# newdoc id = 21272
# newdoc title = ХӀусенил МухӀаммад Апанди
# sent_id = 92374
# text = Исламалъул гӀалимчи, Дагъистаналъул бусурбабазул рухӀияв цевехъан, Накъшубандияб ва Шазалияб тӀарикъатазул муршид.
1	Исламалъул	ислам	NOUN	noun	Class=III|Number=Sing|Case=Gen|DeclType=2	_	_	_	_
2	гӀалимчи	гӀалимчи	NOUN	noun	Class=I|Number=Sing|Case=Nom|DeclType=1	_	_	_	_
3	,	,	PUNCT	PUNCT	_	_	_	_	_
4	Дагъистаналъул	Дагъистан	PROPN	noun	Class=III|Number=Sing|Case=Gen|DeclType=3|Proper=Yes	_	_	_	_
5	бусурбабазул	бусурбаби	NOUN	noun	Class=III|Number=Plur|Case=Gen|DeclType=2|Abstract=Yes	_	_	_	_
6	рухӀияв	рухӀияб	ADJ	adj	Class=I|Number=Sing|Case=Nom	_	_	_	_
7	цевехъан	цевехъан	NOUN	noun	Class=III|Number=Sing|Case=Nom|DeclType=2	_	_	_	_
8	,	,	PUNCT	PUNCT	_	_	_	_	_
9	Накъшубандияб	накъшубандияб	PROPN	propn	_	_	_	_	_
10	ва	базе	VERB	verb	VerbClass=I|Mood=Imp|VerbForm=Fin	_	_	_	_
11	Шазалияб	шазалияб	PROPN	propn	_	_	_	_	_
12	тӀарикъатазул	тӀарикъатазул	NOUN	noun	Case=Gen	_	_	_	_
13	муршид	муршид	X	X	_	_	_	_	_
14	.	.	PUNCT	PUNCT	_	_	_	_	_

# sent_id = 92377
# text = ГӀуриса ХӀусенил хъизан - ПатӀимат, машгьурав гӀалимчи Дибир хӀажиясул яс.
1	ГӀуриса	гӀуриса	NOUN	noun	Case=Abl|CaseSeries=5	_	_	_	_
2	ХӀусенил	ХӀусен	PROPN	noun	Class=I|Number=Sing|Case=Gen|DeclType=3|Proper=Yes	_	_	_	_
3	хъизан	хъизан	NOUN	noun	Class=III|Number=Sing|Case=Nom|DeclType=2|Abstract=Yes	_	_	_	_
4	-	-	PUNCT	PUNCT	_	_	_	_	_
5	ПатӀимат	патӀимат	PROPN	propn	_	_	_	_	_
6	,	,	PUNCT	PUNCT	_	_	_	_	_
7	машгьурав	машгьураб	ADJ	adj	Class=I|Number=Sing|Case=Nom	_	_	_	_
8	гӀалимчи	гӀалимчи	NOUN	noun	Class=I|Number=Sing|Case=Nom|DeclType=1	_	_	_	_
9	Дибир	Дибир	PROPN	noun	Class=I|Number=Sing|Case=Nom|DeclType=3|Proper=Yes|NameType=Male	_	_	_	_
10	хӀажиясул	хӀажиясул	NOUN	noun	Case=Gen	_	_	_	_
11	яс	яс	NOUN	noun	Class=II|Number=Sing|Case=Nom|DeclType=2	_	_	_	_
12	.	.	PUNCT	PUNCT	_	_	_	_	_

