# newdoc id = 31766 # newdoc title = AvarCorpora #9963 # sent_id = 224296 # text = 14 июлалда Алмахъ росулъ тӀобитӀана (2000-ялдаса цӀикӀкӀун чи гӀахьаллъараб) Алмахъ, Калининаул ва Ленинаул росабазул жамагӀатазул мажлис. 1 14 14 NUM num NumType=Card|NumForm=Digit _ _ _ _ 2 июлалда июль NOUN noun Class=III|Number=Sing|Case=Loc|DeclType=2 _ _ _ _ 3 Алмахъ Алмахъ PROPN noun Class=III|Number=Sing|Case=Nom|DeclType=2|Proper=Yes|NameType=Place _ _ _ _ 4 росулъ росулъ ADV adv _ _ _ _ _ 5 тӀобитӀана тӀобитӀана VERB verb Tense=Past|VerbForm=Fin _ _ _ _ 6 ( ( PUNCT PUNCT _ _ _ _ _ 7 2000-ялдаса 2000ялдаса NOUN noun Case=Abl|CaseSeries=1 _ _ _ _ 8 цӀикӀкӀун цӀикӀкӀун ADV adv _ _ _ _ _ 9 чи чи NOUN noun Class=I|Number=Sing|Case=Nom|DeclType=1 _ _ _ _ 10 гӀахьаллъараб гӀахьаллъараб ADJ adj Tense=Past|VerbForm=Part|Aspect=Perf|Class=III _ _ _ _ 11 ) ) PUNCT PUNCT _ _ _ _ _ 12 Алмахъ Алмахъ PROPN noun Class=III|Number=Sing|Case=Nom|DeclType=2|Proper=Yes|NameType=Place _ _ _ _ 13 , , PUNCT PUNCT _ _ _ _ _ 14 Калининаул Калининаул PROPN noun Class=III|Number=Sing|Case=Nom|DeclType=2|Proper=Yes|NameType=Place _ _ _ _ 15 ва базе VERB verb VerbClass=I|Mood=Imp|VerbForm=Fin _ _ _ _ 16 Ленинаул Ленинаул PROPN noun Class=III|Number=Sing|Case=Nom|DeclType=2|Proper=Yes|NameType=Place _ _ _ _ 17 росабазул росу NOUN noun Class=III|Number=Plur|Case=Gen|DeclType=3 _ _ _ _ 18 жамагӀатазул жамагӀат NOUN noun Number=Plur|Case=Gen|DeclType=2 _ _ _ _ 19 мажлис мажлис NOUN noun Class=III|Number=Sing|Case=Nom|DeclType=2 _ _ _ _ 20 . . PUNCT PUNCT _ _ _ _ _ # sent_id = 224297 # text = Гьенире гӀахьаллъана цоги районаздаса гӀадамалги. 1 Гьенире гьениб ADV adv Class=I _ _ _ _ 2 гӀахьаллъана гӀахьаллъана VERB verb Tense=Past|VerbForm=Fin _ _ _ _ 3 цоги цоги ADV adv _ _ _ _ _ 4 районаздаса район NOUN noun Class=III|Number=Plur|Case=Abl|DeclType=2 _ _ _ _ 5 гӀадамалги гӀадан NOUN noun Class=II|Number=Plur|Case=Nom|DeclType=2|Clitic=Add _ _ _ _ 6 . . PUNCT PUNCT _ _ _ _ _ # sent_id = 224298 # text = Имам Шамилица рещтӀен гьабураб гӀурдалъиялда мажлисал тӀоритӀи гӀадатлъун лъугьанин абизе бегьула, щай гурелъул, исанасеб мажлис гьенир тӀоритӀулел мажлисазул ункъабилеблъун кколелъул. 