# newdoc id = 31734
# newdoc title = AvarCorpora #9931
# sent_id = 224184
# text = Заманалъ гьев Салатавиялъул гӀолилазул багъа-бачариялъул гъварилъуде вачана.
1	Заманалъ	заманалъ	ADV	adv	_	_	_	_	_
2	гьев	гьеб	PRON	pron	PronType=Dem|Person=3|Class=I|Number=Sing|Case=Nom	_	_	_	_
3	Салатавиялъул	салатавиялъул	NOUN	noun	Case=Gen|Decl=2	_	_	_	_
4	гӀолилазул	гӀолилай	NOUN	noun	Class=I|Number=Plur|Case=Gen|DeclType=2	_	_	_	_
5	багъа-бачариялъул	багъабачаризе	VERB	verb	VerbClass=III|Trans=Yes	_	_	_	_
6	гъварилъуде	гъварилъуде	NOUN	noun	Case=All|CaseSeries=1	_	_	_	_
7	вачана	бачине	VERB	verb	VerbClass=I|Tense=Past|VerbForm=Fin|AvarForm=PastSimple|Trans=Yes	_	_	_	_
8	.	.	PUNCT	PUNCT	_	_	_	_	_

# sent_id = 224187
# text = 1925-1926 соназ гьес хъулухъ гьабуна МахӀачхъала шагьаралда букӀараб Дагъистаналъул рекӀаразул миллияб эскадроналда ва хадусан Хасавюрт шагьаралъул районалъул милициялда хӀалтӀана.
1	1925	1925	NUM	num	NumType=Card|NumForm=Digit	_	_	_	_
2	-	-	PUNCT	PUNCT	_	_	_	_	_
3	1926	1926	NUM	num	NumType=Card|NumForm=Digit	_	_	_	_
4	соназ	сон	NOUN	noun	Class=III|Number=Plur|Case=Erg|DeclType=2	_	_	_	_
5	гьес	гьеб	PRON	pron	PronType=Dem|Person=3|Class=I|Number=Sing|Case=Erg	_	_	_	_
6	хъулухъ	хъулухъ	NOUN	noun	Class=III|Number=Sing|Case=Nom|DeclType=2|Abstract=Yes	_	_	_	_
7	гьабуна	гьабизе	VERB	verb	VerbClass=III|Tense=Past|VerbForm=Fin|AvarForm=PastSimple|Trans=Yes	_	_	_	_
8	МахӀачхъала	МахӀачхъала	PROPN	noun	Class=III|Number=Sing|Case=Nom|DeclType=2|Proper=Yes|NameType=Place	_	_	_	_
9	шагьаралда	шагьар	NOUN	noun	Class=III|Number=Sing|Case=Loc|DeclType=2	_	_	_	_
10	букӀараб	букӀараб	ADJ	adj	Class=III|Number=Sing|Case=Nom	_	_	_	_
11	Дагъистаналъул	Дагъистан	PROPN	noun	Class=III|Number=Sing|Case=Gen|DeclType=3|Proper=Yes	_	_	_	_
12	рекӀаразул	рекӀараб	ADJ	adj	Number=Plur|Case=Gen	_	_	_	_
13	миллияб	миллияб	ADJ	adj	Class=III|Number=Sing|Case=Nom	_	_	_	_
14	эскадроналда	эскадроналда	NOUN	noun	Case=Loc|CaseSeries=1	_	_	_	_
15	ва	базе	VERB	verb	VerbClass=I|Mood=Imp|VerbForm=Fin	_	_	_	_
16	хадусан	хадусан	NOUN	noun	Case=Per|CaseSeries=5	_	_	_	_
17	Хасавюрт	хасавюрт	PROPN	propn	_	_	_	_	_
18	шагьаралъул	шагьар	NOUN	noun	Class=III|Number=Sing|Case=Gen|DeclType=2	_	_	_	_
19	районалъул	район	NOUN	noun	Class=III|Number=Sing|Case=Gen|DeclType=2	_	_	_	_
20	милициялда	милициялда	NOUN	noun	Case=Loc|CaseSeries=1	_	_	_	_
21	хӀалтӀана	хӀалтӀизе	VERB	verb	Tense=Past|VerbForm=Fin|AvarForm=PastSimple|Trans=Yes	_	_	_	_
22	.	.	PUNCT	PUNCT	_	_	_	_	_

# sent_id = 224188
# text = ВЛКСМалъул Хасавюрт шагьаралъул окружкомалъул хӀукмуялдалъун, 1927 соналъ гьев Дербент шагьаралъул партиялъулаб школалде цӀализе витӀана.
