# newdoc id = 31811 # newdoc title = AvarCorpora #10008 # sent_id = 104274 # text = Гьелда хурхун, Хасавюрталъул педколледжалда букӀараб конференциялда кӀудияб къимат кьуна цересел соназ лъайкьеялъул министрасул заместительлъун, Казбек партиялъул райкомалъул тӀоцевесев секретарьлъун хӀалтӀарав Буртунай росулъа Зиявдинов АхӀмадпаша Зиявдиновичасе, ТОКСалъе гьес лъикӀаб къимат кьолеб букӀиналъ. 1 Гьелда гьеб PRON pron PronType=Dem|Person=3|Class=III|Number=Sing|Case=Loc _ _ _ _ 2 хурхун хурхине VERB verb Trans=Yes _ _ _ _ 3 , , PUNCT PUNCT _ _ _ _ _ 4 Хасавюрталъул хасавюрталъул NOUN noun Case=Gen|Decl=3 _ _ _ _ 5 педколледжалда педколледжалда NOUN noun Case=Loc|CaseSeries=1 _ _ _ _ 6 букӀараб букӀараб ADJ adj Class=III|Number=Sing|Case=Nom _ _ _ _ 7 конференциялда конференция NOUN noun Class=III|Number=Sing|Case=Loc|DeclType=2 _ _ _ _ 8 кӀудияб кӀудияб ADJ adj Class=III|Number=Sing|Case=Nom _ _ _ _ 9 къимат къимат NOUN noun Class=III|Number=Sing|Case=Nom|DeclType=2|Abstract=Yes _ _ _ _ 10 кьуна кьезе VERB verb Tense=Past|VerbForm=Fin|AvarForm=PastSimple|Trans=Yes _ _ _ _ 11 цересел цересел ADJ adj Number=Plur _ _ _ _ 12 соназ сон NOUN noun Class=III|Number=Plur|Case=Erg|DeclType=2 _ _ _ _ 13 лъайкьеялъул лъайкьеялъул NOUN noun Case=Gen|Decl=2 _ _ _ _ 14 министрасул министр NOUN noun Class=I|Number=Sing|Case=Gen|DeclType=1 _ _ _ _ 15 заместительлъун заместительлъун VERB verb VerbForm=Conv|Aspect=Perf _ _ _ _ 16 , , PUNCT PUNCT _ _ _ _ _ 17 Казбек казбек PROPN propn _ _ _ _ _ 18 партиялъул партия NOUN noun Class=III|Number=Sing|Case=Gen|DeclType=2|Abstract=Yes _ _ _ _ 19 райкомалъул райкомалъул NOUN noun Case=Gen|Decl=3 _ _ _ _ 20 тӀоцевесев тӀоцевесев ADJ adj Class=I _ _ _ _ 21 секретарьлъун секретарьлъун VERB verb VerbForm=Conv|Aspect=Perf _ _ _ _ 22 хӀалтӀарав хӀалтӀизе VERB verb Tense=Past|VerbForm=Part|Aspect=Perf|AvarForm=PastParticiple|Trans=Yes _ _ _ _ 23 Буртунай буртунай ADJ adj Class=II _ _ _ _ 24 росулъа росулъ ADV adv _ _ _ _ _ 25 Зиявдинов зиявдинов ADJ adj Class=I _ _ _ _ 26 АхӀмадпаша ахӀмадпаша PROPN propn _ _ _ _ _ 27 Зиявдиновичасе зиявдиновичасе PROPN propn _ _ _ _ _ 28 , , PUNCT PUNCT _ _ _ _ _ 29 ТОКСалъе токсалъе NOUN noun Case=All|CaseSeries=3 _ _ _ _ 30 гьес гьеб PRON pron PronType=Dem|Person=3|Class=I|Number=Sing|Case=Erg _ _ _ _ 31 лъикӀаб лъикӀаб ADJ adj Class=III|Number=Sing|Case=Nom _ _ _ _ 32 къимат къимат NOUN noun Class=III|Number=Sing|Case=Nom|DeclType=2|Abstract=Yes _ _ _ _ 33 кьолеб кьолеб ADJ adj Class=III|Number=Sing|Case=Nom _ _ _ _ 34 букӀиналъ букӀин NOUN noun Class=III|Number=Sing|Case=Erg|DeclType=2|Abstract=Yes _ _ _ _ 35 . . PUNCT PUNCT _ _ _ _ _