1 Имам имам NOUN noun Class=I|Number=Sing|Case=Nom|DeclType=1 _ _ _ _ 2 Шамилица шамилица NOUN noun Case=Erg _ _ _ _ 3 рещтӀен рещтӀен NOUN noun Class=III|Number=Sing|Case=Nom|DeclType=2 _ _ _ _ 4 гьабураб гьабураб ADJ adj Class=III|Number=Sing|Case=Nom _ _ _ _ 5 гӀурдалъиялда гӀурдалъиялда NOUN noun Case=Loc|CaseSeries=1 _ _ _ _ 6 мажлисал мажлисал ADJ adj Number=Plur _ _ _ _ 7 тӀоритӀи тӀоритӀи X X _ _ _ _ _ 8 гӀадатлъун гӀадатлъизе VERB verb Trans=No _ _ _ _ 9 лъугьанин лъугьине VERB verb Tense=Past|VerbForm=Fin|AvarForm=PastSimple|Trans=Yes|Clitic=Quot _ _ _ _ 10 абизе абизе VERB verb VerbForm=Inf|AvarForm=Infinitive _ _ _ _ 11 бегьула бегьизе VERB verb VerbClass=III|Mood=Ind|Tense=Past|VerbForm=Fin|Aspect=Perf|AvarForm=Constative|Trans=No _ _ _ _ 12 , , PUNCT PUNCT _ _ _ _ _ 13 щай щай ADV adv _ _ _ _ _ 14 гурелъул гурелъул NOUN noun Case=Gen|Decl=3 _ _ _ _ 15 , , PUNCT PUNCT _ _ _ _ _ 16 исанасеб исанасеб ADJ adj Class=III _ _ _ _ 17 мажлис мажлис NOUN noun Class=III|Number=Sing|Case=Nom|DeclType=2 _ _ _ _ 18 гьенир гьениб ADV adv Class=I _ _ _ _ 19 тӀоритӀулел тӀоритӀулел ADJ adj Tense=Pres|VerbForm=Part|Aspect=Imp|Number=Plur _ _ _ _ 20 мажлисазул мажлисазул NOUN noun Case=Gen _ _ _ _ 21 ункъабилеблъун ункъабилеблъун VERB verb VerbForm=Conv|Aspect=Perf _ _ _ _ 22 кколелъул кколелъул NOUN noun Case=Gen|Decl=3 _ _ _ _ 23 . . PUNCT PUNCT _ _ _ _ _ # sent_id = 224299 # text = Мажлис тӀобитӀулезул мурадлъун букӀана исламалъ нилъеда тӀад лъурал, тӀурачӀого бегьуларел, хьвада-чӀвадиялъул, гӀадлу-низам цӀуниялъул, гӀолеб гӀелалъе рухӀияб тарбия кьеялъул суалазда тӀасан гара-чӀвариял гьари. 1 Мажлис мажлис NOUN noun Class=III|Number=Sing|Case=Nom|DeclType=2 _ _ _ _ 2 тӀобитӀулезул тӀобитӀулезул NOUN noun Case=Gen _ _ _ _ 3 мурадлъун мурадлъун VERB verb VerbForm=Conv|Aspect=Perf _ _ _ _ 4 букӀана букӀине VERB verb VerbClass=III|Trans=Both _ _ _ _ 5 исламалъ ислам NOUN noun Class=III|Number=Sing|Case=Erg|DeclType=2 _ _ _ _ 6 нилъеда нилъ PRON pron PronType=Prs|Person=1|Number=Plur|Case=Loc _ _ _ _ 7 тӀад тӀад ADP post PostType=Adv _ _ _ _ 8 лъурал лъураб ADJ adj Number=Plur|Case=Nom _ _ _ _ 9 , , PUNCT PUNCT _ _ _ _ _ 10 тӀурачӀого тӀурачӀого VERB verb VerbForm=Conv|Polarity=Neg _ _ _ _ 11 бегьуларел бегьулареб ADJ adj Number=Plur|Case=Nom _ _ _ _ 12 , , PUNCT PUNCT _ _ _ _ _ 13 хьвада-чӀвадиялъул хьвадачӀвадиялъул NOUN noun Case=Gen|Decl=2 _ _ _ _ 14 , , PUNCT PUNCT _ _ _ _ _ 15 гӀадлу-низам гӀадлунизам X X _ _ _ _ _ 16 цӀуниялъул цӀунизе VERB verb VerbForm=Vnoun|Trans=Yes _ _ _ _ 17 , , PUNCT PUNCT _ _ _ _ _ 18 гӀолеб гӀезе VERB verb Tense=Pres|VerbForm=Part|Aspect=Imp|AvarForm=PresentParticiple|Trans=Yes _ _ _ _ 19 гӀелалъе гӀел NOUN noun Class=III|Number=Sing|Case=Dat|DeclType=2|Abstract=Yes _ _ _ _ 20 рухӀияб рухӀияб ADJ adj Class=III|Number=Sing|Case=Nom _ _ _ _ 21 тарбия тарбия NOUN noun Number=Sing|Case=Nom|DeclType=2 _ _ _ _ 22 кьеялъул кьей NOUN noun Class=III|Number=Sing|Case=Gen|DeclType=2|Abstract=Yes _ _ _ _ 23 суалазда суал NOUN noun Class=III|Number=Plur|Case=Loc|DeclType=2|Abstract=Yes _ _ _ _ 24 тӀасан тӀасан ADV adv _ _ _ _ _ 25 гара-чӀвариял гарачӀвариял X X _ _ _ _ _ 26 гьари гьабизе VERB verb VerbClass=Plur|VerbForm=Vnoun|SubCat=Masdar|AvarForm=Masdar|Trans=Yes _ _ _ _ 27 . . PUNCT PUNCT _ _ _ _ _ # sent_id = 224300 # text = Гьезда хурхарал кӀалъаял гьаруна Хасавюрт районалъул ЦӀияб Инхело росдал дибир ГӀабдула Нуцалхановас, СагӀид-Афандил цӀаралда бугеб ДТИялъул кӀудияв мугӀалим М. - хӀабиб ГӀабдулвагьабовас, Ленинаул росдал имам ГӀамиргӀали Абубакаровас, Хасавюрталъул кӀудияб мажгиталъул имамасул заместитель Камильгере Салгереевас ва нилъер районалъул имамзабазул Советалъул председатель АхӀмадрасул Качалаевас. 1 Гьезда гьеб PRON pron PronType=Dem|Person=3|Number=Plur|Case=Loc _ _ _ _ 2 хурхарал хурхине VERB verb Tense=Past|VerbForm=Part|Aspect=Perf|AvarForm=PastParticiple|Trans=Yes _ _ _ _ 3 кӀалъаял кӀалъазе VERB verb Mood=Opt|VerbForm=Part|AvarForm=OptativeParticiple|Trans=Both _ _ _ _ 4 гьаруна гьабизе VERB verb VerbClass=Plur|Tense=Past|VerbForm=Fin|AvarForm=PastSimple|Trans=Yes _ _ _ _ 5 Хасавюрт хасавюрт PROPN propn _ _ _ _ _ 6 районалъул район NOUN noun Class=III|Number=Sing|Case=Gen|DeclType=2 _ _ _ _ 7 ЦӀияб цӀияб ADJ adj Class=III|Number=Sing|Case=Nom _ _ _ _ 8 Инхело Инхело PROPN noun Class=III|Number=Sing|Case=Nom|DeclType=2|Proper=Yes|NameType=Place _ _ _ _ 9 росдал росдаб ADJ adj Number=Plur|Case=Nom _ _ _ _ 10 дибир Дибир PROPN noun Class=I|Number=Sing|Case=Nom|DeclType=3|Proper=Yes|NameType=Male _ _ _ _ 11 ГӀабдула ГӀабдула