# newdoc id = 21625 # newdoc title = Шаввал # sent_id = 93431 # text = Шаввал - бусурбабазул календаралъул анцӀабилеб моцӀ. Шаввал моцӀалъул тӀоцебесеб лъабго къо ккола бусурбабазул байрамлъун, ай кӀалбиччанкъолъун. 1 Шаввал шаввал ADJ adj Number=Plur _ _ _ _ 2 - - PUNCT PUNCT _ _ _ _ _ 3 бусурбабазул бусурбаби NOUN noun Class=III|Number=Plur|Case=Gen|DeclType=2|Abstract=Yes _ _ _ _ 4 календаралъул календарь NOUN noun Class=III|Number=Sing|Case=Gen|DeclType=2 _ _ _ _ 5 анцӀабилеб анцӀабилеб NUM num Class=III|Case=Nom _ _ _ _ 6 моцӀ МоцӀ PROPN noun Class=III|Number=Sing|Case=Nom|DeclType=2|Proper=Yes _ _ _ _ 7 . . PUNCT PUNCT _ _ _ _ _ 8 Шаввал шаввал ADJ adj Number=Plur _ _ _ _ 9 моцӀалъул МоцӀ PROPN noun Class=III|Number=Sing|Case=Gen|DeclType=2|Proper=Yes _ _ _ _ 10 тӀоцебесеб тӀоцебесеб NUM num Class=III|Case=Nom _ _ _ _ 11 лъабго лъабго NUM num Case=Nom|NumStructure=Simple|NumType=Card _ _ _ _ 12 къо къо NOUN noun Class=III|Number=Sing|Case=Nom|DeclType=2 _ _ _ _ 13 ккола ккезе VERB verb Mood=Ind|Tense=Past|VerbForm=Fin|Aspect=Perf|AvarForm=Constative|Trans=Yes _ _ _ _ 14 бусурбабазул бусурбаби NOUN noun Class=III|Number=Plur|Case=Gen|DeclType=2|Abstract=Yes _ _ _ _ 15 байрамлъун байрамлъун VERB verb VerbForm=Conv|Aspect=Perf _ _ _ _ 16 , , PUNCT PUNCT _ _ _ _ _ 17 ай ай PRON pron PronType=Dem _ _ _ _ 18 кӀалбиччанкъолъун кӀалбиччанкъолъун VERB verb VerbForm=Conv|Aspect=Perf _ _ _ _ 19 . . PUNCT PUNCT _ _ _ _ _ # sent_id = 182523 # text = гьеб къоялъ сунаталдаса буго цоцаде зияратал гьари. 1 гьеб гьеб PRON pron PronType=Dem|Person=3|Class=III|Number=Sing|Case=Nom _ _ _ _ 2 къоялъ къо NOUN noun Class=III|Number=Sing|Case=Erg|DeclType=2 _ _ _ _ 3 сунаталдаса сунат NOUN noun Number=Sing|Case=Abl|DeclType=2 _ _ _ _ 4 буго букӀине VERB verb VerbClass=III|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Trans=Both _ _ _ _ 5 цоцаде цоцаде NOUN noun Case=All|CaseSeries=1 _ _ _ _ 6 зияратал зияратал ADJ adj Number=Plur _ _ _ _ 7 гьари гьабизе VERB verb VerbClass=Plur|VerbForm=Vnoun|SubCat=Masdar|AvarForm=Masdar|Trans=Yes _ _ _ _ 8 . . PUNCT PUNCT _ _ _ _ _ # sent_id = 182524 # text = Шаввалалъул кӀал кквей - бусурбабаца Рамазаналъул кӀалалдаса хадуб Шаввал моцӀалъул анлъго къоялъ кӀал ккола, аварагасул сунаталда нахъ рилълъун. 1 Шаввалалъул шаввалалъул NOUN noun Case=Gen|Decl=3 _ _ _ _ 2 кӀал кӀал NOUN noun Class=III|Number=Sing|Case=Nom|DeclType=2 _ _ _ _ 3 кквей кквезе VERB verb VerbForm=Vnoun|SubCat=Masdar|AvarForm=Masdar|Trans=Both _ _ _ _ 4 - - PUNCT PUNCT _ _ _ _ _ 5 бусурбабаца бусурбабаца NOUN noun Case=Erg _ _ _ _ 6 Рамазаналъул рамазаналъул NOUN noun Case=Gen|Decl=3 _ _ _ _ 7 кӀалалдаса кӀал NOUN noun Class=III|Number=Sing|Case=Abl|DeclType=2 _ _ _ _ 8 хадуб хадуб ADP post PostType=Adv _ _ _ _ 9 Шаввал шаввал ADJ adj Number=Plur _ _ _ _ 10 моцӀалъул МоцӀ PROPN noun Class=III|Number=Sing|Case=Gen|DeclType=2|Proper=Yes _ _ _ _ 11 анлъго анлъго NUM num Class=III|Number=Sing|Case=Nom|NumStructure=Simple|NumType=Card _ _ _ _ 12 къоялъ къо NOUN noun Class=III|Number=Sing|Case=Erg|DeclType=2 _ _ _ _ 13 кӀал кӀал NOUN noun Class=III|Number=Sing|Case=Nom|DeclType=2 _ _ _ _ 14 ккола ккезе VERB verb Mood=Ind|Tense=Past|VerbForm=Fin|Aspect=Perf|AvarForm=Constative|Trans=Yes _ _ _ _ 15 , , PUNCT PUNCT _ _ _ _ _ 16 аварагасул авараг NOUN noun Class=III|Number=Sing|Case=Gen|DeclType=1 _ _ _ _ 17 сунаталда сунат NOUN noun Number=Sing|Case=Loc|DeclType=2 _ _ _ _ 18 нахъ нахъ NOUN noun Case=Loc|CaseSeries=2 _ _ _ _ 19 рилълъун билълъун ADV adv Class=I _ _ _ _ 20 . . PUNCT PUNCT _ _ _ _ _