабрь NOUN noun Class=III|Number=Sing|Case=Loc|DeclType=2|Abstract=Yes _ _ _ _ 4 СагӀудиязул сагӀудиязул NOUN noun Case=Gen _ _ _ _ 5 ГӀарабия гӀарабия PROPN propn _ _ _ _ _ 6 лъугьана лъугьине VERB verb Tense=Past|VerbForm=Fin|AvarForm=PastSimple|Trans=Yes _ _ _ _ 7 ТӀолгодунялалъул тӀолгодунялалъул NOUN noun Case=Gen|Decl=3 _ _ _ _ 8 бича-хисиялъул бичахисиялъул NOUN noun Case=Gen|Decl=2 _ _ _ _ 9 гӀуцӀиялде гӀуцӀизе VERB verb VerbForm=Vnoun|Trans=Yes _ _ _ _ 10 . . PUNCT PUNCT _ _ _ _ _ # sent_id = 176618 # text = КъватӀисеб бича-хиси КъватӀибехун бичи (2008 сон) - 310 млрд доллар: нарт ва нартилпродуктал. 1 КъватӀисеб къватӀисеб ADJ adj Class=III|Number=Sing|Case=Nom _ _ _ _ 2 бича-хиси бичахиси X X _ _ _ _ _ 3 КъватӀибехун къватӀибехун ADV adv _ _ _ _ _ 4 бичи бичизе VERB verb VerbClass=III|Trans=Yes _ _ _ _ 5 ( ( PUNCT PUNCT _ _ _ _ _ 6 2008 2008 NUM num NumType=Card|NumForm=Digit _ _ _ _ 7 сон сон NOUN noun Class=III|Number=Sing|Case=Nom|DeclType=2 _ _ _ _ 8 ) ) PUNCT PUNCT _ _ _ _ _ 9 - - PUNCT PUNCT _ _ _ _ _ 10 310 310 NUM num NumType=Card|NumForm=Digit _ _ _ _ 11 млрд млрд X X _ _ _ _ _ 12 доллар доллар X X _ _ _ _ _ 13 : : PUNCT PUNCT _ _ _ _ _ 14 нарт нарт NOUN noun Class=III|Number=Sing|Case=Nom|DeclType=2 _ _ _ _ 15 ва базе VERB verb VerbClass=I|Mood=Imp|VerbForm=Fin _ _ _ _ 16 нартилпродуктал нартилпродуктал ADJ adj Number=Plur _ _ _ _ 17 . . PUNCT PUNCT _ _ _ _ _ # sent_id = 176621 # text = Гьелдаса: КъвакӀараб хъалгун - 47 530 км. 1 Гьелдаса гьеб PRON pron PronType=Dem|Person=3|Class=III|Number=Sing|Case=Abl _ _ _ _ 2 : : PUNCT PUNCT _ _ _ _ _ 3 КъвакӀараб къвакӀараб ADJ adj Class=III|Number=Sing|Case=Nom _ _ _ _ 4 хъалгун хъал NOUN noun Class=III|Number=Sing|Case=Nom|DeclType=2|Clitic=Com _ _ _ _ 5 - - PUNCT PUNCT _ _ _ _ _ 6 47 47 NUM num NumType=Card|NumForm=Digit _ _ _ _ 7 530 530 NUM num NumType=Card|NumForm=Digit _ _ _ _ 8 км км X X _ _ _ _ _ 9 . . PUNCT PUNCT _ _ _ _ _ # sent_id = 176622 # text = КъвакӀараб хъал гьечӀого - 173 843 км. 1 КъвакӀараб къвакӀараб ADJ adj Class=III|Number=Sing|Case=Nom _ _ _ _ 2 хъал хъал NOUN noun Class=III|Number=Sing|Case=Nom|DeclType=2 _ _ _ _ 3 гьечӀого гьечӀого ADV adv _ _ _ _ _ 4 - - PUNCT PUNCT _ _ _ _ _ 5 173 173 NUM num NumType=Card|NumForm=Digit _ _ _ _ 6 843 843 NUM num NumType=Card|NumForm=Digit _ _ _ _ 7 км км X X _ _ _ _ _ 8 . . PUNCT PUNCT _ _ _ _ _ # sent_id = 176624 # text = Жакъайин абуни 30 сон базегӀан автомобил бачине бегьула чӀужугӀаданалъ цадахъ рос, эмен яги вац вугони. 1 Жакъайин жакъа ADV adv Clitic=Quot _ _ _ _ 2 абуни абуни ADV adv _ _ _ _ _ 3 30 30 NUM num NumType=Card|NumForm=Digit _ _ _ _ 4 сон сон NOUN noun Class=III|Number=Sing|Case=Nom|DeclType=2 _ _ _ _ 5 базегӀан базе VERB verb VerbClass=III|VerbForm=Inf|AvarForm=Infinitive|Clitic=Dir _ _ _ _ 6 автомобил автомобил X X _ _ _ _ _ 7 бачине бачине VERB verb VerbClass=III|VerbForm=Inf|AvarForm=Infinitive|Trans=Yes _ _ _ _ 8 бегьула бегьизе VERB verb VerbClass=III|Mood=Ind|Tense=Past|VerbForm=Fin|Aspect=Perf|AvarForm=Constative|Trans=No _ _ _ _ 9 чӀужугӀаданалъ чӀужугӀадан NOUN noun Class=II|Number=Sing|Case=Erg|DeclType=2 _ _ _ _ 10 цадахъ цадахъ ADP post PostType=Adv _ _ _ _ 11 рос рос NOUN noun Class=I|Number=Sing|Case=Nom|DeclType=1 _ _ _ _ 12 , , PUNCT PUNCT _ _ _ _ _ 13 эмен