PROPN noun Class=I|Number=Sing|Case=Nom|DeclType=3|Proper=Yes|NameType=Male _ _ _ _ 12 Нуцалхановас нуцалхановас PROPN propn _ _ _ _ _ 13 , , PUNCT PUNCT _ _ _ _ _ 14 СагӀид-Афандил сагӀидафандил PROPN propn _ _ _ _ _ 15 цӀаралда цӀараб ADJ adj Class=III|Number=Sing|Case=Loc _ _ _ _ 16 бугеб рахитбугеб ADJ adj Class=III|Number=Sing|Case=Nom _ _ _ _ 17 ДТИялъул дтиялъул NOUN noun Case=Gen|Decl=2 _ _ _ _ 18 кӀудияв кӀудияб ADJ adj Class=I|Number=Sing|Case=Nom _ _ _ _ 19 мугӀалим мугӀалим NOUN noun Class=I|Number=Sing|Case=Nom|DeclType=1 _ _ _ _ 20 М м PROPN propn _ _ _ _ _ 21 . . PUNCT PUNCT _ _ _ _ _ 22 - - PUNCT PUNCT _ _ _ _ _ 23 хӀабиб ХӀабиб PROPN noun Class=I|Number=Sing|Case=Per|DeclType=1|Proper=Yes|NameType=Person _ _ _ _ 24 ГӀабдулвагьабовас гӀабдулвагьабовас PROPN propn _ _ _ _ _ 25 , , PUNCT PUNCT _ _ _ _ _ 26 Ленинаул Ленинаул PROPN noun Class=III|Number=Sing|Case=Nom|DeclType=2|Proper=Yes|NameType=Place _ _ _ _ 27 росдал росдаб ADJ adj Number=Plur|Case=Nom _ _ _ _ 28 имам имам NOUN noun Class=I|Number=Sing|Case=Nom|DeclType=1 _ _ _ _ 29 ГӀамиргӀали гӀамиргӀали PROPN propn _ _ _ _ _ 30 Абубакаровас абубакаровас PROPN propn _ _ _ _ _ 31 , , PUNCT PUNCT _ _ _ _ _ 32 Хасавюрталъул хасавюрталъул NOUN noun Case=Gen|Decl=3 _ _ _ _ 33 кӀудияб кӀудияб ADJ adj Class=III|Number=Sing|Case=Nom _ _ _ _ 34 мажгиталъул мажгит NOUN noun Class=III|Number=Sing|Case=Gen|DeclType=2 _ _ _ _ 35 имамасул имам NOUN noun Class=I|Number=Sing|Case=Gen|DeclType=1 _ _ _ _ 36 заместитель заместитель NOUN noun Class=I|Number=Sing|Case=Nom|DeclType=1|Abstract=Yes _ _ _ _ 37 Камильгере камильгере PROPN propn _ _ _ _ _ 38 Салгереевас салгереевас PROPN propn _ _ _ _ _ 39 ва базе VERB verb VerbClass=I|Mood=Imp|VerbForm=Fin _ _ _ _ 40 нилъер нилъ PRON pron PronType=Prs|Person=1|Number=Plur|Case=Gen _ _ _ _ 41 районалъул район NOUN noun Class=III|Number=Sing|Case=Gen|DeclType=2 _ _ _ _ 42 имамзабазул имамзабазул NOUN noun Case=Gen _ _ _ _ 43 Советалъул Совет PROPN noun Number=Sing|Case=Gen|DeclType=2|Proper=Yes _ _ _ _ 44 председатель председатель NOUN noun Class=I|Number=Sing|Case=Nom|DeclType=1 _ _ _ _ 45 АхӀмадрасул ахӀмадрасул NOUN noun Case=Gen _ _ _ _ 46 Качалаевас качалаевас PROPN propn _ _ _ _ _ 47 . . PUNCT PUNCT _ _ _ _ _