# newdoc id = 31850
# newdoc title = AvarCorpora #10047
# sent_id = 224546
# text = Гьеле, СалихӀ, дир гӀумру гьединаб букӀана.
1	Гьеле	гьелизе	VERB	verb	Mood=Imp|VerbForm=Fin|Trans=Both	_	_	_	_
2	,	,	PUNCT	PUNCT	_	_	_	_	_
3	СалихӀ	салихӀ	PROPN	propn	_	_	_	_	_
4	,	,	PUNCT	PUNCT	_	_	_	_	_
5	дир	дун	PRON	pron	PronType=Prs|Person=1|Number=Sing|Case=Gen	_	_	_	_
6	гӀумру	гӀумру	NOUN	noun	Class=III|Number=Sing|Case=Nom|DeclType=2|Abstract=Yes	_	_	_	_
7	гьединаб	гьединаб	ADJ	adj	Class=III|Number=Sing|Case=Nom	_	_	_	_
8	букӀана	букӀине	VERB	verb	VerbClass=III|Trans=Both	_	_	_	_
9	.	.	PUNCT	PUNCT	_	_	_	_	_

# sent_id = 224547
# text = РакӀ бохула цадахъ хӀалтӀизе лъикӀал гӀадамал ккеялдаса.
1	РакӀ	ракӀ	NOUN	noun	Class=III|Number=Sing|Case=Nom|DeclType=2	_	_	_	_
2	бохула	бохизе	VERB	verb	VerbClass=III|Mood=Ind|Tense=Past|VerbForm=Fin|Aspect=Perf|AvarForm=Constative|Trans=No	_	_	_	_
3	цадахъ	цадахъ	ADP	post	PostType=Adv	_	_	_	_
4	хӀалтӀизе	хӀалтӀизе	VERB	verb	VerbForm=Inf|AvarForm=Infinitive|Trans=Yes	_	_	_	_
5	лъикӀал	лъикӀаб	ADJ	adj	Number=Plur|Case=Nom	_	_	_	_
6	гӀадамал	гӀадан	NOUN	noun	Class=II|Number=Plur|Case=Nom|DeclType=2	_	_	_	_
7	ккеялдаса	ккей	NOUN	noun	Class=III|Number=Sing|Case=Abl|DeclType=2|Abstract=Yes	_	_	_	_
8	.	.	PUNCT	PUNCT	_	_	_	_	_

# sent_id = 224548
# text = Нижеца рохелги ургъелги цоцазе рикьулаан, гьелъул бигьалъиги букӀунаан.
1	Нижеца	ниж	PRON	pron	PronType=Prs|Person=1|Number=Plur|Case=Erg	_	_	_	_
2	рохелги	рохел	NOUN	noun	Class=III|Number=Sing|Case=Nom|DeclType=2|Clitic=Add	_	_	_	_
3	ургъелги	ургъеб	ADJ	adj	Number=Plur|Case=Nom|Clitic=Add	_	_	_	_
4	цоцазе	цоцазе	VERB	verb	VerbForm=Inf	_	_	_	_
5	рикьулаан	бикьизе	VERB	verb	VerbClass=Plur|Tense=Pqp|VerbForm=Fin|Aspect=Perf|AvarForm=RemotePast|Trans=Both	_	_	_	_
6	,	,	PUNCT	PUNCT	_	_	_	_	_
7	гьелъул	гьеб	PRON	pron	PronType=Dem|Person=3|Class=III|Number=Sing|Case=Gen	_	_	_	_
8	бигьалъиги	бигьалъизе	VERB	verb	VerbClass=III|Trans=No|Clitic=Add	_	_	_	_
9	букӀунаан	букӀине	VERB	verb	VerbClass=III|Tense=Pqp|VerbForm=Fin|Aspect=Perf|AvarForm=RemotePast|Trans=Both	_	_	_	_
10	.	.	PUNCT	PUNCT	_	_	_	_	_

# sent_id = 224549
# text = Сундуего букӀуна гӀорхъи, ва нилъеде щвезегӀанги гьедин бачӀун буго.
1	Сундуего	щиб	PRON	pron	PronType=Int|Class=III|Number=Sing|Case=Dat|Clitic=Emp	_	_	_	_
2	букӀуна	букӀине	VERB	verb	VerbClass=III|Mood=Ind|Tense=Past|VerbForm=Fin|Aspect=Perf|AvarForm=Constative|Trans=Both	_	_	_	_
3	гӀорхъи	гӀорхъи	X	X	_	_	_	_	_
4	,	,	PUNCT	PUNCT	_	_	_	_	_
5	ва	базе	VERB	verb	VerbClass=I|Mood=Imp|VerbForm=Fin	_	_	_	_
6	нилъеде	нилъ	PRON	pron	PronType=Prs|Person=1|Number=Plur|Case=All	_	_	_	_
7	щвезегӀанги	щвезе	VERB	verb	VerbForm=Inf|AvarForm=Infinitive|Trans=Yes|Clitic=Dir|Clitic=Add	_	_	_	_
8	гьедин	гьедин	PART	part	_	_	_	_	_
9	бачӀун	бачӀине	VERB	verb	VerbClass=III|Trans=No	_	_	_	_
10	буго	букӀине	VERB	verb	VerbClass=III|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Trans=Both	_	_	_	_
11	.	.	PUNCT	PUNCT	_	_	_	_	_

