# newdoc id = 21545 # newdoc title = Чор мухъ # sent_id = 93203 # text = Мухъалъул ракьаз сверун жанире рачун руго мухъалда гъорлъе унарел Дербенд ва Дагъистаналъул цӀаял шагьаразул ракьал. 1 Мухъалъул мухъ NOUN noun Class=III|Number=Sing|Case=Gen|DeclType=2|Abstract=Yes _ _ _ _ 2 ракьаз ракьаз NOUN noun Case=Erg|Number=Plur _ _ _ _ 3 сверун сверун ADV adv _ _ _ _ _ 4 жанире жаниб ADV adv Class=I _ _ _ _ 5 рачун бачине VERB verb VerbClass=Plur|Trans=Yes _ _ _ _ 6 руго букӀине VERB verb VerbClass=Plur|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Trans=Both _ _ _ _ 7 мухъалда мухъ NOUN noun Class=III|Number=Sing|Case=Loc|DeclType=2|Abstract=Yes _ _ _ _ 8 гъорлъе гъорлъе NOUN noun Case=All|CaseSeries=3 _ _ _ _ 9 унарел ине VERB verb Tense=Pres|VerbForm=Part|Polarity=Neg|Aspect=Imp|AvarForm=PresentParticipleNeg|Trans=No _ _ _ _ 10 Дербенд дербенд PROPN propn _ _ _ _ _ 11 ва базе VERB verb VerbClass=I|Mood=Imp|VerbForm=Fin _ _ _ _ 12 Дагъистаналъул Дагъистан PROPN noun Class=III|Number=Sing|Case=Gen|DeclType=3|Proper=Yes _ _ _ _ 13 цӀаял цӀезе VERB verb Mood=Opt|VerbForm=Part|AvarForm=OptativeParticiple|Trans=Yes _ _ _ _ 14 шагьаразул шагьаразул NOUN noun Case=Gen _ _ _ _ 15 ракьал ракьал ADJ adj Number=Plur _ _ _ _ 16 . . PUNCT PUNCT _ _ _ _ _ # sent_id = 182259 # text = Административияб центр - Дербенд шагьар . 1 Административияб административияб ADJ adj Class=III|Number=Sing|Case=Nom _ _ _ _ 2 центр центр NOUN noun Class=III|Number=Sing|Case=Nom|DeclType=2 _ _ _ _ 3 - - PUNCT PUNCT _ _ _ _ _ 4 Дербенд дербенд PROPN propn _ _ _ _ _ 5 шагьар шагьар NOUN noun Class=III|Number=Sing|Case=Nom|DeclType=2 _ _ _ _ 6 . . PUNCT PUNCT _ _ _ _ _ # sent_id = 182260 # text = Ракьхъвай Мухъ ккола Дагъистаналъул къиблаяб рахъалдехун, ва севералдасан гӀурхъаби цо гьарула Гъаякент мухъалъулгун, къиблаяб рахъалдасан - МухӀарамхур мухъалъулгун, къиблаябгун-бакътӀерхьудасан - СтӀал-Сулайманил мухъалъулгун, бакътӀерхьудасан - Табасаран мухъалъулгун ва Хайдакъ мухъалъулгун, бакъбаккудасанхун Каспий ралъадгун. 1 Ракьхъвай ракьхъвай ADJ adj Class=II _ _ _ _ 2 Мухъ мухъ NOUN noun Class=III|Number=Sing|Case=Nom|DeclType=2|Abstract=Yes _ _ _ _ 3 ккола ккезе VERB verb Mood=Ind|Tense=Past|VerbForm=Fin|Aspect=Perf|AvarForm=Constative|Trans=Yes _ _ _ _ 4 Дагъистаналъул Дагъистан PROPN noun Class=III|Number=Sing|Case=Gen|DeclType=3|Proper=Yes _ _ _ _ 5 къиблаяб къиблаяб ADJ adj VerbForm=Part|Mood=Opt|Class=III _ _ _ _ 6 рахъалдехун рахъалдехун VERB verb VerbForm=Conv|Aspect=Perf _ _ _ _ 7 , , PUNCT PUNCT _ _ _ _ _ 8 ва базе VERB verb VerbClass=I|Mood=Imp|VerbForm=Fin _ _ _ _ 9 севералдасан север NOUN noun Class=III|Number=Sing|Case=Per|DeclType=2 _ _ _ _ 10 гӀурхъаби гӀурхъаби X X _ _ _ _ _ 11 цо цо PART part _ _ _ _ _ 12 гьарула гьабизе VERB verb VerbClass=Plur|Mood=Ind|Tense=Past|VerbForm=Fin|Aspect=Perf|AvarForm=Constative|Trans=Yes _ _ _ _ 13 Гъаякент гъаякент PROPN propn _ _ _ _ _ 14 мухъалъулгун мухъ NOUN noun Class=III|Number=Sing|Case=Gen|DeclType=2|Abstract=Yes|Clitic=Com _ _ _ _ 15 , , PUNCT PUNCT _ _ _ _ _ 16 къиблаяб къиблаяб ADJ adj VerbForm=Part|Mood=Opt|Class=III _ _ _ _ 17 рахъалдасан рахъ NOUN noun Class=III|Number=Sing|Case=Per|DeclType=2 _ _ _ _ 18 - - PUNCT PUNCT _ _ _ _ _ 19 МухӀарамхур мухӀарамхур PROPN propn _ _ _ _ _ 20 мухъалъулгун мухъ NOUN noun Class=III|Number=Sing|Case=Gen|DeclType=2|Abstract=Yes|Clitic=Com _ _ _ _ 21 , , PUNCT PUNCT _ _ _ _ _ 22 къиблаябгун-бакътӀерхьудасан къиблаябгунбакътӀерхьудасан NOUN noun Case=Per|CaseSeries=1 _ _ _ _ 23 - - PUNCT PUNCT _ _ _ _ _ 24 СтӀал-Сулайманил стӀалсулайманил PROPN propn _ _ _ _ _ 25 мухъалъулгун мухъ NOUN noun Class=III|Number=Sing|Case=Gen|DeclType=2|Abstract=Yes|Clitic=Com _ _ _ _ 26 , , PUNCT PUNCT _ _ _ _ _ 27 бакътӀерхьудасан бакътӀерхьудасан NOUN noun Case=Per|CaseSeries=1 _ _ _ _ 28 - - PUNCT PUNCT _ _ _ _ _ 29 Табасаран табасаран PROPN propn _ _ _ _ _ 30 мухъалъулгун мухъ NOUN noun Class=III|Number=Sing|Case=Gen|DeclType=2|Abstract=Yes|Clitic=Com _ _ _ _ 31 ва базе VERB verb VerbClass=I|Mood=Imp|VerbForm=Fin _ _ _ _ 32 Хайдакъ хайдакъ PROPN propn _ _ _ _ _ 33 мухъалъулгун мухъ NOUN noun Class=III|Number=Sing|Case=Gen|DeclType=2|Abstract=Yes|Clitic=Com _ _ _ _ 34 , , PUNCT PUNCT _ _ _ _ _ 35 бакъбаккудасанхун бакъбаккудасанхун VERB verb VerbForm=Conv|Aspect=Perf _ _ _ _ 36 Каспий каспий PROPN propn _ _ _ _ _ 37 ралъадгун ралъад NOUN noun Class=III|Number=Sing|Case=Nom|DeclType=2|Clitic=Com _ _ _ _ 38 . . PUNCT PUNCT _ _ _ _ _