# newdoc id = 22859
# newdoc title = AvarCorpora #1056
# sent_id = 191269
# text = ТӀупан тӀолеб мехалъ, гъанкъичӀого йикӀине, цо пуланай чӀужу гӀадан дунялалда бищунго борхатаб магӀарде яхун йиго.
1	ТӀупан	тӀупан	NOUN	noun	Class=III|Number=Sing|Case=Nom|DeclType=2	_	_	_	_
2	тӀолеб	тӀолеб	ADJ	adj	Class=III|Number=Sing|Case=Nom	_	_	_	_
3	мехалъ	мех	NOUN	noun	Class=III|Number=Sing|Case=Erg|DeclType=2	_	_	_	_
4	,	,	PUNCT	PUNCT	_	_	_	_	_
5	гъанкъичӀого	гъанкъизе	VERB	verb	Tense=Past|VerbForm=Conv|Polarity=Neg|Aspect=Perf|AvarForm=AdverbialPastNeg|Trans=Both	_	_	_	_
6	йикӀине	букӀине	VERB	verb	VerbClass=II|VerbForm=Inf|AvarForm=Infinitive|Trans=Both	_	_	_	_
7	,	,	PUNCT	PUNCT	_	_	_	_	_
8	цо	цо	PART	part	_	_	_	_	_
9	пуланай	пуланаб	ADJ	adj	Class=II|Number=Sing|Case=Nom	_	_	_	_
10	чӀужу	чӀужу	NOUN	noun	Class=II|Number=Sing|Case=Nom|DeclType=2	_	_	_	_
11	гӀадан	гӀадан	NOUN	noun	Class=II|Number=Sing|Case=Nom|DeclType=2	_	_	_	_
12	дунялалда	дунял	NOUN	noun	Class=III|Number=Sing|Case=Loc|DeclType=2	_	_	_	_
13	бищунго	бищунго	ADV	adv	_	_	_	_	_
14	борхатаб	борхатаб	ADJ	adj	Class=III|Number=Sing|IntAgr=III|ExtAgr=III|Case=Nom	_	_	_	_
15	магӀарде	магӀарде	NOUN	noun	Case=All|CaseSeries=1	_	_	_	_
16	яхун	бахине	VERB	verb	VerbClass=II|Trans=No	_	_	_	_
17	йиго	букӀине	VERB	verb	VerbClass=II|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Trans=Both	_	_	_	_
18	.	.	PUNCT	PUNCT	_	_	_	_	_

# sent_id = 191270
# text = Гьелъухъ кодоб жиндирго гьитӀинаб лъимерги букӀун буго.
1	Гьелъухъ	гьеб	PRON	pron	PronType=Dem|Person=3|Class=III|Number=Sing|Case=Loc	_	_	_	_
2	кодоб	кодоб	X	X	_	_	_	_	_
3	жиндирго	жибго	PRON	pron	Number=Sing|Case=Gen	_	_	_	_
4	гьитӀинаб	гьитӀинаб	ADJ	adj	Class=III|Number=Sing|Case=Nom	_	_	_	_
5	лъимерги	лъимер	NOUN	noun	Class=III|Number=Sing|Case=Nom|DeclType=2|Clitic=Add	_	_	_	_
6	букӀун	букӀине	VERB	verb	VerbClass=III|Trans=Both	_	_	_	_
7	буго	букӀине	VERB	verb	VerbClass=III|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Trans=Both	_	_	_	_
8	.	.	PUNCT	PUNCT	_	_	_	_	_

# sent_id = 191271
# text = Лъим бахун буго гьеб магӀарде тӀадеги.
1	Лъим	лъим	NOUN	noun	Class=III|Number=Sing|Case=Nom|DeclType=3|Abstract=Yes	_	_	_	_
2	бахун	бахине	VERB	verb	VerbClass=III|Trans=No	_	_	_	_
3	буго	букӀине	VERB	verb	VerbClass=III|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Trans=Both	_	_	_	_
4	гьеб	гьеб	PRON	pron	PronType=Dem|Person=3|Class=III|Number=Sing|Case=Nom	_	_	_	_
5	магӀарде	магӀарде	NOUN	noun	Case=All|CaseSeries=1	_	_	_	_
6	тӀадеги	тӀадеги	X	X	_	_	_	_	_
7	.	.	PUNCT	PUNCT	_	_	_	_	_

