# newdoc id = 31787 # newdoc title = AvarCorpora #9984 # sent_id = 104250 # text = Хадусан кӀалъарал - СагӀадат Джаватхановалъ ва Рисалат Дибировалъ ракӀ - ракӀалъулаб баркала загьир гьабуна лъималазе лъайгун тарбия кьурал мугӀалимзабазе ва тадбир тӀобитӀиялъе квербакъаразе. 1 Хадусан хадусан NOUN noun Case=Per|CaseSeries=5 _ _ _ _ 2 кӀалъарал кӀалъазе VERB verb Tense=Past|VerbForm=Part|Aspect=Perf|AvarForm=PastParticiple|Trans=Both _ _ _ _ 3 - - PUNCT PUNCT _ _ _ _ _ 4 СагӀадат сагӀадат PROPN propn _ _ _ _ _ 5 Джаватхановалъ джаватхановалъ NOUN noun Case=Erg _ _ _ _ 6 ва базе VERB verb VerbClass=I|Mood=Imp|VerbForm=Fin _ _ _ _ 7 Рисалат рисалат PROPN propn _ _ _ _ _ 8 Дибировалъ дибировалъ NOUN noun Case=Erg _ _ _ _ 9 ракӀ ракӀ NOUN noun Class=III|Number=Sing|Case=Nom|DeclType=2 _ _ _ _ 10 - - PUNCT PUNCT _ _ _ _ _ 11 ракӀалъулаб ракӀалъулаб ADJ adj Class=III _ _ _ _ 12 баркала баркала ADV adv _ _ _ _ _ 13 загьир загьир X X _ _ _ _ _ 14 гьабуна гьабизе VERB verb VerbClass=III|Tense=Past|VerbForm=Fin|AvarForm=PastSimple|Trans=Yes _ _ _ _ 15 лъималазе лъимер NOUN noun Class=III|Number=Plur|Case=Dat|DeclType=2 _ _ _ _ 16 лъайгун лъаб ADJ adj Class=II|Number=Sing|Case=Nom|Clitic=Com _ _ _ _ 17 тарбия тарбия NOUN noun Number=Sing|Case=Nom|DeclType=2 _ _ _ _ 18 кьурал кьураб ADJ adj Number=Plur|Case=Nom _ _ _ _ 19 мугӀалимзабазе мугӀалимзабазе VERB verb VerbForm=Inf _ _ _ _ 20 ва базе VERB verb VerbClass=I|Mood=Imp|VerbForm=Fin _ _ _ _ 21 тадбир тадбир NOUN noun Class=III|Number=Sing|Case=Nom|DeclType=2 _ _ _ _ 22 тӀобитӀиялъе тӀобитӀиялъе NOUN noun Case=All|CaseSeries=3 _ _ _ _ 23 квербакъаразе квербакъаразе VERB verb VerbForm=Inf _ _ _ _ 24 . . PUNCT PUNCT _ _ _ _ _