эмен NOUN noun Class=I|Number=Sing|Case=Nom|DeclType=3|Abstract=Yes _ _ _ _ 14 яги базе VERB verb VerbClass=II|Mood=Opt|VerbForm=Fin _ _ _ _ 15 вац вац NOUN noun Class=I|Number=Sing|Case=Nom|DeclType=1 _ _ _ _ 16 вугони букӀине VERB verb VerbClass=I|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Trans=Both|Clitic=Top _ _ _ _ 17 . . PUNCT PUNCT _ _ _ _ _ # sent_id = 176625 # text = Гьаваялъул транспорт СагӀудиязул ГӀарабиялъул гӀадамал раччулел авиакомпаниял: Al-Maha Airlines - жанисел гьавамухъал. 1 Гьаваялъул гьава NOUN noun Class=III|Number=Sing|Case=Gen|DeclType=2 _ _ _ _ 2 транспорт транспорт NOUN noun Class=III|Number=Sing|Case=Nom|DeclType=2 _ _ _ _ 3 СагӀудиязул сагӀудиязул NOUN noun Case=Gen _ _ _ _ 4 ГӀарабиялъул гӀарабиялъул NOUN noun Case=Gen|Decl=2 _ _ _ _ 5 гӀадамал гӀадан NOUN noun Class=II|Number=Plur|Case=Nom|DeclType=2 _ _ _ _ 6 раччулел баччизе VERB verb VerbClass=Plur|Tense=Pres|VerbForm=Part|Aspect=Imp|AvarForm=PresentParticiple|Trans=Yes _ _ _ _ 7 авиакомпаниял авиакомпаниял X X _ _ _ _ _ 8 : : PUNCT PUNCT _ _ _ _ _ 9 Al-Maha almaha PROPN propn Foreign=Yes _ _ _ _ 10 Airlines airlines PROPN propn Foreign=Yes _ _ _ _ 11 - - PUNCT PUNCT _ _ _ _ _ 12 жанисел жанисеб ADJ adj Number=Plur|Case=Nom _ _ _ _ 13 гьавамухъал гьавамухъал ADJ adj Number=Plur _ _ _ _ 14 . . PUNCT PUNCT _ _ _ _ _ # sent_id = 176627 # text = Nas Air - жанисел бюджеталъулал гьавамухъал. 1 Nas nas PROPN propn Foreign=Yes _ _ _ _ 2 Air air PROPN propn Foreign=Yes _ _ _ _ 3 - - PUNCT PUNCT _ _ _ _ _ 4 жанисел жанисеб ADJ adj Number=Plur|Case=Nom _ _ _ _ 5 бюджеталъулал бюджеталъулал ADJ adj Number=Plur _ _ _ _ 6 гьавамухъал гьавамухъал ADJ adj Number=Plur _ _ _ _ 7 . . PUNCT PUNCT _ _ _ _ _ # sent_id = 176629 # text = Saudi Arabian Airlines -СагӀудиязул ГӀарабиялъул цебе тӀураб авиакомпания, жанисел ва къватӀисел гьавамухъал. 1 Saudi saudi PROPN propn Foreign=Yes _ _ _ _ 2 Arabian arabian PROPN propn Foreign=Yes _ _ _ _ 3 Airlines airlines PROPN propn Foreign=Yes _ _ _ _ 4 - - PUNCT PUNCT _ _ _ _ _ 5 СагӀудиязул сагӀудиязул NOUN noun Case=Gen _ _ _ _ 6 ГӀарабиялъул гӀарабиялъул NOUN noun Case=Gen|Decl=2 _ _ _ _ 7 цебе цебе ADP post PostType=Adv _ _ _ _ 8 тӀураб тӀураб ADJ adj Class=III|Number=Sing|Case=Nom _ _ _ _ 9 авиакомпания авиакомпания X X _ _ _ _ _ 10 , , PUNCT PUNCT _ _ _ _ _ 11 жанисел жанисеб ADJ adj Number=Plur|Case=Nom _ _ _ _ 12 ва базе VERB verb VerbClass=I|Mood=Imp|VerbForm=Fin _ _ _ _ 13 къватӀисел къватӀисеб ADJ adj Number=Plur|Case=Nom _ _ _ _ 14 гьавамухъал гьавамухъал ADJ adj Number=Plur _ _ _ _ 15 . . PUNCT PUNCT _ _ _ _ _ # sent_id = 176630 # text = SaudiGulf Airlines - жанисел гьавамухъал. 1 SaudiGulf saudigulf PROPN propn Foreign=Yes _ _ _ _ 2 Airlines airlines PROPN propn Foreign=Yes _ _ _ _ 3 - - PUNCT PUNCT _ _ _ _ _ 4 жанисел жанисеб ADJ adj Number=Plur|Case=Nom _ _ _ _ 5 гьавамухъал гьавамухъал ADJ adj Number=Plur _ _ _ _ 6 . . PUNCT PUNCT _ _ _ _ _ # sent_id = 176632 # text = Mid East Jet - чартералъулаб авиакомпания. 1 Mid mid PROPN propn Foreign=Yes _ _ _ _ 2 East east PROPN propn Foreign=Yes _ _ _ _ 3 Jet jet PROPN propn Foreign=Yes _ _ _ _ 4 - - PUNCT PUNCT _ _ _ _ _ 5 чартералъулаб чартералъулаб ADJ adj Class=III _ _ _ _ 6 авиакомпания авиакомпания X X _ _ _ _ _ 7 . . PUNCT PUNCT _ _ _ _ _