1	ВЛКСМалъул	влксмалъул	NOUN	noun	Case=Gen|Decl=3	_	_	_	_
2	Хасавюрт	хасавюрт	PROPN	propn	_	_	_	_	_
3	шагьаралъул	шагьар	NOUN	noun	Class=III|Number=Sing|Case=Gen|DeclType=2	_	_	_	_
4	окружкомалъул	окружкомалъул	NOUN	noun	Case=Gen|Decl=3	_	_	_	_
5	хӀукмуялдалъун	хӀукмуялдалъун	VERB	verb	VerbForm=Conv|Aspect=Perf	_	_	_	_
6	,	,	PUNCT	PUNCT	_	_	_	_	_
7	1927	1927	NUM	num	NumType=Card|NumForm=Digit	_	_	_	_
8	соналъ	сон	NOUN	noun	Class=III|Number=Sing|Case=Erg|DeclType=2	_	_	_	_
9	гьев	гьеб	PRON	pron	PronType=Dem|Person=3|Class=I|Number=Sing|Case=Nom	_	_	_	_
10	Дербент	Дербент	PROPN	noun	Class=III|Number=Sing|Case=Nom|DeclType=2|Proper=Yes	_	_	_	_
11	шагьаралъул	шагьар	NOUN	noun	Class=III|Number=Sing|Case=Gen|DeclType=2	_	_	_	_
12	партиялъулаб	партиялъулаб	ADJ	adj	Class=III|Number=Sing|Case=Nom	_	_	_	_
13	школалде	школа	NOUN	noun	Class=III|Number=Sing|Case=All|DeclType=2	_	_	_	_
14	цӀализе	цӀализе	VERB	verb	VerbForm=Inf|AvarForm=Infinitive|Trans=Yes	_	_	_	_
15	витӀана	битӀизе	VERB	verb	VerbClass=I|Tense=Past|VerbForm=Fin|AvarForm=PastSimple|Trans=Both	_	_	_	_
16	.	.	PUNCT	PUNCT	_	_	_	_	_

# sent_id = 224189
# text = 1931 соналъ, лъикӀал къиматаздалъун, цӀалул курсги лъугӀизабун, ГӀабдулкъадир ЧӀарада районалъул ВКП ялъул райкомалъул идеологияб отделалъе нухмалъи гьабизе витӀана.
