# newdoc id = 20940 # newdoc title = Финляндия # sent_id = 89884 # text = Гьеб бачӀуна нусиялда анцӀила лъабабилеб бакӀалде халхъалъул цӀикӀкӀеналъул рахъалъ ва лъабкъоялда ункъабилеб бакӀалде ракьалъул кӀодолъиялъул рахъалъ, дунялалдаго. 1 Гьеб гьеб PRON pron PronType=Dem|Person=3|Class=III|Number=Sing|Case=Nom _ _ _ _ 2 бачӀуна бачӀине VERB verb VerbClass=III|Mood=Ind|Tense=Past|VerbForm=Fin|Aspect=Perf|AvarForm=Constative|Trans=No _ _ _ _ 3 нусиялда нуси NOUN noun Class=III|Number=Sing|Case=Loc|DeclType=2 _ _ _ _ 4 анцӀила анцӀила NUM num Case=Nom _ _ _ _ 5 лъабабилеб лъабабилеб NUM num Class=III|Case=Nom _ _ _ _ 6 бакӀалде бакӀаб ADJ adj Number=Sing|Case=All _ _ _ _ 7 халхъалъул халхъалъул NOUN noun Case=Gen|Decl=3 _ _ _ _ 8 цӀикӀкӀеналъул цӀикӀкӀеналъул NOUN noun Case=Gen|Decl=3 _ _ _ _ 9 рахъалъ рахъ NOUN noun Class=III|Number=Sing|Case=Erg|DeclType=2 _ _ _ _ 10 ва базе VERB verb VerbClass=I|Mood=Imp|VerbForm=Fin _ _ _ _ 11 лъабкъоялда лъабабилеб NUM num NumType=Card _ _ _ _ 12 ункъабилеб ункъабилеб NUM num Class=III|Case=Nom _ _ _ _ 13 бакӀалде бакӀаб ADJ adj Number=Sing|Case=All _ _ _ _ 14 ракьалъул ракь NOUN noun Class=III|Number=Sing|Case=Gen|DeclType=2 _ _ _ _ 15 кӀодолъиялъул кӀодолъизе VERB verb VerbForm=Vnoun|Trans=No _ _ _ _ 16 рахъалъ рахъ NOUN noun Class=III|Number=Sing|Case=Erg|DeclType=2 _ _ _ _ 17 , , PUNCT PUNCT _ _ _ _ _ 18 дунялалдаго дунял NOUN noun Class=III|Number=Sing|Case=Loc|DeclType=2|Clitic=Emp _ _ _ _ 19 . . PUNCT PUNCT _ _ _ _ _ # sent_id = 89885 # text = Тахшагьар ва бищун кӀудияб шагьарлъун пачалихъалда ккола - Хельсинки шагьар. 1 Тахшагьар тахшагьар X X _ _ _ _ _ 2 ва базе VERB verb VerbClass=I|Mood=Imp|VerbForm=Fin _ _ _ _ 3 бищун бищун PART part _ _ _ _ _ 4 кӀудияб кӀудияб ADJ adj Class=III|Number=Sing|Case=Nom _ _ _ _ 5 шагьарлъун шагьарлъун VERB verb VerbForm=Conv|Aspect=Perf _ _ _ _ 6 пачалихъалда пачалихъ NOUN noun Class=III|Number=Sing|Case=Loc|DeclType=2 _ _ _ _ 7 ккола ккезе VERB verb Mood=Ind|Tense=Past|VerbForm=Fin|Aspect=Perf|AvarForm=Constative|Trans=Yes _ _ _ _ 8 - - PUNCT PUNCT _ _ _ _ _ 9 Хельсинки хельсинки PROPN propn _ _ _ _ _ 10 шагьар шагьар NOUN noun Class=III|Number=Sing|Case=Nom|DeclType=2 _ _ _ _ 11 . . PUNCT PUNCT _ _ _ _ _ # sent_id = 89886 # text = Пачалихъиял мацӀаллъун ккола фин ва швед мацӀал. 1 Пачалихъиял пачалихъияб ADJ adj Number=Plur|Case=Nom _ _ _ _ 2 мацӀаллъун мацӀаллъун VERB verb VerbForm=Conv|Aspect=Perf _ _ _ _ 3 ккола ккезе VERB verb Mood=Ind|Tense=Past|VerbForm=Fin|Aspect=Perf|AvarForm=Constative|Trans=Yes _ _ _ _ 4 фин фин VERB verb Mood=Imp|VerbForm=Fin|AvarForm=Hortative _ _ _ _ 5 ва базе VERB verb VerbClass=I|Mood=Imp|VerbForm=Fin _ _ _ _ 6 швед швед X X _ _ _ _ _ 7 мацӀал мацӀ NOUN noun Class=III|Number=Plur|Case=Nom|DeclType=2 _ _ _ _ 8 . . PUNCT PUNCT _ _ _ _ _ # sent_id = 89888 # text = ГӀорхъи цо гьарула Россиялъулгун - бакъбаккуда, Швециялъулгун - шималиябгун-бакътӀерхьуда ва Норвегиялъулгун - шималияб рахъалда. 