# newdoc id = 21074 # newdoc title = Хириясул ГӀалибек # sent_id = 90514 # text = Гьесул эмен Хириясулав ва кӀудияв эмен Чупан рукӀана КӀудияв ГӀумаханил ханлъиялъул заманалда Аваристаналъул аскаразул церехъабилъун. 1 Гьесул гьеб PRON pron PronType=Dem|Person=3|Class=I|Number=Sing|Case=Gen _ _ _ _ 2 эмен эмен NOUN noun Class=I|Number=Sing|Case=Nom|DeclType=3|Abstract=Yes _ _ _ _ 3 Хириясулав хириясулав ADJ adj Class=I _ _ _ _ 4 ва базе VERB verb VerbClass=I|Mood=Imp|VerbForm=Fin _ _ _ _ 5 кӀудияв кӀудияб ADJ adj Class=I|Number=Sing|Case=Nom _ _ _ _ 6 эмен эмен NOUN noun Class=I|Number=Sing|Case=Nom|DeclType=3|Abstract=Yes _ _ _ _ 7 Чупан чупан PROPN propn _ _ _ _ _ 8 рукӀана букӀине VERB verb VerbClass=Plur|Tense=Past|VerbForm=Fin|AvarForm=PastSimple|Trans=Both _ _ _ _ 9 КӀудияв кӀудияб ADJ adj Class=I|Number=Sing|Case=Nom _ _ _ _ 10 ГӀумаханил гӀумаханил PROPN propn _ _ _ _ _ 11 ханлъиялъул ханлъи NOUN noun Class=III|Number=Sing|Case=Gen|DeclType=2|Abstract=Yes _ _ _ _ 12 заманалда заман NOUN noun Class=III|Number=Sing|Case=Loc|DeclType=2|Abstract=Yes _ _ _ _ 13 Аваристаналъул Аваристан PROPN noun Class=III|Number=Sing|Case=Gen|DeclType=2|Proper=Yes _ _ _ _ 14 аскаразул аскаразул NOUN noun Case=Gen _ _ _ _ 15 церехъабилъун церехъабилъун VERB verb VerbForm=Conv|Aspect=Perf _ _ _ _ 16 . . PUNCT PUNCT _ _ _ _ _ # sent_id = 90515 # text = Рагъ хӀалуцинегӀан ГӀалибег хӀалтӀулев вукӀана ГӀочӀло росдал къадилъун, хадув гьев тӀамуна Рихьуни росдал къадилъун. 1 Рагъ рагъ NOUN noun Class=III|Number=Sing|Case=Nom|DeclType=2|Abstract=Yes _ _ _ _ 2 хӀалуцинегӀан хӀалуцине VERB verb VerbForm=Inf|AvarForm=Infinitive|Trans=Both|Clitic=Dir _ _ _ _ 3 ГӀалибег гӀалибег PROPN propn _ _ _ _ _ 4 хӀалтӀулев хӀалтӀулеб ADJ adj Class=I|Number=Sing|Case=Nom _ _ _ _ 5 вукӀана букӀине VERB verb VerbClass=I|Tense=Past|VerbForm=Fin|AvarForm=PastSimple|Trans=Both _ _ _ _ 6 ГӀочӀло ГӀочӀло PROPN noun Class=III|Number=Sing|Case=Nom|DeclType=2|Proper=Yes|NameType=Place _ _ _ _ 7 росдал росдаб ADJ adj Number=Plur|Case=Nom _ _ _ _ 8 къадилъун къадилъун VERB verb VerbForm=Conv|Aspect=Perf _ _ _ _ 9 , , PUNCT PUNCT _ _ _ _ _ 10 хадув хадуб ADP post PostType=Adv _ _ _ _ 11 гьев гьеб PRON pron PronType=Dem|Person=3|Class=I|Number=Sing|Case=Nom _ _ _ _ 12 тӀамуна тӀамуна X X _ _ _ _ _ 13 Рихьуни Рихьуни PROPN noun Class=III|Number=Sing|Case=Nom|DeclType=2|Proper=Yes|NameType=Place _ _ _ _ 14 росдал росдаб ADJ adj Number=Plur|Case=Nom _ _ _ _ 15 къадилъун къадилъун VERB verb VerbForm=Conv|Aspect=Perf _ _ _ _ 16 . . PUNCT PUNCT _ _ _ _ _ # sent_id = 90516 # text = ГӀалибек тун вукӀана Сурхайил си цӀуние. 