1	1931	1931	NUM	num	NumType=Card|NumForm=Digit	_	_	_	_
2	соналъ	сон	NOUN	noun	Class=III|Number=Sing|Case=Erg|DeclType=2	_	_	_	_
3	,	,	PUNCT	PUNCT	_	_	_	_	_
4	лъикӀал	лъикӀаб	ADJ	adj	Number=Plur|Case=Nom	_	_	_	_
5	къиматаздалъун	къиматаздалъун	VERB	verb	VerbForm=Conv|Aspect=Perf	_	_	_	_
6	,	,	PUNCT	PUNCT	_	_	_	_	_
7	цӀалул	цӀалул	NOUN	noun	Case=Gen	_	_	_	_
8	курсги	курсги	X	X	_	_	_	_	_
9	лъугӀизабун	лъугӀизабизе	VERB	verb	Trans=Yes	_	_	_	_
10	,	,	PUNCT	PUNCT	_	_	_	_	_
11	ГӀабдулкъадир	гӀабдулкъадир	PROPN	propn	_	_	_	_	_
12	ЧӀарада	ЧӀарада	PROPN	noun	Class=III|Number=Sing|Case=Nom|DeclType=2|Proper=Yes|NameType=Place	_	_	_	_
13	районалъул	район	NOUN	noun	Class=III|Number=Sing|Case=Gen|DeclType=2	_	_	_	_
14	ВКП	вкп	PROPN	propn	_	_	_	_	_
15	ялъул	ялъул	NOUN	noun	Case=Gen|Decl=3	_	_	_	_
16	райкомалъул	райкомалъул	NOUN	noun	Case=Gen|Decl=3	_	_	_	_
17	идеологияб	идеологияб	ADJ	adj	Class=III|Number=Sing|Case=Nom	_	_	_	_
18	отделалъе	отдел	NOUN	noun	Class=III|Number=Sing|Case=Dat|DeclType=2|Abstract=Yes	_	_	_	_
19	нухмалъи	нухмалъи	NOUN	noun	Class=III|Number=Sing|Case=Nom|DeclType=2|Abstract=Yes	_	_	_	_
20	гьабизе	гьабизе	VERB	verb	VerbClass=III|VerbForm=Inf|AvarForm=Infinitive|Trans=Yes	_	_	_	_
21	витӀана	битӀизе	VERB	verb	VerbClass=I|Tense=Past|VerbForm=Fin|AvarForm=PastSimple|Trans=Both	_	_	_	_
22	.	.	PUNCT	PUNCT	_	_	_	_	_

# sent_id = 224190
# text = Гьениб ГӀабдулкъадирида лъана классовиял дандеккунгутӀабазул балъголъаби, коллективиял магӀишатал гӀуцӀиялъулъ риччалел гъа латӀал ва бихьана бакӀалъул хаслъабазул ресаздаса пайда босулеб гьечӀеблъи.
1	Гьениб	гьениб	ADV	adv	Class=I	_	_	_	_
2	ГӀабдулкъадирида	гӀабдулкъадирида	NOUN	noun	Case=Loc|CaseSeries=1	_	_	_	_
3	лъана	лъазе	VERB	verb	Tense=Past|VerbForm=Fin|AvarForm=PastSimple|Trans=Yes	_	_	_	_
4	классовиял	классовиял	X	X	_	_	_	_	_
5	дандеккунгутӀабазул	дандеккунгутӀабазул	NOUN	noun	Case=Gen	_	_	_	_
6	балъголъаби	балъголъаби	X	X	_	_	_	_	_
7	,	,	PUNCT	PUNCT	_	_	_	_	_
8	коллективиял	коллективияб	ADJ	adj	Number=Plur|Case=Nom	_	_	_	_
9	магӀишатал	магӀишатал	ADJ	adj	Number=Plur	_	_	_	_
10	гӀуцӀиялъулъ	гӀуцӀи	NOUN	noun	Class=III|Number=Sing|Case=Loc|DeclType=2|Abstract=Yes	_	_	_	_
11	риччалел	биччазе	VERB	verb	VerbClass=Plur|Tense=Pres|VerbForm=Part|Aspect=Imp|AvarForm=PresentParticiple|Trans=Both	_	_	_	_
12	гъа	гъине	VERB	verb	Mood=Imp|VerbForm=Fin|Trans=Both	_	_	_	_
13	латӀал	латӀал	ADJ	adj	Number=Plur	_	_	_	_
14	ва	базе	VERB	verb	VerbClass=I|Mood=Imp|VerbForm=Fin	_	_	_	_
15	бихьана	бихьизе	VERB	verb	VerbClass=III|Trans=Both	_	_	_	_
16	бакӀалъул	бакӀаб	ADJ	adj	Number=Sing|Case=Gen	_	_	_	_
17	хаслъабазул	хаслъабазул	NOUN	noun	Case=Gen	_	_	_	_
18	ресаздаса	рес	NOUN	noun	Class=III|Number=Plur|Case=Abl|DeclType=2	_	_	_	_
19	пайда	пайда	NOUN	noun	Class=III|Number=Sing|Case=Nom|DeclType=2|Abstract=Yes	_	_	_	_
20	босулеб	босизе	VERB	verb	VerbClass=III|Tense=Pres|VerbForm=Part|Aspect=Imp|AvarForm=PresentParticiple|Trans=Yes	_	_	_	_
21	гьечӀеблъи	гьечӀеблъи	NOUN	noun	Abstract=Yes	_	_	_	_
22	.	.	PUNCT	PUNCT	_	_	_	_	_

# sent_id = 224191
# text = Гьелъ, 1931 соналъул июналда ГӀабдулкъадир ЧӀарада районалъул колхозазул ва гьел гӀуцӀиялъул Союзалъул председательлъун тӀамуна.
