# newdoc id = 31886 # newdoc title = AvarCorpora #10083 # sent_id = 224625 # text = РакӀ-ракӀалъ баркула нужеда бусурбабазул бищунго къиматал байрамаздасан цояб-Къурбан къо. 1 РакӀ-ракӀалъ ракӀракӀалъ NOUN noun Case=Erg _ _ _ _ 2 баркула баркизе VERB verb Mood=Ind|Tense=Past|VerbForm=Fin|Aspect=Perf|AvarForm=Constative|Trans=Yes _ _ _ _ 3 нужеда нуж PRON pron PronType=Prs|Person=2|Number=Plur|Case=Loc _ _ _ _ 4 бусурбабазул бусурбаби NOUN noun Class=III|Number=Plur|Case=Gen|DeclType=2|Abstract=Yes _ _ _ _ 5 бищунго бищунго ADV adv _ _ _ _ _ 6 къиматал къиматаб ADJ adj Number=Plur|Case=Nom _ _ _ _ 7 байрамаздасан байрам NOUN noun Class=III|Number=Plur|Case=Per|DeclType=2 _ _ _ _ 8 цояб-Къурбан цоябкъурбан X X _ _ _ _ _ 9 къо къо NOUN noun Class=III|Number=Sing|Case=Nom|DeclType=2 _ _ _ _ 10 . . PUNCT PUNCT _ _ _ _ _ # sent_id = 224626 # text = Гьарула нужее щулияб сахлъи, халатаб ва ракълилаб гӀумру. 1 Гьарула гьабизе VERB verb VerbClass=Plur|Mood=Ind|Tense=Past|VerbForm=Fin|Aspect=Perf|AvarForm=Constative|Trans=Yes _ _ _ _ 2 нужее нуж PRON pron PronType=Prs|Person=2|Number=Plur|Case=Dat _ _ _ _ 3 щулияб щулияб ADJ adj Class=III|Number=Sing|Case=Nom _ _ _ _ 4 сахлъи сахлъизе VERB verb VerbForm=Vnoun|Trans=No _ _ _ _ 5 , , PUNCT PUNCT _ _ _ _ _ 6 халатаб халатаб ADJ adj Class=III|Number=Sing|Case=Nom _ _ _ _ 7 ва базе VERB verb VerbClass=I|Mood=Imp|VerbForm=Fin _ _ _ _ 8 ракълилаб ракълилаб ADJ adj Class=III|Number=Sing|Case=Nom _ _ _ _ 9 гӀумру гӀумру NOUN noun Class=III|Number=Sing|Case=Nom|DeclType=2|Abstract=Yes _ _ _ _ 10 . . PUNCT PUNCT _ _ _ _ _