# newdoc id = 21909 # newdoc title = AvarCorpora #106 # sent_id = 184907 # text = Сон, 27 сентябралъ, Хунзахъ мухъалъул БагӀарабросдал гьоркьохъеб школалда тӀобитӀана авар мацӀалъул мугӀалимзабазул семинар. 1 Сон сон NOUN noun Class=III|Number=Sing|Case=Nom|DeclType=2 _ _ _ _ 2 , , PUNCT PUNCT _ _ _ _ _ 3 27 27 NUM num NumType=Card|NumForm=Digit _ _ _ _ 4 сентябралъ сентябрь NOUN noun Class=III|Number=Sing|Case=Erg|DeclType=2 _ _ _ _ 5 , , PUNCT PUNCT _ _ _ _ _ 6 Хунзахъ Хунзахъ PROPN noun Class=III|Number=Sing|Case=Nom|DeclType=2|Proper=Yes|NameType=Place _ _ _ _ 7 мухъалъул мухъ NOUN noun Class=III|Number=Sing|Case=Gen|DeclType=2|Abstract=Yes _ _ _ _ 8 БагӀарабросдал багӀарабросдал VERB verb VerbForm=Conv|SubCat=Immediate _ _ _ _ 9 гьоркьохъеб гьоркьохъеб ADJ adj Class=III|Number=Sing|Case=Nom _ _ _ _ 10 школалда школа NOUN noun Class=III|Number=Sing|Case=Loc|DeclType=2 _ _ _ _ 11 тӀобитӀана тӀобитӀана VERB verb Tense=Past|VerbForm=Fin _ _ _ _ 12 авар авар ADJ adj Case=Nom|Class=III|AdjType=Rel _ _ _ _ 13 мацӀалъул мацӀ NOUN noun Class=III|Number=Sing|Case=Gen|DeclType=2 _ _ _ _ 14 мугӀалимзабазул мугӀалимзабазул NOUN noun Case=Gen _ _ _ _ 15 семинар семинар X X _ _ _ _ _ 16 . . PUNCT PUNCT _ _ _ _ _ # sent_id = 184908 # text = Гьенире гьоболлъухъ рачӀун рукӀана хӀурматиял гьалбал - Авар мацӀалъул мугӀалимзабазул ассоциациялъул нухмалъулей Б. БагӀарабросдал школалъул авар мацӀалъул мугӀалимзабазул, Бижанова П. С., нухмалъиялда гъоркь хӀадур гьабун букӀана Расул ХӀамзатовасул творчествоялдасан цӀалдохъабазул церерахъин, ва 6-абилеб классалда букӀана авар адабияталъул рагьараб дарс . 1 Гьенире гьениб ADV adv Class=I _ _ _ _ 2 гьоболлъухъ гьоболлъухъ NOUN noun Case=Loc|CaseSeries=2 _ _ _ _ 3 рачӀун бачӀине VERB verb VerbClass=Plur|Trans=No _ _ _ _ 4 рукӀана букӀине VERB verb VerbClass=Plur|Tense=Past|VerbForm=Fin|AvarForm=PastSimple|Trans=Both _ _ _ _ 5 хӀурматиял хӀурматиял X X _ _ _ _ _ 6 гьалбал гьобол NOUN noun Class=II|Number=Plur|Case=Nom|DeclType=2 _ _ _ _ 7 - - PUNCT PUNCT _ _ _ _ _ 8 Авар авар ADJ adj Case=Nom|Class=III|AdjType=Rel _ _ _ _ 9 мацӀалъул мацӀ NOUN noun Class=III|Number=Sing|Case=Gen|DeclType=2 _ _ _ _ 10 мугӀалимзабазул мугӀалимзабазул NOUN noun Case=Gen _ _ _ _ 11 ассоциациялъул ассоциация NOUN noun Class=III|Number=Sing|Case=Gen|DeclType=2 _ _ _ _ 12 нухмалъулей нухмалъулей ADJ adj Tense=Pres|VerbForm=Part|Aspect=Imp|Class=II _ _ _ _ 13 Б б PROPN propn _ _ _ _ _ 14 . . PUNCT PUNCT _ _ _ _ _ 15 БагӀарабросдал багӀарабросдал VERB verb VerbForm=Conv|SubCat=Immediate _ _ _ _ 16 школалъул школа NOUN noun Class=III|Number=Sing|Case=Gen|DeclType=2 _ _ _ _ 17 авар авар ADJ adj Case=Nom|Class=III|AdjType=Rel _ _ _ _ 18 мацӀалъул мацӀ NOUN noun Class=III|Number=Sing|Case=Gen|DeclType=2 _ _ _ _ 19 мугӀалимзабазул мугӀалимзабазул NOUN noun Case=Gen _ _ _ _ 20 , , PUNCT PUNCT _ _ _ _ _ 21 Бижанова бижанова PROPN propn _ _ _ _ _ 22 П п PROPN propn _ _ _ _ _ 23 . . PUNCT PUNCT _ _ _ _ _ 24 С с X X _ _ _ _ _ 25 . . PUNCT PUNCT _ _ _ _ _ 26 , , PUNCT PUNCT _ _ _ _ _ 27 нухмалъиялда нухмалъи NOUN noun Class=III|Number=Sing|Case=Loc|DeclType=2|Abstract=Yes _ _ _ _ 28 гъоркь гъоркь ADP post PostType=Adv _ _ _ _ 29 хӀадур хӀадур ADV adv _ _ _ _ _ 30 гьабун гьабизе VERB verb VerbClass=III|Trans=Yes _ _ _ _ 31 букӀана букӀине VERB verb VerbClass=III|Trans=Both _ _ _ _ 32 