# newdoc id = 20892 # newdoc title = Ункъракь # sent_id = 89666 # text = Ункъракь - гьанжесел Дагъистаналъул , Чачаналъул ва Гуржиялъул ракьазда букӀараб тарихиябгун-географияб регион, Сариралъул ва Авар нуцаллъиялъул тарихияб бутӀа, росабазул жамагӀат. 1 Ункъракь ункъракь NOUN noun Case=Loc|CaseSeries=4 _ _ _ _ 2 - - PUNCT PUNCT _ _ _ _ _ 3 гьанжесел гьанжесеб ADJ adj Number=Plur|Case=Nom _ _ _ _ 4 Дагъистаналъул Дагъистан PROPN noun Class=III|Number=Sing|Case=Gen|DeclType=3|Proper=Yes _ _ _ _ 5 , , PUNCT PUNCT _ _ _ _ _ 6 Чачаналъул чачанаб NOUN noun Class=III|Number=Sing|Case=Gen|DeclType=2 _ _ _ _ 7 ва базе VERB verb VerbClass=I|Mood=Imp|VerbForm=Fin _ _ _ _ 8 Гуржиялъул гуржиялъул NOUN noun Case=Gen|Decl=2 _ _ _ _ 9 ракьазда ракь NOUN noun Class=III|Number=Plur|Case=Loc|DeclType=2 _ _ _ _ 10 букӀараб букӀараб ADJ adj Class=III|Number=Sing|Case=Nom _ _ _ _ 11 тарихиябгун-географияб тарихиябгунгеографияб X X _ _ _ _ _ 12 регион регион VERB verb VerbForm=Conv|Aspect=Perf _ _ _ _ 13 , , PUNCT PUNCT _ _ _ _ _ 14 Сариралъул сариралъул NOUN noun Case=Gen|Decl=3 _ _ _ _ 15 ва базе VERB verb VerbClass=I|Mood=Imp|VerbForm=Fin _ _ _ _ 16 Авар авар ADJ adj Case=Nom|Class=III|AdjType=Rel _ _ _ _ 17 нуцаллъиялъул нуцаллъиялъул NOUN noun Case=Gen|Decl=2 _ _ _ _ 18 тарихияб тарихияб ADJ adj Class=III|Number=Sing|Case=Nom _ _ _ _ 19 бутӀа бутӀа NOUN noun Class=III|Number=Sing|Case=Nom|DeclType=2 _ _ _ _ 20 , , PUNCT PUNCT _ _ _ _ _ 21 росабазул росу NOUN noun Class=III|Number=Plur|Case=Gen|DeclType=3 _ _ _ _ 22 жамагӀат жамагӀат NOUN noun Number=Sing|Case=Nom|DeclType=2 _ _ _ _ 23 . . PUNCT PUNCT _ _ _ _ _ # sent_id = 89668 # text = Районалъул цогидал росабазда данде ккун гьезул хаслъи буго - гьел киналго росаби болмацӀалда кӀалъалел, ай жидерго цоги мацӀ гьечӀел рукӀин. 1 Районалъул район NOUN noun Class=III|Number=Sing|Case=Gen|DeclType=2 _ _ _ _ 2 цогидал цогидаб ADJ adj Number=Plur|Case=Nom _ _ _ _ 3 росабазда росу NOUN noun Class=III|Number=Plur|Case=Loc|DeclType=3 _ _ _ _ 4 данде данде ADP post PostType=Adv _ _ _ _ 5 ккун ккезе VERB verb Tense=Past|VerbForm=Conv|Aspect=Perf|AvarForm=AdverbialPast|Trans=Yes _ _ _ _ 6 гьезул гьеб PRON pron PronType=Dem|Person=3|Number=Plur|Case=Gen _ _ _ _ 7 хаслъи хаслъи NOUN noun Class=III|Number=Sing|Case=Nom|DeclType=2|Abstract=Yes _ _ _ _ 8 буго букӀине VERB verb VerbClass=III|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Trans=Both _ _ _ _ 9 - - PUNCT PUNCT _ _ _ _ _ 10 гьел гьеб PRON pron PronType=Dem|Person=3|Number=Plur|Case=Nom _ _ _ _ 11 киналго кинабго PRON pron Number=Plur|Case=Nom _ _ _ _ 12 росаби росу NOUN noun Class=III|Number=Plur|Case=Nom|DeclType=3 _ _ _ _ 13 болмацӀалда болмацӀ NOUN noun Class=III|Number=Sing|Case=Loc|DeclType=2|Abstract=Yes _ _ _ _ 14 кӀалъалел кӀалъазе VERB verb Tense=Pres|VerbForm=Part|Aspect=Imp|AvarForm=PresentParticiple|Trans=Both _ _ _ _ 15 , , PUNCT PUNCT _ _ _ _ _ 16 ай ай PRON pron PronType=Dem _ _ _ _ 17 жидерго жал PRON pron PronType=Rcp|Number=Plur|Case=Gen|Clitic=Emp _ _ _ _ 18 цоги цоги ADV adv _ _ _ _ _ 19 мацӀ мацӀ NOUN noun Class=III|Number=Sing|Case=Nom|DeclType=2 _ _ _ _ 20 гьечӀел гьечӀеб ADJ adj Number=Plur|Case=Nom _ _ _ _ 21 рукӀин букӀине VERB verb VerbClass=Plur|VerbForm=Vnoun|SubCat=Masdar|AvarForm=Masdar|Trans=Both _ _ _ _ 22 . . PUNCT PUNCT _ _ _ _ _ # sent_id = 89669 # text = Макъалаялъул авторас бихьизабухъе, гьел росабазул хӀакъалъулъ цӀакъго дагьаб гурони материал газет-журналазда хъваларо . 1 Макъалаялъул макъалаялъул NOUN noun Case=Gen|Decl=2 _ _ _ _ 2 авторас авторас X X _ _ _ _ _ 3 бихьизабухъе бихьизабухъе VERB verb VerbForm=Conv|SubCat=Comp _ _ _ _ 4 , , PUNCT PUNCT _ _ _ _ _ 5 гьел гьеб PRON pron PronType=Dem|Person=3|Number=Plur|Case=Nom _ _ _ _ 6 росабазул росу NOUN noun Class=III|Number=Plur|Case=Gen|DeclType=3 _ _ _ _ 7 хӀакъалъулъ хӀакъалъулъ ADP post PostType=Denom _ _ _ _ 8 цӀакъго цӀакъго ADV adv _ _ _ _ _ 9 дагьаб дагьаб ADJ adj Class=III|Number=Sing|Case=Nom _ _ _ _ 10 гурони гурони PART part _ _ _ _ _ 11 материал материал NOUN noun Class=III|Number=Sing|Case=Nom|DeclType=2 _ _ _ _ 12 газет-журналазда газетжурналазда NOUN noun Case=Loc|CaseSeries=1 _ _ _ _ 13 хъваларо хъвазе VERB verb Tense=Fut|VerbForm=Fin|Polarity=Neg|AvarForm=FutureSimpleNeg|Trans=Yes _ _ _ _ 14 . . PUNCT PUNCT _ _ _ _ _ # sent_id = 89670 # text = Кинниги гьел росабазул тарих цӀалдолезда, хасго гьел росабазул гӀадамазда лъай мурадалда, СайгидахӀмад АхӀмаднабиевас батӀи-батӀиял тӀахьаздаса, архивазда ругел хӀужабаздаса, гӀурусалдаса буссинабун хъван буго гьаб макъала. 1 Кинниги кинниги SCONJ conj ConjType=Sub _ _ _ _ 2 гьел гьеб PRON pron PronType=Dem|Person=3|Number=Plur|Case=Nom _ _ _ _ 3 росабазул росу NOUN noun Class=III|Number=Plur|Case=Gen|DeclType=3 _ _ _ _ 4 тарих тарих NOUN noun Class=III|Number=Sing|Case=Nom|DeclType=2 _ _ _ _ 5 цӀалдолезда цӀалдолезда NOUN noun Case=Loc|CaseSeries=1 _ _ _ _ 6 , , PUNCT PUNCT _ _ _ _ _ 7 хасго хасго ADV adv _ _ _ _ _ 8 гьел гьеб PRON pron PronType=Dem|Person=3|Number=Plur|Case=Nom _ _ _ _ 9 росабазул росу NOUN noun Class=III|Number=Plur|Case=Gen|DeclType=3 _ _ _ _ 10 гӀадамазда гӀадан NOUN noun Class=II|Number=Plur|Case=Loc|DeclType=2 _ _ _ _ 11 лъай лъаб ADJ adj Class=II|Number=Sing|Case=Nom _ _ _ _ 12 мурадалда мурад NOUN noun Class=III|Number=Sing|Case=Loc|DeclType=2|Abstract=Yes _ _ _ _ 13 , , PUNCT PUNCT _ _ _ _ _ 14 СайгидахӀмад сайгидахӀмад PROPN propn _ _ _ _ _ 15 АхӀмаднабиевас ахӀмаднабиевас PROPN