# sent_id = 191272
# text = ЦӀикӀкӀунеб, тӀаде-тӀаде бахунеб букӀун буго гьеб.
1	ЦӀикӀкӀунеб	цӀикӀкӀине	VERB	verb	Tense=Pres|VerbForm=Part|Aspect=Imp|AvarForm=PresentParticiple|Trans=Both	_	_	_	_
2	,	,	PUNCT	PUNCT	_	_	_	_	_
3	тӀаде-тӀаде	тӀадетӀаде	NOUN	noun	Case=All|CaseSeries=1	_	_	_	_
4	бахунеб	бахунеб	ADJ	adj	Class=III|Number=Sing|Case=Nom	_	_	_	_
5	букӀун	букӀине	VERB	verb	VerbClass=III|Trans=Both	_	_	_	_
6	буго	букӀине	VERB	verb	VerbClass=III|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Trans=Both	_	_	_	_
7	гьеб	гьеб	PRON	pron	PronType=Dem|Person=3|Class=III|Number=Sing|Case=Nom	_	_	_	_
8	.	.	PUNCT	PUNCT	_	_	_	_	_

# sent_id = 191273
# text = Щун буго чӀужугӀаданалъул накалде, рачлихъе, бахун буго каранде.
1	Щун	щун	VERB	verb	VerbForm=Conv|Aspect=Perf	_	_	_	_
2	буго	букӀине	VERB	verb	VerbClass=III|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Trans=Both	_	_	_	_
3	чӀужугӀаданалъул	чӀужугӀадан	NOUN	noun	Class=II|Number=Sing|Case=Gen|DeclType=2	_	_	_	_
4	накалде	накалде	NOUN	noun	Case=All|CaseSeries=1	_	_	_	_
5	,	,	PUNCT	PUNCT	_	_	_	_	_
6	рачлихъе	рачлихъе	VERB	verb	VerbForm=Conv|SubCat=Comp	_	_	_	_
7	,	,	PUNCT	PUNCT	_	_	_	_	_
8	бахун	бахине	VERB	verb	VerbClass=III|Trans=No	_	_	_	_
9	буго	букӀине	VERB	verb	VerbClass=III|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Trans=Both	_	_	_	_
10	каранде	каранде	NOUN	noun	Case=All|CaseSeries=1	_	_	_	_
11	.	.	PUNCT	PUNCT	_	_	_	_	_

# sent_id = 191274
# text = ЧӀолеб букӀун гьечӀо лъим.
1	ЧӀолеб	чӀезе	VERB	verb	Tense=Pres|VerbForm=Part|Aspect=Imp|AvarForm=PresentParticiple|Trans=Yes	_	_	_	_
2	букӀун	букӀине	VERB	verb	VerbClass=III|Trans=Both	_	_	_	_
3	гьечӀо	букӀине	VERB	verb	VerbClass=Plur|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Polarity=Neg|Trans=Both	_	_	_	_
4	лъим	лъим	NOUN	noun	Class=III|Number=Sing|Case=Nom|DeclType=3|Abstract=Yes	_	_	_	_
5	.	.	PUNCT	PUNCT	_	_	_	_	_

# sent_id = 191275
# text = Щокъробе щвараб мехалъ, чӀужугӀаданалъ, кодоб ккун букӀараб лъимер жиндирго хӀатӀикь лъун буго ва гьелде тӀаде яхун йиго.
1	Щокъробе	щокъробе	X	X	_	_	_	_	_
2	щвараб	щвараб	ADJ	adj	Class=III|Number=Sing|Case=Nom	_	_	_	_
3	мехалъ	мех	NOUN	noun	Class=III|Number=Sing|Case=Erg|DeclType=2	_	_	_	_
4	,	,	PUNCT	PUNCT	_	_	_	_	_
5	чӀужугӀаданалъ	чӀужугӀадан	NOUN	noun	Class=II|Number=Sing|Case=Erg|DeclType=2	_	_	_	_
6	,	,	PUNCT	PUNCT	_	_	_	_	_
7	кодоб	кодоб	X	X	_	_	_	_	_
8	ккун	ккезе	VERB	verb	Tense=Past|VerbForm=Conv|Aspect=Perf|AvarForm=AdverbialPast|Trans=Yes	_	_	_	_
9	букӀараб	букӀараб	ADJ	adj	Class=III|Number=Sing|Case=Nom	_	_	_	_
10	лъимер	лъимер	NOUN	noun	Class=III|Number=Sing|Case=Nom|DeclType=2	_	_	_	_
11	жиндирго	жибго	PRON	pron	Number=Sing|Case=Gen	_	_	_	_
12	хӀатӀикь	хӀатӀикь	NOUN	noun	Case=Loc|CaseSeries=4	_	_	_	_
13	лъун	лъезе	VERB	verb	Tense=Past|VerbForm=Conv|Aspect=Perf|AvarForm=AdverbialPast|Trans=Yes	_	_	_	_
14	буго	букӀине	VERB	verb	VerbClass=III|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Trans=Both	_	_	_	_
15	ва	базе	VERB	verb	VerbClass=I|Mood=Imp|VerbForm=Fin	_	_	_	_
16	гьелде	гьеб	PRON	pron	PronType=Dem|Person=3|Class=III|Number=Sing|Case=All	_	_	_	_
17	тӀаде	тӀаде	NOUN	noun	Case=All|CaseSeries=1	_	_	_	_
18	яхун	бахине	VERB	verb	VerbClass=II|Trans=No	_	_	_	_
19	йиго	букӀине	VERB	verb	VerbClass=II|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Trans=Both	_	_	_	_
20	.	.	PUNCT	PUNCT	_	_	_	_	_