# sent_id = 92378
# text = Гьезие гьаруна ясал: Мариям, Загьидат, ГьитӀинапатӀимат, ХӀаписат, Умакусум, ва цо вас: МухӀаммад.
1	Гьезие	гьеб	PRON	pron	PronType=Dem|Person=3|Number=Plur|Case=Dat	_	_	_	_
2	гьаруна	гьабизе	VERB	verb	VerbClass=Plur|Tense=Past|VerbForm=Fin|AvarForm=PastSimple|Trans=Yes	_	_	_	_
3	ясал	ясаб	ADJ	adj	Number=Plur|Case=Nom	_	_	_	_
4	:	:	PUNCT	PUNCT	_	_	_	_	_
5	Мариям	мариям	PROPN	propn	_	_	_	_	_
6	,	,	PUNCT	PUNCT	_	_	_	_	_
7	Загьидат	загьидат	PROPN	propn	_	_	_	_	_
8	,	,	PUNCT	PUNCT	_	_	_	_	_
9	ГьитӀинапатӀимат	гьитӀинапатӀимат	PROPN	propn	_	_	_	_	_
10	,	,	PUNCT	PUNCT	_	_	_	_	_
11	ХӀаписат	хӀаписат	PROPN	propn	_	_	_	_	_
12	,	,	PUNCT	PUNCT	_	_	_	_	_
13	Умакусум	умакусум	PROPN	propn	_	_	_	_	_
14	,	,	PUNCT	PUNCT	_	_	_	_	_
15	ва	базе	VERB	verb	VerbClass=I|Mood=Imp|VerbForm=Fin	_	_	_	_
16	цо	цо	PART	part	_	_	_	_	_
17	вас	вас	NOUN	noun	Class=I|Number=Sing|Case=Nom|DeclType=1	_	_	_	_
18	:	:	PUNCT	PUNCT	_	_	_	_	_
19	МухӀаммад	МухӀаммад	PROPN	noun	Class=I|Number=Sing|Case=Nom|DeclType=3|Proper=Yes|NameType=Male	_	_	_	_
20	.	.	PUNCT	PUNCT	_	_	_	_	_

# sent_id = 92381
# text = Къого гӀанаб соналъ Гъарданущив масжидалъул будунлъун вукӀун вуго.
1	Къого	къого	NUM	num	Case=Nom|NumStructure=Simple|NumType=Card	_	_	_	_
2	гӀанаб	гӀанав	PART	part	_	_	_	_	_
3	соналъ	сон	NOUN	noun	Class=III|Number=Sing|Case=Erg|DeclType=2	_	_	_	_
4	Гъарданущив	гъарданущив	PROPN	propn	_	_	_	_	_
5	масжидалъул	масжидалъул	NOUN	noun	Case=Gen|Decl=3	_	_	_	_
6	будунлъун	будунлъун	VERB	verb	VerbForm=Conv|Aspect=Perf	_	_	_	_
7	вукӀун	букӀине	VERB	verb	VerbClass=I|Trans=Both	_	_	_	_
8	вуго	букӀине	VERB	verb	VerbClass=I|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Trans=Both	_	_	_	_
9	.	.	PUNCT	PUNCT	_	_	_	_	_

# sent_id = 92382
# text = Жиндилъ бугеб гӀелмуги бахчун гьенив вукӀарав дибирасухъ гӀелму цӀалулев вукӀунаанила гьев, гьоркьо-гьоркьоб дарс бицунаго гъалатӀ ккезеги биччалаанила живго тӀатинаредухъ.
