# newdoc id = 21743 # newdoc title = Энциклопедия # sent_id = 94019 # text = Энциклопедия ; бачӀана рагӀиялдасан - «тӀубараб горалда жаниб лъай боси» гьеб рагӀи лъугӀана гьадин: - гор + - лъай боси, пайдейя) - киналго инсанияталъул лъаял ва дисциплинал жанир ракӀарун гӀуцӀцӀараб система. 1 Энциклопедия энциклопедия NOUN noun Class=III|Number=Sing|Case=Nom|DeclType=2 _ _ _ _ 2 ; ; PUNCT PUNCT _ _ _ _ _ 3 бачӀана бачӀине VERB verb VerbClass=III|Tense=Past|VerbForm=Fin|AvarForm=PastSimple|Trans=No _ _ _ _ 4 рагӀиялдасан рагӀизе VERB verb VerbForm=Vnoun|Trans=Yes _ _ _ _ 5 - - PUNCT PUNCT _ _ _ _ _ 6 « « PUNCT PUNCT _ _ _ _ _ 7 тӀубараб тӀубараб ADJ adj Class=III|Number=Sing|Case=Nom _ _ _ _ 8 горалда гор NOUN noun Number=Sing|Case=Loc|DeclType=2 _ _ _ _ 9 жаниб жаниб ADV adv Class=I _ _ _ _ 10 лъай лъаб ADJ adj Class=II|Number=Sing|Case=Nom _ _ _ _ 11 боси босизе VERB verb VerbClass=III|Trans=Yes _ _ _ _ 12 » » PUNCT PUNCT _ _ _ _ _ 13 гьеб гьеб PRON pron PronType=Dem|Person=3|Class=III|Number=Sing|Case=Nom _ _ _ _ 14 рагӀи рагӀизе VERB verb VerbForm=Vnoun|Trans=Yes _ _ _ _ 15 лъугӀана лъугӀизе VERB verb Tense=Past|VerbForm=Fin|AvarForm=PastSimple|Trans=Both _ _ _ _ 16 гьадин гьадин ADV adv _ _ _ _ _ 17 : : PUNCT PUNCT _ _ _ _ _ 18 - - PUNCT PUNCT _ _ _ _ _ 19 гор гор NOUN noun Number=Sing|Case=Nom|DeclType=2 _ _ _ _ 20 + + SYM SYM _ _ _ _ _ 21 - - PUNCT PUNCT _ _ _ _ _ 22 лъай лъаб ADJ adj Class=II|Number=Sing|Case=Nom _ _ _ _ 23 боси босизе VERB verb VerbClass=III|Trans=Yes _ _ _ _ 24 , , PUNCT PUNCT _ _ _ _ _ 25 пайдейя пайдейя X X _ _ _ _ _ 26 ) ) PUNCT PUNCT _ _ _ _ _ 27 - - PUNCT PUNCT _ _ _ _ _ 28 киналго кинабго PRON pron Number=Plur|Case=Nom _ _ _ _ 29 инсанияталъул инсаният NOUN noun Class=III|Number=Sing|Case=Gen|DeclType=2 _ _ _ _ 30 лъаял лъазе VERB verb Mood=Opt|VerbForm=Part|AvarForm=OptativeParticiple|Trans=Yes _ _ _ _ 31 ва базе VERB verb VerbClass=I|Mood=Imp|VerbForm=Fin _ _ _ _ 32 дисциплинал дисциплинал ADJ adj Number=Plur _ _ _ _ 33 жанир жаниб ADV adv Class=I _ _ _ _ 34 ракӀарун бакӀаризе VERB verb VerbClass=Plur _ _ _ _ 35 гӀуцӀцӀараб гӀуцӀцӀизе VERB verb Tense=Past|VerbForm=Part|Aspect=Perf|AvarForm=PastParticiple|Trans=Both _ _ _ _ 36 система система NOUN noun Class=III|Number=Sing|Case=Nom|DeclType=2|Abstract=Yes _ _ _ _ 37 . . PUNCT PUNCT _ _ _ _ _ # sent_id = 94028 # text = Гьеб энциклопедиялда букӀун буго 11 095 том тӀехӀалъул, 917 480 тӀамчазул гьумер. 