1	Гьелъ	гьеб	PRON	pron	PronType=Dem|Person=3|Class=II|Number=Sing|Case=Erg	_	_	_	_
2	,	,	PUNCT	PUNCT	_	_	_	_	_
3	1931	1931	NUM	num	NumType=Card|NumForm=Digit	_	_	_	_
4	соналъул	сон	NOUN	noun	Class=III|Number=Sing|Case=Gen|DeclType=2	_	_	_	_
5	июналда	июнь	NOUN	noun	Class=III|Number=Sing|Case=Loc|DeclType=2	_	_	_	_
6	ГӀабдулкъадир	гӀабдулкъадир	PROPN	propn	_	_	_	_	_
7	ЧӀарада	ЧӀарада	PROPN	noun	Class=III|Number=Sing|Case=Nom|DeclType=2|Proper=Yes|NameType=Place	_	_	_	_
8	районалъул	район	NOUN	noun	Class=III|Number=Sing|Case=Gen|DeclType=2	_	_	_	_
9	колхозазул	колхоз	NOUN	noun	Number=Plur|Case=Gen|DeclType=2	_	_	_	_
10	ва	базе	VERB	verb	VerbClass=I|Mood=Imp|VerbForm=Fin	_	_	_	_
11	гьел	гьеб	PRON	pron	PronType=Dem|Person=3|Number=Plur|Case=Nom	_	_	_	_
12	гӀуцӀиялъул	гӀуцӀизе	VERB	verb	VerbForm=Vnoun|Trans=Yes	_	_	_	_
13	Союзалъул	союз	NOUN	noun	Class=III|Number=Sing|Case=Gen|DeclType=2|Abstract=Yes	_	_	_	_
14	председательлъун	председательлъун	VERB	verb	VerbForm=Conv|Aspect=Perf	_	_	_	_
15	тӀамуна	тӀамуна	X	X	_	_	_	_	_
16	.	.	PUNCT	PUNCT	_	_	_	_	_

# sent_id = 224192
# text = ЧӀарадисезул чӀахӀияб гӀелалда ракӀалда батила колхозал гӀуцӀиялъулъ лебалав салатавиялъулас бихьизабураб жигар, кӀвахӀгьечӀеб хӀаракат.
1	ЧӀарадисезул	чӀарадисезул	NOUN	noun	Case=Gen	_	_	_	_
2	чӀахӀияб	чӀахӀияб	ADJ	adj	Class=III|Number=Sing|Case=Nom	_	_	_	_
3	гӀелалда	гӀел	NOUN	noun	Class=III|Number=Sing|Case=Loc|DeclType=2|Abstract=Yes	_	_	_	_
4	ракӀалда	ракӀ	NOUN	noun	Class=III|Number=Sing|Case=Loc|DeclType=2	_	_	_	_
5	батила	батизе	VERB	verb	VerbClass=III|Tense=Fut|VerbForm=Fin|AvarForm=FutureSimple	_	_	_	_
6	колхозал	колхоз	NOUN	noun	Number=Plur|Case=Nom|DeclType=2	_	_	_	_
7	гӀуцӀиялъулъ	гӀуцӀи	NOUN	noun	Class=III|Number=Sing|Case=Loc|DeclType=2|Abstract=Yes	_	_	_	_
8	лебалав	лебалаб	ADJ	adj	Class=I|Number=Sing|Case=Nom	_	_	_	_
9	салатавиялъулас	салатавиялъулас	X	X	_	_	_	_	_
10	бихьизабураб	бихьизабураб	ADJ	adj	Class=III|Number=Sing|Case=Nom	_	_	_	_
11	жигар	жигар	NOUN	noun	Class=III|Number=Sing|Case=Nom|DeclType=2|Abstract=Yes	_	_	_	_
12	,	,	PUNCT	PUNCT	_	_	_	_	_
13	кӀвахӀгьечӀеб	кӀвахӀгьечӀеб	ADJ	adj	Tense=Past|VerbForm=Part|Aspect=Perf|Polarity=Neg|Class=III	_	_	_	_
14	хӀаракат	хӀаракат	NOUN	noun	Class=III|Number=Sing|Case=Nom|DeclType=2|Abstract=Yes	_	_	_	_
15	.	.	PUNCT	PUNCT	_	_	_	_	_

# sent_id = 224193
# text = Амма жибго Салатавиялда колхозал гӀуцӀиялъулъ кколел рукӀана цо-цоял разилъуларел хӀасилал, дандчӀвалел рукӀана гӀемерал захӀмалъаби.
