# newdoc id = 31802 # newdoc title = AvarCorpora #9999 # sent_id = 224366 # text = Рагъул соназ ниж гочинаруна чачаназул ракьалде. 1 Рагъул рагъул NOUN noun Case=Gen _ _ _ _ 2 соназ сон NOUN noun Class=III|Number=Plur|Case=Erg|DeclType=2 _ _ _ _ 3 ниж ниж PRON pron PronType=Prs|Person=1|Number=Plur|Case=Nom _ _ _ _ 4 гочинаруна гочинабизе VERB verb Tense=Past|VerbForm=Fin|AvarForm=PastSimple|Trans=Yes _ _ _ _ 5 чачаназул чачанай NOUN noun Class=II|Number=Plur|Case=Gen|DeclType=2 _ _ _ _ 6 ракьалде ракьалде ADV adv _ _ _ _ _ 7 . . PUNCT PUNCT _ _ _ _ _ # sent_id = 224367 # text = Рос Бигишиев МухӀамад рагъдеги ун, цӀа бакизе чилпиялда хадуй дун Гебехъалаялде хьвадулаан. 1 Рос рос NOUN noun Class=I|Number=Sing|Case=Nom|DeclType=1 _ _ _ _ 2 Бигишиев бигишиев ADJ adj Class=I _ _ _ _ 3 МухӀамад МухӀамад PROPN noun Class=I|Number=Sing|Case=Nom|DeclType=3|Proper=Yes _ _ _ _ 4 рагъдеги рагъдеги X X _ _ _ _ _ 5 ун ине VERB verb Trans=No _ _ _ _ 6 , , PUNCT PUNCT _ _ _ _ _ 7 цӀа цӀезе VERB verb Mood=Imp|VerbForm=Fin|Trans=Yes _ _ _ _ 8 бакизе бакизе VERB verb VerbClass=III|VerbForm=Inf|AvarForm=Infinitive|Trans=Yes _ _ _ _ 9 чилпиялда чилпиялда NOUN noun Case=Loc|CaseSeries=1 _ _ _ _ 10 хадуй хадуб ADP post PostType=Adv _ _ _ _ 11 дун дун PRON pron PronType=Prs|Person=1|Number=Sing|Case=Nom _ _ _ _ 12 Гебехъалаялде гебехъалаялде NOUN noun Case=All|CaseSeries=1 _ _ _ _ 13 хьвадулаан хьвадизе VERB verb Tense=Pqp|VerbForm=Fin|Aspect=Perf|AvarForm=RemotePast|Trans=No _ _ _ _ 14 . . PUNCT PUNCT _ _ _ _ _ # sent_id = 224368 # text = ГӀемераб захӀмалъи бихьана, къокъгьабун, дида лъимерлъи бихьичӀо. 1 ГӀемераб гӀемераб ADJ adj Class=III|Number=Sing|Case=Nom _ _ _ _ 2 захӀмалъи захӀмалъизе VERB verb VerbForm=Vnoun|SubCat=Masdar|AvarForm=Masdar|Trans=No _ _ _ _ 3 бихьана бихьизе VERB verb VerbClass=III|Trans=Both _ _ _ _ 4 , , PUNCT PUNCT _ _ _ _ _ 5 къокъгьабун къокъгьабун VERB verb VerbForm=Conv|Aspect=Perf _ _ _ _ 6 , , PUNCT PUNCT _ _ _ _ _ 7 дида дун PRON pron PronType=Prs|Person=1|Number=Sing|Case=Loc _ _ _ _ 8 лъимерлъи лъимерлъи NOUN noun Class=III|Number=Sing|Case=Nom|DeclType=2|Abstract=Yes _ _ _ _ 9 бихьичӀо бихьизе VERB verb VerbClass=III|Tense=Past|VerbForm=Fin|Polarity=Neg|AvarForm=PastSimpleNeg|Trans=Both _ _ _ _ 10 . . PUNCT PUNCT _ _ _ _ _ # sent_id = 224369 # text = Дицаги МухӀамадицаги цадахъаб гӀумруялда 69 сон бахъана. 1 Дицаги дун PRON pron PronType=Prs|Person=1|Number=Sing|Case=Erg|Clitic=Add _ _ _ _ 2 МухӀамадицаги МухӀамад PROPN noun Class=I|Number=Sing|Case=Erg|DeclType=3|Proper=Yes|Clitic=Add _ _ _ _ 3 цадахъаб цадахъаб ADJ adj Class=III|Number=Sing|Case=Nom _ _ _ _ 4 гӀумруялда гӀумру NOUN noun Class=III|Number=Sing|Case=Loc|DeclType=2|Abstract=Yes _ _ _ _ 5 69 69 NUM num NumType=Card|NumForm=Digit _ _ _ _ 6 сон сон NOUN noun Class=III|Number=Sing|Case=Nom|DeclType=2 _ _ _ _ 7 бахъана бахъана INTJ interj _ _ _ _ _ 8 . . PUNCT PUNCT _ _ _ _ _