1	Жиндилъ	жий	PRON	pron	PronType=Rcp|Number=Sing|Case=Loc	_	_	_	_
2	бугеб	рахитбугеб	ADJ	adj	Class=III|Number=Sing|Case=Nom	_	_	_	_
3	гӀелмуги	гӀелму	NOUN	noun	Class=III|Number=Sing|Case=Nom|DeclType=2|Abstract=Yes|Clitic=Add	_	_	_	_
4	бахчун	бахчун	ADV	adv	_	_	_	_	_
5	гьенив	гьениб	ADV	adv	Class=I	_	_	_	_
6	вукӀарав	букӀине	VERB	verb	VerbClass=I|Tense=Past|VerbForm=Part|Aspect=Perf|AvarForm=PastParticiple|Trans=Both	_	_	_	_
7	дибирасухъ	дибир	NOUN	noun	Class=I|Number=Sing|Case=Loc|DeclType=1	_	_	_	_
8	гӀелму	гӀелму	NOUN	noun	Class=III|Number=Sing|Case=Nom|DeclType=2|Abstract=Yes	_	_	_	_
9	цӀалулев	цӀализе	VERB	verb	Tense=Pres|VerbForm=Part|Aspect=Imp|AvarForm=PresentParticiple|Trans=Yes	_	_	_	_
10	вукӀунаанила	букӀине	VERB	verb	VerbClass=I|Tense=Pqp|VerbForm=Fin|Aspect=Perf|AvarForm=RemotePast|Trans=Both|Clitic=Quot	_	_	_	_
11	гьев	гьеб	PRON	pron	PronType=Dem|Person=3|Class=I|Number=Sing|Case=Nom	_	_	_	_
12	,	,	PUNCT	PUNCT	_	_	_	_	_
13	гьоркьо-гьоркьоб	гьоркьогьоркьоб	X	X	_	_	_	_	_
14	дарс	дарс	NOUN	noun	Class=III|Number=Sing|Case=Nom|DeclType=2|Abstract=Yes	_	_	_	_
15	бицунаго	бицине	VERB	verb	VerbClass=III|VerbForm=Conv|AvarForm=AdverbialGeneral|Trans=Yes	_	_	_	_
16	гъалатӀ	гъалатӀ	NOUN	noun	Class=III|Number=Sing|Case=Nom|DeclType=2|Abstract=Yes	_	_	_	_
17	ккезеги	ккезе	VERB	verb	VerbForm=Inf|AvarForm=Infinitive|Trans=Yes|Clitic=Add	_	_	_	_
18	биччалаанила	биччазе	VERB	verb	VerbClass=III|Tense=Pqp|VerbForm=Fin|Aspect=Perf|AvarForm=RemotePast|Trans=Both|Clitic=Quot	_	_	_	_
19	живго	жибго	PRON	pron	Class=I|Number=Sing|Case=Nom	_	_	_	_
20	тӀатинаредухъ	тӀатинаредухъ	VERB	verb	VerbForm=Conv|SubCat=Manner	_	_	_	_
21	.	.	PUNCT	PUNCT	_	_	_	_	_

# sent_id = 92383
# text = Гьединан Гъарданущив вукӀарав Сайпуллагь Къадиясдасан балъго пайда босулев вукӀарав гьесда Сайпуллагь Къадияс хирияв ГӀали асхӀабасул букӀараб халгӀатги ретӀанила.
1	Гьединан	гьедин	PART	part	Clitic=Quot	_	_	_	_
2	Гъарданущив	гъарданущив	PROPN	propn	_	_	_	_	_
3	вукӀарав	букӀине	VERB	verb	VerbClass=I|Tense=Past|VerbForm=Part|Aspect=Perf|AvarForm=PastParticiple|Trans=Both	_	_	_	_
4	Сайпуллагь	сайпуллагь	PROPN	propn	_	_	_	_	_
5	Къадиясдасан	къадиясдасан	NOUN	noun	Case=Per|CaseSeries=1	_	_	_	_
6	балъго	балъго	ADV	adv	_	_	_	_	_
7	пайда	пайда	NOUN	noun	Class=III|Number=Sing|Case=Nom|DeclType=2|Abstract=Yes	_	_	_	_
8	босулев	босулев	ADJ	adj	Tense=Pres|VerbForm=Part|Aspect=Imp|Class=I	_	_	_	_
9	вукӀарав	букӀине	VERB	verb	VerbClass=I|Tense=Past|VerbForm=Part|Aspect=Perf|AvarForm=PastParticiple|Trans=Both	_	_	_	_
10	гьесда	гьеб	PRON	pron	PronType=Dem|Person=3|Class=I|Number=Sing|Case=Loc	_	_	_	_
11	Сайпуллагь	сайпуллагь	PROPN	propn	_	_	_	_	_
12	Къадияс	къадияс	PROPN	propn	_	_	_	_	_
13	хирияв	хирияб	ADJ	adj	Class=I|Number=Sing|Case=Nom	_	_	_	_
14	ГӀали	гӀи	NOUN	noun	Class=III|Number=Sing|Case=Nom|DeclType=2|Abstract=Yes|Clitic=Quot	_	_	_	_
15	асхӀабасул	асхӀаб	NOUN	noun	Class=I|Number=Sing|Case=Gen|DeclType=1	_	_	_	_
16	букӀараб	букӀараб	ADJ	adj	Class=III|Number=Sing|Case=Nom	_	_	_	_
17	халгӀатги	халгӀат	NOUN	noun	Class=III|Number=Sing|Case=Nom|DeclType=2|Clitic=Add	_	_	_	_
18	ретӀанила	бетӀизе	VERB	verb	VerbClass=Plur|Tense=Past|VerbForm=Fin|AvarForm=PastSimple|Clitic=Quot	_	_	_	_
19	.	.	PUNCT	PUNCT	_	_	_	_	_