propn _ _ _ _ _ 16 батӀи-батӀиял батӀибатӀиял X X _ _ _ _ _ 17 тӀахьаздаса тӀехь NOUN noun Class=III|Number=Plur|Case=Abl|DeclType=2 _ _ _ _ 18 , , PUNCT PUNCT _ _ _ _ _ 19 архивазда архивазда NOUN noun Case=Loc|CaseSeries=1 _ _ _ _ 20 ругел ритмбугеб ADJ adj Number=Plur|Case=Nom _ _ _ _ 21 хӀужабаздаса хӀужабаздаса NOUN noun Case=Abl|CaseSeries=1 _ _ _ _ 22 , , PUNCT PUNCT _ _ _ _ _ 23 гӀурусалдаса гӀурусаб ADJ adj Class=III|Number=Sing|Case=Abl _ _ _ _ 24 буссинабун буссинабизе VERB verb VerbClass=III|Trans=Yes _ _ _ _ 25 хъван хъван ADV adv _ _ _ _ _ 26 буго букӀине VERB verb VerbClass=III|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Trans=Both _ _ _ _ 27 гьаб гьаб PRON pron PronType=Dem|Person=3|Class=III|Number=Sing|Case=Nom _ _ _ _ 28 макъала макъала X X _ _ _ _ _ 29 . . PUNCT PUNCT _ _ _ _ _ # sent_id = 89672 # text = ЦӀакъго рикӀкӀад, цӀакъго борхалъуда букӀиналъ Ункъракьалъул жамагӀат чияда бачӀеблъун ва жибго жинда чӀараблъун букӀана. 1 ЦӀакъго цӀакъго ADV adv _ _ _ _ _ 2 рикӀкӀад рикӀкӀад ADV adv _ _ _ _ _ 3 , , PUNCT PUNCT _ _ _ _ _ 4 цӀакъго цӀакъго ADV adv _ _ _ _ _ 5 борхалъуда борхалъуда NOUN noun Case=Loc|CaseSeries=1 _ _ _ _ 6 букӀиналъ букӀин NOUN noun Class=III|Number=Sing|Case=Erg|DeclType=2|Abstract=Yes _ _ _ _ 7 Ункъракьалъул ункъракьалъул NOUN noun Case=Gen|Decl=3 _ _ _ _ 8 жамагӀат жамагӀат NOUN noun Number=Sing|Case=Nom|DeclType=2 _ _ _ _ 9 чияда чияда NOUN noun Case=Loc|CaseSeries=1 _ _ _ _ 10 бачӀеблъун бачӀеблъун VERB verb VerbForm=Conv|Aspect=Perf _ _ _ _ 11 ва базе VERB verb VerbClass=I|Mood=Imp|VerbForm=Fin _ _ _ _ 12 жибго жибго PRON pron Class=III|Number=Sing|Case=Nom _ _ _ _ 13 жинда жий PRON pron PronType=Rcp|Number=Sing|Case=Loc _ _ _ _ 14 чӀараблъун чӀараблъун VERB verb VerbForm=Conv|Aspect=Perf _ _ _ _ 15 букӀана букӀине VERB verb VerbClass=III|Trans=Both _ _ _ _ 16 . . PUNCT PUNCT _ _ _ _ _ # sent_id = 89673 # text = Борхалъуда Аллагьасда гӀагарда рукӀиналъ батилин гьез Ислам жидерго гӀумруялъул къанунлъун бищарабилан хъван буго добго журналалда. 1 Борхалъуда борхалъуда NOUN noun Case=Loc|CaseSeries=1 _ _ _ _ 2 Аллагьасда Аллагь PROPN noun Class=I|Number=Sing|Case=Loc|DeclType=1|Proper=Yes|Abstract=Yes _ _ _ _ 3 гӀагарда гӀагарда ADV adv _ _ _ _ _ 4 рукӀиналъ рукӀин NOUN noun Class=III|Number=Sing|Case=Erg|DeclType=2|Abstract=Yes _ _ _ _ 5 батилин батизе VERB verb VerbClass=III|Tense=Fut|VerbForm=Fin|AvarForm=FutureSimple|Clitic=Quot _ _ _ _ 6 гьез гьеб PRON pron PronType=Dem|Person=3|Number=Plur|Case=Erg _ _ _ _ 7 Ислам ислам NOUN noun Class=III|Number=Sing|Case=Nom|DeclType=2 _ _ _ _ 8 жидерго жал PRON pron PronType=Rcp|Number=Plur|Case=Gen|Clitic=Emp _ _ _ _ 9 гӀумруялъул гӀумру NOUN noun Class=III|Number=Sing|Case=Gen|DeclType=2|Abstract=Yes _ _ _ _ 10 къанунлъун къанунлъун VERB verb VerbForm=Conv|Aspect=Perf _ _ _ _ 11 бищарабилан бищараб ADJ adj Class=III|Number=Sing|Case=Nom|Clitic=Quot _ _ _ _ 12 хъван хъван ADV adv _ _ _ _ _ 13 буго букӀине VERB verb VerbClass=III|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Trans=Both _ _ _ _ 14 добго доб PRON pron PronType=Dem|Person=3|Class=III|Number=Sing|Case=Nom|Clitic=Emp _ _ _ _ 15 журналалда журнал NOUN noun Class=III|Number=Sing|Case=Loc|DeclType=2 _ _ _ _ 16 . . PUNCT PUNCT _ _ _ _ _ # sent_id = 89674 # text = ХӀакъикъаталдаги гьел росабазул гӀадамал церего рукӀана шаригӀатги тӀарикъатги лъикӀ лъалел, гьелъул тӀалабалги кколеб куцалъ тӀуралеллъун, гьанжеги руго. 1 ХӀакъикъаталдаги хӀакъикъаталдаги ADV adv _ _ _ _ _ 2 гьел гьеб PRON pron PronType=Dem|Person=3|Number=Plur|Case=Nom _ _ _ _ 3 росабазул росу NOUN noun Class=III|Number=Plur|Case=Gen|DeclType=3 _ _ _ _ 4 гӀадамал гӀадан NOUN noun Class=II|Number=Plur|Case=Nom|DeclType=2 _ _ _ _ 5 церего цебе ADV adv Class=I|Clitic=Emp _ _ _ _ 6 рукӀана букӀине VERB verb VerbClass=Plur|Tense=Past|VerbForm=Fin|AvarForm=PastSimple|Trans=Both _ _ _ _ 7 шаригӀатги шаригӀат NOUN noun Class=III|Number=Sing|Case=Nom|DeclType=2|Clitic=Add _ _ _ _ 8 тӀарикъатги тӀарикъатги X X _ _ _ _ _ 9 лъикӀ лъикӀ ADV adv _ _ _ _ _ 10 лъалел лъалеб ADJ adj Number=Plur|Case=Nom _ _ _ _ 11 , , PUNCT PUNCT _ _ _ _ _ 12 гьелъул гьеб PRON pron PronType=Dem|Person=3|Class=III|Number=Sing|Case=Gen _ _ _ _ 13 тӀалабалги тӀалабалги X X _ _ _ _ _ 14 кколеб ккезе VERB verb Tense=Pres|VerbForm=Part|Aspect=Imp|AvarForm=PresentParticiple|Trans=Yes _ _ _ _ 15 куцалъ куц NOUN noun Class=III|Number=Sing|Case=Erg|DeclType=2 _ _ _ _ 16 тӀуралеллъун тӀуралеллъун VERB verb VerbForm=Conv|Aspect=Perf _ _ _ _ 17 , , PUNCT PUNCT _ _ _ _ _ 18 гьанжеги гьанже ADV adv Clitic=Add _ _ _ _ 19 руго букӀине VERB verb VerbClass=Plur|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Trans=Both _ _ _ _ 20 . . PUNCT PUNCT _ _ _ _ _ # sent_id = 89676 # text = Гьеб соналъ, Къедиги Гьакъоги рукӀарал нуцалзаби тӀагӀинаридал, танила гьенив Шамилица наиблъун Сасикьа Хатил МухӀамад. 1 Гьеб гьеб PRON pron PronType=Dem|Person=3|Class=III|Number=Sing|Case=Nom _ _ _ _ 2 соналъ сон NOUN noun Class=III|Number=Sing|Case=Erg|DeclType=2 _ _ _ _ 3 , , PUNCT PUNCT _ _ _ _ _ 4 Къедиги Къеди PROPN noun Class=III|Number=Sing|Case=Nom|DeclType=2|Proper=Yes|NameType=Place|Clitic=Add _ _ _ _ 5 Гьакъоги гьакъоги PROPN propn _ _ _ _ _ 6 рукӀарал букӀине VERB verb VerbClass=Plur|Tense=Past|VerbForm=Part|Aspect=Perf|AvarForm=PastParticiple|Trans=Both _ _ _ _ 7 нуцалзаби нуцалзаби NOUN noun Number=Plur _ _ _ _ 8 тӀагӀинаридал тӀагӀинаридал VERB verb VerbForm=Conv|SubCat=Immediate _ _ _ _ 9 , , PUNCT PUNCT _ _ _ _ _ 10 танила тезе VERB verb Tense=Past|VerbForm=Fin|AvarForm=PastSimple|Trans=Yes|Clitic=Quot _ _ _ _ 11 гьенив гьениб ADV adv Class=I _ _ _ _ 12 Шамилица шамилица NOUN noun Case=Erg _ _ _ _ 13 наиблъун наиблъун VERB verb VerbForm=Conv|Aspect=Perf _ _ _ _ 14 Сасикьа сасикьа NOUN noun Case=Abl|CaseSeries=4 _ _ _ _ 15 Хатил хатил PROPN propn _ _ _ _ _ 16 МухӀамад МухӀамад PROPN noun Class=I|Number=Sing|Case=Nom|DeclType=3|Proper=Yes _ _ _ _ 17 . . PUNCT PUNCT _ _ _ _ _ # sent_id = 89677 # text = Гьесул 150 рекӀаравги 320 лъелавги мурид вукӀанин хъван буго церегосел тӀахьазда. 1 Гьесул гьеб PRON pron PronType=Dem|Person=3|Class=I|Number=Sing|Case=Gen _ _ _ _ 2 150 150 NUM num NumType=Card|NumForm=Digit _ _ _ _ 3 рекӀаравги рекӀараб ADJ adj Class=I|Number=Sing|Case=Nom|Clitic=Add _ _ _ _ 4 320 320 NUM num NumType=Card|NumForm=Digit _ _ _ _ 5 лъелавги лъелаб ADJ adj Class=I|Number=Sing|Case=Nom|Clitic=Add _ _ _ _ 6 мурид мурид NOUN noun Class=I|Number=Sing|Case=Nom|DeclType=1 _ _ _ _ 7 вукӀанин букӀине VERB verb VerbClass=I|Tense=Past|VerbForm=Fin|AvarForm=PastSimple|Trans=Both|Clitic=Quot _ _ _ _ 8 хъван хъван ADV adv _ _ _ _ _ 9 буго букӀине VERB verb VerbClass=III|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Trans=Both _ _ _ _ 10 церегосел церегосел ADJ adj Number=Plur _ _ _ _ 11 тӀахьазда тӀехь NOUN noun Class=III|Number=Plur|Case=Loc|DeclType=2 _ _ _ _ 12 . . PUNCT PUNCT _ _ _ _ _ # sent_id = 89678 # text = Ункъракьалъул росабиги цоги бакӀалдаса рачӀун чӀарал магӀарулаздасан лъугьарал руго. 1 Ункъракьалъул ункъракьалъул NOUN noun Case=Gen|Decl=3 _ _ _ _ 2 росабиги росу NOUN noun Class=III|Number=Plur|Case=Nom|DeclType=3|Clitic=Add _ _ _ _ 3 цоги цоги ADV adv _ _ _ _ _ 4 бакӀалдаса бакӀаб ADJ adj Number=Sing|Case=Abl _ _ _ _ 5 рачӀун бачӀине VERB verb VerbClass=Plur|Trans=No _ _ _ _ 6 чӀарал чӀараб ADJ adj Number=Plur|Case=Nom _ _ _ _ 7 магӀарулаздасан магӀарулай NOUN noun Class=II|Number=Plur|Case=Per|DeclType=2 _ _ _ _ 8 лъугьарал лъугьине VERB verb Tense=Past|VerbForm=Part|Aspect=Perf|AvarForm=PastParticiple|Trans=Yes _ _ _ _ 9 руго букӀине VERB verb VerbClass=Plur|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Trans=Both _ _ _ _ 10 . . PUNCT PUNCT _ _ _ _ _ # sent_id = 89679 # text = Гьезул гӀорхъаби: бакъбаккудасан хъвар щалгун ва тӀиндалгун, югалъул бакъбакку дасан гуржиялгун ва цӀунтӀалгун, югалдасан ва югалъул бакътӀерхьудасан гуржиялгун, севералдасан чачаналгун ва севералъул бакъ баккудасан чӀамалазулгун руго. 1 Гьезул гьеб PRON pron PronType=Dem|Person=3|Number=Plur|Case=Gen _ _ _ _ 2 гӀорхъаби гӀорхъаби X X _ _ _ _ _ 3 : : PUNCT PUNCT _ _ _ _ _ 4 бакъбаккудасан бакъбаккудасан NOUN noun Case=Per|CaseSeries=1 _ _ _ _ 5 хъвар хъвар X X _ _ _ _ _ 6 щалгун щал PRON pron PronType=Int|Number=Plur|Case=Nom|Clitic=Com _ _ _ _ 7 ва базе VERB verb VerbClass=I|Mood=Imp|VerbForm=Fin _ _ _ _ 8 тӀиндалгун тӀиндалгун VERB verb VerbForm=Conv|Aspect=Perf _ _ _ _ 9 , , PUNCT PUNCT _ _ _ _ _ 10 югалъул югалъул NOUN noun Case=Gen|Decl=3 _ _ _ _ 11 бакъбакку бакъбакку X X _ _ _ _ _ 12 дасан дасан NOUN noun Case=Per|CaseSeries=5 _ _ _ _ 13 гуржиялгун гуржияв NOUN noun Class=I|Number=Plur|Case=Nom|DeclType=1|Clitic=Com _ _ _ _ 14 ва базе VERB verb VerbClass=I|Mood=Imp|VerbForm=Fin _ _ _ _ 15 цӀунтӀалгун цӀунтӀалгун VERB verb VerbForm=Conv|Aspect=Perf _ _ _ _ 16 , , PUNCT PUNCT _ _ _ _ _ 17 югалдасан югалдасан NOUN noun Case=Per|CaseSeries=1 _ _ _ _ 18 ва базе VERB verb VerbClass=I|Mood=Imp|VerbForm=Fin _ _ _ _ 19 югалъул югалъул NOUN noun Case=Gen|Decl=3 _ _ _ _ 20 бакътӀерхьудасан бакътӀерхьудасан NOUN noun Case=Per|CaseSeries=1 _ _ _ _ 21 гуржиялгун гуржияв NOUN noun Class=I|Number=Plur|Case=Nom|DeclType=1|Clitic=Com _ _ _ _ 22 , , PUNCT PUNCT _ _ _ _ _ 23 севералдасан север NOUN noun Class=III|Number=Sing|Case=Per|DeclType=2 _ _ _ _ 24 чачаналгун чачанай NOUN noun Class=II|Number=Plur|Case=Nom|DeclType=2|Clitic=Com _ _ _ _ 25 ва базе VERB verb VerbClass=I|Mood=Imp|VerbForm=Fin _ _ _ _ 26 севералъул север NOUN noun Class=III|Number=Sing|Case=Gen|DeclType=2 _ _ _ _ 27 бакъ Бакъ PROPN noun Class=III|Number=Sing|Case=Nom|DeclType=3|Proper=Yes _ _ _ _ 28 баккудасан баккудасан NOUN noun Case=Per|CaseSeries=1 _ _ _ _ 29 чӀамалазулгун чӀамалазулгун VERB verb VerbForm=Conv|Aspect=Perf _ _ _ _ 30 руго букӀине VERB verb VerbClass=Plur|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Trans=Both _ _ _ _ 31 . . PUNCT PUNCT _ _ _ _ _ # sent_id = 89680 # text = Гьездаго гъорлъ руго батӀияб миллаталъул лъугьарал тухумалги. 1 Гьездаго гьеб PRON pron PronType=Dem|Person=3|Number=Plur|Case=Loc|Clitic=Emp _ _ _ _ 2 гъорлъ гъорлъ NOUN noun Case=Erg _ _ _ _ 3 руго букӀине VERB verb VerbClass=Plur|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Trans=Both _ _ _ _ 4 батӀияб батӀияб ADJ adj Class=III|Number=Sing|Case=Nom _ _ _ _ 5 миллаталъул миллат NOUN noun Class=III|Number=Sing|Case=Gen|DeclType=2|Abstract=Yes _ _ _ _ 6 лъугьарал лъугьине VERB verb Tense=Past|VerbForm=Part|Aspect=Perf|AvarForm=PastParticiple|Trans=Yes _ _ _ _ 7 тухумалги тухумалги X X _ _ _ _ _ 8 . . PUNCT PUNCT _ _ _ _ _ # sent_id = 89681 # text = Масала: Цихалахъ росу Чачаналдаса бид виххун Цихалди росулъа вачӀарав чияс ккураб бугин абула. 