# newdoc id = 31887 # newdoc title = AvarCorpora #10084 # sent_id = 224627 # text = Баркула нуж киназдаго Къурбан-Байрам! 1 Баркула баркизе VERB verb Mood=Ind|Tense=Past|VerbForm=Fin|Aspect=Perf|AvarForm=Constative|Trans=Yes _ _ _ _ 2 нуж нуж PRON pron PronType=Prs|Person=2|Number=Plur|Case=Nom _ _ _ _ 3 киназдаго кинабго PRON pron Number=Plur|Case=Loc _ _ _ _ 4 Къурбан-Байрам къурбанбайрам PROPN propn _ _ _ _ _ 5 ! ! PUNCT PUNCT _ _ _ _ _ # sent_id = 224628 # text = Гьарула нужее сахлъи, рохел, талихӀ ва гьарулел лъикӀал ишазулъ битӀккей. 1 Гьарула гьабизе VERB verb VerbClass=Plur|Mood=Ind|Tense=Past|VerbForm=Fin|Aspect=Perf|AvarForm=Constative|Trans=Yes _ _ _ _ 2 нужее нуж PRON pron PronType=Prs|Person=2|Number=Plur|Case=Dat _ _ _ _ 3 сахлъи сахлъизе VERB verb VerbForm=Vnoun|Trans=No _ _ _ _ 4 , , PUNCT PUNCT _ _ _ _ _ 5 рохел рохел NOUN noun Class=III|Number=Sing|Case=Nom|DeclType=2 _ _ _ _ 6 , , PUNCT PUNCT _ _ _ _ _ 7 талихӀ талихӀ NOUN noun Class=III|Number=Sing|Case=Nom|DeclType=2|Abstract=Yes _ _ _ _ 8 ва базе VERB verb VerbClass=I|Mood=Imp|VerbForm=Fin _ _ _ _ 9 гьарулел гьарулеб ADJ adj Number=Plur|Case=Nom _ _ _ _ 10 лъикӀал лъикӀаб ADJ adj Number=Plur|Case=Nom _ _ _ _ 11 ишазулъ иш NOUN noun Class=III|Number=Plur|Case=Loc|DeclType=2 _ _ _ _ 12 битӀккей битӀккей NOUN noun Class=III|Number=Sing|Case=Nom|DeclType=2|Abstract=Yes _ _ _ _ 13 . . PUNCT PUNCT _ _ _ _ _ # sent_id = 224629 # text = Аллагьас къабул гьареги нужер гӀибадатгун садакъа. 1 Аллагьас Аллагь PROPN noun Class=I|Number=Sing|Case=Erg|DeclType=1|Proper=Yes|Abstract=Yes _ _ _ _ 2 къабул къабул NOUN noun Case=Gen _ _ _ _ 3 гьареги гьаризе VERB verb Mood=Opt|VerbForm=Fin|Trans=Both _ _ _ _ 4 нужер нуж PRON pron PronType=Prs|Person=2|Number=Plur|Case=Gen _ _ _ _ 5 гӀибадатгун гӀибадат NOUN noun Class=III|Number=Sing|Case=Nom|DeclType=2|Abstract=Yes|Clitic=Com _ _ _ _ 6 садакъа садакъа NOUN noun Class=III|Number=Sing|Case=Nom|DeclType=2|Abstract=Yes _ _ _ _ 7 . . PUNCT PUNCT _ _ _ _ _