1	Амма	амма	CCONJ	conj	ConjType=Advers	_	_	_	_
2	жибго	жибго	PRON	pron	Class=III|Number=Sing|Case=Nom	_	_	_	_
3	Салатавиялда	салатавиялда	NOUN	noun	Case=Loc|CaseSeries=1	_	_	_	_
4	колхозал	колхоз	NOUN	noun	Number=Plur|Case=Nom|DeclType=2	_	_	_	_
5	гӀуцӀиялъулъ	гӀуцӀи	NOUN	noun	Class=III|Number=Sing|Case=Loc|DeclType=2|Abstract=Yes	_	_	_	_
6	кколел	ккезе	VERB	verb	Tense=Pres|VerbForm=Part|Aspect=Imp|AvarForm=PresentParticiple|Trans=Yes	_	_	_	_
7	рукӀана	букӀине	VERB	verb	VerbClass=Plur|Tense=Past|VerbForm=Fin|AvarForm=PastSimple|Trans=Both	_	_	_	_
8	цо-цоял	цоцоял	X	X	_	_	_	_	_
9	разилъуларел	разилъуларел	ADJ	adj	Tense=Pres|VerbForm=Part|Aspect=Imp|Polarity=Neg|Number=Plur	_	_	_	_
10	хӀасилал	хӀасилаб	ADJ	adj	Number=Plur|Case=Nom	_	_	_	_
11	,	,	PUNCT	PUNCT	_	_	_	_	_
12	дандчӀвалел	дандчӀвазе	VERB	verb	Tense=Pres|VerbForm=Part|Aspect=Imp|AvarForm=PresentParticiple|Trans=Both	_	_	_	_
13	рукӀана	букӀине	VERB	verb	VerbClass=Plur|Tense=Past|VerbForm=Fin|AvarForm=PastSimple|Trans=Both	_	_	_	_
14	гӀемерал	гӀемераб	ADJ	adj	Number=Plur|Case=Nom	_	_	_	_
15	захӀмалъаби	захӀмалъаби	X	X	_	_	_	_	_
16	.	.	PUNCT	PUNCT	_	_	_	_	_

