# newdoc id = 31754 # newdoc title = AvarCorpora #9951 # sent_id = 224252 # text = 16 июлалда районалъул администрациялда тӀобитӀана гьаб соналъ цӀали тӀокӀлъиялда лъугӀизабурал цӀалдохъабазе меседил медалал кьеялъул рохалилаб данделъи. 1 16 16 NUM num NumType=Card|NumForm=Digit _ _ _ _ 2 июлалда июль NOUN noun Class=III|Number=Sing|Case=Loc|DeclType=2 _ _ _ _ 3 районалъул район NOUN noun Class=III|Number=Sing|Case=Gen|DeclType=2 _ _ _ _ 4 администрациялда администрация NOUN noun Class=III|Number=Sing|Case=Loc|DeclType=2 _ _ _ _ 5 тӀобитӀана тӀобитӀана VERB verb Tense=Past|VerbForm=Fin _ _ _ _ 6 гьаб гьаб PRON pron PronType=Dem|Person=3|Class=III|Number=Sing|Case=Nom _ _ _ _ 7 соналъ сон NOUN noun Class=III|Number=Sing|Case=Erg|DeclType=2 _ _ _ _ 8 цӀали цӀализе VERB verb VerbForm=Vnoun|SubCat=Masdar|AvarForm=Masdar|Trans=Yes _ _ _ _ 9 тӀокӀлъиялда тӀокӀлъизе VERB verb VerbForm=Vnoun|Trans=No _ _ _ _ 10 лъугӀизабурал лъугӀизабурал ADJ adj Tense=Past|VerbForm=Part|Aspect=Perf|Number=Plur _ _ _ _ 11 цӀалдохъабазе цӀалдохъабазе VERB verb VerbForm=Inf _ _ _ _ 12 меседил меседиб ADJ adj Number=Plur|Case=Nom _ _ _ _ 13 медалал медалал ADJ adj Number=Plur _ _ _ _ 14 кьеялъул кьей NOUN noun Class=III|Number=Sing|Case=Gen|DeclType=2|Abstract=Yes _ _ _ _ 15 рохалилаб рохалилаб ADJ adj Class=III|Number=Sing|Case=Nom _ _ _ _ 16 данделъи данделъизе VERB verb VerbForm=Vnoun|Trans=Yes _ _ _ _ 17 . . PUNCT PUNCT _ _ _ _ _ # sent_id = 224253 # text = Гьенире гӀахьаллъана-районалъул бетӀерасул ишал тӀуразарулев И. Н.Эмеев ва И. Б. Салимханов, райадминистрациялъул ва лъайкьеялъул Управлениялъул жавабиял хӀалтӀухъаби, мугӀалимзаби, цӀалдохъаби ва гьезул гӀага божарал. 1 Гьенире гьениб ADV adv Class=I _ _ _ _ 2 гӀахьаллъана-районалъул гӀахьаллъанарайоналъул NOUN noun Case=Gen|Decl=3 _ _ _ _ 3 бетӀерасул бетӀераб ADJ adj Number=Sing|Case=Gen _ _ _ _ 4 ишал иш NOUN noun Class=III|Number=Plur|Case=Nom|DeclType=2 _ _ _ _ 5 тӀуразарулев тӀуразарулеб ADJ adj Class=I|Number=Sing|Case=Nom _ _ _ _ 6 И и PROPN propn _ _ _ _ _ 7 . . PUNCT PUNCT _ _ _ _ _ 8 Н н X X _ _ _ _ _ 9 . . PUNCT PUNCT _ _ _ _ _ 10 Эмеев эмеев ADJ adj Class=I _ _ _ _ 11 ва базе VERB verb VerbClass=I|Mood=Imp|VerbForm=Fin _ _ _ _ 12 И и PROPN propn _ _ _ _ _ 13 . . PUNCT PUNCT _ _ _ _ _ 14 Б б X X _ _ _ _ _ 15 . . PUNCT PUNCT _ _ _ _ _ 16 Салимханов салимханов ADJ adj Class=I _ _ _ _ 17 , , PUNCT PUNCT _ _ _ _ _ 18 райадминистрациялъул райадминистрациялъул NOUN noun Case=Gen|Decl=2 _ _ _ _ 19 ва базе VERB verb VerbClass=I|Mood=Imp|VerbForm=Fin _ _ _ _ 20 лъайкьеялъул лъайкьеялъул NOUN noun Case=Gen|Decl=2 _ _ _ _ 21 Управлениялъул управление NOUN noun Class=III|Number=Sing|Case=Gen|DeclType=2 _ _ _ _ 22 жавабиял жавабияб ADJ adj Number=Plur|Case=Nom _ _ _ _ 23 хӀалтӀухъаби хӀалтӀухъан NOUN noun Class=III|Number=Plur|Case=Nom|DeclType=2 _ _ _ _ 24 , , PUNCT PUNCT _ _ _ _ _ 25 мугӀалимзаби мугӀалимзаби NOUN noun Number=Plur _ _ _ _ 26 , , PUNCT PUNCT _ _ _ _ _ 27 цӀалдохъаби цӀалдохъаби X X _ _ _ _ _ 28 ва базе VERB verb VerbClass=I|Mood=Imp|VerbForm=Fin _ _ _ _ 29 гьезул гьеб PRON pron PronType=Dem|Person=3|Number=Plur|Case=Gen _ _ _ _ 30 гӀага гӀага X X _ _ _ _ _ 31 божарал божараб ADJ adj Number=Plur|Case=Nom _ _ _ _ 32 . . PUNCT PUNCT _ _ _ _ _