1 ГӀалибек гӀалибек X X _ _ _ _ _ 2 тун тезе VERB verb Tense=Past|VerbForm=Conv|Aspect=Perf|AvarForm=AdverbialPast|Trans=Yes _ _ _ _ 3 вукӀана букӀине VERB verb VerbClass=I|Tense=Past|VerbForm=Fin|AvarForm=PastSimple|Trans=Both _ _ _ _ 4 Сурхайил сурхайил PROPN propn _ _ _ _ _ 5 си си NOUN noun Class=III|Number=Sing|Case=Nom|DeclType=2 _ _ _ _ 6 цӀуние цӀуние X X _ _ _ _ _ 7 . . PUNCT PUNCT _ _ _ _ _ # sent_id = 90517 # text = Гьеб букӀана рагъулъ аслияб щулалъи, щай абуни гьеб букӀана бищун борхатаб бакӀалда. 1 Гьеб гьеб PRON pron PronType=Dem|Person=3|Class=III|Number=Sing|Case=Nom _ _ _ _ 2 букӀана букӀине VERB verb VerbClass=III|Trans=Both _ _ _ _ 3 рагъулъ рагъулъ NOUN noun Case=Erg _ _ _ _ 4 аслияб аслияб ADJ adj Class=III|Number=Sing|Case=Nom _ _ _ _ 5 щулалъи щулалъизе VERB verb VerbForm=Vnoun|Trans=No _ _ _ _ 6 , , PUNCT PUNCT _ _ _ _ _ 7 щай щай ADV adv _ _ _ _ _ 8 абуни абуни ADV adv _ _ _ _ _ 9 гьеб гьеб PRON pron PronType=Dem|Person=3|Class=III|Number=Sing|Case=Nom _ _ _ _ 10 букӀана букӀине VERB verb VerbClass=III|Trans=Both _ _ _ _ 11 бищун бищун PART part _ _ _ _ _ 12 борхатаб борхатаб ADJ adj Class=III|Number=Sing|IntAgr=III|ExtAgr=III|Case=Nom _ _ _ _ 13 бакӀалда бакӀалда ADP post _ _ _ _ _ 14 . . PUNCT PUNCT _ _ _ _ _ # sent_id = 90519 # text = МагӀарулаз гьезул кьаби нахъчӀвана, гӀурус боял нахъе къана ва байбихьана сиялде гӀарадабазул гулла базе. 1 МагӀарулаз магӀарулай NOUN noun Class=II|Number=Plur|Case=Erg|DeclType=2 _ _ _ _ 2 гьезул гьеб PRON pron PronType=Dem|Person=3|Number=Plur|Case=Gen _ _ _ _ 3 кьаби кьабизе VERB verb VerbForm=Vnoun|Trans=Yes _ _ _ _ 4 нахъчӀвана нахъчӀвазе VERB verb Tense=Past|VerbForm=Fin|AvarForm=PastSimple _ _ _ _ 5 , , PUNCT PUNCT _ _ _ _ _ 6 гӀурус гӀурус X X _ _ _ _ _ 7 боял бо NOUN noun Class=III|Number=Plur|Case=Nom|DeclType=2 _ _ _ _ 8 нахъе нахъе ADV adv _ _ _ _ _ 9 къана къазе VERB verb Tense=Past|VerbForm=Fin|AvarForm=PastSimple|Trans=Yes _ _ _ _ 10 ва базе VERB verb VerbClass=I|Mood=Imp|VerbForm=Fin _ _ _ _ 11 байбихьана байбихьизе VERB verb Tense=Past|VerbForm=Fin|AvarForm=PastSimple _ _ _ _ 12 сиялде си NOUN noun Class=III|Number=Sing|Case=All|DeclType=2 _ _ _ _ 13 гӀарадабазул гӀарада NOUN noun Class=III|Number=Plur|Case=Gen|DeclType=2 _ _ _ _ 14 гулла гулла NOUN noun Class=III|Number=Sing|Case=Nom|DeclType=2 _ _ _ _ 15 базе базе VERB verb VerbClass=III|VerbForm=Inf|AvarForm=Infinitive _ _ _ _ 16 . . PUNCT PUNCT _ _ _ _ _ # sent_id = 90520 # text = Гьениб гуллица ГӀалибегил гъеж тӀезабуна, амма, гьелъухъ балагьичӀого, гьев вагъулев вукӀана. 1 Гьениб гьениб ADV adv Class=I _ _ _ _ 2 гуллица гулла NOUN noun Class=III|Number=Sing|Case=Erg|DeclType=2 _ _ _ _ 3 ГӀалибегил гӀалибегил PROPN propn _ _ _ _ _ 4 гъеж гъеж NOUN noun Class=III|Number=Sing|Case=Nom|DeclType=2 _ _ _ _ 5 тӀезабуна тӀезабизе VERB verb Tense=Past|VerbForm=Fin|AvarForm=PastSimple|Trans=Yes _ _ _ _ 6 , , PUNCT PUNCT _ _ _ _ _ 7 амма амма CCONJ conj ConjType=Advers _ _ _ _ 8 , , PUNCT PUNCT _ _ _ _ _ 9 гьелъухъ гьеб PRON pron PronType=Dem|Person=3|Class=III|Number=Sing|Case=Loc _ _ _ _ 10 балагьичӀого балагьизе VERB verb VerbClass=III|Tense=Past|VerbForm=Conv|Polarity=Neg|Aspect=Perf|AvarForm=AdverbialPastNeg _ _ _ _ 11 , , PUNCT PUNCT _ _ _ _ _ 12 гьев гьеб PRON pron PronType=Dem|Person=3|Class=I|Number=Sing|Case=Nom _ _ _ _ 13 вагъулев багъизе VERB verb VerbClass=I|Tense=Pres|VerbForm=Part|Aspect=Imp|AvarForm=PresentParticiple _ _ _ _ 14 вукӀана букӀине VERB verb VerbClass=I|Tense=Past|VerbForm=Fin|AvarForm=PastSimple|Trans=Both _ _ _ _ 15 . . PUNCT PUNCT _ _ _ _ _ # sent_id = 90521 # text = ГӀалибек щварал ругънадасан хола 5 июлалъ, кӀиго къоялдасан бахъула Сурхайил си, гьеб цунун рукӀаралщинал топханадул гуллида гъоркь хун хадуб. 1 ГӀалибек гӀалибек X X _ _ _ _ _ 2 щварал щвараб ADJ adj Number=Plur|Case=Nom _ _ _ _ 3 ругънадасан ругънадасан NOUN noun Case=Per|CaseSeries=1 _ _ _ _ 4 хола хвезе VERB verb Mood=Ind|Tense=Past|VerbForm=Fin|Aspect=Perf|AvarForm=Constative|Trans=Both _ _ _ _ 5 5 5 NUM num NumType=Card|NumForm=Digit _ _ _ _ 6 июлалъ июль NOUN noun Class=III|Number=Sing|Case=Erg|DeclType=2 _ _ _ _ 7 , , PUNCT PUNCT _ _ _ _ _ 8 кӀиго кӀиго NUM num Case=Nom|NumStructure=Simple|NumType=Card _ _ _ _ 9 къоялдасан къо NOUN noun Class=III|Number=Sing|Case=Per|DeclType=2 _ _ _ _ 10 бахъула бахъизе VERB verb VerbClass=III|Mood=Ind|Tense=Past|VerbForm=Fin|Aspect=Perf|AvarForm=Constative _ _ _ _ 11 Сурхайил сурхайил PROPN propn _ _ _ _ _ 12 си си NOUN noun Class=III|Number=Sing|Case=Nom|DeclType=2 _ _ _ _ 13 , , PUNCT PUNCT _ _ _ _ _ 14 гьеб гьеб PRON pron PronType=Dem|Person=3|Class=III|Number=Sing|Case=Nom _ _ _ _ 15 цунун цунун VERB verb VerbForm=Conv|Aspect=Perf _ _ _ _ 16 рукӀаралщинал рукӀаралщинал ADJ adj Number=Plur _ _ _ _ 17 топханадул топханадул NOUN noun Case=Gen _ _ _ _ 18 гуллида гулла NOUN noun Class=III|Number=Sing|Case=Loc|DeclType=2 _ _ _ _ 19 гъоркь гъоркь ADP post PostType=Adv _ _ _ _ 20 хун хвезе VERB verb Tense=Past|VerbForm=Conv|Aspect=Perf|AvarForm=AdverbialPast|Trans=Both _ _ _ _ 21 хадуб хадуб ADP post PostType=Adv _ _ _ _ 22 . . PUNCT PUNCT _ _ _ _ _ # sent_id = 90522 # text = Гьеб щулалъи бахъиялъ тӀолго рагъалъул ахир баян гьабула, жеги лъабгогӀанасеб моцӀидасан АхӀулгохӀги бахъула . 1 Гьеб гьеб PRON pron PronType=Dem|Person=3|Class=III|Number=Sing|Case=Nom _ _ _ _ 2 щулалъи щулалъизе VERB verb VerbForm=Vnoun|Trans=No _ _ _ _ 3 бахъиялъ бахъизе VERB verb VerbClass=III _ _ _ _ 4 тӀолго тӀолго PRON pron Number=Sing|Case=Nom _ _ _ _ 5 рагъалъул рагъ NOUN noun Class=III|Number=Sing|Case=Gen|DeclType=2|Abstract=Yes _ _ _ _ 6 ахир ахир NOUN noun Class=III|Number=Sing|Case=Nom|DeclType=2 _ _ _ _ 7 баян баян NOUN noun Class=III|Number=Sing|Case=Nom|DeclType=2 _ _ _ _ 8 гьабула гьабизе VERB verb VerbClass=III|Mood=Ind|Tense=Past|VerbForm=Fin|Aspect=Perf|AvarForm=Constative|Trans=Yes _ _ _ _ 9 , , PUNCT PUNCT _ _ _ _ _ 10 жеги жеги ADV adv _ _ _ _ _ 11 лъабгогӀанасеб лъабгогӀанасеб ADJ adj Class=III _ _ _ _ 12 моцӀидасан моцӀидасан NOUN noun Case=Per|CaseSeries=1 _ _ _ _ 13 АхӀулгохӀги ахӀулгохӀги PROPN propn _ _ _ _ _ 14 бахъула бахъизе VERB verb VerbClass=III|Mood=Ind|Tense=Past|VerbForm=Fin|Aspect=Perf|AvarForm=Constative _ _ _ _ 15 . . PUNCT PUNCT _ _ _ _ _ # sent_id = 179908 # text = Хириясул ГӀалибег - аваразул рагъул цевехъан, Имам Шамилил наиб ва гьесдаса цере рукӀарал кӀиявго имамасул цадахъчи, Аваристаналъул наиб. 1 Хириясул хирияб ADJ adj Class=I|Number=Sing|Case=Gen _ _ _ _ 2 ГӀалибег гӀалибег