1 Масала масала ADV adv _ _ _ _ _ 2 : : PUNCT PUNCT _ _ _ _ _ 3 Цихалахъ Цихалахъ PROPN noun Class=III|Number=Sing|Case=Nom|DeclType=2|Proper=Yes|NameType=Place _ _ _ _ 4 росу росу NOUN noun Class=III|Number=Sing|Case=Nom|DeclType=3 _ _ _ _ 5 Чачаналдаса чачанай NOUN noun Class=II|Number=Sing|Case=Abl|DeclType=2 _ _ _ _ 6 бид бид X X _ _ _ _ _ 7 виххун виххун ADV adv _ _ _ _ _ 8 Цихалди цихалди PROPN propn _ _ _ _ _ 9 росулъа росулъ ADV adv _ _ _ _ _ 10 вачӀарав бачӀине VERB verb VerbClass=I|Tense=Past|VerbForm=Part|Aspect=Perf|AvarForm=PastParticiple|Trans=No _ _ _ _ 11 чияс чи NOUN noun Class=I|Number=Sing|Case=Erg|DeclType=1 _ _ _ _ 12 ккураб кквезе VERB verb Tense=Past|VerbForm=Part|Aspect=Perf|AvarForm=PastParticiple|Trans=Both _ _ _ _ 13 бугин бугин ADV adv _ _ _ _ _ 14 абула абизе VERB verb Mood=Ind|Tense=Past|VerbForm=Fin|Aspect=Perf|AvarForm=Constative _ _ _ _ 15 . . PUNCT PUNCT _ _ _ _ _ # sent_id = 179191 # text = Тахшагьар - Къеди. 1 Тахшагьар тахшагьар X X _ _ _ _ _ 2 - - PUNCT PUNCT _ _ _ _ _ 3 Къеди Къеди PROPN noun Class=III|Number=Sing|Case=Nom|DeclType=2|Proper=Yes|NameType=Place _ _ _ _ 4 . . PUNCT PUNCT _ _ _ _ _ # sent_id = 179192 # text = Ункъракьалда гьоркьоре уна ЦӀумада мухъалъул Къеди, Силди, Гьакъоб, Гъоркьхъваршини, ТӀаса Хъваршини, Сасикь, Метрада, Цихалахъ ва Хушати росаби. 1 Ункъракьалда ункъракьалда NOUN noun Case=Loc|CaseSeries=1 _ _ _ _ 2 гьоркьоре гьоркьоре X X _ _ _ _ _ 3 уна ине VERB verb Mood=Ind|Tense=Past|VerbForm=Fin|Aspect=Perf|AvarForm=Constative|Trans=No _ _ _ _ 4 ЦӀумада цӀумада NOUN noun Case=Loc|CaseSeries=1 _ _ _ _ 5 мухъалъул мухъ NOUN noun Class=III|Number=Sing|Case=Gen|DeclType=2|Abstract=Yes _ _ _ _ 6 Къеди Къеди PROPN noun Class=III|Number=Sing|Case=Nom|DeclType=2|Proper=Yes|NameType=Place _ _ _ _ 7 , , PUNCT PUNCT _ _ _ _ _ 8 Силди Силди PROPN noun Class=III|Number=Sing|Case=Nom|DeclType=2|Proper=Yes|NameType=Place _ _ _ _ 9 , , PUNCT PUNCT _ _ _ _ _ 10 Гьакъоб Гьакъоб PROPN noun Class=III|Number=Sing|Case=Nom|DeclType=2|Proper=Yes|NameType=Place _ _ _ _ 11 , , PUNCT PUNCT _ _ _ _ _ 12 Гъоркьхъваршини гъоркьхъваршини PROPN propn _ _ _ _ _ 13 , , PUNCT PUNCT _ _ _ _ _ 14 ТӀаса тӀаса NOUN noun Case=Abl|CaseSeries=5 _ _ _ _ 15 Хъваршини хъваршини PROPN propn _ _ _ _ _ 16 , , PUNCT PUNCT _ _ _ _ _ 17 Сасикь Сасикь PROPN noun Class=III|Number=Sing|Case=Nom|DeclType=2|Proper=Yes|NameType=Place _ _ _ _ 18 , , PUNCT PUNCT _ _ _ _ _ 19 Метрада Метрада PROPN noun Class=III|Number=Sing|Case=Nom|DeclType=2|Proper=Yes|NameType=Place _ _ _ _ 20 , , PUNCT PUNCT _ _ _ _ _ 21 Цихалахъ Цихалахъ PROPN noun Class=III|Number=Sing|Case=Nom|DeclType=2|Proper=Yes|NameType=Place _ _ _ _ 22 ва базе VERB verb VerbClass=I|Mood=Imp|VerbForm=Fin _ _ _ _ 23 Хушати хушати PROPN propn _ _ _ _ _ 24 росаби росу NOUN noun Class=III|Number=Plur|Case=Nom|DeclType=3 _ _ _ _ 25 . . PUNCT PUNCT _ _ _ _ _ # sent_id = 179196 # text = Гьенирги цо-цо