# sent_id = 181662
# text = Гьавуна 1862 соналъ ГӀуриб росулъ, Шамилил районалда, Дагъистан жумгьурияталда.
1	Гьавуна	гьабизе	VERB	verb	VerbClass=I|Tense=Past|VerbForm=Fin|AvarForm=PastSimple|Trans=Yes	_	_	_	_
2	1862	1862	NUM	num	NumType=Card|NumForm=Digit	_	_	_	_
3	соналъ	сон	NOUN	noun	Class=III|Number=Sing|Case=Erg|DeclType=2	_	_	_	_
4	ГӀуриб	ГӀуриб	PROPN	noun	Class=III|Number=Sing|Case=Nom|DeclType=2|Proper=Yes|NameType=Place	_	_	_	_
5	росулъ	росулъ	ADV	adv	_	_	_	_	_
6	,	,	PUNCT	PUNCT	_	_	_	_	_
7	Шамилил	шамилил	PROPN	propn	_	_	_	_	_
8	районалда	район	NOUN	noun	Class=III|Number=Sing|Case=Loc|DeclType=2	_	_	_	_
9	,	,	PUNCT	PUNCT	_	_	_	_	_
10	Дагъистан	Дагъистан	PROPN	noun	Class=III|Number=Sing|Case=Nom|DeclType=3|Proper=Yes	_	_	_	_
11	жумгьурияталда	жумгьурияталда	NOUN	noun	Case=Loc|CaseSeries=1	_	_	_	_
12	.	.	PUNCT	PUNCT	_	_	_	_	_

# sent_id = 181664
# text = ХӀусенил МухӀаммад Апандиясул тӀоцевесев тӀарикъаталъул устар ккола ГӀасаса ГӀабдурахӀман ХӀажияв хв.
1	ХӀусенил	ХӀусен	PROPN	noun	Class=I|Number=Sing|Case=Gen|DeclType=3|Proper=Yes	_	_	_	_
2	МухӀаммад	МухӀаммад	PROPN	noun	Class=I|Number=Sing|Case=Nom|DeclType=3|Proper=Yes|NameType=Male	_	_	_	_
3	Апандиясул	апанди	NOUN	noun	Class=I|Number=Sing|Case=Gen|DeclType=1	_	_	_	_
4	тӀоцевесев	тӀоцевесев	ADJ	adj	Class=I	_	_	_	_
5	тӀарикъаталъул	тӀарикъаталъул	NOUN	noun	Case=Gen|Decl=3	_	_	_	_
6	устар	устар	NOUN	noun	Class=II|Number=Sing|Case=Nom|DeclType=2	_	_	_	_
7	ккола	ккезе	VERB	verb	Mood=Ind|Tense=Past|VerbForm=Fin|Aspect=Perf|AvarForm=Constative|Trans=Yes	_	_	_	_
8	ГӀасаса	гӀасаса	NOUN	noun	Case=Abl|CaseSeries=5	_	_	_	_
9	ГӀабдурахӀман	ГӀабдурахӀман	PROPN	noun	Class=I|Number=Sing|Case=Nom|DeclType=3|Proper=Yes|NameType=Male	_	_	_	_
10	ХӀажияв	хӀажияв	PROPN	propn	_	_	_	_	_
11	хв	хв	X	X	_	_	_	_	_
12	.	.	PUNCT	PUNCT	_	_	_	_	_

# sent_id = 181666
# text = Жеги ХӀусенил МухӀаммад Апандиясе тарбия кьуна Сайфуллагь Къадияс [хв. 1919г], КъахӀиса ХӀасан Апандияс [хв. 1937г], Гьандихъа ХӀумайд Апандияс [хв.