# sent_id = 224194
# text = 1932-1933 соназ гьес нилъер районалъул щибаб росулъе анцӀ-анцӀ гӀуцӀиялъулал сапарал гьаруна.
1	1932	1932	NUM	num	NumType=Card|NumForm=Digit	_	_	_	_
2	-	-	PUNCT	PUNCT	_	_	_	_	_
3	1933	1933	NUM	num	NumType=Card|NumForm=Digit	_	_	_	_
4	соназ	сон	NOUN	noun	Class=III|Number=Plur|Case=Erg|DeclType=2	_	_	_	_
5	гьес	гьеб	PRON	pron	PronType=Dem|Person=3|Class=I|Number=Sing|Case=Erg	_	_	_	_
6	нилъер	нилъ	PRON	pron	PronType=Prs|Person=1|Number=Plur|Case=Gen	_	_	_	_
7	районалъул	район	NOUN	noun	Class=III|Number=Sing|Case=Gen|DeclType=2	_	_	_	_
8	щибаб	щибаб	PRON	pron	Number=Sing|Case=Nom	_	_	_	_
9	росулъе	росулъ	ADV	adv	_	_	_	_	_
10	анцӀ-анцӀ	анцӀанцӀ	X	X	_	_	_	_	_
11	гӀуцӀиялъулал	гӀуцӀиялъулаб	ADJ	adj	Number=Plur|Case=Nom	_	_	_	_
12	сапарал	сапарал	ADJ	adj	Tense=Past|VerbForm=Part|Aspect=Perf|Number=Plur	_	_	_	_
13	гьаруна	гьабизе	VERB	verb	VerbClass=Plur|Tense=Past|VerbForm=Fin|AvarForm=PastSimple|Trans=Yes	_	_	_	_
14	.	.	PUNCT	PUNCT	_	_	_	_	_

# sent_id = 224195
# text = Лебалав ва бажари бугев гьев цо бакӀалда гӀемер хутӀичӀо.
1	Лебалав	лебалаб	ADJ	adj	Class=I|Number=Sing|Case=Nom	_	_	_	_
2	ва	базе	VERB	verb	VerbClass=I|Mood=Imp|VerbForm=Fin	_	_	_	_
3	бажари	бажаризе	VERB	verb	VerbClass=III|VerbForm=Vnoun|SubCat=Masdar|AvarForm=Masdar|Trans=No	_	_	_	_
4	бугев	бугеб	ADJ	adj	Class=I|Number=Sing|IntAgr=III|ExtAgr=I|Case=Nom	_	_	_	_
5	гьев	гьеб	PRON	pron	PronType=Dem|Person=3|Class=I|Number=Sing|Case=Nom	_	_	_	_
6	цо	цо	PART	part	_	_	_	_	_
7	бакӀалда	бакӀалда	ADP	post	_	_	_	_	_
8	гӀемер	гӀемер	ADV	adv	_	_	_	_	_
9	хутӀичӀо	хутӀизе	VERB	verb	Tense=Past|VerbForm=Fin|Polarity=Neg|AvarForm=PastSimpleNeg|Trans=Yes	_	_	_	_
10	.	.	PUNCT	PUNCT	_	_	_	_	_

# sent_id = 552156
# text = ХӀажиев кивго цебесеб кьердаги вукӀунаан.1924 соналъ гьев РКСМалъул мухъилъе лъугьана.
1	ХӀажиев	хӀажиев	ADJ	adj	Class=I	_	_	_	_
2	кивго	кивго	X	X	_	_	_	_	_
3	цебесеб	цебесеб	ADJ	adj	Class=III|Number=Sing|Case=Nom	_	_	_	_
4	кьердаги	кьердаги	VERB	verb	Mood=Opt|VerbForm=Fin|AvarForm=Wish	_	_	_	_
5	вукӀунаан	букӀине	VERB	verb	VerbClass=I|Tense=Pqp|VerbForm=Fin|Aspect=Perf|AvarForm=RemotePast|Trans=Both	_	_	_	_
6	.	.	PUNCT	PUNCT	_	_	_	_	_
7	1924	1924	NUM	num	NumType=Card|NumForm=Digit	_	_	_	_
8	соналъ	сон	NOUN	noun	Class=III|Number=Sing|Case=Erg|DeclType=2	_	_	_	_
9	гьев	гьеб	PRON	pron	PronType=Dem|Person=3|Class=I|Number=Sing|Case=Nom	_	_	_	_
10	РКСМалъул	рксмалъул	NOUN	noun	Case=Gen|Decl=3	_	_	_	_
11	мухъилъе	мухъилъе	NOUN	noun	Case=All|CaseSeries=3	_	_	_	_
12	лъугьана	лъугьине	VERB	verb	Tense=Past|VerbForm=Fin|AvarForm=PastSimple|Trans=Yes	_	_	_	_
13	.	.	PUNCT	PUNCT	_	_	_	_	_