1 Гьеб гьеб PRON pron PronType=Dem|Person=3|Class=III|Number=Sing|Case=Nom _ _ _ _ 2 энциклопедиялда энциклопедияб ADJ adj Class=III|Number=Sing|Case=Loc _ _ _ _ 3 букӀун букӀине VERB verb VerbClass=III|Trans=Both _ _ _ _ 4 буго букӀине VERB verb VerbClass=III|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Trans=Both _ _ _ _ 5 11 11 NUM num NumType=Card|NumForm=Digit _ _ _ _ 6 095 095 NUM num NumType=Card|NumForm=Digit _ _ _ _ 7 том Том PROPN noun Class=I|Number=Sing|Case=Nom|DeclType=1|Proper=Yes|NameType=Person _ _ _ _ 8 тӀехӀалъул тӀехӀ NOUN noun Class=III|Number=Sing|Case=Gen|DeclType=2|Abstract=Yes _ _ _ _ 9 , , PUNCT PUNCT _ _ _ _ _ 10 917 917 NUM num NumType=Card|NumForm=Digit _ _ _ _ 11 480 480 NUM num NumType=Card|NumForm=Digit _ _ _ _ 12 тӀамчазул тӀамчазул NOUN noun Case=Gen _ _ _ _ 13 гьумер гьумер NOUN noun Class=III|Number=Sing|Case=Nom|DeclType=2 _ _ _ _ 14 . . PUNCT PUNCT _ _ _ _ _ # sent_id = 94029 # text = Гьелда тӀад хӀалтӀун вуго 2 000 чи. 1 Гьелда гьеб PRON pron PronType=Dem|Person=3|Class=III|Number=Sing|Case=Loc _ _ _ _ 2 тӀад тӀад ADP post PostType=Adv _ _ _ _ 3 хӀалтӀун хӀалтӀизе VERB verb Trans=Yes _ _ _ _ 4 вуго букӀине VERB verb VerbClass=I|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Trans=Both _ _ _ _ 5 2 2 NUM num NumType=Card|NumForm=Digit _ _ _ _ 6 000 000 NUM num NumType=Card|NumForm=Digit _ _ _ _ 7 чи чи NOUN noun Class=I|Number=Sing|Case=Nom|DeclType=1 _ _ _ _ 8 . . PUNCT PUNCT _ _ _ _ _ # sent_id = 94030 # text = Гьеб энциклопедиялъул 3 насху гурони гьабунги гьечӀо 1 Гьеб гьеб PRON pron PronType=Dem|Person=3|Class=III|Number=Sing|Case=Nom _ _ _ _ 2 энциклопедиялъул энциклопедияб ADJ adj Class=III|Number=Sing|Case=Gen _ _ _ _ 3 3 3 NUM num NumType=Card|NumForm=Digit _ _ _ _ 4 насху насху X X _ _ _ _ _ 5 гурони гурони PART part _ _ _ _ _ 6 гьабунги гьабизе VERB verb VerbClass=III|Trans=Yes|Clitic=Add _ _ _ _ 7 гьечӀо букӀине VERB verb VerbClass=Plur|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Polarity=Neg|Trans=Both _ _ _ _ # sent_id = 511203 # text = А. Южаковасул редакциялда. 1 А ине VERB verb Mood=Imp|VerbForm=Fin|Trans=No _ _ _ _ 2 . . PUNCT PUNCT _ _ _ _ _ 3 Южаковасул южаковасул NOUN noun Case=Gen _ _ _ _ 4 редакциялда редакциялда NOUN noun Case=Loc|CaseSeries=1 _ _ _ _ 5 . . PUNCT PUNCT _ _ _ _ _