Расул расул NOUN noun Case=Gen _ _ _ _ 33 ХӀамзатовасул хӀамзатовасул NOUN noun Case=Gen _ _ _ _ 34 творчествоялдасан творчество NOUN noun Class=III|Number=Sing|Case=Per|DeclType=2 _ _ _ _ 35 цӀалдохъабазул цӀалдохъабазул NOUN noun Case=Gen _ _ _ _ 36 церерахъин церерахъин VERB verb VerbForm=Part|Tense=Fut|AvarForm=IntentionalParticiple _ _ _ _ 37 , , PUNCT PUNCT _ _ _ _ _ 38 ва базе VERB verb VerbClass=I|Mood=Imp|VerbForm=Fin _ _ _ _ 39 6-абилеб 6 ADJ num NumType=Ord|Class=III _ _ _ _ 40 классалда класс NOUN noun Class=III|Number=Sing|Case=Loc|DeclType=2 _ _ _ _ 41 букӀана букӀине VERB verb VerbClass=III|Trans=Both _ _ _ _ 42 авар авар ADJ adj Case=Nom|Class=III|AdjType=Rel _ _ _ _ 43 адабияталъул адабият NOUN noun Class=III|Number=Sing|Case=Gen|DeclType=2|Abstract=Yes _ _ _ _ 44 рагьараб рагьараб ADJ adj Class=III|Number=Sing|Case=Nom _ _ _ _ 45 дарс дарс NOUN noun Class=III|Number=Sing|Case=Nom|DeclType=2|Abstract=Yes _ _ _ _ 46 . . PUNCT PUNCT _ _ _ _ _ # sent_id = 184917 # text = Лъималазул гьунаралдаса, гьезда лъалеб бугеб рахьдал мацӀалдаса разиго хутӀана тӀаде рачӀарал гьалбал 1 Лъималазул лъимер NOUN noun Class=III|Number=Plur|Case=Gen|DeclType=2 _ _ _ _ 2 гьунаралдаса гьунар NOUN noun Class=III|Number=Sing|Case=Abl|DeclType=2 _ _ _ _ 3 , , PUNCT PUNCT _ _ _ _ _ 4 гьезда гьеб PRON pron PronType=Dem|Person=3|Number=Plur|Case=Loc _ _ _ _ 5 лъалеб лъалеб ADJ adj Class=III|Number=Sing|Case=Nom _ _ _ _ 6 бугеб рахитбугеб ADJ adj Class=III|Number=Sing|Case=Nom _ _ _ _ 7 рахьдал рахьдал VERB verb VerbForm=Conv|SubCat=Immediate _ _ _ _ 8 мацӀалдаса мацӀ NOUN noun Class=III|Number=Sing|Case=Abl|DeclType=2 _ _ _ _ 9 разиго разиго ADV adv _ _ _ _ _ 10 хутӀана хутӀизе VERB verb Tense=Past|VerbForm=Fin|AvarForm=PastSimple|Trans=Yes _ _ _ _ 11 тӀаде тӀаде NOUN noun Case=All|CaseSeries=1 _ _ _ _ 12 рачӀарал бачӀине VERB verb VerbClass=Plur|Tense=Past|VerbForm=Part|Aspect=Perf|AvarForm=PastParticiple|Trans=No _ _ _ _ 13 гьалбал гьобол NOUN noun Class=II|Number=Plur|Case=Nom|DeclType=2 _ _ _ _ # sent_id = 512974 # text = Ш. МухӀидинова, авар мацӀалъул тӀахьазул автор ХӀ. 1 Ш ш X X _ _ _ _ _ 2 . . PUNCT PUNCT _ _ _ _ _ 3 МухӀидинова мухӀидинова X X _ _ _ _ _ 4 , , PUNCT PUNCT _ _ _ _ _ 5 авар авар ADJ adj Case=Nom|Class=III|AdjType=Rel _ _ _ _ 6 мацӀалъул мацӀ NOUN noun Class=III|Number=Sing|Case=Gen|DeclType=2 _ _ _ _ 7 тӀахьазул тӀехь NOUN noun Class=III|Number=Plur|Case=Gen|DeclType=2 _ _ _ _ 8 автор автор NOUN noun Class=I|Number=Sing|Case=Nom|DeclType=2 _ _ _ _ 9 ХӀ хӀ PROPN propn _ _ _ _ _ 10 . . PUNCT PUNCT _ _ _ _ _ # sent_id = 512976 # text = С. Вакилов ва батӀи-батӀиял районазул школаздаса мугӀалимзаби. 1 С с X X _ _ _ _ _ 2 . . PUNCT PUNCT _ _ _ _ _ 3 Вакилов вакилов ADJ adj Class=I _ _ _ _ 4 ва базе VERB verb VerbClass=I|Mood=Imp|VerbForm=Fin _ _ _ _ 5 батӀи-батӀиял батӀибатӀиял X X _ _ _ _ _ 6 районазул район NOUN noun Class=III|Number=Plur|Case=Gen|DeclType=2 _ _ _ _ 7 школаздаса школаздаса NOUN noun Case=Abl|CaseSeries=1 _ _ _ _ 8 мугӀалимзаби мугӀалимзаби NOUN noun Number=Plur _ _ _ _ 9 . . PUNCT PUNCT _ _ _ _ _ # sent_id = 512979 # text = З. ва Сабигулаева Х. 1 З з X X _ _ _ _ _ 2 . . PUNCT PUNCT _ _ _ _ _ 3 ва базе VERB verb VerbClass=I|Mood=Imp|VerbForm=Fin _ _ _ _ 4 Сабигулаева сабигулаева PROPN propn _ _ _ _ _ 5 Х х PROPN propn _ _ _ _ _ 6 . . PUNCT PUNCT _ _ _ _ _