1 ГӀорхъи гӀорхъи X X _ _ _ _ _ 2 цо цо PART part _ _ _ _ _ 3 гьарула гьабизе VERB verb VerbClass=Plur|Mood=Ind|Tense=Past|VerbForm=Fin|Aspect=Perf|AvarForm=Constative|Trans=Yes _ _ _ _ 4 Россиялъулгун Россия PROPN noun Class=III|Number=Sing|Case=Gen|DeclType=2|Proper=Yes|Clitic=Com _ _ _ _ 5 - - PUNCT PUNCT _ _ _ _ _ 6 бакъбаккуда бакъбаккуда ADV adv _ _ _ _ _ 7 , , PUNCT PUNCT _ _ _ _ _ 8 Швециялъулгун швециялъулгун VERB verb VerbForm=Conv|Aspect=Perf _ _ _ _ 9 - - PUNCT PUNCT _ _ _ _ _ 10 шималиябгун-бакътӀерхьуда шималиябгунбакътӀерхьуда NOUN noun Case=Loc|CaseSeries=1 _ _ _ _ 11 ва базе VERB verb VerbClass=I|Mood=Imp|VerbForm=Fin _ _ _ _ 12 Норвегиялъулгун норвегиялъулгун VERB verb VerbForm=Conv|Aspect=Perf _ _ _ _ 13 - - PUNCT PUNCT _ _ _ _ _ 14 шималияб шималияб X X _ _ _ _ _ 15 рахъалда рахъ NOUN noun Class=III|Number=Sing|Case=Loc|DeclType=2 _ _ _ _ 16 . . PUNCT PUNCT _ _ _ _ _ # sent_id = 89889 # text = Жанубалда ва бакътӀерхьуда пачалихъалъул ракьал чурула Балтий ралъдаца. 1 Жанубалда жанубалда NOUN noun Case=Loc|CaseSeries=1 _ _ _ _ 2 ва базе VERB verb VerbClass=I|Mood=Imp|VerbForm=Fin _ _ _ _ 3 бакътӀерхьуда бакътӀерхьуда NOUN noun Case=Loc|CaseSeries=1 _ _ _ _ 4 пачалихъалъул пачалихъ NOUN noun Class=III|Number=Sing|Case=Gen|DeclType=2 _ _ _ _ 5 ракьал ракьал ADJ adj Number=Plur _ _ _ _ 6 чурула чуризе VERB verb Mood=Ind|Tense=Past|VerbForm=Fin|Aspect=Perf|AvarForm=Constative|Trans=Both _ _ _ _ 7 Балтий балтий PROPN propn _ _ _ _ _ 8 ралъдаца ралъад NOUN noun Class=III|Number=Sing|Case=Erg|DeclType=2 _ _ _ _ 9 . . PUNCT PUNCT _ _ _ _ _ # sent_id = 179445 # text = Финляндия ккола Парламенталъулабгун-президентасул республика. 1 Финляндия финляндия X X _ _ _ _ _ 2 ккола ккезе VERB verb Mood=Ind|Tense=Past|VerbForm=Fin|Aspect=Perf|AvarForm=Constative|Trans=Yes _ _ _ _ 3 Парламенталъулабгун-президентасул парламенталъулабгунпрезидентасул NOUN noun Case=Gen _ _ _ _ 4 республика республика NOUN noun Class=III|Number=Sing|Case=Nom|DeclType=2 _ _ _ _ 5 . . PUNCT PUNCT _ _ _ _ _ # sent_id = 179446 # text = 5 февраля 2012 соналъул 5 февралалдаса байбихьун президентасул бакӀ ккола Саули Нийнистёца. 1 5 5 NUM num NumType=Card|NumForm=Digit _ _ _ _ 2 февраля февраля X X _ _ _ _ _ 3 2012 2012 NUM num NumType=Card|NumForm=Digit _ _ _ _ 4 соналъул сон NOUN noun Class=III|Number=Sing|Case=Gen|DeclType=2 _ _ _ _ 5 5 5 NUM num NumType=Card|NumForm=Digit _ _ _ _ 6 февралалдаса февраль NOUN noun Class=III|Number=Sing|Case=Abl|DeclType=2 _ _ _ _ 7 байбихьун байбихьизе VERB verb _ _ _ _ _ 8 президентасул президент NOUN noun Class=I|Number=Sing|Case=Gen|DeclType=1 _ _ _ _ 9 бакӀ бакӀ NOUN noun Class=III|Number=Sing|Case=Nom|DeclType=2 _ _ _ _ 10 ккола ккезе VERB verb Mood=Ind|Tense=Past|VerbForm=Fin|Aspect=Perf|AvarForm=Constative|Trans=Yes _ _ _ _ 11 Саули саули PROPN propn _ _ _ _ _ 12 Нийнистёца нийнистёца NOUN noun Case=Erg _ _ _ _ 13 . . PUNCT PUNCT _ _ _ _ _