# newdoc id = 31731 # newdoc title = AvarCorpora #9928 # sent_id = 224168 # text = Гьединаб цӀаралда гъоркь, Дагъистаналъул бетӀерасул ишал тӀуралев С. Меликовасул бихьизабиялда рекъон, нилъер республикаялда миллатазда гъоркьор бухьенал щулалъизариялъул, цоцазул культура, гӀадатал ва гь. 1 Гьединаб гьединаб ADJ adj Class=III|Number=Sing|Case=Nom _ _ _ _ 2 цӀаралда цӀараб ADJ adj Class=III|Number=Sing|Case=Loc _ _ _ _ 3 гъоркь гъоркь ADP post PostType=Adv _ _ _ _ 4 , , PUNCT PUNCT _ _ _ _ _ 5 Дагъистаналъул Дагъистан PROPN noun Class=III|Number=Sing|Case=Gen|DeclType=3|Proper=Yes _ _ _ _ 6 бетӀерасул бетӀераб ADJ adj Number=Sing|Case=Gen _ _ _ _ 7 ишал иш NOUN noun Class=III|Number=Plur|Case=Nom|DeclType=2 _ _ _ _ 8 тӀуралев тӀуралев ADJ adj Tense=Pres|VerbForm=Part|Aspect=Imp|Class=I _ _ _ _ 9 С с PROPN propn _ _ _ _ _ 10 . . PUNCT PUNCT _ _ _ _ _ 11 Меликовасул меликовасул NOUN noun Case=Gen _ _ _ _ 12 бихьизабиялда бихьизабизе VERB verb VerbClass=III|Trans=Yes _ _ _ _ 13 рекъон рекъон ADV adv _ _ _ _ _ 14 , , PUNCT PUNCT _ _ _ _ _ 15 нилъер нилъ PRON pron PronType=Prs|Person=1|Number=Plur|Case=Gen _ _ _ _ 16 республикаялда республика NOUN noun Class=III|Number=Sing|Case=Loc|DeclType=2 _ _ _ _ 17 миллатазда миллатазда NOUN noun Case=Loc|CaseSeries=1 _ _ _ _ 18 гъоркьор гъоркьор X X _ _ _ _ _ 19 бухьенал бухьенаб ADJ adj Number=Plur|Case=Nom _ _ _ _ 20 щулалъизариялъул щулалъизаризе VERB verb VerbForm=Vnoun|Trans=Yes _ _ _ _ 21 , , PUNCT PUNCT _ _ _ _ _ 22 цоцазул цоцазул NOUN noun Case=Gen _ _ _ _ 23 культура культура NOUN noun Class=III|Number=Sing|Case=Nom|DeclType=2|Abstract=Yes _ _ _ _ 24 , , PUNCT PUNCT _ _ _ _ _ 25 гӀадатал гӀадатаб ADJ adj Number=Plur|Case=Nom _ _ _ _ 26 ва базе VERB verb VerbClass=I|Mood=Imp|VerbForm=Fin _ _ _ _ 27 гь гь X X _ _ _ _ _ 28 . . PUNCT PUNCT _ _ _ _ _ # sent_id = 224172 # text = 1 сентябралда Дагъистаналъул пачалихъияб педагогическияб университеталда тӀобитӀизе буго гьелда хурхараб тадбир. 1 1 1 NUM num NumType=Card|NumForm=Digit _ _ _ _ 2 сентябралда сентябрь NOUN noun Class=III|Number=Sing|Case=Loc|DeclType=2 _ _ _ _ 3 Дагъистаналъул Дагъистан PROPN noun Class=III|Number=Sing|Case=Gen|DeclType=3|Proper=Yes _ _ _ _ 4 пачалихъияб пачалихъияб ADJ adj Class=III|Number=Sing|Case=Nom _ _ _ _ 5 педагогическияб педагогическияб X X _ _ _ _ _ 6 университеталда университеталда NOUN noun Case=Loc|CaseSeries=1 _ _ _ _ 7 тӀобитӀизе тӀобитӀизе VERB verb VerbForm=Inf _ _ _ _ 8 буго букӀине VERB verb VerbClass=III|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Trans=Both _ _ _ _ 9 гьелда гьеб PRON pron PronType=Dem|Person=3|Class=III|Number=Sing|Case=Loc _ _ _ _ 10 хурхараб хурхине VERB verb Tense=Past|VerbForm=Part|Aspect=Perf|AvarForm=PastParticiple|Trans=Yes _ _ _ _ 11 тадбир тадбир NOUN noun Class=III|Number=Sing|Case=Nom|DeclType=2 _ _ _ _ 12 . . PUNCT PUNCT _ _ _ _ _ # sent_id = 224173 # text = Гьенир гӀахьаллъулез рихьизаризе ккола жиде-жидер бакӀазда ругел ва гӀадамазда гьоркьор машгьурал, берцинал, рихьизе бокьулел бакӀазул макетал. 