1	Жеги	жеги	ADV	adv	_	_	_	_	_
2	ХӀусенил	ХӀусен	PROPN	noun	Class=I|Number=Sing|Case=Gen|DeclType=3|Proper=Yes	_	_	_	_
3	МухӀаммад	МухӀаммад	PROPN	noun	Class=I|Number=Sing|Case=Nom|DeclType=3|Proper=Yes|NameType=Male	_	_	_	_
4	Апандиясе	апанди	NOUN	noun	Class=I|Number=Sing|Case=Dat|DeclType=1	_	_	_	_
5	тарбия	тарбия	NOUN	noun	Number=Sing|Case=Nom|DeclType=2	_	_	_	_
6	кьуна	кьезе	VERB	verb	Tense=Past|VerbForm=Fin|AvarForm=PastSimple|Trans=Yes	_	_	_	_
7	Сайфуллагь	сайфуллагь	PROPN	propn	_	_	_	_	_
8	Къадияс	къадияс	PROPN	propn	_	_	_	_	_
9	[	[	PUNCT	PUNCT	_	_	_	_	_
10	хв	хв	X	X	_	_	_	_	_
11	.	.	PUNCT	PUNCT	_	_	_	_	_
12	1919г	1919г	X	X	_	_	_	_	_
13	]	]	PUNCT	PUNCT	_	_	_	_	_
14	,	,	PUNCT	PUNCT	_	_	_	_	_
15	КъахӀиса	къахӀиса	NOUN	noun	Case=Abl|CaseSeries=5	_	_	_	_
16	ХӀасан	ХӀасан	PROPN	noun	Class=I|Number=Sing|Case=Nom|DeclType=3|Proper=Yes|NameType=Male	_	_	_	_
17	Апандияс	апанди	NOUN	noun	Class=I|Number=Sing|Case=Erg|DeclType=1	_	_	_	_
18	[	[	PUNCT	PUNCT	_	_	_	_	_
19	хв	хв	X	X	_	_	_	_	_
20	.	.	PUNCT	PUNCT	_	_	_	_	_
21	1937г	1937г	X	X	_	_	_	_	_
22	]	]	PUNCT	PUNCT	_	_	_	_	_
23	,	,	PUNCT	PUNCT	_	_	_	_	_
24	Гьандихъа	гьандихъа	NOUN	noun	Case=Abl|CaseSeries=2	_	_	_	_
25	ХӀумайд	хӀумайд	PROPN	propn	_	_	_	_	_
26	Апандияс	апанди	NOUN	noun	Class=I|Number=Sing|Case=Erg|DeclType=1	_	_	_	_
27	[	[	PUNCT	PUNCT	_	_	_	_	_
28	хв	хв	X	X	_	_	_	_	_
29	.	.	PUNCT	PUNCT	_	_	_	_	_

# sent_id = 181673
# text = ГӀуриса ХӀусеница ижаза кьуна КъахӀиса МухӀаммад ГӀарип апандиясе, Лъахъа ХӀамзат апандиясе, Инхоса ГӀабдулхӀамид апандиясе.
