# newdoc id = 31884 # newdoc title = AvarCorpora #10081 # sent_id = 224621 # text = РакӀбацӀцӀадго гьабулеб хӀалтӀухъ Аляса батӀи-батӀиял шапакъатазе мустахӀикълъана. 1 РакӀбацӀцӀадго ракӀбацӀцӀадго X X _ _ _ _ _ 2 гьабулеб гьабулеб ADJ adj Class=III|Number=Sing|Case=Nom _ _ _ _ 3 хӀалтӀухъ хӀалтӀухъ NOUN noun Case=Loc|CaseSeries=2 _ _ _ _ 4 Аляса аляса NOUN noun Case=Abl|CaseSeries=5 _ _ _ _ 5 батӀи-батӀиял батӀибатӀиял X X _ _ _ _ _ 6 шапакъатазе шапакъатазе VERB verb VerbForm=Inf _ _ _ _ 7 мустахӀикълъана мустахӀикълъизе VERB verb Tense=Past|VerbForm=Fin|AvarForm=PastSimple|Trans=No _ _ _ _ 8 . . PUNCT PUNCT _ _ _ _ _ # sent_id = 224622 # text = Гьесул гӀисинал спортсменаздаса гӀуцӀараб футболалъул командаялъ гӀемерал бергьенлъаби росана. 1 Гьесул гьеб PRON pron PronType=Dem|Person=3|Class=I|Number=Sing|Case=Gen _ _ _ _ 2 гӀисинал гӀисинаб ADJ adj Number=Plur|Case=Nom _ _ _ _ 3 спортсменаздаса спортсменаздаса NOUN noun Case=Abl|CaseSeries=1 _ _ _ _ 4 гӀуцӀараб гӀуцӀараб ADJ adj Class=III|Number=Sing|Case=Nom _ _ _ _ 5 футболалъул футбол NOUN noun Number=Sing|Case=Gen|DeclType=2 _ _ _ _ 6 командаялъ команда NOUN noun Number=Sing|Case=Erg|DeclType=2 _ _ _ _ 7 гӀемерал гӀемераб ADJ adj Number=Plur|Case=Nom _ _ _ _ 8 бергьенлъаби бергьенлъаби X X _ _ _ _ _ 9 росана босизе VERB verb VerbClass=Plur|Tense=Past|VerbForm=Fin|AvarForm=PastSimple|Trans=Yes _ _ _ _ 10 . . PUNCT PUNCT _ _ _ _ _