# sent_id = 224550
# text = БачӀана дицаги хӀалтӀи толеб заман.
1	БачӀана	бачӀине	VERB	verb	VerbClass=III|Tense=Past|VerbForm=Fin|AvarForm=PastSimple|Trans=No	_	_	_	_
2	дицаги	дун	PRON	pron	PronType=Prs|Person=1|Number=Sing|Case=Erg|Clitic=Add	_	_	_	_
3	хӀалтӀи	хӀалтӀизе	VERB	verb	VerbForm=Vnoun|Trans=Yes	_	_	_	_
4	толеб	толеб	ADJ	adj	Class=III|Number=Sing|Case=Nom	_	_	_	_
5	заман	заман	NOUN	noun	Class=III|Number=Sing|Case=Nom|DeclType=2|Abstract=Yes	_	_	_	_
6	.	.	PUNCT	PUNCT	_	_	_	_	_

# sent_id = 224551
# text = Бугониги, цадахъ хӀалтӀулел рукӀаралгун дица бухьен къотӀизе течӀо, дун гьезухъе гӀемер щолаан.
1	Бугониги	бугониги	NOUN	noun	Class=III|Number=Sing|Case=Nom|DeclType=2	_	_	_	_
2	,	,	PUNCT	PUNCT	_	_	_	_	_
3	цадахъ	цадахъ	ADP	post	PostType=Adv	_	_	_	_
4	хӀалтӀулел	хӀалтӀулеб	ADJ	adj	Number=Plur|Case=Nom	_	_	_	_
5	рукӀаралгун	букӀине	VERB	verb	VerbClass=Plur|Tense=Past|VerbForm=Part|Aspect=Perf|AvarForm=PastParticiple|Trans=Both|Clitic=Com	_	_	_	_
6	дица	дун	PRON	pron	PronType=Prs|Person=1|Number=Sing|Case=Erg	_	_	_	_
7	бухьен	бухьен	NOUN	noun	Class=III|Number=Sing|Case=Nom|DeclType=2|Abstract=Yes	_	_	_	_
8	къотӀизе	къотӀизе	VERB	verb	VerbForm=Inf|AvarForm=Infinitive|Trans=Yes	_	_	_	_
9	течӀо	течӀо	VERB	verb	Tense=Past|VerbForm=Fin|Polarity=Neg	_	_	_	_
10	,	,	PUNCT	PUNCT	_	_	_	_	_
11	дун	дун	PRON	pron	PronType=Prs|Person=1|Number=Sing|Case=Nom	_	_	_	_
12	гьезухъе	гьеб	PRON	pron	PronType=Dem|Person=3|Number=Plur|Case=All	_	_	_	_
13	гӀемер	гӀемер	ADV	adv	_	_	_	_	_
14	щолаан	щолаан	VERB	verb	Tense=Past|Aspect=Imp|VerbForm=Fin|AvarForm=CompoundPast	_	_	_	_
15	.	.	PUNCT	PUNCT	_	_	_	_	_

# sent_id = 224552
# text = Аллагьас кьураб гӀумруялдаги гьелъулъ рукӀарал лъугьабахъиназдаги дун рази йиго.
1	Аллагьас	Аллагь	PROPN	noun	Class=I|Number=Sing|Case=Erg|DeclType=1|Proper=Yes|Abstract=Yes	_	_	_	_
2	кьураб	кьураб	ADJ	adj	Class=III|Number=Sing|Case=Nom	_	_	_	_
3	гӀумруялдаги	гӀумру	NOUN	noun	Class=III|Number=Sing|Case=Loc|DeclType=2|Abstract=Yes|Clitic=Add	_	_	_	_
4	гьелъулъ	гьеб	PRON	pron	PronType=Dem|Person=3|Class=III|Number=Sing|Case=Loc	_	_	_	_
5	рукӀарал	букӀине	VERB	verb	VerbClass=Plur|Tense=Past|VerbForm=Part|Aspect=Perf|AvarForm=PastParticiple|Trans=Both	_	_	_	_
6	лъугьабахъиназдаги	лъугьабахъиназдаги	VERB	verb	Mood=Opt|VerbForm=Fin|AvarForm=Wish	_	_	_	_
7	дун	дун	PRON	pron	PronType=Prs|Person=1|Number=Sing|Case=Nom	_	_	_	_
8	рази	рази	X	X	_	_	_	_	_
9	йиго	букӀине	VERB	verb	VerbClass=II|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Trans=Both	_	_	_	_
10	.	.	PUNCT	PUNCT	_	_	_	_	_