# sent_id = 191276
# text = Амма, лъим дагьабги тӀаде бахун буго ва кӀиялго гъанкъун руго.
1	Амма	амма	CCONJ	conj	ConjType=Advers	_	_	_	_
2	,	,	PUNCT	PUNCT	_	_	_	_	_
3	лъим	лъим	NOUN	noun	Class=III|Number=Sing|Case=Nom|DeclType=3|Abstract=Yes	_	_	_	_
4	дагьабги	дагьабги	ADV	adv	_	_	_	_	_
5	тӀаде	тӀаде	NOUN	noun	Case=All|CaseSeries=1	_	_	_	_
6	бахун	бахине	VERB	verb	VerbClass=III|Trans=No	_	_	_	_
7	буго	букӀине	VERB	verb	VerbClass=III|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Trans=Both	_	_	_	_
8	ва	базе	VERB	verb	VerbClass=I|Mood=Imp|VerbForm=Fin	_	_	_	_
9	кӀиялго	кӀиялго	ADV	adv	_	_	_	_	_
10	гъанкъун	гъанкъизе	VERB	verb	Trans=Both	_	_	_	_
11	руго	букӀине	VERB	verb	VerbClass=Plur|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Trans=Both	_	_	_	_
12	.	.	PUNCT	PUNCT	_	_	_	_	_

# sent_id = 191277
# text = ЧӀужугӀаданалъ, жиндаго гъоркь лъечӀого, гьеб лъимер ботӀроде тӀаде ккун букӀарабани, лъим тӀад буссун унеб букӀун буго...
1	ЧӀужугӀаданалъ	чӀужугӀадан	NOUN	noun	Class=II|Number=Sing|Case=Erg|DeclType=2	_	_	_	_
2	,	,	PUNCT	PUNCT	_	_	_	_	_
3	жиндаго	жий	PRON	pron	PronType=Rcp|Number=Sing|Case=Loc|Clitic=Emp	_	_	_	_
4	гъоркь	гъоркь	ADP	post	PostType=Adv	_	_	_	_
5	лъечӀого	лъечӀого	VERB	verb	VerbForm=Conv|Polarity=Neg	_	_	_	_
6	,	,	PUNCT	PUNCT	_	_	_	_	_
7	гьеб	гьеб	PRON	pron	PronType=Dem|Person=3|Class=III|Number=Sing|Case=Nom	_	_	_	_
8	лъимер	лъимер	NOUN	noun	Class=III|Number=Sing|Case=Nom|DeclType=2	_	_	_	_
9	ботӀроде	бетӀер	NOUN	noun	Class=III|Number=Sing|DeclType=2	_	_	_	_
10	тӀаде	тӀаде	NOUN	noun	Case=All|CaseSeries=1	_	_	_	_
11	ккун	ккезе	VERB	verb	Tense=Past|VerbForm=Conv|Aspect=Perf|AvarForm=AdverbialPast|Trans=Yes	_	_	_	_
12	букӀарабани	букӀарабани	VERB	verb	Mood=Cnd|VerbForm=Fin	_	_	_	_
13	,	,	PUNCT	PUNCT	_	_	_	_	_
14	лъим	лъим	NOUN	noun	Class=III|Number=Sing|Case=Nom|DeclType=3|Abstract=Yes	_	_	_	_
15	тӀад	тӀад	ADP	post	PostType=Adv	_	_	_	_
16	буссун	буссизе	VERB	verb	VerbClass=III|Trans=Yes	_	_	_	_
17	унеб	унеб	ADJ	adj	Class=III|Number=Sing|Case=Nom	_	_	_	_
18	букӀун	букӀине	VERB	verb	VerbClass=III|Trans=Both	_	_	_	_
19	буго	букӀине	VERB	verb	VerbClass=III|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Trans=Both	_	_	_	_
20	.	.	PUNCT	PUNCT	_	_	_	_	_
21	.	.	PUNCT	PUNCT	_	_	_	_	_
22	.	.	PUNCT	PUNCT	_	_	_	_	_