PROPN propn _ _ _ _ _ 3 - - PUNCT PUNCT _ _ _ _ _ 4 аваразул аварай NOUN noun Class=II|Number=Plur|Case=Gen|DeclType=2 _ _ _ _ 5 рагъул рагъул NOUN noun Case=Gen _ _ _ _ 6 цевехъан цевехъан NOUN noun Class=III|Number=Sing|Case=Nom|DeclType=2 _ _ _ _ 7 , , PUNCT PUNCT _ _ _ _ _ 8 Имам имам NOUN noun Class=I|Number=Sing|Case=Nom|DeclType=1 _ _ _ _ 9 Шамилил шамилил PROPN propn _ _ _ _ _ 10 наиб наиб X X _ _ _ _ _ 11 ва базе VERB verb VerbClass=I|Mood=Imp|VerbForm=Fin _ _ _ _ 12 гьесдаса гьеб PRON pron PronType=Dem|Person=3|Class=I|Number=Sing|Case=Abl _ _ _ _ 13 цере цебе ADV adv Class=I _ _ _ _ 14 рукӀарал букӀине VERB verb VerbClass=Plur|Tense=Past|VerbForm=Part|Aspect=Perf|AvarForm=PastParticiple|Trans=Both _ _ _ _ 15 кӀиявго кӀиявго X X _ _ _ _ _ 16 имамасул имам NOUN noun Class=I|Number=Sing|Case=Gen|DeclType=1 _ _ _ _ 17 цадахъчи цадахъчи NOUN noun Class=I|Number=Sing|Case=Nom|DeclType=1 _ _ _ _ 18 , , PUNCT PUNCT _ _ _ _ _ 19 Аваристаналъул Аваристан PROPN noun Class=III|Number=Sing|Case=Gen|DeclType=2|Proper=Yes _ _ _ _ 20 наиб наиб X X _ _ _ _ _ 21 . . PUNCT PUNCT _ _ _ _ _ # sent_id = 179909 # text = Лъимерлъи ва гӀолохъанлъи ГӀалибек гьавуна 1805 соналъ рагъухъабазул хъизаналда, Аваристаналъул тахшагьаралда. 1 Лъимерлъи лъимерлъи NOUN noun Class=III|Number=Sing|Case=Nom|DeclType=2|Abstract=Yes _ _ _ _ 2 ва базе VERB verb VerbClass=I|Mood=Imp|VerbForm=Fin _ _ _ _ 3 гӀолохъанлъи гӀолохъанлъизе VERB verb VerbForm=Vnoun|Trans=No _ _ _ _ 4 ГӀалибек гӀалибек PROPN propn _ _ _ _ _ 5 гьавуна гьабизе VERB verb VerbClass=I|Tense=Past|VerbForm=Fin|AvarForm=PastSimple|Trans=Yes _ _ _ _ 6 1805 1805 NUM num NumType=Card|NumForm=Digit _ _ _ _ 7 соналъ сон NOUN noun Class=III|Number=Sing|Case=Erg|DeclType=2 _ _ _ _ 8 рагъухъабазул рагъухъабазул NOUN noun Case=Gen _ _ _ _ 9 хъизаналда хъизан NOUN noun Class=III|Number=Sing|Case=Loc|DeclType=2|Abstract=Yes _ _ _ _ 10 , , PUNCT PUNCT _ _ _ _ _ 11 Аваристаналъул Аваристан PROPN noun Class=III|Number=Sing|Case=Gen|DeclType=2|Proper=Yes _ _ _ _ 12 тахшагьаралда тахшагьаралда NOUN noun Case=Loc|CaseSeries=1 _ _ _ _ 13 . . PUNCT PUNCT _ _ _ _ _ # sent_id = 179914 # text = Гьелъ, АхӀулгохӀ цӀунулезда кӀолеб букӀана гӀурусазул аскарал ругелщинал бакӀазде тӀаде гулла базе. 1 Гьелъ гьеб PRON pron