цоцазде дандекколарел бакӀалги руго, рукӀаниги хӀакъикъат лъаялъе мунпагӀат букӀинин гьел рахъулел руго. 1 Гьенирги гьениб ADV adv Class=I|Clitic=Add _ _ _ _ 2 цо-цо цоцо X X _ _ _ _ _ 3 цоцазде цоцазде NOUN noun Case=All|CaseSeries=1 _ _ _ _ 4 дандекколарел дандекколарел ADJ adj Tense=Pres|VerbForm=Part|Aspect=Imp|Polarity=Neg|Number=Plur _ _ _ _ 5 бакӀалги бакӀаб ADJ adj Number=Sing|Case=Nom|Clitic=Add _ _ _ _ 6 руго букӀине VERB verb VerbClass=Plur|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Trans=Both _ _ _ _ 7 , , PUNCT PUNCT _ _ _ _ _ 8 рукӀаниги букӀине VERB verb VerbClass=Plur|Mood=Cnd|VerbForm=Fin|Trans=Both|Clitic=Add _ _ _ _ 9 хӀакъикъат хӀакъикъат NOUN noun Class=III|Number=Sing|Case=Nom|DeclType=2|Abstract=Yes _ _ _ _ 10 лъаялъе лъаялъе NOUN noun Case=All|CaseSeries=3 _ _ _ _ 11 мунпагӀат мунпагӀат NOUN noun Class=III|Number=Sing|Case=Nom|DeclType=2 _ _ _ _ 12 букӀинин букӀине VERB verb VerbClass=III|Mood=Imp|VerbForm=Fin|AvarForm=Hortative|Trans=Both _ _ _ _ 13 гьел гьеб PRON pron PronType=Dem|Person=3|Number=Plur|Case=Nom _ _ _ _ 14 рахъулел рахъулеб ADJ adj Number=Plur|Case=Nom _ _ _ _ 15 руго букӀине VERB verb VerbClass=Plur|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Trans=Both _ _ _ _ 16 . . PUNCT PUNCT _ _ _ _ _ # sent_id = 179197 # text = «Ункъракь - цӀакъ борхалъуда буго, гьелдасан тӀадегӀан Аллагь вуго» - ян хъван буго «Кавказ» журналалда 1849 сонадда. 1 « « PUNCT PUNCT _ _ _ _ _ 2 Ункъракь ункъракь NOUN noun Case=Loc|CaseSeries=4 _ _ _ _ 3 - - PUNCT PUNCT _ _ _ _ _ 4 цӀакъ цӀакъ ADV adv _ _ _ _ _ 5 борхалъуда борхалъуда NOUN noun Case=Loc|CaseSeries=1 _ _ _ _ 6 буго букӀине VERB verb VerbClass=III|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Trans=Both _ _ _ _ 7 , , PUNCT PUNCT _ _ _ _ _ 8 гьелдасан гьеб PRON pron PronType=Dem|Person=3|Class=III|Number=Sing|Case=Per _ _ _ _ 9 тӀадегӀан тӀадегӀан ADV adv _ _ _ _ _ 10 Аллагь Аллагь PROPN noun Class=I|Number=Sing|Case=Nom|DeclType=1|Proper=Yes|Abstract=Yes _ _ _ _ 11 вуго букӀине VERB verb VerbClass=I|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Trans=Both _ _ _ _ 12 » » PUNCT PUNCT _ _ _ _ _ 13 - - PUNCT PUNCT _ _ _ _ _ 14 ян базе VERB verb VerbClass=II _ _ _ _ 15 хъван хъван ADV adv _ _ _ _ _ 16 буго букӀине VERB verb VerbClass=III|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Trans=Both _ _ _ _ 17 « « PUNCT PUNCT _ _ _ _ _ 18 Кавказ Кавказ PROPN noun Class=III|Number=Sing|Case=Nom|DeclType=2|Proper=Yes _ _ _ _ 19 » » PUNCT PUNCT _ _ _ _ _ 20 журналалда журнал NOUN noun Class=III|Number=Sing|Case=Loc|DeclType=2 _ _ _ _ 21 1849 1849 NUM num NumType=Card|NumForm=Digit _ _ _ _ 22 сонадда сонадда NOUN noun Case=Loc|CaseSeries=1 _ _ _ _ 23 . . PUNCT PUNCT _ _ _ _ _