1	ГӀуриса	гӀуриса	NOUN	noun	Case=Abl|CaseSeries=5	_	_	_	_
2	ХӀусеница	ХӀусен	PROPN	noun	Class=I|Number=Sing|Case=Erg|DeclType=3|Proper=Yes	_	_	_	_
3	ижаза	ижаза	X	X	_	_	_	_	_
4	кьуна	кьезе	VERB	verb	Tense=Past|VerbForm=Fin|AvarForm=PastSimple|Trans=Yes	_	_	_	_
5	КъахӀиса	къахӀиса	NOUN	noun	Case=Abl|CaseSeries=5	_	_	_	_
6	МухӀаммад	МухӀаммад	PROPN	noun	Class=I|Number=Sing|Case=Nom|DeclType=3|Proper=Yes|NameType=Male	_	_	_	_
7	ГӀарип	гӀарип	PROPN	propn	_	_	_	_	_
8	апандиясе	апанди	NOUN	noun	Class=I|Number=Sing|Case=Dat|DeclType=1	_	_	_	_
9	,	,	PUNCT	PUNCT	_	_	_	_	_
10	Лъахъа	лъахъа	NOUN	noun	Case=Abl|CaseSeries=2	_	_	_	_
11	ХӀамзат	ХӀамзат	PROPN	noun	Class=I|Number=Sing|Case=Nom|DeclType=3|Proper=Yes|NameType=Male	_	_	_	_
12	апандиясе	апанди	NOUN	noun	Class=I|Number=Sing|Case=Dat|DeclType=1	_	_	_	_
13	,	,	PUNCT	PUNCT	_	_	_	_	_
14	Инхоса	инхоса	NOUN	noun	Case=Abl|CaseSeries=5	_	_	_	_
15	ГӀабдулхӀамид	гӀабдулхӀамид	PROPN	propn	_	_	_	_	_
16	апандиясе	апанди	NOUN	noun	Class=I|Number=Sing|Case=Dat|DeclType=1	_	_	_	_
17	.	.	PUNCT	PUNCT	_	_	_	_	_

# sent_id = 181674
# text = 1944 - 1957 соназ ГӀуриб росу Чачаналде гочараб мехалъ, ХӀусенил МухӀаммад Апандица гӀумру гьабуна Гъогъолъ росулъ.
1	1944	1944	NUM	num	NumType=Card|NumForm=Digit	_	_	_	_
2	-	-	PUNCT	PUNCT	_	_	_	_	_
3	1957	1957	NUM	num	NumType=Card|NumForm=Digit	_	_	_	_
4	соназ	сон	NOUN	noun	Class=III|Number=Plur|Case=Erg|DeclType=2	_	_	_	_
5	ГӀуриб	ГӀуриб	PROPN	noun	Class=III|Number=Sing|Case=Nom|DeclType=2|Proper=Yes|NameType=Place	_	_	_	_
6	росу	росу	NOUN	noun	Class=III|Number=Sing|Case=Nom|DeclType=3	_	_	_	_
7	Чачаналде	чачанай	NOUN	noun	Class=II|Number=Sing|Case=All|DeclType=2	_	_	_	_
8	гочараб	гочине	VERB	verb	Tense=Past|VerbForm=Part|Aspect=Perf|AvarForm=PastParticiple|Trans=No	_	_	_	_
9	мехалъ	мех	NOUN	noun	Class=III|Number=Sing|Case=Erg|DeclType=2	_	_	_	_
10	,	,	PUNCT	PUNCT	_	_	_	_	_
11	ХӀусенил	ХӀусен	PROPN	noun	Class=I|Number=Sing|Case=Gen|DeclType=3|Proper=Yes	_	_	_	_
12	МухӀаммад	МухӀаммад	PROPN	noun	Class=I|Number=Sing|Case=Nom|DeclType=3|Proper=Yes|NameType=Male	_	_	_	_
13	Апандица	апандица	NOUN	noun	Case=Erg	_	_	_	_
14	гӀумру	гӀумру	NOUN	noun	Class=III|Number=Sing|Case=Nom|DeclType=2|Abstract=Yes	_	_	_	_
15	гьабуна	гьабизе	VERB	verb	VerbClass=III|Tense=Past|VerbForm=Fin|AvarForm=PastSimple|Trans=Yes	_	_	_	_
16	Гъогъолъ	Гъогъолъ	PROPN	noun	Class=III|Number=Sing|Case=Nom|DeclType=2|Proper=Yes|NameType=Place	_	_	_	_
17	росулъ	росулъ	ADV	adv	_	_	_	_	_
18	.	.	PUNCT	PUNCT	_	_	_	_	_