PronType=Dem|Person=3|Class=II|Number=Sing|Case=Erg _ _ _ _ 2 , , PUNCT PUNCT _ _ _ _ _ 3 АхӀулгохӀ ахӀулгохӀ PROPN propn _ _ _ _ _ 4 цӀунулезда цӀунулеб ADJ adj Number=Plur|Case=Loc _ _ _ _ 5 кӀолеб кӀвезе VERB verb Tense=Pres|VerbForm=Part|Aspect=Imp|AvarForm=PresentParticiple|Trans=Both _ _ _ _ 6 букӀана букӀине VERB verb VerbClass=III|Trans=Both _ _ _ _ 7 гӀурусазул гӀурусаб ADJ adj Number=Plur|Case=Gen _ _ _ _ 8 аскарал аскарал ADJ adj Tense=Past|VerbForm=Part|Aspect=Perf|Number=Plur _ _ _ _ 9 ругелщинал ругелщинал ADJ adj Number=Plur _ _ _ _ 10 бакӀазде бакӀаб ADJ adj Number=Sing|Case=All _ _ _ _ 11 тӀаде тӀаде NOUN noun Case=All|CaseSeries=1 _ _ _ _ 12 гулла гулла NOUN noun Class=III|Number=Sing|Case=Nom|DeclType=2 _ _ _ _ 13 базе базе VERB verb VerbClass=III|VerbForm=Inf|AvarForm=Infinitive _ _ _ _ 14 . . PUNCT PUNCT _ _ _ _ _ # sent_id = 179915 # text = 29 июналъ, сагӀат ичӀгоялда, Апшерон ва Кураялъул полказул батальонал лъабабго рахъалъ тӀаде къана ва байбихьана си бахъизе. 1 29 29 NUM num NumType=Card|NumForm=Digit _ _ _ _ 2 июналъ июнь NOUN noun Class=III|Number=Sing|Case=Erg|DeclType=2 _ _ _ _ 3 , , PUNCT PUNCT _ _ _ _ _ 4 сагӀат сагӀат NOUN noun Class=III|Number=Sing|Case=Nom|DeclType=2 _ _ _ _ 5 ичӀгоялда ичӀго NUM num Class=III|Case=Loc _ _ _ _ 6 , , PUNCT PUNCT _ _ _ _ _ 7 Апшерон апшерон VERB verb VerbForm=Conv|Aspect=Perf _ _ _ _ 8 ва базе VERB verb VerbClass=I|Mood=Imp|VerbForm=Fin _ _ _ _ 9 Кураялъул кураялъул NOUN noun Case=Gen|Decl=2 _ _ _ _ 10 полказул полк NOUN noun Class=III|Number=Plur|Case=Gen|DeclType=2 _ _ _ _ 11 батальонал батальон NOUN noun Class=III|Number=Plur|Case=Nom|DeclType=2 _ _ _ _ 12 лъабабго лъабабго NUM num Case=Nom|NumStructure=Simple|NumType=Coll _ _ _ _ 13 рахъалъ рахъ NOUN noun Class=III|Number=Sing|Case=Erg|DeclType=2 _ _ _ _ 14 тӀаде тӀаде NOUN noun Case=All|CaseSeries=1 _ _ _ _ 15 къана къазе VERB verb Tense=Past|VerbForm=Fin|AvarForm=PastSimple|Trans=Yes _ _ _ _ 16 ва базе VERB verb VerbClass=I|Mood=Imp|VerbForm=Fin _ _ _ _ 17 байбихьана байбихьизе VERB verb Tense=Past|VerbForm=Fin|AvarForm=PastSimple _ _ _ _ 18 си си NOUN noun Class=III|Number=Sing|Case=Nom|DeclType=2 _ _ _ _ 19 бахъизе бахъизе VERB verb VerbClass=III|VerbForm=Inf|AvarForm=Infinitive _ _ _ _ 20 . . PUNCT PUNCT _ _ _ _ _