1 Гьенир гьениб ADV adv Class=I _ _ _ _ 2 гӀахьаллъулез гӀахьаллъулез X X _ _ _ _ _ 3 рихьизаризе бихьизе VERB verb VerbClass=Plur|Voice=Cau|VerbForm=Fin|AvarForm=Causative|Trans=Both _ _ _ _ 4 ккола ккезе VERB verb Mood=Ind|Tense=Past|VerbForm=Fin|Aspect=Perf|AvarForm=Constative|Trans=Yes _ _ _ _ 5 жиде-жидер жидежидер X X _ _ _ _ _ 6 бакӀазда бакӀаб ADJ adj Number=Sing|Case=Loc _ _ _ _ 7 ругел ритмбугеб ADJ adj Number=Plur|Case=Nom _ _ _ _ 8 ва базе VERB verb VerbClass=I|Mood=Imp|VerbForm=Fin _ _ _ _ 9 гӀадамазда гӀадан NOUN noun Class=II|Number=Plur|Case=Loc|DeclType=2 _ _ _ _ 10 гьоркьор гьоркьоб ADV adv Class=I _ _ _ _ 11 машгьурал машгьураб ADJ adj Number=Plur|Case=Nom _ _ _ _ 12 , , PUNCT PUNCT _ _ _ _ _ 13 берцинал берцинаб ADJ adj Number=Plur|Case=Nom _ _ _ _ 14 , , PUNCT PUNCT _ _ _ _ _ 15 рихьизе бихьизе VERB verb VerbClass=Plur|VerbForm=Inf|AvarForm=Infinitive|Trans=Both _ _ _ _ 16 бокьулел бокьулеб ADJ adj Number=Plur|IntAgr=III|ExtAgr=Plur|Case=Nom _ _ _ _ 17 бакӀазул бакӀаб ADJ adj Number=Sing|Case=Gen _ _ _ _ 18 макетал макет NOUN noun Class=III|Number=Plur|Case=Nom|DeclType=2 _ _ _ _ 19 . . PUNCT PUNCT _ _ _ _ _ # sent_id = 224174 # text = Нилъер гьанир гьединаллъун ккола Сулахъалъул кӀкӀал, тӀанкӀахарал ритӀучӀал, МичӀчӀикӀкӀал ва гь. 1 Нилъер нилъ PRON pron PronType=Prs|Person=1|Number=Plur|Case=Gen _ _ _ _ 2 гьанир гьаниб ADV adv Class=I _ _ _ _ 3 гьединаллъун гьединаллъун VERB verb VerbForm=Conv|Aspect=Perf _ _ _ _ 4 ккола ккезе VERB verb Mood=Ind|Tense=Past|VerbForm=Fin|Aspect=Perf|AvarForm=Constative|Trans=Yes _ _ _ _ 5 Сулахъалъул сулахъалъул NOUN noun Case=Gen|Decl=3 _ _ _ _ 6 кӀкӀал кӀкӀал NOUN noun Class=III|Number=Sing|Case=Nom|DeclType=2 _ _ _ _ 7 , , PUNCT PUNCT _ _ _ _ _ 8 тӀанкӀахарал тӀанкӀахараб ADJ adj Number=Plur|Case=Nom _ _ _ _ 9 ритӀучӀал ритӀучӀал ADJ adj Number=Plur _ _ _ _ 10 , , PUNCT PUNCT _ _ _ _ _ 11 МичӀчӀикӀкӀал мичӀчӀикӀкӀал ADJ adj Number=Plur _ _ _ _ 12 ва базе VERB verb VerbClass=I|Mood=Imp|VerbForm=Fin _ _ _ _ 13 гь гь X X _ _ _ _ _ 14 . . PUNCT PUNCT _ _ _ _ _ # sent_id = 552142 # text = лъазариялъул мурадалда, проект тӀобитӀулеб буго. 1 лъазариялъул лъазариялъул NOUN noun Case=Gen|Decl=2 _ _ _ _ 2 мурадалда мурад NOUN noun Class=III|Number=Sing|Case=Loc|DeclType=2|Abstract=Yes _ _ _ _ 3 , , PUNCT PUNCT _ _ _ _ _ 4 проект проект NOUN noun Class=III|Number=Sing|Case=Nom|DeclType=2 _ _ _ _ 5 тӀобитӀулеб тӀобитӀулеб ADJ adj Tense=Pres|VerbForm=Part|Aspect=Imp|Class=III _ _ _ _ 6 буго букӀине VERB verb VerbClass=III|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Trans=Both _ _ _ _ 7 . . PUNCT PUNCT _ _ _ _ _